NOT RECOMMENDED FOR FULL-TEXT PUBLICATION File Name: 07a0846n.06 Filed: December 13, 2007
No. 06-5576
UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE SIXTH CIRCUIT
UNITED STATES OF AMERICA ) ) ON APPEAL FROM THE Plaintiff-Appellee, ) UNITED STATES DISTRICT ) COURT FOR THE EASTERN v. ) DISTRICT OF KENTUCKY ) TERRELL R. BAILEY, ) ) Defendant-Appellant. ) __________________________________________
BEFORE: MOORE and GRIFFIN, Circuit Judges; and TARNOW, District Judge.*
GRIFFIN, Circuit Judge.
Defendant Terrell R. Bailey appeals his convictions and sentences for possession with intent
to distribute crack cocaine in violation of 21 U.S.C. § 841(a)(1); possession of a firearm in
furtherance of drug trafficking, 18 U.S.C. § 924(c)(1)(A)(i); and being a convicted felon in
possession of a firearm, 18 U.S.C. § 922(g)(1). Because of his prior convictions for drug trafficking
and second-degree escape (KY . REV . STAT . § 520.030), the district court sentenced defendant as a
career offender under the Sentencing Guidelines. On appeal, Bailey argues that his prior Kentucky
state court conviction for second-degree escape does not qualify for a career offender enhancement;
there was insufficient evidence to support his convictions; and the district court erred in enhancing
* The Honorable Arthur J. Tarnow, United States District Judge for the Eastern District of Michigan, sitting by designation. No. 06-5576 United States v. Bailey
his Guidelines offense level after finding that he had perjured himself at trial. For the reasons that
follow, we affirm defendant’s convictions and sentences.
I.
On November 7, 2004, Terrell Bailey was driving a stolen car in Covington, Kentucky. A
Covington police officer identified the stolen car and attempted to stop Bailey. Defendant refused
to stop and was eventually apprehended while attempting to flee into Ohio.
After Bailey was arrested, the officers searched him and, in the process, discovered two
baggies of crack cocaine in his possession. One bag contained 9.41 grams and the other 5.50 grams.
The officers also found two cellular telephones with Bailey, and a loaded .357 Magnum and empty
holster under his seat in the car. The handgun had not been in the car when it was stolen. Elizabeth
Stanford, age 17, was the only passenger in the car. At trial, she testified that she was not the owner
of the handgun, and that she had told the police (through a written statement) that Bailey put the gun
under the seat.1
A federal grand jury indicted Bailey, charging him with possession with intent to distribute
five grams or more of crack cocaine in violation of 21 U.S.C. § 841(a)(1), possession of a firearm
in furtherance of drug trafficking in violation of 18 U.S.C. § 924(c)(1)(A)(i), and being a felon in
possession of a firearm in violation of 18 U.S.C. § 922(g)(1). On January 5, 2006, following a three-
day trial, a jury convicted Bailey on all charges.
1 Defendant did not object to this testimony or move to limit its admissibility. Later, the written statement itself (Government Exhibit No. 12) was admitted into evidence for impeachment purposes only.
-2- No. 06-5576 United States v. Bailey
The district court sentenced Bailey to 360 months on the distribution conviction to be served
concurrently with 120 months on the conviction of possession of a firearm in furtherance of drug
trafficking, followed by a consecutive sentence of 60 months for being a felon in possession of a
firearm.
Bailey timely appealed.
II.
Defendant was sentenced as a career offender pursuant to U.S. SENTENCING GUIDELINES
MANUAL § 4B1.1.2 The Guidelines section states, in pertinent part:
(a) A defendant is a career offender if (1) the defendant was at least eighteen years old at the time the defendant committed the instant offense of conviction; (2) the instant offense of conviction is a felony that is either a crime of violence or a controlled substance offense; and (3) the defendant has at least two prior felony convictions of either a crime of violence or a controlled substance offense.
Id.
Bailey was 23 years old at the time of the arrest and the instant conviction is a controlled
substance felony offense. In addition, Bailey had a prior felony conviction for trafficking in a
controlled substance, and a Kentucky state conviction for second-degree escape in violation of KY .
REV . STAT . § 520.030. However, defendant asserts that he does not meet the third element required
for career offender enhancement. Specifically, he argues that the district court erred by considering
his Kentucky second-degree escape conviction to be a “crime of violence” for purposes of § 4B1.1.
2 In his primary brief, Bailey mistakenly argued that he was sentenced under the Armed Career Criminals Act, 18 U.S.C. § 924(e)(2)(B)(i), rather than under § 4B1.1 of the Sentencing Guidelines. The government identified this error in its brief, and Bailey acknowledged the error in his reply brief.
