5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21 3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH 8QLWHG6WDWHVY%RRWKH 1RV (/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU )LOH 1DPH DS )('(5$/ 38%/,& '()(1'(5 )25 7+( :(67(51 ',675,&7 2) 7(11(66(( 0HPSKLV 7HQQHVVHH IRU $SSHOODQW 7LPRWK\ 5 'L6FHQ]D $66,67$17 81,7(' 81,7('67$7(6&28572)$33($/6 67$7(6$77251(<0HPSKLV7HQQHVVHHIRU$SSHOOHH )257+(6,;7+&,5&8,7 BBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBB 23,1,21 BBBBBBBBBBBBBBBBB 81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$ ; 3ODLQWLII$SSHOOHH %2<&( ) 0$57,1 s5 &KLHI &LUFXLW sXGJH 7KLV DSSHDODULVHVIURPWKHMXU\FRQYLFWLRQRI'HPLFR%RRWKHIRU 1RV YLRODWLRQV RI 86& FRQVSLUDF\ WR GHIUDXG WKH Y 8QLWHG6WDWHVDQG86&SRVVHVVLRQRIFRXQWHUIHLW ! VHFXULW\ZLWKLQWHQWWRSDVVDVJHQXLQH%RRWKHDOVRDSSHDOV WKHVHQWHQFHRIDFRQVHFXWLYHWHQPRQWKVLQDGGLWLRQWRWKH '(0,&2 %227+( 'HIHQGDQW$SSHOODQW VHQWHQFHIRUWKHDIRUHPHQWLRQHGFULPHVIRUYLRODWLRQRIKLV VXSHUYLVHGUHOHDVHLQDSULRUFULPLQDOFDVH%RRWKHFODLPV 1 WKDWWKHGLVWULFWFRXUWLPSURSHUO\GLVVXDGHGDGHIHQVHZLWQHVV $SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW IURPWHVWLI\LQJDQGSHUVXDGHGWKHZLWQHVVWRSOHDGWKH)LIWK IRUWKH:HVWHUQ'LVWULFWRI7HQQHVVHHDW0HPSKLV $PHQGPHQW %RRWKH IXUWKHU FODLPV WKDW WKH GLVWULFW FRXUW 1RV nsXOLD6*LEERQV HUUHGLQDOORZLQJWKHZLWQHVVWRWDNHWKHSULYLOHJHDWDOO 'LVWULFWsXGJH ,QWKHVSULQJRI&DOYLQ%RRWKHDFRGHIHQGDQWLQWKLV $UJXHG sXQH FDVHDQGWKHZLWQHVVLQTXHVWLRQDSSURDFKHGDQLQIRUPDQWIRU WKH8QLWHG6WDWHV5HQLWD/LWWOHDQGDVNHGLIVKHFRXOGKHOS 'HFLGHGDQG)LOHG sXO\ KLP DFTXLUH LQ FRXQWHUIHLW PRQH\ 6KH PDGH DUUDQJHPHQWVIRUWKHFRXQWHUIHLWPRQH\DWDFRVWRI %HIRUH 0$57,1&KLHI&LUFXLWsXGJH .583$16.< &DOYLQLQYROYHG'HPLFRLQWKHSURFHVVDQGERWKPHQWDONHG DQG&2/(&LUFXLWsXGJHV WR/LWWOH&DOYLQDQG/LWWOHPDGHDUUDQJHPHQWVWRPHHWDWD SDUNLQJ ORW RQ 0D\ /LWWOH ZDV ZLUHG IRU WKH BBBBBBBBBBBBBBBBB WUDQVDFWLRQ DQG 6HFUHW 6HUYLFH DJHQWV SXW WKH FRXQWHUIHLW PRQH\LQWKHWUXQNRIKHUFDUDQGWUDLOHGKHUWRWKHGHVLJQDWHG &2816(/ SDUNLQJORW'HPLFRDQG&DOYLQDUULYHGVKRUWO\DIWHU/LWWOH GLG/LWWOHWROG&DOYLQZKHUHWKHPRQH\ZDVDQGKHUHWULHYHG $5*8(' 0 'LDQQH 6PRWKHUV 2)),&( 2) 7+( WKHSDFNDJHIURPWKHWUXQNRIWKHFDU6HFUHW6HUYLFHDJHQWV )('(5$/ 38%/,& '()(1'(5 )25 