No. 21-2494 United States of America v. El Mujaahid
UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE SECOND CIRCUIT
SUMMARY ORDER
RULINGS BY SUMMARY ORDER DO NOT HAVE PRECEDENTIAL EFFECT. CITATION TO A SUMMARY ORDER FILED ON OR AFTER JANUARY 1, 2007, IS PERMITTED AND IS GOVERNED BY FEDERAL RULE OF APPELLATE PROCEDURE 32.1 AND THIS COURT’S LOCAL RULE 32.1.1. WHEN CITING A SUMMARY ORDER IN A DOCUMENT FILED WITH THIS COURT, A PARTY MUST CITE EITHER THE FEDERAL APPENDIX OR AN ELECTRONIC DATABASE (WITH THE NOTATION “SUMMARY ORDER”). A PARTY CITING A SUMMARY ORDER MUST SERVE A COPY OF IT ON ANY PARTY NOT REPRESENTED BY COUNSEL.
1 At a stated term of the United States Court of Appeals for the Second Circuit, held 2 at the Thurgood Marshall United States Courthouse, 40 Foley Square, in the City of New York, 3 on the 10th day of July, two thousand twenty-three. 4 5 PRESENT: 6 MYRNA PÉREZ 7 ALISON J. NATHAN, 8 MARIA ARAÚJO KAHN, 9 Circuit Judges. 10 _____________________________________ 11 12 United States of America, 13 14 Appellee, 15 16 v. No. 21-2494 17 18 Jared El Mujaahid, 19 20 Defendant-Appellant. 21 _____________________________________ 22 23 24 FOR DEFENDANT-APPELLANT: ANDREW H. FREIFELD , Esq., New York, NY. 25 26 27 FOR APPELLEE: CHRISTOPHER D. BRUMWELL (Benjamin A. 28 Gianforti, Hagan Scotten, on the brief), 29 Assistant United States Attorneys, for 30 Damian Williams, United States Attorney for 31 the Southern District of New York, New 32 York, NY.
1 Appeal from a judgment of the United States District Court for the Southern District of 2 New York (Nelson S. Román, J.). 3 UPON DUE CONSIDERATION, IT IS HEREBY ORDERED, ADJUDGED, AND 4 DECREED that the judgment of the district court entered on September 22, 2021 is AFFIRMED. 5 Appellant Jared El Mujaahid pled guilty to a two-count indictment charging him with 6 firearms trafficking, in violation of 18 U.S.C. § 922(a)(1)(A), and possessing a firearm with 7 knowledge that he had previously been convicted of a crime punishable by more than one year’s 8 imprisonment, in violation of 18 U.S.C. § 922(g)(1). The conviction was based on three separate 9 controlled purchases involving two confidential informants. Critical to this appeal, during the 10 second purchase, Confidential Informant 1 (“CI-1”) told Mujaahid that his associate intended to 11 send the firearm being purchased to the Dominican Republic for resale. In response, Mujaahid 12 expressed interest in meeting the associate and continuing to sell to CI-1. During the third 13 purchase, Mujaahid met with CI-1 and Confidential Informant 2 (“CI-2”), who told Mujaahid that 14 he is always buying firearms and selling them in the Dominican Republic. At sentencing, the 15 district court applied a four-level export enhancement under the United States Sentencing 16 Guidelines (“Guidelines”), U.S.S.G. § 2K2.1(b)(6)(A), and a four-level trafficking enhancement, 17 id. § 2K2.1(b)(5). We are asked to decide whether the district court erred in applying these 18 enhancements, and whether, by applying both, it engaged in impermissible double counting. We 19 address Mujaahid’s challenges, in turn, and affirm his sentence because the record supports the 20 application of both enhancements, which we conclude target distinct harms. We assume the 21 parties’ familiarity with the underlying facts, the procedural history, and the issues on appeal, 22 which we reference only as necessary to explain our decision.
