United States v. Hartwell

Court of Appeals for the Sixth Circuit·Decided September 10, 2002·No. 01-1016·Published

Opinion

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21 3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH 

(/(&7521,& &,7$7,21  )(' $SS 3 WK &LU )LOH 1DPH DS

81,7('67$7(6&28572)$33($/6 )257+(6,;7+&,5&8,7 BBBBBBBBBBBBBBBBB

81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$ ; 3ODLQWLII$SSHOOHH    1RV Y  !  '$5:,1 s$< &23(/$1'    $17+21<  $172,1( +$57:(//     'HIHQGDQWV$SSHOODQWV  1 $SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDW)OLQW 1Rn3DXO9*DGROD'LVWULFWsXGJH $UJXHGsXQH 'HFLGHGDQG)LOHG6HSWHPEHU %HIRUH&2/(DQG*,/0$1&LUFXLWsXGJHV0,//6 'LVWULFWsXGJH

7KH +RQRUDEOH 5LFKDUG 0LOOV 6HQLRU 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW sXGJH IRU WKH &HQWUDO 'LVWULFW RI ,OOLQRLV VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

  8QLWHG6WDWHVY&RSHODQGHWDO 1RV

BBBBBBBBBBBBBBBBB &2816(/ $5*8(''DQLHO'%UHPHU%XUWRQ0LFKLJDQ5REHUW$ 5DWOLII52%(5766+,(/'6 *5((10RELOH$ODEDPD IRU $SSHOODQWV  0DUN & sRQHV $66,67$17 81,7(' 67$7(6 $77251(< )OLQW 0LFKLJDQ IRU $SSHOOHH 21%5,()'DQLHO'%UHPHU%XUWRQ0LFKLJDQ5REHUW$ 5DWOLII52%(5766+,(/'6 *5((10RELOH$ODEDPD IRU $SSHOODQWV  0DUN & sRQHV 3DWULFLD * *DHGHNH $66,67$17 81,7(' 67$7(6 $77251(< 'HWURLW 0LFKLJDQIRU$SSHOOHH BBBBBBBBBBBBBBBBB 23,1,21 BBBBBBBBBBBBBBBBB 5*8<&2/(s5&LUFXLWsXGJH'HIHQGDQWV$SSHOODQWV 'DUZLQsD\&RSHODQGDQG$QWKRQ\$QWRLQH+DUWZHOODSSHDO WKHLU FRQYLFWLRQV DQG VHQWHQFHV VWHPPLQJ IURP FKDUJHV RI FRQVSLUDF\ WR GLVWULEXWH D FRQWUROOHG VXEVWDQFH XQGHU  86&†† D DQGDQGIRUSRVVHVVLRQRIDILUHDUPE\ DIHORQXQGHU86&† J 7KHGHIHQGDQWVFROOHFWLYHO\ UDLVH VHYHQ FODLPV RQ DSSHDO  )RU WKH UHDVRQV GLVFXVVHG EHORZZH$)),50WKHMXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUW ,%$&.*5281' &RSHODQGDQG+DUWZHOO mWKHGHIHQGDQWVl ZHUHDOOHJHGWR EH PHPEHUV RI DQ HODERUDWH GUXJ RSHUDWLRQ LQ WKH )OLQW 0LFKLJDQDUHD2Q6HSWHPEHUWKHGHIHQGDQWVZHUH FKDUJHGLQDWKUHHFRXQWLQGLFWPHQWE\WKHJUDQGMXU\&RXQW 2QH DOOHJHG WKDW ERWK GHIHQGDQWV mGLG NQRZLQJO\ LQWHQWLRQDOO\DQGXQODZIXOO\FRQVSLUHFRPELQHFRQIHGHUDWH DQGDJUHHZLWKHDFKRWKHUDQGRWKHUSHUVRQVERWKNQRZQDQG XQNQRZQWRWKH*UDQGsXU\WRGLVWULEXWHFRFDLQHD6FKHGXOH ,, FRQWUROOHG VXEVWDQFH DQG PDULMXDQD D 6FKHGXOH , FRQWUROOHG VXEVWDQFH LQ YLRODWLRQ RI 86& ††  DQG  D  l  &RXQW 7ZR DOOHJHG WKDW +DUWZHOO SRVVHVVHG D 1RV 8QLWHG6WDWHVY&RSHODQGHWDO 

