United States v. Carrera, Rudy L.

250 F. App'x 731
CourtCourt of Appeals for the Seventh Circuit
DecidedOctober 11, 2007
Docket06-4297
StatusUnpublished
Cited by2 cases

This text of 250 F. App'x 731 (United States v. Carrera, Rudy L.) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals for the Seventh Circuit primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
United States v. Carrera, Rudy L., 250 F. App'x 731 (7th Cir. 2007).

Opinion

ORDER

Rudy Carrera pleaded guilty to conspiracy to possess cocaine with intent to distribute, see 21 U.S.C. §§ 846, 841(a)(1), and attempt to possess cocaine with intent to distribute, see id. The district court sentenced him at the high end of the guidelines range to a total of 135 months’ imprisonment. Carrera appeals, but his appointed counsel has moved to withdraw because he cannot discern a nonfrivolous basis for appeal. See Anders v. California, 386 U.S. 738, 87 S.Ct. 1396, 18 L.Ed.2d 493 (1967). We invited Carrera to respond to counsel’s motion, see Cir. R. 51(b), and he has done so. Our review is limited to the potential issues identified in counsel’s facially adequate brief and in Carrera’s response. See United States v. Schuh, 289 F.3d 968, 973-74 (7th Cir.2002).

Carrera was indicted in August 2005. At status hearings that followed in Sep *733 tember, November, and December, the district judge granted the government’s unopposed motions for a continuance and each time excluded the resulting delay under the Speedy Trial Act on the ground that refusing to grant the requested continuance would likely make it impossible to proceed or result in a miscarriage of justice. See 18 U.S.C. § 1361(h)(8)(A), (B)(i). At the December hearing the district judge also set a trial date for June 2006. Carrera entered his guilty pleas one week before the scheduled date. He was at all times detained: he originally waived his detention hearing, and a magistrate judge denied his later request for pretrial release.

In his Anders brief, counsel first considers whether Carrera might challenge the voluntariness of his guilty pleas. Counsel contemplates arguing that Carr-era did not “understand” the rights he was waiving, see Fed.R.Crim.P. 11(b)(1), because Carrera speaks only Spanish. But counsel does not say that Carrera wants his pleas set aside, and Carrera’s response is ambiguous on the issue. See United States v. Knox, 287 F.3d 667, 671 (7th Cir.2002); United States v. Torres, 482 F.3d 925, 925 (7th Cir.2007). In any event, Carrera did not move to withdraw his guilty pleas in the district court, so we would review only for plain error. Schuh, 289 F.3d at 974. And we discern no error, plain or otherwise: an interpreter was provided; Carrera stated that he understood the interpreter at the outset; and his responses to the judge throughout the proceeding reflected understanding. The substance of the plea colloquy also substantially complied with Rule 11, see United States v. Blalock, 321 F.3d 686, 688 (7th Cir.2003), so this argument would be frivolous.

Counsel next considers arguing that Carrera’s pretrial detention was illegal, but we agree with counsel that it would be frivolous to do so. Any issue regarding the legality of Carrera’s pretrial detention became moot once he pleaded guilty. See Murphy v. Hunt, 455 U.S. 478, 481-82, 102 S.Ct. 1181, 71 L.Ed.2d 353, (1982); United States v. O’Shaughnessy, 772 F.2d 112, 113 (5th Cir.1985).

Counsel next considers arguing that Carrera’s convictions for both conspiracy to possess cocaine and attempted possession violated the Double Jeopardy Clause. Carrera, however, waived any double-jeopardy claim by pleading guilty. See United States v. Broce, 488 U.S. 563, 568-71, 109 S.Ct. 757, 102 L.Ed.2d 927 (1989); United States v. Nave, 302 F.3d 719, 721 (7th Cir.2002). In any event, it has long been settled that a prosecution for both conspiracy and attempt does not violate the Double Jeopardy Clause because each crime requires proof of a fact that the other does not. See Blockburger v. United States, 284 U.S. 299, 304, 52 S.Ct. 180, 76 L.Ed. 306 (1932); United States v. Rein, 848 F.2d 777, 780 (7th Cir.1988). Conspiracy requires proof of an agreement, and attempt requires proof of a substantial step towards completion. See Rein, 848 F.2d at 780. This argument would therefore be frivolous.

Counsel and Carrera next consider arguing that he was denied his statutory right under the Speedy Trial Act to a trial within 70 non-excludable days of his indictment, see 18 U.S.C. § 3161(c), and his constitutional right under the Sixth Amendment to a speedy trial. Counsel concludes, and we agree, that an argument premised on the Speedy Trial Act would be frivolous because Carrera never moved to dismiss the indictment on this ground. The statute itself provides that a defendant’s failure to move for dismissal before trial or the entry of a guilty plea waives the right to enforce the 70-day rule. 18 *734 U.S.C. § 3162(a)(2); see United States v. White, 443 F.3d 582, 589 (7th Cir.2006). Even plain-error review is unavailable. See United States v. Morgan, 384 F.3d 439, 442-43 (7th Cir.2004). Nor can Carr-era make out a violation of his speedy-trial right under the Sixth Amendment because his guilty pleas waived any such claim. See United States v. Gaertner, 583 F.2d 308, 311 (7th Cir.1978); Washington v. Sobina, 475 F.3d 162, 165-66 (3d Cir.2007); United States v. Coffin, 76 F.3d 494, 496 (2d Cir.1996); Nelson v. Hargett, 989 F.2d 847, 850 (5th Cir.1993); Cox v. Lockhart, 970 F.2d 448, 453 (8th Cir.1992).

Counsel next considers whether Carrera could challenge the reasonableness of his overall prison term, but properly concludes that such a challenge would be frivolous. Carrera’s sentence is within the guidelines range and would be presumed reasonable. See Rita v. United States, — U.S. —, 127 S.Ct. 2456, 2462-63, 168 L.Ed.2d 203 (2007);

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

United States v. Crowder
588 F.3d 929 (Seventh Circuit, 2009)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
250 F. App'x 731, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/united-states-v-carrera-rudy-l-ca7-2007.