3
1 I. Standard of Review 2 We review sentences for unreasonableness, applying a deferential abuse-of-discretion 3 standard. United States v. Booker, 543 U.S. 220, 260–61 (2005); Gall v. United States, 552 U.S. 4 38, 41 (2007). “We review a district court’s interpretation of the Guidelines de novo and its factual 5 findings for clear error.” United States v. Solis, 18 F.4th 395, 401 (2d Cir. 2021) (citations 6 omitted). When calculating the Guidelines range, an “error itself can, and most often will, be 7 sufficient to show a reasonable probability of a different outcome absent the error.” Molina- 8 Martinez v. United States, 578 U.S. 189, 198 (2016). “If we ‘identify procedural error in a 9 sentence, but the record indicates clearly that the district court would have imposed the same 10 sentence in any event, the error may be deemed harmless, avoiding the need to vacate the sentence 11 and to remand the case for resentencing.’” United States v. Mandell, 752 F.3d 544, 553 (2d Cir. 12 2014) (per curiam) (quoting United States v. Jass, 569 F.3d 47, 68 (2d Cir. 2009)). Unpreserved 13 objections are reviewed for plain error. United States v. Osuba, 67 F.4th 56, 65 (2d Cir. 2023); 14 see also Fed. R. Crim. P. 52(b). 15 II. Discussion 16 A. Export Enhancement 17 The Guidelines’ export enhancement applies to someone who “possessed or transferred 18 any firearm . . . with knowledge, intent, or reason to believe that it would be transported out of the 19 United States.” U.S.S.G. § 2K2.1(b)(6)(A). Mujaahid would have us conclude that he lacked even 20 reason to believe the firearms would be exported. We agree that at the time of the second 21 controlled purchase it was still unclear whether Mujaahid transferred the firearm with the requisite 22 knowledge. Specifically, the record does not reveal whether CI-1 was already in possession of the 23 firearm when he informed Mujaahid that he and his associate would send the weapon to the
4
1 Dominican Republic. However, by the time Mujaahid met with CI-1 and CI-2 several days later 2 for the third controlled purchase, Mujaahid had clear reason to believe that the firearms were being 3 exported. Therefore, the district court did not err in finding, by a preponderance of the evidence, 4 that Mujaahid had “knowledge, intent, or reason to believe” that a firearm would be exported. Id. 5 Mujaahid challenges the district court’s ability to fill factual gaps in the Presentence Report 6 with information from the sentencing memoranda, including transcripts of the audio recordings 7 from the second and third controlled purchases. However, in resolving a factual issue, so long as 8 the sentencing court ensures that “the defendant had an opportunity to respond in order that the 9 court not rely on misinformation,” the court may “properly take into account any information 10 known to it.” United States v. Concepcion, 983 F.2d 369, 387–88 (2d Cir. 1992). Mujaahid had 11 ample opportunity to respond at the sentencing hearing, both to the transcripts in the sentencing 12 memorandum and to the government’s repeated references to those transcripts at sentencing. 13 B. Trafficking Enhancement 14 Mujaahid did not preserve the objection he raises on appeal to the district court’s 15 application of the trafficking enhancement. He only objected to the trafficking enhancement 16 insofar as he believed the export enhancement should not be applied because the trafficking 17 enhancement had been applied. See Greer v. United States, 141 S. Ct. 2090, 2096 (2021) (“If the 18 defendant has ‘an opportunity to object’ and fails to do so, he forfeits the claim of error.” (quoting 19 Fed. R. Crim. P. 51(b)). We therefore review for plain error. 20 The trafficking enhancement applies to a defendant “engag[ing] in the trafficking of 21 firearms.” U.S.S.G. § 2K2.1(b)(5). The enhancement applies if the defendant transferred two or 22 more firearms and “knew or had reason to believe that such conduct would result in the transport, 23 transfer, or disposal of a firearm to an individual . . . whose possession or receipt of the firearm
5