7+( :(67(51 SURPSWO\DUUHVWHG&DOYLQDQG'HPLFR ',675,&7 2) 7(11(66(( 0HPSKLV 7HQQHVVHH IRU $SSHOODQW 7LPRWK\ 5 'L6FHQ]D $66,67$17 81,7(' $W 'HPLFRjV WULDO VHYHUHG IURP &DOYLQjV 'HPLFRjV 67$7(6$77251(<0HPSKLV7HQQHVVHHIRU$SSHOOHH DWWRUQH\ LQGLFDWHG WKDW VKH ZDQWHG &DOYLQ WR WHVWLI\ 7KH 21 %5,() 0 'LDQQH 6PRWKHUV 2)),&( 2) 7+( DWWRUQH\LQGLFDWHGWKDW'HPLFRjVGHFLVLRQZKHWKHURUQRWWR
1RV 8QLWHG6WDWHVY%RRWKH 8QLWHG6WDWHVY%RRWKH 1RV
WHVWLI\ZDVFRQWLQJHQWXSRQ&DOYLQjVWHVWLPRQ\&DOYLQFDPH H[SUHVVO\UHFRJQL]HGWKDWDSDUW\ VULJKWWRSUHVHQWKLVRZQ WRFRXUWWRWHVWLI\&DOYLQjVFRXQVHOZDVDOVRSUHVHQWDQGVKH ZLWQHVVHV LQ RUGHU WR HVWDEOLVK D GHIHQVH LV D IXQGDPHQWDO H[SUHVVHG WR WKH FRXUW KHU FRQFHUQ WKDW &DOYLQ ZKR KDG HOHPHQWRIGXHSURFHVVl8QLWHG6WDWHVY)RVWHU)G DOUHDG\SOHGJXLOW\WRWKHRIIHQVHVFKDUJHGZRXOGHLWKHUVD\ WK &LU FLWLQJ:DVKLQJWRQ Y 7H[DV VRPHWKLQJWKDWFRXOGLPSDFWKLVVHQWHQFLQJRUZRXOGSHUMXUH 86 KLPVHOILQDQDWWHPSWWRH[FXOSDWH'HPLFR :HVDLGLQ$UWKXU )GDW 7KHGLVWULFWFRXUWH[DPLQHG&DOYLQRXWRIWKHSUHVHQFHRI WKHMXU\7KHGLVWULFWFRXUWH[SODLQHGWR&DOYLQWKDW'HPLFRjV /DUU\)LHOGVZDVUHSUHVHQWHGE\FRXQVHODQGVWDWHGWRWKH DWWRUQH\ ZRXOG DVN &DOYLQ DERXW ZKDW KDSSHQHG DQG WKDW GLVWULFWFRXUWWKDWKHZDQWHGWRWHVWLI\DIWHUKHKDGEHHQ &DOYLQKDGDULJKWWRUHIXVHWRWHVWLI\RQWKHJURXQGVWKDWKLV LQIRUPHGE\WKHFRXUWRIKLVULJKWWRUHPDLQVLOHQW7KH VWDWHPHQW PLJKW LQFULPLQDWH KLP 7KH FRXUW UHSHDWHGO\ GLVWULFWFRXUWUHSHDWHGO\LQIRUPHG)LHOGVRIKLVULJKWWR VWUHVVHGWR&DOYLQWKDWKHGLGQRWKDYHWRWHVWLI\DQGWKDWKLV UHPDLQVLOHQWDQGVWDWHGWRKLPWKDWWRWHVWLI\ZDVDJDLQVW WHVWLPRQ\ZDVmQRWLQ>KLV@LQWHUHVWl&DOYLQILQDOO\DJUHHGWR KLVLQWHUHVW8QGHUWKHVHFLUFXPVWDQFHVZHWKLQNLWZDV WDON WR KLV ODZ\HU DJDLQ DQG ZKHQ KH UHWRRN WKH VWDQG KH DQ DEXVH RI WKH GLVWULFW FRXUW V GLVFUHWLRQ WR VR LQGXFH UHIXVHGWRWHVWLI\VWDWLQJm,FDQjWULVNP\SRLQWVEHLQJWDNHQ /DUU\)LHOGVWRH[HUFLVHKLVILIWKDPHQGPHQWULJKWV IURP PHl UHIHUULQJWRWKHGLVWULFWFRXUWjVZDUQLQJWKDWKLV RZQ VHQWHQFLQJ FRXOG EH DIIHFWHG E\ DFFHSWDQFH RI 'HPLFREHOLHYHVWKDWKLVVLWXDWLRQLVVXIILFLHQWO\VLPLODUWR UHVSRQVLELOLW\RUREVWUXFWLRQRIMXVWLFHDGMXVWPHQWVLIWKHFRXUW WKDWDWLVVXHLQ$UWKXU$VLVFOHDUIURPWKHUHFRUG&DOYLQ SHUFHLYHGWKDWKHKDGOLHGRQWKHVWDQGWRSURWHFW'HPLFR FDPHWRFRXUWSUHSDUHGWRWHVWLI\LQ'HPLFRjVGHIHQVH:KHQ ILUVWTXHVWLRQHGE\WKHGLVWULFWFRXUW&DOYLQDFNQRZOHGJHG :HUHYLHZWKHDVVHUWLRQRID)LIWK$PHQGPHQWSULYLOHJH WKDWKHKDGFRPHmWRWHOOWKHWUXWKl+HVWDWHGWKDWKHKDG DJDLQVWVHOILQFULPLQDWLRQDQGLWVJUDQWRUGHQLDOIRUDEXVHRI GLVFXVVHG WHVWLI\LQJ ZLWK KLV ODZ\HU DQG ZDV PDNLQJ DQ GLVFUHWLRQ8QLWHG6WDWHVY0DFN )G WK&LU LQIRUPHG GHFLVLRQ 7KH GLVWULFW FRXUW WROG &DOYLQ LW ZDV 'HPLFRPDNHVWZRFODLPV ILUVWKHFODLPVWKDWWKH SUREDEO\QRWLQKLVLQWHUHVWWRWHVWLI\$V'HPLFRSRLQWVRXW GLVWULFWFRXUWEHKDYHGLQDSSURSULDWHO\LQTXHVWLRQLQJ&DOYLQ &DOYLQ GLG QRW FKDQJH KLV PLQG ZKHQ ZDUQHG DERXW WKH DERXWWDNLQJWKHSULYLOHJHHYHQWRWKHSRLQWRISHUVXDGLQJRU SHQDOWLHV IRU SHUMXU\ RU ZKHQ ZDUQHG RI WKH SRVVLELOLW\ RI FRHUFLQJKLPWRGRVR VHFRQG'HPLFRFODLPVWKDW&DOYLQGLG ORVLQJKLVSRLQWVLQVHQWHQFLQJIRUDFFHSWDQFHRIUHVSRQVLELOLW\ QRWKDYHDULJKWWRWKHSULYLOHJHDWDOO DQGWKHSRVVLELOLW\RILQFUHDVLQJKLVSRLQWVIRUREVWUXFWLRQRI MXVWLFH%RWKJRYHUQPHQWFRXQVHODQG&DOYLQjVFRXQVHOWROG 7XUQLQJ WR WKH ILUVW TXHVWLRQ WKLV FRXUW KDV VDLG m7KH WKHGLVWULFWFRXUWWKH\KDGQRWKLQJPRUHWRVD\WR&DOYLQEXW GLVWULFWFRXUWKDVWKHGLVFUHWLRQWRZDUQDZLWQHVVDERXWWKH WKHGLVWULFWFRXUWDVNHGKLPDJDLQZKHWKHUKHZRXOGOLNHWR SRVVLELOLW\ RI LQFULPLQDWLQJ KLPVHOI $Q DEXVH RI WKDW VSHDN ZLWK KLV DWWRUQH\ ,W ZDV RQO\ DIWHU WKDW DGGLWLRQDO GLVFUHWLRQFDQRFFXUKRZHYHUZKHQWKHGLVWULFWFRXUWDFWLYHO\ FRQYHUVDWLRQ WKDW &DOYLQ GHFLGHG WR DVVHUW WKH SULYLOHJH HQFRXUDJHVDZLWQHVVQRWWRWHVWLI\RUEDGJHUVDZLWQHVVLQWR 'HPLFR DUJXHV WKDW WKLV VLWXDWLRQ LV DQDORJRXV WR WKDW LQ UHPDLQLQJ VLOHQWl 8QLWHG 6WDWHV Y $UWKXU )G $UWKXUDQGKHDUJXHVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWEDGJHUHG&DOYLQ WK&LU LQWHUQDOFLWDWLRQVRPLWWHG 7KHFRXUW LQWRDVVHUWLQJWKHSULYLOHJH ZHQW RQ WR QRWH WKDW VXFK EDGJHULQJ LV D YLRODWLRQ RI GXH SURFHVVFLWLQJ:HEEY7H[DV 86 $UWKXU :HWRGD\UHLWHUDWHWKH$UWKXUVWDQGDUGWKDWLWLVDQDEXVHRI )GDW7KLVLVEHFDXVHm>W@KH6XSUHPH&RXUWKDV GLVFUHWLRQIRUDGLVWULFWFRXUWWRDFWLYHO\GLVFRXUDJHDZLWQHVV IURP WHVWLI\LQJ 1HYHUWKHOHVV ZH GR QRW EHOLHYH WKDW WKH 1RV 8QLWHG6WDWHVY%RRWKH 8QLWHG6WDWHVY%RRWKH 1RV
