United States v. Gutierrez

CourtIdaho Supreme Court
DecidedAugust 3, 2021
Docket48454
StatusPublished

This text of United States v. Gutierrez (United States v. Gutierrez) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Idaho Supreme Court primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
United States v. Gutierrez, (Idaho 2021).

Opinion

IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF IDAHO Docket No. 48454

In Re: Order Certifying Question to the) Supreme Court of Idaho. ) --------------------------------------------------- ) UNITED STATES OF AMERICA, ) Boise, April 2021 Term ) Plaintiff-Respondent, ) Filed: August 3, 2021 ) v. ) Melanie Gagnepain, Clerk ) ANTONIO FRANCISCO GUTIERREZ, ) ) Defendant-Appellant. ) ______________________________________ )

Certified question of law from the United States Court of Appeals for the Ninth District. Jay S. Bybee and Daniel P. Collins, Circuit Judges, and Richard G. Stearns, District Judge.

The answer to the certified question is no.

Hendrickson Law Firm, P.C., Billings, MT, attorney for Appellant, Antonio Gutierrez. Desi Seal argued.

United States Attorney’s Office, Boise, attorney for Respondent, United States of America. Syrena Hargrove argued.

Idaho Association of Criminal Defense Lawyers (IACDL), Firearms Policy Coalition (FPC), Second Amendment Foundation (SAF), Idaho Second Amendment Alliance (ISAA), Federal Defender Services of Idaho (FDSI), and the Federal Defenders of Eastern Washington and Idaho (FDEWI), attorneys for Amicus Curiae. _____________________ BEVAN, Chief Justice. This matter comes to the Idaho Supreme Court as a certified question from the United States Court of Appeals for the Ninth Circuit. The question certified is:

Whether an Idaho state court order reducing the defendant’s judgment of conviction for felony burglary to a judgment of conviction for misdemeanor petit theft under the authority of Idaho Code § 19-2604(2) changes the operative conviction for the

1 purposes of Idaho Code § 18-310, which prohibits the restoration of firearm rights to those citizens convicted of specific felony offenses? See Idaho Code § 18-310(2). Based on the plain language of Idaho Code section 19-2604 the answer to the Ninth Circuit’s question is no. A grant of leniency under Idaho Code section 19-2604(2) does not remove a defendant originally convicted of an enumerated felony from the reach of section 18-310(2) and (3).

I. FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND In 2019, Antonio Gutierrez was indicted in the United States District Court for the District of Montana on four charges: (I) conspiracy to commit robbery affecting commerce (18 U.S.C. § 1951(a)); (II) robbery affecting commerce (18 U.S.C. 1951 § (a)); (III) possession of a firearm in furtherance of a crime of violence (18 U.S.C. § 924(c)(1)(A)); and (IV) felon in possession of a firearm (18 U.S.C. § 922(g)(1)). These charges resulted from a robbery of Dotty’s Casino in Billings, Montana, that involved a firearm. The felon in possession of a firearm charge stemmed from Gutierrez’s previous convictions under Idaho state law for burglary. In 2000, Gutierrez pleaded guilty to two counts of felony burglary. He was sentenced to the Idaho State Correctional Institution for a fixed term of two years and a subsequent indeterminate term of three years. On October 29, 2003, acting pursuant to Idaho Code section 19-2604(2), an Idaho district court ordered Gutierrez’s burglary convictions “REDUCED to Misdemeanor Petit Theft.” (Capitalization in original). The order specified that Gutierrez was “not to be considered a convicted felon because he has successfully complied with the terms and conditions of probation and paid all restitution/reimbursement and fines in full.” Before trial on his federal charges, the Government dismissed the conspiracy count and Gutierrez moved to dismiss the felon in possession of a firearm count because his judgment of conviction for burglary had been reduced to misdemeanor petit theft. The federal district court denied Gutierrez’s motion, holding that his final discharge did not restore his firearm rights because he had been convicted of an enumerated offense under Idaho Code section 18-310(2), and he had not filed an application with the commission of pardons and parole to have his rights restored pursuant to section 18-310(3). United States v. Gutierrez, 2018 WL 3611753, at *2 (D. Mont. July 27, 2018). After a jury trial, Gutierrez was convicted on the remaining three counts, including the felon-in-possession charge under 18 § U.S.C. 922(g).

