United States v. Aparco-Centeno

Court of Appeals for the Sixth Circuit·Decided February 14, 2002·No. 00-1889·Published

Opinion

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21 3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH 

(/(&7521,& &,7$7,21  )(' $SS 3 WK &LU )LOH 1DPH DS

81,7('67$7(6&28572)$33($/6 )257+(6,;7+&,5&8,7 BBBBBBBBBBBBBBBBB

81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$ ; 3ODLQWLII$SSHOOHH    1R Y  !  s$9,(5 $3$5&2&(17(12  'HIHQGDQW$SSHOODQW  1 $SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDW'HWURLW 1Rn3DXO'%RUPDQ'LVWULFWsXGJH $UJXHG1RYHPEHU 'HFLGHGDQG)LOHG)HEUXDU\ %HIRUH.(,7+DQG&2/(&LUFXLWsXGJHV0$5%/(< 'LVWULFWsXGJH

BBBBBBBBBBBBBBBBB &2816(/ $5*8('  sRQDWKDQ 0 (SVWHLQ )('(5$/ 38%/,& '()(1'(56 2)),&( 'HWURLW 0LFKLJDQ IRU $SSHOODQW .DWKOHHQ 0RUR 1HVL $66,67$17 81,7(' 67$7(6

7KH +RQRUDEOH $OJHQRQ / 0DUEOH\ 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW sXGJH IRU WKH 6RXWKHUQ 'LVWULFW RI 2KLR VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

  8QLWHG6WDWHVY$SDUFR&HQWHQR 1R

$77251(<'HWURLW0LFKLJDQIRU$SSHOOHH21%5,() sRQDWKDQ0(SVWHLQ7UDFH\':HDYHU)('(5$/38%/,& '()(1'(56 2)),&( 'HWURLW 0LFKLJDQ IRU $SSHOODQW .DWKOHHQ 0RUR 1HVL $66,67$17 81,7(' 67$7(6 $77251(<'HWURLW0LFKLJDQIRU$SSHOOHH BBBBBBBBBBBBBBBBB 23,1,21 BBBBBBBBBBBBBBBBB 5*8<&2/(s5&LUFXLWsXGJH7KLVDFWLRQVWHPVIURP D FULPLQDO GHIHQGDQWjV DSSHDO RI D GLVWULFW FRXUWjV GHWHUPLQDWLRQRIKLVVHQWHQFHIRUYLRODWLQJ86&† UHHQWU\ RI D GHSRUWHG DOLHQ  'HIHQGDQW$SSHOODQW sDYLHU $SDUFR&HQWHQR DUJXHV WKDW KLV VHQWHQFH RI VHYHQW\VHYHQ PRQWKVLVLQDFFXUDWHEHFDXVHKLVSULRUFRQYLFWLRQVVKRXOGQRW KDYH TXDOLILHG DV DJJUDYDWHG IHORQLHV XQGHU  86& †  E     DQG † / RI WKH 86 6(17(1&,1* *8,'(/,1(6 0$18$/   m866*l DQGWKDWWKHSULRU FRQYLFWLRQXVHGWRHQKDQFHKLVVHQWHQFHZDVUHTXLUHGWREH SURYHGEH\RQGDUHDVRQDEOHGRXEW  ,QVHQWHQFLQJ$SDUFR &HQWHQR WR VHYHQW\VHYHQ PRQWKV WKH GLVWULFW FRXUW GHWHUPLQHGWKDWWKHSUHVHQWHQFHLQYHVWLJDWLRQUHSRUW m365l VHWWKHDSSURSULDWHVHQWHQFLQJJXLGHOLQHDWVHYHQW\VHYHQWR QLQHW\ PRQWKV DQG DFFXUDWHO\ WRRN LQWR DFFRXQW $SDUFR &HQWHQRjVSULRUIHORQLHV7KLVDSSHDOSUHVHQWVWZRLVVXHVIRU RXUUHYLHZ D ZKHWKHU$SDUFR&HQWHQRjVSULRUFRQYLFWLRQV TXDOLI\ DV DJJUDYDWHG IHORQLHV VR WKDW KLV VHQWHQFH PD\ EH LQFUHDVHGXQGHU86&† E DQG866*†/ DQG E ZKHWKHUWKHSULRUFRQYLFWLRQXVHGWRHQKDQFH$SDUFR &HQWHQRjVVHQWHQFHZDVUHTXLUHGE\$SSUHQGLY1HZsHUVH\ 86  WREHSURYHGEH\RQGDUHDVRQDEOHGRXEW :HFRQFOXGHWKDW$SDUFR&HQWHQRKDVZDLYHGWKHILUVWLVVXH RIZKHWKHUKLVSULRUFRQYLFWLRQVTXDOLI\DVDJJUDYDWHGIHORQLHV XQGHU  86& †  DQG 866* † /  0RUHRYHU $OPHQGDUH]7RUUHV Y 8QLWHG 6WDWHV  86    HVWDEOLVKHV DQ H[FHSWLRQ WR $SSUHQGL VR WKDW WKH SULRU FRQYLFWLRQXVHGWRHQKDQFH$SDUFR&HQWHQRjVVHQWHQFHLVQRW UHTXLUHG WR EH SURYHG EH\RQG D UHDVRQDEOH GRXEW $FFRUGLQJO\ZH$)),50WKHMXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUW  8QLWHG6WDWHVY$SDUFR&HQWHQR 1R 1R 8QLWHG6WDWHVY$SDUFR&HQWHQR 