-3- No. 06-5576 United States v. Bailey
Bailey contends that his escape offense was “a far cry from a crime of violence.” According
to him, he “merely walked away from a halfway house; no violence was committed or threatened,
and the escape charge was not filed until Bailey was in custody on another unrelated charge . . . .”
Defendant argues that “[e]ven the most limited factual inquiry” into his escape would reveal that it
was not violent.
The government responds by asserting that we are forbidden from conducting a “broad
factual inquiry” into the circumstances surrounding a prior conviction and must instead rely on a
“categorical approach.” We agree. Taylor v. United States, 495 U.S. 575, 600 (1990), and United
States v. Montanez, 442 F.3d 485, 489 (6th Cir. 2006) (and cases cited therein). As we stated in
Montanez, 442 F.3d at 489:
Under the categorical approach, “it is not only impermissible, but pointless, for the court to look through to the defendant’s actual criminal conduct.” Butler, 207 F.3d at 843. This approach “avoids the subsequent evidentiary enquiries into the factual basis for the earlier conviction.” Shepard, 125 S. Ct. at 1259. “Generally speaking, only the fact of the prior conviction and the statutory definition of the predicate offense are used to determine whether a prior conviction is a controlled substance offense.” Galloway, 439 F.3d 320, at 323 (citations omitted). If, however, the categorical approach fails to be determinative, a sentencing court may look to the “charging document, written plea agreement, transcript of plea colloquy, and any explicit factual finding by the trial judge to which the defendant assented,” Shepard, 125 S. Ct. at 1257, in order to determine whether the prior crime qualifies as a controlled substance offense. See also Galloway, 439 F.3d 320, at 323 (noting that although Shepard applied to review under the Armed Career Criminal Act, it “[b]y extension” applies to review under Guideline section 4B1.1).
In the present case, the categorical approach is determinative, and the appellate record does
not include the charging documents or other court records pertaining to the escape conviction.
-4- No. 06-5576 United States v. Bailey
In United States v. Harris, 165 F.3d 1062, 1067-68 (6th Cir. 1999), we held that the
Tennessee escape statute was categorically a “crime of violence” for purposes of the career offender
enhancement. In doing so, we explicitly adopted the Tenth Circuit’s rationale from United States
v. Gosling, 39 F.3d 1140 (10th Cir. 1994), which emphasized that “every escape scenario is a powder
keg, which may or may not explode into violence and result in physical injury to someone at any
given time, but which always has the serious potential to do so.” Id. at 1142.
Thereafter, in United States v. Esteppe, 483 F.3d 447, 451 (6th Cir. 2007), we applied Harris
to hold that a violation of the Kentucky escape statute was also a “crime of violence.” However, the
Esteppe court did not specify whether the prior conviction at issue involved first- or second-degree
escape. Nonetheless, in United States v. Jackson, 63 F. App’x 839 (6th Cir. 2003) (unpublished),
a panel of this court ruled that Kentucky’s second-degree escape statute was a crime of violence.
The Jackson court stated that it was “bound by this circuit’s directive in Harris” to conclude that
second-degree escape was a crime of violence. Id. at 843.
Moreover, in United States v. Lancaster, 501 F.3d 673 (6th Cir. 2007), we held that
Kentucky’s second-degree escape statute was a “violent felony” for purposes of the Armed Career
Criminal Act (“ACCA”), 18 U.S.C. § 924(e). In doing so, we relied heavily on the Harris rationale.
Lancaster, 501 F.3d at 676-78. Lancaster noted that, “[a]lthough ‘crime of violence’ and ‘violent
felony’ are terms of art whose definitions are not interchangeable, the operative language under §
4B1.2’s definition of ‘crime of violence’ is identical to the language used to define ‘violent felony’
under 18 U.S.C. § 924.” Id. at 676 n.2 (citation omitted).
-5- No. 06-5576 United States v. Bailey
The same rationale used in Lancaster applies to the instant case. Kentucky’s second-degree
escape statute is a crime of violence under § 4B1.1 for the same reasons that it is a violent felony
under ACCA. This conclusion is not only consistent with Lancaster, it is presupposed by it.
Lancaster relied on Jackson’s holding that the second-degree escape statute was a crime of violence
under § 4B1.1. We acknowledged that Jackson was unpublished, and therefore not precedentially
binding under the doctrine of stare decisis, see Williamson v. Aetna Life Ins. Co., 481 F.3d 369, 376
n.4 (6th Cir. 2007), but found Jackson’s analysis of Harris to be logical and persuasive. Lancaster,
501 F.3d at 677.
In the present case, we now hold that KY . REV . STAT . § 520.030 is a crime of violence under
§ 4B1.1 for the same reasons that the Lancaster court found it to be a violent felony under ACCA.
We thus affirm the district court’s ruling that Bailey’s prior escape conviction qualifies as a predicate
crime of violence for purposes of § 4B1.1.