ZHDSRQ ZKLOH EHLQJ D IHORQ LQ YLRODWLRQ RI  86& † J EDVHGXSRQWKHGLVFRYHU\RIDZHDSRQLQ+DUWZHOOjV YHKLFOHRQsXQH&RXQW7KUHHDOOHJHGWKDW&RSHODQG ZDVDOVRLQXQODZIXOSRVVHVVLRQRIDZHDSRQXQGHU86& † J DULVLQJRXWRIWKHVDPHHYHQW $ MRLQW WULDO IRU WKH GHIHQGDQWV FRPPHQFHG RQ $SULO  $WWULDOWKHJRYHUQPHQWLQWURGXFHGHYLGHQFHVHL]HGLQ WZR VHDUFKHV  )LUVW WKH JRYHUQPHQW LQWURGXFHG HYLGHQFH UHFRYHUHGIURPWKHGHIHQGDQWVjYHKLFOHSXUVXDQWWRDWUDIILF VWRSRIWKHGHIHQGDQWVRQsXQHIRULOOHJDOSDUNLQJ $IWHU FRQGXFWLQJ D VWRS RI WKH YHKLFOH 0LFKLJDQ 6WDWH 7URRSHUV REWDLQHG WKH GHIHQGDQWVj FRQVHQW WR VHDUFK WKH YHKLFOHWKHRIILFHUVUHFRYHUHGWZRVWROHQZHDSRQVDQGDVKHHW RISDSHUZKLFKDSSHDUHGWRKDYHGUXJWDEXODWLRQVUHFRUGHGRQ LW  'HWHFWLYH 0LFKHOOH 'XQNHUOH\ D IRUHQVLF GRFXPHQW H[DPLQHU WHVWLILHG DW WULDO WKDW WKHVH QRWDWLRQV ZHUH OLNHO\ PDGHE\+DUWZHOO 7KH JRYHUQPHQW DOVR SUHVHQWHG HYLGHQFH UHFRYHUHG SXUVXDQWWRDVHDUFKZDUUDQWH[HFXWHGRQsXO\7KH ZDUUDQWDXWKRUL]HGVHDUFKHVRIVHYHUDOSURSHUWLHVLQ)OLQWWKDW ZHUH WKRXJKW WR EH IUHTXHQWHG E\ WKH GHIHQGDQWV IRU WKH SXUSRVHVRIGUXJDFWLYLW\2IILFHUVUHFRYHUHGDTXDQWLW\RI DPPXQLWLRQ DQG D JODVV MDU WKDW LV W\SLFDOO\ XVHG IRU mFRRNLQJlFRFDLQHWKDWLVFRQYHUWLQJSRZGHUFRFDLQHLQWR FUDFNFRFDLQH7KHMDUZDVODWHUGLVFRYHUHGWRSRVVHVVWUDFHV RI FRFDLQH EDVH UHVLGXH  2IILFHUV DOVR VHL]HG SDSHUV FRQWDLQLQJGUXJWDEXODWLRQVUHIOHFWLQJWKHVDOHRIQXPHURXV RXQFHVRISRZGHUDQGFUDFNFRFDLQH'HWHFWLYH'XQNHUOH\ WHVWLILHGWKDWSRUWLRQVRIWKHVHWDEXODWLRQVOLNHO\ZHUHPDGHE\ WKHGHIHQGDQWV ,Q DGGLWLRQ WR WKLV SK\VLFDO HYLGHQFH WKH JRYHUQPHQW LQWURGXFHGH[WHQVLYHWHVWLPRQ\E\LQGLYLGXDOVZKRNQHZWKH GHIHQGDQWVWREHLQYROYHGLQERWKWKHVDOHDQGSRVVHVVLRQRI GUXJVLQ)OLQW0RVWQRWDEO\WKHJRYHUQPHQWLQWURGXFHGWKH WHVWLPRQ\ RI sRH\ :LOOLDPV D FRQYLFWHG GUXJ GHDOHU ZKR FODLPHGWRKDYHZRUNHGZLWKERWKRIWKHGHIHQGDQWV+RSLQJ WR REWDLQ D GRZQZDUG GHSDUWXUH LQ KLV RZQ SHQGLQJ GUXJ  8QLWHG6WDWHVY&RSHODQGHWDO 1RV 1RV 8QLWHG6WDWHVY&RSHODQGHWDO 