7RUUHVKHOGLWZDVDQHQKDQFHPHQWIRUUHFLGLYLVPDQGQRWDQ ,%$&.*5281' DGGLWLRQDOHOHPHQWWKDWPXVWEHSOHDGHGDQGSURYHGEH\RQG DUHDVRQDEOHGRXEW86DW$SSUHQGLPD\KDYH 2Q6HSWHPEHU$SDUFR&HQWHQRZDVVWRSSHGE\ FULWLFL]HGWKLVDUWLFXODWLRQRIWKHODZEXWLWH[SOLFLWO\SURYLGHG SROLFH QHDU WKH &DQDGLDQ 1DWLRQDO*UDQG 7UXQN UDLOURDG IRU LWV VXUYLYDO ZKHUH WKH GHIHQGDQW DGPLWV WKH SULRU WXQQHO LQ 3RUW +XURQ 0LFKLJDQ IRU HQWU\ ZLWKRXW KDYLQJ DJJUDYDWHG IHORQLHV DV IDFW DQG SHUPLWV WKHP WR DIIHFW KLV REWDLQHGH[SUHVVFRQVHQWRIWKH$WWRUQH\*HQHUDOWRUHHQWHU VHQWHQFLQJ86DW WKH 8QLWHG 6WDWHV DIWHU KLV SUHYLRXV GHSRUWDWLRQ  +H ZDV LQGLFWHG RQ 'HFHPEHU   XQGHU  86& †  IRU 7KLVFDVHUHVWVLQWKHH[FHSWLRQFDUYHGRXWIRU$OPHQGDUH] UHHQWHULQJWKHFRXQWU\DVDGHSRUWHGDOLHQ86&† 7RUUHV E\ $SSUHQGL  86 DW   $SDUFR&HQWHQR SURYLGHV SOHDGHGJXLOW\WRYLRODWLQJ†nLQLWVHQWLUHW\ZLWKRXW UHIHUHQFH WR D VSHFLILF SURYLVLRQ  $SDUFR&HQWHQRjV D  6XEMHFW WR VXEVHFWLRQ E  RI WKLV VHFWLRQ DQ\ DOLHQ GRZQZDUG GHSDUWXUH PRWLRQ DFNQRZOHGJHV WKDW KH KDG ZKRn  KDVEHHQDUUHVWHGDQGGHSRUWHGRUH[FOXGHGDQG FRPPLWWHGDSULRUDJJUDYDWHGIHORQ\DVGHILQHGLQ86& GHSRUWHGDQGWKHUHDIWHU  HQWHUVDWWHPSWVWRHQWHU †   7KHVH IDFWV FORVHO\ SDUDOOHO WKRVH LQ $OPHQGDUH] WKH8QLWHG6WDWHVVKDOOEHILQHGXQGHU7LWOHRU 7RUUHV  7KLV FLUFXLW KDV KHOG OLNHZLVH LQ FDVHV SUHVHQWHG LPSULVRQHG QRW PRUH WKDQ WZR \HDUV RU ERWK RXWVLGHWKHFRQILQHVRI†6HH*DWHZRRG)GDW E 1RWZLWKVWDQGLQJVXEVHFWLRQ D RIWKLVVHFWLRQLQWKH   7KLV FDVH DOVR EULQJV RXU WUHDWPHQW RI WKH EXUGHQ RI FDVH RI DQ\ DOLHQ GHVFULEHG LQ VXFK VXEVHFWLRQ    SURRIXQGHU86&†LQOLQHZLWKRXUSUHFHGHQW LQ  ZKRVHGHSRUWDWLRQZDVVXEVHTXHQWWRDFRQYLFWLRQIRU RWKHUDUHDVRIWKH8QLWHG6WDWHV&RGH6HH*DWHZRRG FRPPLVVLRQRIDQDJJUDYDWHGIHORQ\VXFKDOLHQVKDOOEH )GDW LQWHUSUHWLQJ† F  $ L  ILQHG XQGHU VXFK 7LWOH LPSULVRQHG QRW PRUH WKDQ  \HDUVRUERWK HPSKDVLVDGGHG  :HWKHUHIRUHUHMHFW$SDUFR&HQWHQRjVFODLPWKDWWKHGLVWULFW FRXUW FRPPLWWHG SODLQ HUURU E\ QRW SURYLQJ EH\RQG D 7KH8QLWHG6WDWHVILOHGDQRWLFHRIVHQWHQFLQJHQKDQFHPHQW UHDVRQDEOHGRXEWWKDWKLVSULRUFRQYLFWLRQVZHUHmDJJUDYDWHG EDVHGXSRQWZRRI$SDUFR&HQWHQRjVSULRUFRQYLFWLRQVWKDW IHORQLHVlXQGHU86&†GXULQJVHQWHQFLQJ DOOHJHGO\ TXDOLI\ DV DJJUDYDWHG IHORQLHV XQGHU  86& †   3XUVXDQW WR WKLV HQKDQFHPHQW WKH 8QLWHG 6WDWHV ,,,&21&/86,21 GHWHUPLQHGWKDW$SDUFR&HQWHQRZDVVXEMHFWWRDPD[LPXP RIWZHQW\\HDUVXQGHU86&† E   )RUWKHIRUHJRLQJUHDVRQVZH$)),50WKHMXGJPHQWRI WKHGLVWULFWFRXUW 7KHSDUWLHVQHJRWLDWHGD)HG5&ULP3DJUHHPHQWLQ ZKLFK $SDUFR&HQWHQR VWLSXODWHG WR WKH SULRU DJJUDYDWHG IHORQ\ DQG WKH PD[LPXP VHQWHQFH RI WZHQW\ \HDUV LQFDUFHUDWLRQ IRU YLRODWLRQ RI  86& †   7KH SOHD DJUHHPHQWIXUWKHUSURYLGHGWKDWQHLWKHUSDUW\ZRXOGVHHND GHSDUWXUHIURPWKHJXLGHOLQHVIRUDQ\UHDVRQQRWVWDWHGLQWKH DJUHHPHQW LWVHOI   'XULQJ WKH KHDULQJ WKH GLVWULFW FRXUW TXHVWLRQHGWKHSDUWLHVUHJDUGLQJWKHLQWHQWDQGPHDQLQJRIWKLV SURYLVLRQ7KH8QLWHG6WDWHVDUJXHGWKDWmWKHODQJXDJHLWVHOI XQGHUVFRUHVWKHJRYHUQPHQWjVDELOLW\WRZLWKGUDZIURPWKH DJUHHPHQW LI LQ IDFW D JURXQG IRU GHSDUWXUH LV DVVHUWHG DW  8QLWHG6WDWHVY$SDUFR&HQWHQR 1R 1R 8QLWHG6WDWHVY$SDUFR&HQWHQR 

VHQWHQFLQJZKLFKSUHH[LVWHGWKHDJUHHPHQWEXWKDVQRWEHHQ ,GDW7KH&RXUWQRWHGmHYHQWKRXJKLWLVDUJXDEOH GLVFXVVHG DQG QRW LQFRUSRUDWHG LQ WKH DJUHHPHQWl  7KH WKDW$OPHQGDUH]7RUUHVZDVLQFRUUHFWO\GHFLGHGDQGWKDWD GLVWULFWFRXUWGHWHUPLQHGLWZRXOGVWLOOEHDSSURSULDWHWRUDLVH ORJLFDODSSOLFDWLRQRIRXUUHDVRQLQJWRGD\VKRXOGDSSO\LIWKH LVVXHVmLQWKH>

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

United States v. Aparco-Centeno, (6th Cir. 2002).

United States v. Aparco-Centeno (United States v. Aparco-Centeno) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.