III.
Next, Bailey argues that the evidence presented to the jury was insufficient to support his
convictions. “The relevant question in assessing a challenge to the sufficiency of the evidence is
whether any rational trier of fact could have found the essential elements of the crime beyond a
reasonable doubt.” United States v. McAuliffe, 490 F.3d 526, 537 (6th Cir. 2007). When reviewing
the record, “the court views all evidence in the light most favorable to the prosecution and
determines whether there is any evidence from which a reasonable jury could find guilt beyond a
reasonable doubt.” United States v. Talley, 164 F.3d 989, 996 (6th Cir. 1999).
-6- No. 06-5576 United States v. Bailey
A.
Bailey was convicted of possession with intent to distribute crack cocaine in violation of 21
U.S.C. § 841(a)(1). To prove possession with intent to distribute, the prosecution must prove that:
(1) the defendant knowingly, (2) possessed a controlled substance, (3) with intent to distribute.
United States v. Coffee, 434 F.3d 887, 897 (6th Cir. 2006).
Bailey argues that the government presented insufficient evidence to prove that he knowingly
possessed crack cocaine. Defendant claims that Officer Mears’s testimony was “clearly impeached”
when he testified that he removed the crack cocaine from Bailey’s pants, but later testified that it was
Officer Isaacs who removed the drugs.
Bailey further argues that, even if the court accepts Officer Mears’s testimony, the amount
of drugs seized was not enough to support a conviction for distribution. He notes that the Supreme
Court has stated that a small amount of contraband is insufficient to sustain a verdict for distribution
in the absence of other evidence. Bailey emphasizes that he had only 15 grams of crack cocaine and
did not possess any scales, baggies, or other drug paraphernalia.
The government responds that Officer Isaacs testified that he found two bags of crack cocaine
in Bailey’s pants pockets. From such evidence, it asserts that a reasonable juror could credit Officer
Isaacs’s testimony and find that it satisfies the first two elements – that Bailey knowingly possessed
a controlled substance.
Moreover, the government disagrees with Bailey’s contention that Officer Mears’s testimony
was “clearly impeached.” It notes that the dispute regarded which officer discovered the crack
-7- No. 06-5576 United States v. Bailey
cocaine, not whether crack cocaine was discovered. To the extent that any such inconsistency
reflects upon Officer Mears’s credibility, we must defer to the trier of fact. Further, when reviewing
claims of insufficient evidence, all credibility determinations must be drawn in favor of the
prosecution. United States v. DeJohn, 368 F.3d 533, 542 (6th Cir. 2004).
The government also refutes Bailey’s claim that the amount of crack cocaine seized was
insufficient to support a finding of his intent to distribute. Bailey possessed two bags of crack
cocaine, one containing 9.41 grams, and the other containing 5.41 grams. Brett Price, the
prosecution’s expert witness, testified that the amount of crack found was consistent with drug
trafficking, not personal use, because most dealers in the area sell crack cocaine in units of 0.1 to 0.2
grams. Further, Bailey was found with two cellular telephones but admitted that he was
unemployed. Price testified that dealers often carry two cell phones – one to contact customers and
one to contact suppliers – so that if police trace the call records of their customers it will not lead to
their suppliers.
We agree with the government and conclude that the evidence presented at trial, in total, was
sufficient to permit a reasonable jury to find that defendant knowingly possessed crack cocaine with
the intent to distribute.
B.
Next, Bailey was convicted of possession of a firearm in furtherance of drug trafficking in
violation of 18 U.S.C. § 924(c)(1)(A)(i). The relevant portion of the statute provides:
any person who, during and in relation to any crime of violence or drug trafficking crime . . . uses or carries a firearm, or who, in furtherance of any such crime,
-8- No. 06-5576 United States v. Bailey
possesses a firearm, shall, in addition to the punishment provided for such crime of violence or drug trafficking crime – (i) be sentenced to a term of imprisonment of not less than 5 years . . . .
Bailey argues that, if he possessed a firearm, it was not used “in furtherance” of the offense.3
The government asserts that the firearm was used in furtherance of the crime because it was “located
immediately under [Bailey’s] seat in the car he controlled.” Both parties rely on United States v.
Mackey, 265 F.3d 457 (6th Cir. 2001).
In Mackey, the issue was whether a short-barreled shotgun found in the same house as the
defendant who was arrested for selling crack cocaine was sufficient to establish that the defendant
possessed the firearm in furtherance of drug trafficking. Id. at 459. We stated in Mackey that “the
possession of a firearm on the same premises as a drug transaction would not, without a showing of
a connection between the two, sustain a § 924(c) conviction.” Id. at 462. In doing so, we qualified
this statement by describing the scenarios in which possession could qualify as use in furtherance
of the crime: “In order for the possession to be in furtherance of a drug crime, the firearm must be
strategically located so that it is quickly and easily available for use.” Id. (citation omitted). We then
recited some pertinent factors that may assist in this determination, including: whether the gun was
loaded; the type of gun; the drug activity conducted; and the circumstances under which the gun was
3 Bailey also argues that he did not commit the underlying drug trafficking offense, so he could not have possessed a weapon in furtherance of that offense. For the reasons stated in the previous section, we reject this argument and hold that there was sufficient evidence to convict Bailey of the drug trafficking offense.