VHQWHQFH:LOOLDPVSURYLGHGH[WHQVLYHWHVWLPRQ\DERXWKLV ,,,&21&/86,21 LQYROYHPHQWZLWKWKHGHIHQGDQWVLQWKHGLVWULEXWLRQRISRZGHU DQGFUDFNFRFDLQHVLQFH:LOOLDPVWHVWLILHGWKDWXQWLO )RU WKH DIRUHPHQWLRQHG UHDVRQV ZH $)),50 WKH KLVLQFDUFHUDWLRQIRUGUXJFKDUJHVLQKHDQG+DUWZHOO FRQYLFWLRQVDQGVHQWHQFHVRIWKHGHIHQGDQWV IUHTXHQWHGVHYHUDOGUXJKRXVHVLQ)OLQWDWZKLFKWKH\SUHSDUHG FRFDLQHDQGFUDFNFRFDLQHIRUGLVWULEXWLRQ:LOOLDPVWHVWLILHG WKDW XSRQ KLV UHOHDVH IURP SULVRQ LQ  KH IRXQG WKDW +DUWZHOO ZDV VWLOO DFWLYHO\ LQYROYHG LQ WKH GLVWULEXWLRQ RI GUXJV DQG KDG GHYHORSHG FRQWDFWV ZLWK D GUXJ VXSSOLHU LQ 'HWURLW:LOOLDPVWHVWLILHGWKDWKHODWHUPHW&RSHODQGLQ DW D KRXVH RQ 5XVVHOO 6WUHHW DQG WKH WKUHH VRRQ EHJDQ mFRRNLQJlFRFDLQHDQGGLVWULEXWLQJLWDWYDULRXVORFDWLRQVLQ )OLQW:LOOLDPVHVWLPDWHGWKDWRYHUWKHFRXUVHRIWKHFKDUJHG FRQVSLUDF\KHDQG+DUWZHOOGLVWULEXWHGKXQGUHGVRIRXQFHVRI FRFDLQH DERXW HLJKW\ SHUFHQW RI ZKLFK ZDV FUDFN FRFDLQH :LOOLDPV DOVR HVWLPDWHG WKDW KH DQG &RSHODQG GLVWULEXWHG KXQGUHGVRIRXQFHVRIFRFDLQHDERXWWZHQW\WRWKLUW\SHUFHQW RIZKLFKZDVFUDFNFRFDLQH ,QDGGLWLRQWR:LOOLDPVjVWHVWLPRQ\WKHJRYHUQPHQWDOVR LQWURGXFHGWKHWHVWLPRQ\RIsDsXDQ*DUGQHUZKRWHVWLILHGWKDW KHKDGSXUFKDVHGGUXJVRQWZRRFFDVLRQVIURP+DUWZHOO7KH JRYHUQPHQWDOVRSUHVHQWHGWKHWHVWLPRQ\RISROLFHRIILFHUV ZKRKDGDUUHVWHG&RSHODQGRQWKUHHRFFDVLRQVIRUSRVVHVVLRQ RIDFRQWUROOHGVXEVWDQFH $W WKH FORVH RI WKH JRYHUQPHQWjV FDVH WKH GHIHQGDQWV PRYHG IRU MXGJPHQW RI DFTXLWWDO ZKLFK WKH GLVWULFW FRXUW GHQLHG2Q$SULOWKHMXU\UHWXUQHGJXLOW\YHUGLFWV RQ DOO WKUHH FRXQWV  7KH SUREDWLRQ RIILFH SUHSDUHG 3UHVHQWHQFH ,QYHVWLJDWLRQ 5HSRUWV UHFRPPHQGLQJ WKDW WKH GHIHQGDQWVEHVHQWHQFHG WR DUDQJHRIWZHQW\\HDUVWROLIH 7KHGLVWULFWFRXUWXOWLPDWHO\VHQWHQFHG&RSHODQGWRDWHUPRI WKLUW\\HDUVDQG+DUWZHOOWRDOLIHVHQWHQFH 2Q'HFHPEHUWKHGLVWULFWFRXUWHQWHUHGILQGLQJV RI JXLOW\ DJDLQVW WKH GHIHQGDQWV  7KH GHIHQGDQWV QRZ FROOHFWLYHO\UDLVHVHYHQJURXQGVIRUDSSHDOHDFKDULVLQJRXW RIYDULRXVVWDJHVRIWKHLUWULDO,QSDUWLFXODUWKHGHIHQGDQWV FODLPWKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGGXULQJWKHSUHWULDOVWDJHE\  8QLWHG6WDWHVY&RSHODQGHWDO 1RV 1RV 8QLWHG6WDWHVY&RSHODQGHWDO 

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

United States v. Hartwell, (6th Cir. 2002).

United States v. Hartwell (United States v. Hartwell) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.