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21 3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH 8QLWHG6WDWHVY%RRWKH 1RV (/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU )LOH 1DPH DS )('(5$/ 38%/,& '()(1'(5 )25 7+( :(67(51 ',675,&7 2) 7(11(66(( 0HPSKLV 7HQQHVVHH IRU $SSHOODQW 7LPRWK\ 5 'L6FHQ]D $66,67$17 81,7(' 81,7('67$7(6&28572)$33($/6 67$7(6$77251(<0HPSKLV7HQQHVVHHIRU$SSHOOHH )257+(6,;7+&,5&8,7 BBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBB 23,1,21 BBBBBBBBBBBBBBBBB 81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$ ; 3ODLQWLII$SSHOOHH %2<&( ) 0$57,1 s5 &KLHI &LUFXLW sXGJH 7KLV DSSHDODULVHVIURPWKHMXU\FRQYLFWLRQRI'HPLFR%RRWKHIRU 1RV YLRODWLRQV RI 86& FRQVSLUDF\ WR GHIUDXG WKH Y 8QLWHG6WDWHVDQG86&SRVVHVVLRQRIFRXQWHUIHLW ! VHFXULW\ZLWKLQWHQWWRSDVVDVJHQXLQH%RRWKHDOVRDSSHDOV WKHVHQWHQFHRIDFRQVHFXWLYHWHQPRQWKVLQDGGLWLRQWRWKH '(0,&2 %227+( 'HIHQGDQW$SSHOODQW VHQWHQFHIRUWKHDIRUHPHQWLRQHGFULPHVIRUYLRODWLRQRIKLV VXSHUYLVHGUHOHDVHLQDSULRUFULPLQDOFDVH%RRWKHFODLPV 1 WKDWWKHGLVWULFWFRXUWLPSURSHUO\GLVVXDGHGDGHIHQVHZLWQHVV $SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW IURPWHVWLI\LQJDQGSHUVXDGHGWKHZLWQHVVWRSOHDGWKH)LIWK IRUWKH:HVWHUQ'LVWULFWRI7HQQHVVHHDW0HPSKLV $PHQGPHQW %RRWKH IXUWKHU FODLPV WKDW WKH GLVWULFW FRXUW 1RV nsXOLD6*LEERQV HUUHGLQDOORZLQJWKHZLWQHVVWRWDNHWKHSULYLOHJHDWDOO 'LVWULFWsXGJH ,QWKHVSULQJRI&DOYLQ%RRWKHDFRGHIHQGDQWLQWKLV $UJXHG sXQH FDVHDQGWKHZLWQHVVLQTXHVWLRQDSSURDFKHGDQLQIRUPDQWIRU WKH8QLWHG6WDWHV5HQLWD/LWWOHDQGDVNHGLIVKHFRXOGKHOS 'HFLGHGDQG)LOHG sXO\ KLP DFTXLUH LQ FRXQWHUIHLW PRQH\ 6KH PDGH DUUDQJHPHQWVIRUWKHFRXQWHUIHLWPRQH\DWDFRVWRI %HIRUH 0$57,1&KLHI&LUFXLWsXGJH .583$16.< &DOYLQLQYROYHG'HPLFRLQWKHSURFHVVDQGERWKPHQWDONHG DQG&2/(&LUFXLWsXGJHV WR/LWWOH&DOYLQDQG/LWWOHPDGHDUUDQJHPHQWVWRPHHWDWD SDUNLQJ ORW RQ 0D\ /LWWOH ZDV ZLUHG IRU WKH BBBBBBBBBBBBBBBBB WUDQVDFWLRQ DQG 6HFUHW 6HUYLFH DJHQWV SXW WKH FRXQWHUIHLW PRQH\LQWKHWUXQNRIKHUFDUDQGWUDLOHGKHUWRWKHGHVLJQDWHG &2816(/ SDUNLQJORW'HPLFRDQG&DOYLQDUULYHGVKRUWO\DIWHU/LWWOH GLG/LWWOHWROG&DOYLQZKHUHWKHPRQH\ZDVDQGKHUHWULHYHG $5*8(' 0 'LDQQH 6PRWKHUV 2)),&( 2) 7+( WKHSDFNDJHIURPWKHWUXQNRIWKHFDU6HFUHW6HUYLFHDJHQWV )('(5$/ 38%/,& '()(1'(5 )25 7+( :(67(51 SURPSWO\DUUHVWHG&DOYLQDQG'HPLFR ',675,&7 2) 7(11(66(( 0HPSKLV 7HQQHVVHH IRU $SSHOODQW 7LPRWK\ 5 'L6FHQ]D $66,67$17 81,7(' $W 'HPLFRjV WULDO VHYHUHG IURP &DOYLQjV 'HPLFRjV 67$7(6$77251(<0HPSKLV7HQQHVVHHIRU$SSHOOHH DWWRUQH\ LQGLFDWHG WKDW VKH ZDQWHG &DOYLQ WR WHVWLI\ 7KH 21 %5,() 0 'LDQQH 6PRWKHUV 2)),&( 2) 7+( DWWRUQH\LQGLFDWHGWKDW'HPLFRjVGHFLVLRQZKHWKHURUQRWWR
