United States v. Carmichael

9 M.J. 553, 1980 CMR LEXIS 629
CourtU.S. Navy-Marine Corps Court of Military Review
DecidedMarch 26, 1980
DocketNCM 78 1428
StatusPublished
Cited by1 cases

This text of 9 M.J. 553 (United States v. Carmichael) is published on Counsel Stack Legal Research, covering U.S. Navy-Marine Corps Court of Military Review primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
United States v. Carmichael, 9 M.J. 553, 1980 CMR LEXIS 629 (usnmcmilrev 1980).

Opinion

BAUM, Senior Judge:

Appellant was tried at a general court-martial, before military judge alone, on 25 April 1978. Apparently, after the trial was completed it was discovered for the first time that portions of the argument by counsel on sentence were not recorded. These missing portions were noted by the reporter in the record of trial. Everything before and after this notation, however, appears to be a verbatim transcription of the trial through sentencing.

On 27 June 1978 the military judge signed the following authentication statement which was inserted between pages 37 and 38 of the 52-page record of trial:

Authentication of Record of Trial
in the case of
Airman Recruit Kenneth L.
Carmichael, U. S. Navy
The Manual for Courts-Martial 1969 (Revised) paragraph 82 provides that the person authenticating the record of trial is responsible for its accuracy. Paragraph 82b also provides that in cases of this nature the proceedings shall be set forth in a verbatim transcript. Paragraph 82b(4) also provides that arguments and statements of counsel made during the trial shall be set forth verbatim in the record.
The record of trial, page 49, indicates that due to a malfunction of the recorder counsels’ argument on sentence were not reported. Therefore, the record is only authenticated up through findings.
/s/Charles D, Pierce CHARLES D. PIERCE CDR, JAGC, USN Military Judge 27 June 1978 Date

The subsequent action by the convening authority, dated June 28, 1978, appears in the record immediately after the purported authentication:

ACTION OF THE CONVENING AUTHORITY
COMMANDER SEA BASED ASW WINGS ATLANTIC BOX 102
NAVAL AIR STATION, JACKSONVILLE, FLORIDA 32212
June 28, 1978
In the foregoing general court-martial case of Airman Recruit (E-l) Kenneth L. CARMICHAEL, U. S. Navy, 263 25 9852, convened by Commander Sea Based ASW Wings Atlantic and tried on 25 April 1978, the findings of guilty are approved.
Due to the malfunction of the recording equipment, a portion of the trial counsel’s [555]*555argument, all of the defense counsel’s argument and all of trial counsel’s argument in rebuttal were not recorded. For this reason, the sentence is disapproved and a rehearing as to sentence only is ordered before another court-martial to be hereafter designated.
/s/R. W. Carius
R. W. CARIUS
Rear Admiral, U. S. Navy
Commander Sea Based
ASW Wings Atlantic

No written advice from the convening authority’s staff judge advocate relating to this action appears in the record; Government counsel acknowledges that the staff judge advocate did not at this stage prepare a review of the court-martial pursuant to Article 61, Uniform Code of Military Justice, 10 U.S.C. § 861 (UCMJ), and paragraph 85, Manual for Courts-Martial, 1969 (Rev.) (MCM). A rehearing on sentence was held on the same day as the convening authority’s action and resulted in a bad-conduct discharge, confinement at hard labor for 13 months and forfeiture of $340.00 per month for 13 months. The convening authority on 19 September 1978, this time after written advice from his staff judge advocate, approved a bad-conduct discharge, confinement at hard labor for 13 months and forfeiture of $250.00 per month for 10 months.

Two important issues are raised by these facts: (1) Whether there was a properly authenticated record of trial on which the convening authority could take his action of 28 June 1978, and (2) assuming there was such an authenticated record, or that failure to authenticate did not prevent the convening authority from acting on the record, whether legal effect can be given to the action of 28 June 1978 which purported to approve the findings of guilty and order a rehearing on the sentence, when there was no compliance with Article 61, UCMJ, and paragraph 85, MCM. We find that there was neither a properly authenticated record on 27 June 1978 nor a legally effective action by the convening authority on 28 June 1978.

Article 54, UCMJ, 10 U.S.C. § 854, and paragraph 82f, MCM, set forth the requirement and procedure for authenticating a record of trial before forwarding it for review. A properly authenticated record in compliance with these provisions is essential for purposes of final review and action on a case. United States v. Hill, 22 U.S.C.M.A. 419, 47 C.M.R. 397 (1973). As stated in Hill:

Combined, the Code and the Manual leave no doubt that the record of trial must be authenticated by a proper person before it is forwarded to the convening authority for his action. The requirement for authentication is, in fact, so longstanding that almost a quarter of a century ago the Judge Advocate General of the Army ruled that ‘there is no record of trial until the record has been properly authenticated.’1

In the instant case, the military judge purported to authenticate the record only “up through findings.” There was thus no authenticated record of trial through sentencing available to the convening authority for action, which means that there was no record with a sentence for the convening authority to disapprove and order a rehearing upon, and no authenticated sentence to provide a maximum sentence limitation at the rehearing.

Paragraph 82/, MCM, sets forth the proper procedure which should have been followed in this case upon discovery of a loss of recordings of the proceedings. The convening authority should have been fully informed of the facts and unless he directed otherwise, the record should have been prepared “following, as nearly as practicable, the form of record prescribed in [MCM] appendices 8 and 9.” Thereafter, the complete record should have been authenticated by the military judge, the omis[556]*556sion notwithstanding. While the record of a general court-martial should be verbatim, the fact that it is not verbatim may be cured by sentence reassessment and approval of a sentence no greater than that which could be adjudged in a special court-martial. United States v. Thompson, 22 U.S.C.M.A. 448, 47 C.M.R. 489 (1973). If substantial portions are missing, a rehearing may be authorized. United States v. Boxdale, 22 U.S.C.M.A. 414, 47 C.M.R. 351 (1973); United States v. Webb, 23 U.S.C.M.A. 333, 49 C.M.R. 667 (1975).

The convening authority in this case should have been provided with a complete record of trial through sentencing properly authenticated, and upon its receipt should have referred the record to the staff judge advocate for his written advice pursuant to Article 61, UCMJ, and paragraph 85, MCM. That advice not only should have addressed the findings of guilty, providing a basis for the convening authority’s approval, but it also should have explained the options available with respect to the sentence.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

United States v. Vibal
36 M.J. 805 (U.S. Navy-Marine Corps Court of Military Review, 1993)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
9 M.J. 553, 1980 CMR LEXIS 629, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/united-states-v-carmichael-usnmcmilrev-1980.