2 Gutierrez appealed his conviction to the Ninth Circuit, asserting that the district court erred in determining that he was a felon prohibited from possessing any firearms. The Ninth Circuit acknowledged that to determine whether a defendant has a qualifying “conviction” under § 922(g), federal courts must look to state law. See 18 U.S.C. § 921(a)(20) (qualifying “conviction” excludes “any State offense classified by the laws of the State as a misdemeanor and punishable by a term of imprisonment of two years or less”). If a federal defendant’s firearm rights have been restored by operation of state law, his state law conviction is invalidated for the purposes of § 922(g). Van der Hule v. Holder, 759 F.3d 1043, 1046 (9th Cir. 2014). The Ninth Circuit recognized that the Idaho Supreme Court has not determined whether a reduction of a judgment of conviction for a particular felony offense to a judgment of conviction for a misdemeanor offense under Idaho Code section 19-2604(2), alters the operative judgment of conviction for the purposes of Idaho Code section 18-310. Thus, the Ninth Circuit certified the question to this Court.

II. CERTIFIED QUESTION Whether an Idaho state court order reducing the defendant’s judgment of conviction for felony burglary to a judgment of conviction for misdemeanor petit theft under the authority of Idaho Code § 19-2604(2) changes the operative conviction for the purposes of Idaho Code § 18-310, which prohibits the restoration of firearm rights to those citizens convicted of specific felony offenses? See Idaho Code § 18-310(2). III. STANDARD OF REVIEW Courts of the United States may certify a controlling question of law in a pending action to the Idaho Supreme Court where there is no controlling precedent in Idaho Supreme Court decisions and the determination would materially advance the orderly resolution of the litigation in the United States court. I.A.R. 12.3(a). This Court’s role “is limited to answering the certified question” when the question presented is narrow. Doe v. Boy Scouts of Am., 159 Idaho 103, 105, 356 P.3d 1049, 1051 (2015) (quoting Peone v. Regulus Stud Mills, Inc., 113 Idaho 374, 375, 744 P.2d 102, 103 (1987) (noting that “to now decide [extraneous matters] would result in an advisory opinion on a question not certified.”).

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

State v. Timothy Alan Dunlap
313 P.3d 1 (Idaho Supreme Court, 2013)
State v. Wiedmeier
824 P.2d 120 (Idaho Supreme Court, 1992)
Striebeck v. Employment Security Agency
366 P.2d 589 (Idaho Supreme Court, 1961)
Peone v. Regulus Stud Mills, Inc.
744 P.2d 102 (Idaho Supreme Court, 1987)
Manners v. State, Bd. of Veterinary Medicine
694 P.2d 1298 (Idaho Supreme Court, 1985)
State v. Robinson
142 P.3d 729 (Idaho Supreme Court, 2006)
State v. Mowrey
9 P.3d 1217 (Idaho Supreme Court, 2000)
Harrigfeld v. Hancock
90 P.3d 884 (Idaho Supreme Court, 2004)
Frank Van Der Hule v. Eric Holder, Jr.
759 F.3d 1043 (Ninth Circuit, 2014)
Saint Alphonsus Regional Medical Center v. Gooding County
356 P.3d 377 (Idaho Supreme Court, 2015)
DOE(s) v. Boy Scouts of America
356 P.3d 1049 (Idaho Supreme Court, 2015)
State v. Moses Olivas, Jr.
347 P.3d 1189 (Idaho Supreme Court, 2015)
State v. Dameniel Preston Owens
343 P.3d 30 (Idaho Supreme Court, 2015)
Todd Rich v. State of Idaho
364 P.3d 254 (Idaho Supreme Court, 2015)
State v. Osborn
449 P.3d 419 (Idaho Supreme Court, 2019)
State v. Gomez-Alas
477 P.3d 911 (Idaho Supreme Court, 2020)
Grice v. Clearwater Timber Co.
117 P. 112 (Idaho Supreme Court, 1911)
Hill v. State, Department of Employment
779 P.2d 402 (Idaho Supreme Court, 1989)
Regan v. Denney
437 P.3d 15 (Idaho Supreme Court, 2019)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
United States v. Gutierrez, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/united-states-v-gutierrez-idaho-2021.