1RV 8QLWHG6WDWHVY%RRWKH 8QLWHG6WDWHVY%RRWKH 1RV
WHVWLI\ZDVFRQWLQJHQWXSRQ&DOYLQjVWHVWLPRQ\&DOYLQFDPH H[SUHVVO\UHFRJQL]HGWKDWDSDUW\ VULJKWWRSUHVHQWKLVRZQ WRFRXUWWRWHVWLI\&DOYLQjVFRXQVHOZDVDOVRSUHVHQWDQGVKH ZLWQHVVHV LQ RUGHU WR HVWDEOLVK D GHIHQVH LV D IXQGDPHQWDO H[SUHVVHG WR WKH FRXUW KHU FRQFHUQ WKDW &DOYLQ ZKR KDG HOHPHQWRIGXHSURFHVVl8QLWHG6WDWHVY)RVWHU)G DOUHDG\SOHGJXLOW\WRWKHRIIHQVHVFKDUJHGZRXOGHLWKHUVD\ WK &LU FLWLQJ:DVKLQJWRQ Y 7H[DV VRPHWKLQJWKDWFRXOGLPSDFWKLVVHQWHQFLQJRUZRXOGSHUMXUH 86 KLPVHOILQDQDWWHPSWWRH[FXOSDWH'HPLFR :HVDLGLQ$UWKXU )GDW 7KHGLVWULFWFRXUWH[DPLQHG&DOYLQRXWRIWKHSUHVHQFHRI WKHMXU\7KHGLVWULFWFRXUWH[SODLQHGWR&DOYLQWKDW'HPLFRjV /DUU\)LHOGVZDVUHSUHVHQWHGE\FRXQVHODQGVWDWHGWRWKH DWWRUQH\ ZRXOG DVN &DOYLQ DERXW ZKDW KDSSHQHG DQG WKDW GLVWULFWFRXUWWKDWKHZDQWHGWRWHVWLI\DIWHUKHKDGEHHQ &DOYLQKDGDULJKWWRUHIXVHWRWHVWLI\RQWKHJURXQGVWKDWKLV LQIRUPHGE\WKHFRXUWRIKLVULJKWWRUHPDLQVLOHQW7KH VWDWHPHQW PLJKW LQFULPLQDWH KLP 7KH FRXUW UHSHDWHGO\ GLVWULFWFRXUWUHSHDWHGO\LQIRUPHG)LHOGVRIKLVULJKWWR VWUHVVHGWR&DOYLQWKDWKHGLGQRWKDYHWRWHVWLI\DQGWKDWKLV UHPDLQVLOHQWDQGVWDWHGWRKLPWKDWWRWHVWLI\ZDVDJDLQVW WHVWLPRQ\ZDVmQRWLQ>KLV@LQWHUHVWl&DOYLQILQDOO\DJUHHGWR KLVLQWHUHVW8QGHUWKHVHFLUFXPVWDQFHVZHWKLQNLWZDV WDON WR KLV ODZ\HU DJDLQ DQG ZKHQ KH UHWRRN WKH VWDQG KH DQ DEXVH RI WKH GLVWULFW FRXUW V GLVFUHWLRQ WR VR LQGXFH UHIXVHGWRWHVWLI\VWDWLQJm,FDQjWULVNP\SRLQWVEHLQJWDNHQ /DUU\)LHOGVWRH[HUFLVHKLVILIWKDPHQGPHQWULJKWV IURP PHl UHIHUULQJWRWKHGLVWULFWFRXUWjVZDUQLQJWKDWKLV RZQ VHQWHQFLQJ FRXOG EH DIIHFWHG E\ DFFHSWDQFH RI 'HPLFREHOLHYHVWKDWKLVVLWXDWLRQLVVXIILFLHQWO\VLPLODUWR UHVSRQVLELOLW\RUREVWUXFWLRQRIMXVWLFHDGMXVWPHQWVLIWKHFRXUW WKDWDWLVVXHLQ$UWKXU$VLVFOHDUIURPWKHUHFRUG&DOYLQ SHUFHLYHGWKDWKHKDGOLHGRQWKHVWDQGWRSURWHFW'HPLFR FDPHWRFRXUWSUHSDUHGWRWHVWLI\LQ'HPLFRjVGHIHQVH:KHQ ILUVWTXHVWLRQHGE\WKHGLVWULFWFRXUW&DOYLQDFNQRZOHGJHG :HUHYLHZWKHDVVHUWLRQRID)LIWK$PHQGPHQWSULYLOHJH WKDWKHKDGFRPHmWRWHOOWKHWUXWKl+HVWDWHGWKDWKHKDG DJDLQVWVHOILQFULPLQDWLRQDQGLWVJUDQWRUGHQLDOIRUDEXVHRI GLVFXVVHG WHVWLI\LQJ ZLWK KLV