1 would be unlawful [or] who intended to use or dispose of the firearm unlawfully.” Id. § 2K2.1 2 Application Note 13. 3 Contrary to Mujaahid’s arguments, to find that this enhancement applies, we need not rely 4 on the conclusion that he had reason to believe that at least one of the firearms would be exported. 5 His illicit street sales of the three firearms are sufficient to show that he had reason to believe he 6 was transferring a firearm to an individual “who intended to use or dispose of the firearm 7 unlawfully.” Id. This is particularly true where, as here, Mujaahid sold a stolen firearm and a 8 sawed-off shotgun to the confidential informants. Mujaahid had no reason to believe that such 9 easily-concealed, dangerous weapons were for a gun collection or personal use. 1 See United States 10 v. Martin, 78 F.3d 808, 812–13 (2d Cir. 1996); United States v. Mitchell, 328 F.3d 77, 83 (2d Cir. 11 2003); see also United States v. Allegree, 175 F.3d 648, 651 (8th Cir. 1999) (stating that sawed- 12 off shotguns “are inherently dangerous and lack usefulness except for violent and criminal 13 purposes”). Therefore, the district court did not plainly err in finding, by a preponderance of the 14 evidence, that Mujaahid had “reason to believe” that his sale of firearms “would result in the 15 transport, transfer, or disposal of a firearm to an individual . . . who intended to use or dispose of 16 the firearm unlawfully.” U.S.S.G. § 2K2.1 Application Note 13. 17 C. Double Counting Enhancements 18 “Impermissible double counting occurs when one part of the guidelines is applied to 19 increase a defendant’s sentence to reflect the kind of harm that has already been fully accounted 20 for by another part of the guidelines.” United States v. Napoli, 179 F.3d 1, 12 n.9 (2d Cir. 1999)
1 Though we find that the trafficking enhancement was properly applied for the reasons discussed above, we explicitly reject the government’s insistence that the enhancement applies because Mujaahid attempted to sell firearms in exchange for crack cocaine. To the extent that this factual assertion relies on a quote from the transcript reflecting that Mujaahid said “this crack lane is wack,” App’x at 62, it is unfounded. This quote suggests that Mujaahid seemed hopeful to engage in more firearms transactions because the drug business was unappealing, and not that he wished to merge the firearms and drug businesses. See Wack, Oxford English Dictionary (stating that “wack” means “bad;
harmful; unfashionable; boring”).
6
1 (internal quotation marks omitted). No impermissible double counting occurred here because 2 “multiple adjustments may properly be imposed when they aim at different harms emanating from 3 the same conduct.” United States v. Volpe, 224 F.3d 72, 76 (2d Cir. 2000); see also United States 4 v. Castellanos, 355 F.3d 56, 60 (2d Cir. 2003). Application of the exporting and trafficking 5 enhancements emanates from the same conduct but the enhancements address two discrete harms. 6 The trafficking enhancement applies when a defendant knew or had reason to believe that the 7 transferred firearm would end up in the hands of an individual whose possession or use of the 8 firearm would be unlawful, regardless of whether the defendant intended to export the firearm 9 outside of the United States. The Sentencing Commission’s rationale for creating a separate export 10 enhancement—specifically targeting the export of weapons across borders—underscores that 11 exporting and trafficking are discrete harms targeted separately by the Guidelines. See U.S.S.G. 12 Sentencing Commission’s Note to 2011 Amendment 753 (“[P]ossessing or transferring a firearm 13 with knowledge, intent, or reason to believe that it would be transported out of the United States 14 is conduct sufficiently similar in seriousness to possessing or transferring a firearm with 15 knowledge, intent, or reason to believe that it would be used or possessed in connection with 16 another felony offense to warrant similar punishment.”). In any event, as discussed above, to apply 17 both enhancements we need not rely on the exporting aspect of Mujaahid’s conversation with the 18 confidential informants. The trafficking enhancement is supported by other facts in the record, 19 thus removing any semblance of overlap. 20 Moreover, Mujaahid “has offered nothing in the Sentencing Guidelines or relevant statutes 21 reflecting an intent to preclude the double counting the District Court employed, and has therefore 22 not shown any impermissible double counting.” United States v. Morris, 350 F.3d 32, 37 (2d Cir. 23 2003).
7
1 For the reasons stated above, we find no error in Mujaahid’s sentence. We have considered 2 all of Mujaahid’s remaining arguments and find them to be without merit. Accordingly, we 3 AFFIRM the judgment of the district court.
4 5 FOR THE COURT: 6 Catherine O’Hagan Wolfe, Clerk of Court