-9- No. 06-5576 United States v. Bailey
found. Id. “The list of factors is not exclusive, but it helps to distinguish possession in furtherance
of a crime from innocent possession of a wall-mounted antique or an unloaded hunting rifle locked
in a cupboard.” Id.
In the present case, the government relies upon the following facts in arguing that Bailey
possessed the handgun in furtherance of his drug trafficking: (1) the .357 magnum was loaded; (2)
it was quickly and easily accessible under Bailey’s seat; (3) it was discovered in a stolen vehicle;
and, (4) Stanford’s testimony that she told the police that Bailey placed the gun under his seat.
Following our review, we conclude that this record provides ample evidence for a reasonable
juror to conclude that Bailey’s possession of the firearm was in furtherance of his drug trafficking.
C.
Finally, Bailey was convicted of being a felon in possession of a firearm in violation of 18
U.S.C. § 922(g)(1). To convict a defendant under this statute, the prosecution must prove three
elements: (1) the defendant had a previous felony conviction, (2) the defendant possessed a firearm,
and (3) the firearm traveled in or affected interstate commerce. United States v. Kincaide, 145 F.3d
771, 782 (6th Cir. 1998).
Defendant does not contest either the first or the third element. Rather, he argues that his
mere presence is insufficient to prove his possession of the firearm. Defendant emphasizes that the
government must prove that he knowingly had either actual or constructive possession of the firearm.
When viewing the facts in the light most favorable to the prosecution, the government met this
burden. Stanford stated at the scene that Bailey placed the gun under his seat during the police
- 10 - No. 06-5576 United States v. Bailey
chase. If this statement is credible, then it must be concluded that Bailey had actual, knowing
possession of the firearm – otherwise he could not have placed the gun under his seat. Credibility
determinations are the sole province of the trier of fact. DeJohn, 368 F.3d at 542.
IV.
Finally, Bailey appeals the district court’s enhancement of the Sentencing Guidelines based
on his alleged perjury. The district court ruled that Bailey committed perjury during his trial, thereby
warranting a two-level enhancement to his offense level pursuant to U.S. SENTENCING GUIDELINES
MANUAL § 3C1.1. Specifically, the district court found that Bailey lied when he testified that he did
not know that the gun was in the car and had not seen it before it was discovered by the police
officers. The district court ruled also that defendant perjured himself when he testified that he did
not have any drugs on his person and that the arresting officers “planted” the drugs. The district
court found that Bailey’s testimony “regarding the gun and cocaine was not the result of mistake or
confusion on his part, and they were material . . . he perjured himself in an effort to substantially
affect the outcome of the trial.”
On appeal, a district court’s decision to impose a § 3C1.1 enhancement must be sustained
unless it is clearly erroneous. United States v. Angel, 355 F.3d 462, 475 (6th Cir. 2004). In the
present case, however, we conclude that the issue is moot. Bailey’s conviction triggered the career
offender enhancement under U.S.S.G. § 4B1.1, which elevated his offense level beyond the two-
level enhancement for perjury. The district court applied a § 3C1.1 analysis in the event that the
career offender determination was overturned on appeal. Because we hold that the district court
- 11 - No. 06-5576 United States v. Bailey
properly ruled Bailey to be a career offender under the Guidelines, it is unnecessary for us to decide
whether the district court erred regarding its alternative § 3C1.1 enhancement.
V.
In summary, after a thorough review of the record, we conclude that there was sufficient
evidence to support Bailey’s convictions. Further, we hold that a Kentucky state court conviction
for second-degree escape is a crime of violence for purposes of the Sentencing Guidelines Career
Offender Enhancement and conclude that the perjury enhancement issue is moot.
For the above reasons, we affirm defendant’s convictions and sentences.
- 12 - No. 06-5576 United States v. Bailey
KAREN NELSON MOORE, Circuit Judge, concurring in the majority and concurring
in Judge Tarnow’s opinion. I concur in the opinions of both Judge Griffin and Judge Tarnow.
- 13 - No. 06-5576 United States v. Bailey
TARNOW, District Judge.
I concur based on the fact that the issue of reasonableness has not been raised. The guideline
range is the starting point in determining reasonableness, not the only factor to determine it. Thirty
years for the relatively small amount of contraband may be unreasonable.
- 14 -