ODZ\HU DQG ZDV PDNLQJ DQ GLVFUHWLRQ8QLWHG6WDWHVY0DFN )G WK&LU LQIRUPHG GHFLVLRQ 7KH GLVWULFW FRXUW WROG &DOYLQ LW ZDV 'HPLFRPDNHVWZRFODLPV ILUVWKHFODLPVWKDWWKH SUREDEO\QRWLQKLVLQWHUHVWWRWHVWLI\$V'HPLFRSRLQWVRXW GLVWULFWFRXUWEHKDYHGLQDSSURSULDWHO\LQTXHVWLRQLQJ&DOYLQ &DOYLQ GLG QRW FKDQJH KLV PLQG ZKHQ ZDUQHG DERXW WKH DERXWWDNLQJWKHSULYLOHJHHYHQWRWKHSRLQWRISHUVXDGLQJRU SHQDOWLHV IRU SHUMXU\ RU ZKHQ ZDUQHG RI WKH SRVVLELOLW\ RI FRHUFLQJKLPWRGRVR VHFRQG'HPLFRFODLPVWKDW&DOYLQGLG ORVLQJKLVSRLQWVLQVHQWHQFLQJIRUDFFHSWDQFHRIUHVSRQVLELOLW\ QRWKDYHDULJKWWRWKHSULYLOHJHDWDOO DQGWKHSRVVLELOLW\RILQFUHDVLQJKLVSRLQWVIRUREVWUXFWLRQRI MXVWLFH%RWKJRYHUQPHQWFRXQVHODQG&DOYLQjVFRXQVHOWROG 7XUQLQJ WR WKH ILUVW TXHVWLRQ WKLV FRXUW KDV VDLG m7KH WKHGLVWULFWFRXUWWKH\KDGQRWKLQJPRUHWRVD\WR&DOYLQEXW GLVWULFWFRXUWKDVWKHGLVFUHWLRQWRZDUQDZLWQHVVDERXWWKH WKHGLVWULFWFRXUWDVNHGKLPDJDLQZKHWKHUKHZRXOGOLNHWR SRVVLELOLW\ RI LQFULPLQDWLQJ KLPVHOI $Q DEXVH RI WKDW VSHDN ZLWK KLV DWWRUQH\ ,W ZDV RQO\ DIWHU WKDW DGGLWLRQDO GLVFUHWLRQFDQRFFXUKRZHYHUZKHQWKHGLVWULFWFRXUWDFWLYHO\ FRQYHUVDWLRQ WKDW &DOYLQ GHFLGHG WR DVVHUW WKH SULYLOHJH HQFRXUDJHVDZLWQHVVQRWWRWHVWLI\RUEDGJHUVDZLWQHVVLQWR 'HPLFR DUJXHV WKDW WKLV VLWXDWLRQ LV DQDORJRXV WR WKDW LQ UHPDLQLQJ VLOHQWl 8QLWHG 6WDWHV Y $UWKXU )G $UWKXUDQGKHDUJXHVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWEDGJHUHG&DOYLQ WK&LU LQWHUQDOFLWDWLRQVRPLWWHG 7KHFRXUW LQWRDVVHUWLQJWKHSULYLOHJH ZHQW RQ WR QRWH WKDW VXFK EDGJHULQJ LV D YLRODWLRQ RI GXH SURFHVVFLWLQJ:HEEY7H[DV 86 $UWKXU :HWRGD\UHLWHUDWHWKH$UWKXUVWDQGDUGWKDWLWLVDQDEXVHRI )GDW7KLVLVEHFDXVHm>W@KH6XSUHPH&RXUWKDV GLVFUHWLRQIRUDGLVWULFWFRXUWWRDFWLYHO\GLVFRXUDJHDZLWQHVV IURP WHVWLI\LQJ 1HYHUWKHOHVV ZH GR QRW EHOLHYH WKDW WKH 1RV 8QLWHG6WDWHVY%RRWKH 8QLWHG6WDWHVY%RRWKH 1RV
GLVWULFW FRXUWjV EHKDYLRU LQ WKLV FDVH ULVHV WR WKH OHYHO RI ULJKW WR UHIXVH WR WHVWLI\ FRQFHUQLQJ RWKHU PDWWHUV RU $UWKXU 7KH GLVWULFW FRXUW KHUH ZDV FRQFHUQHG WKDW &DOYLQ WUDQVDFWLRQV QRW LQFOXGHG LQ KLV FRQYLFWLRQ RU SOHD ZRXOGLQFULPLQDWHKLPVHOIDQGWKHUHIRUHZDVWKRURXJKLQKHU DJUHHPHQW3OHDGLQJJXLOW\WRDFULPHGRHVQRWZDLYH ZDUQLQJV:HGRQRWEHOLHYHWKRVHZDUQLQJVURVHWRWKHOHYHO WKHSULYLOHJHQRWWRLQFULPLQDWHRQHVHOIDWRWKHUWLPHVLQ RIEDGJHULQJWKDW$UWKXUIRUELGV RWKHU FULPHV DQ\ PRUH WKDQ FRQYLFWLRQ RI RQH FULPH HUDVHVWKHSULYLOHJHDVLWUHODWHVWRRWKHUV :H WXUQ QRZ WR WKH TXHVWLRQ RI ZKHWKHU RU QRW &DOYLQ DFWXDOO\KDGDULJKWWRDVVHUWWKH)LIWK$PHQGPHQWSULYLOHJH )RUWKDWUHDVRQWKH8QLWHG6WDWHVDUJXHV&DOYLQjVLQYRFDWLRQ DJDLQVWVHOILQFULPLQDWLRQm%HIRUHDZLWQHVVLVHQWLWOHGWR RI WKH )LIWK $PHQGPHQW ZDV DSSURSULDWH &DOYLQ IHDUHG UHPDLQ VLOHQW WKHUH PXVW EH D YDOLG DVVHUWLRQ RI WKH ILIWK SURVHFXWLRQRQSHUMXU\FKDUJHVDQGWKRVHFKDUJHVFRQVWLWXWHG DPHQGPHQWSULYLOHJHl,QUH0RUJDQURWK)G WKHmRWKHUFULPHVlPHQWLRQHGLQ6PLWK WK&LU 7KHGLVWULFWFRXUWPXVWGHFLGHmZKHWKHUD ZLWQHVVjVLOHQFHLVMXVWLILHGDQG>PXVW@UHTXLUHKLPWRDQVZHU 'HPLFR ZRXOG KDYH XV DGRSW WKH VWDQGDUG RI WKH )LIWK LILWFOHDUO\DSSHDUVWRWKHFRXUWWKDWWKHZLWQHVVDVVHUWLQJWKH &LUFXLWLQWKLVUHVSHFW7KDWFRXUWVDLGLQ8QLWHG6WDWHVY SULYLOHJHLVPLVWDNHQDV WRLWVYDOLGLW\l,G1HYHUWKHOHVV :KLWWLQJWRQ)G WK&LU IRRWQRWH m%HFDXVHZHUHYLHZIRUDQDEXVHRIGLVFUHWLRQWKHGLVWULFW RPLWWHG FRXUW V UXOLQJ ZLOO EH DIILUPHG XQOHVV ZH DUH OHIW ZLWK D µGHILQLWHDQGILUPFRQYLFWLRQWKDWWKHWULDOFRXUWFRPPLWWHGD $ ZLWQHVV PD\ QRW FODLP WKH SULYLOHJH RI WKH ILIWK FOHDU HUURU RI MXGJPHQWjl0DFN )G DW LQWHUQDO DPHQGPHQW RXW RI IHDU WKDW KH ZLOO EH SURVHFXWHG IRU FLWDWLRQVRPLWWHG SHUMXU\IRUZKDWKHLVDERXWWRVD\7KHVKLHOGDJDLQVW VHOILQFULPLQDWLRQ LQ VXFK D VLWXDWLRQ LV WR WHVWLI\ ,Q8QLWHG6WDWHVY*DLWDQ$FHYHGR)G WK WUXWKIXOO\ QRW WR UHIXVH WR WHVWLI\ RQ WKH EDVLV WKDW WKH &LU FLWLQJ8QLWHG6WDWHVY'DPLDQR )G ZLWQHVVPD\EHSURVHFXWHGIRUDOLHQRW\HWWROG WK&LU ZHGLVFXVVHGWKHEDODQFHEHWZHHQWKH GHIHQGDQWjVDQGZLWQHVVjVULJKWV m$GHIHQGDQW VULJKWWRIRUFH 6HHDOVR8QLWHG6WDWHVY9DYDJHV)G WK DZLWQHVVWRWHVWLI\PXVW\LHOGWRWKDWZLWQHVVjDVVHUWLRQRIKLV &LU 6LPLODUO\ WKLV FRXUW KDV KHOG WKDW WKH m)LIWK )LIWK$PHQGPHQWSULYLOHJHDJDLQVWVHOILQFULPLQDWLRQZKHUH $PHQGPHQWJUDQWVDSULYLOHJHWRUHPDLQVLOHQWZLWKRXWULVNLQJ LW LV µJURXQGHG RQ D UHDVRQDEOH IHDU RI GDQJHU RI FRQWHPSWEXWLWGRHVQRWHQGRZWKHSHUVRQZKRWHVWLILHVZLWK SURVHFXWLRQjl 'HPLFR DUJXHV WKDW EHFDXVH &DOYLQ KDV DOLFHQVHWRFRPPLWSHUMXU\l8QLWHG6WDWHVY&KDUOHV DOUHDG\SOHGJXLOW\WRWKHFKDUJHV&DOYLQFDQQRWDFWXDOO\IHDU )G WK&LU LQWHUQDOFLWDWLRQVRPLWWHG SURVHFXWLRQIRUWKRVHFKDUJHVRUIRURWKHUV:HVDLGLQ8QLWHG 6WDWHVY6PLWK)G WK&LU LQWHUQDO 1HYHUWKHOHVV 6PLWK DOVR QRWHG WKDW LQ %DQN 2QH RI FLWDWLRQVRPLWWHG WKDWZKLOH &OHYHODQGY$EEH )G WK&LU ZH KHOG D JXLOW\ SOHD LV QRW D EODQNHW ZDLYHU RI WKH SULYLOHJH WKH SULYLOHJH DJDLQVW VHOILQFULPLQDWLRQ LV ORVW RQFH D DJDLQVWVHOILQFULPLQDWLRQDQGLWVXUYLYHVWKURXJKVHQWHQFLQJ ZLWQHVVKDVEHHQFRQYLFWHGRIWKHRIIHQVHZLWKUHVSHFWWR 6PLWK )G DW 7KLV LGHD ZDV DIILUPHG E\ WKH ZKLFKKHIHDUVLQFULPLQDWLRQDVZHOODVZKHQDZLWQHVV 6XSUHPH&RXUWLQ0LWFKHOOY8QLWHG6WDWHV86 SOHDGVJXLOW\WRWKHRIIHQVHLQTXHVWLRQUDWKHUWKDQEHLQJ LQWHUQDOFLWDWLRQVRPLWWHG ZKHUHWKH&RXUWVDLG FRQYLFWHGDWWULDO>D@WWKHVDPHWLPHLWLVHTXDOO\ m:KHUHDVHQWHQFHKDV\HWWREHLPSRVHGKRZHYHUWKLV&RXUW WUXHWKDWDZLWQHVVGRHVQRWORVHKLV)LIWK$PHQGPHQW KDV DOUHDG\ UHMHFWHG WKH SURSRVLWLRQ WKDW LQFULPLQDWLRQ LV FRPSOHWH RQFH JXLOW KDV EHHQ DGMXGLFDWHG DQG ZH UHMHFW LW 1RV 8QLWHG6WDWHVY%RRWKH
DJDLQWRGD\l)RUWKHVHUHDVRQVZHDJUHHZLWKWKH8QLWHG 6WDWHVWKDW&DOYLQKDGDULJKWWRSOHDGWKH)LIWK$PHQGPHQW ZLWKUHJDUGWRWKHULVNRIHQKDQFHPHQWRIKLVVHQWHQFH:H DOVRUHIXVHWRJRVRIDUDVWKHVWDQGDUGHQXQFLDWHGE\WKH)LIWK &LUFXLW &RXUW RI $SSHDOV LQ :KLWWLQJWRQ )G %HFDXVHZHDUHQRWmOHIWZLWKDµGHILQLWHDQGILUPFRQYLFWLRQ WKDW WKH WULDO FRXUW FRPPLWWHG D FOHDU HUURU RI MXGJPHQWjl 0DFN )GDW LQWHUQDOFLWDWLRQVRPLWWHG ZHKROG WKDW&DOYLQKDGDULJKWWRDVVHUWWKHSULYLOHJH )LQDOO\ 'HPLFR DSSHDOV KLV VHQWHQFH RI WHQ FRQVHFXWLYH PRQWKVLPSULVRQPHQWIRUYLRODWLRQRIKLVVXSHUYLVHGUHOHDVH 7KHVXSHUYLVHGUHOHDVHZDVDFRQGLWLRQRI'HPLFRjVVHQWHQFH IRU D FRQYLFWLRQ IRU SRVVHVVLRQ ZLWK LQWHQW WR GLVWULEXWH FRFDLQHEDVH ,QRUGHUWRUHYRNHVXSHUYLVHGUHOHDVHWKHVHQWHQFLQJFRXUW PXVWILQGE\DSUHSRQGHUDQFHRIWKHHYLGHQFHWKDWDGHIHQGDQW KDV YLRODWHG D FRQGLWLRQ RI KLV VXSHUYLVHG UHOHDVH 8QLWHG 6WDWHVY/RZHQVWHLQ)G WK&LU 2QFH WKLV ILQGLQJ LV PDGH ZKHWKHU WKH GHIHQGDQW V VXSHUYLVHG UHOHDVHVKRXOGEHUHYRNHGLVUHYLHZHGE\XVIRUDQDEXVHRI GLVFUHWLRQ,GDW7KXVLQRUGHUWRUHYHUVHLQWKLVFDVH ZH PXVW ILQG WKDW WKH GLVWULFW FRXUW FOHDUO\ DEXVHG LWV GLVFUHWLRQ+HUHLWGLGQRW:HDIILUP'HPLFRjVFRQYLFWLRQV IRUFRQVSLUDF\WRGHIUDXGWKH8QLWHG6WDWHVDQGSRVVHVVLRQRI D FRXQWHUIHLW VHFXULW\ DQG WKHUHIRUH ZH KROG WKDW WKH UHYRFDWLRQRIWKHVXSHUYLVHGUHOHDVHZDVDSSURSULDWH )RUWKHIRUHJRLQJUHDVRQVZH$)),50WKHMXGJPHQWRIWKH GLVWULFWFRXUWLQDOOUHVSHFWV