Trevino v. Fernandez

13 Tex. 630
CourtTexas Supreme Court
DecidedJuly 1, 1855
StatusPublished
Cited by12 cases

This text of 13 Tex. 630 (Trevino v. Fernandez) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Texas Supreme Court primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Trevino v. Fernandez, 13 Tex. 630 (Tex. 1855).

Opinion

Hemphill, C. J.

There were several errors assigned by appellant, which were condensed in the argument as specifying two grounds, viz:

1st. That the Court erred in not sustaining the title of the plaintiff to¿the entire tract; and

2d. In not giving judgment for such portion of the land as they were fairly entitled to recover.

The leading questions in this case are,

1st. Whether the original title under which both parties claim, is valid and such as should be recognized by Courts of law and Equity; and

2d. Whether the plaintiffs are entitled to the whole or only to one-half of the land, the defendants being entitled to the other moiety.

[653]*653The grounds upon which the Court below decided against the plaintiffs do not distinctly appear from the record. But it is stated in the assignment of errors, that the Court on pronouncing judgment delivered a written opinion to the effect that neither party was entitled to the land, and from the argument of the appellants, it appears that this conclusion assumed for its basis that the grant, being by composition, was inchoate and imperfect, and vested no such right as could be judicially enforced. And it was further said that the Judge below was of opinion that the title was valid, but supposed himself bound, under the language of this Court relative to composition titles, in the case of McMullen v. Hodge, 5 Tex. R. 34, to reject the grant.

On examination and comparison of the titles, it will be found that there is a striking dissimilarity between the grant in McMullen v. Hodge and the one presented in this cause. In both the grant was by composition, but in the former it was to Indians of a Mission, with a prohibition against alienation without license, under the penalty of forfeiture of the grant. The title was held not to vest in the Indians belonging to the Mission at the time of the grant or their heirs, but to give a usufructuary right to such as should from time to time belong to the Mission ; and should that become extinct, no right would survive to the Indians, who were but pupils of the Mission, or their descendants; that the Mission had been extinguished and their lands restored to the public domain before the rights of the plaintiff had accrued, under his purchase from the supposed descendants of the Mission. But in this case, the Primative Judge, waiving all defects and irregularities in the previous proceedings, &c., grants an ample title of property in the lands, without any exception or reservation whatever; and with the usual conditions of cultivation, and the liability of the lands to be used for public purposes, compensation being made, the lands are declared to be vested in the grantees, and their heirs and successors, as obtained by a just and legitimate title of property. The transfer of full dominion over the lands [654]*654could scarcely have been expressed in more ample terms; and the title was to grantees who had the capacity tojireceive; and its duration was not dependent upon such contingencies as affected the grant in the case of McMullen v. Hodge.

The only point in which there is any similarity, is, that in both the grant was expressed to be by composition. But this point of similarity does not necessarily impress them both with the same qualities in every particular. We have seen that one was of a limited character, subject to defeat and extinguishment on contingencies, which were not imposed on the other, the latter being a grant of absolute dominion. And whether the title be by gift, sale or composition, is not material, unless there be an inherent weakness in a composition title, which defeats the force of the grant expressed in its terms, and reduces it from one of full property to but a contingent or imperfect right.

And this leads us to inquire into the character of a composition title. In the case of McMullen v. Hodge, the counsel on both sides conceded that such grants gave but a tenancy at will; (5 Tex. R. 37, 59;) and the Court, acting doubtless on the presumption of the correctness of these admissions, treated the title as conveying only such limited estate. The admissions of counsel and the opinion of the Court 'were founded doubtless upon L. 15, Tit. 12, Lib. IV, Recop. de las Indias, as translated, in 2 White, p. 53, in which it is declared that all lands admitted to composition shall be sold at auction and without reserve to the highest bidder, as tenant at will, {censo al quitar,) agreeably to the law of the Kingdom of Castile. The original is in the following terms, viz: “y tocias las que estuvieren por componer, absolutamente liaran que se ven- dan a vela y pregón, y rematen cd mayor postor, dan- doselas a razón de censo al quitar, conforme a las leyes y “pragm aticas de estos reinos de Castilla

The question arises whether the translation as found in White be correct or not, and whether the grant of lands with a “ censo al quitar” gives but a tenancy at will; and the [655]*655counsel of appellants* in a masterly exposition, contends that in no sense or connection whatever can these words imply but a tenancy at will, but on the contrary the “censo al guitar” is of that description of “ censo” which implies a conveyance of the full dominion with absolute power of sale, release, conveyance or other disposition of the land, subject however to the encumbrance.

In attempting to ascertain the intention of the law, we must first fix upon the signification of the word “ censo” and then the phrase “ cegiso al guitar.”

Mr. Schmidt, in his Civil Law of Spain and Mexico, p. 321, translates the word “censo” as “ground rent.” Mr. Johnson, in his translation of the Institutes of Asso and Manuel, gives annuities as the equivalent of the same term; and such annuity is defined by the said Asso and Manuel as a contract by which one person sells and another purchases a right to receive an annual pension or sum. (1 White, p. 145.) Febrero defines a “censo” to be an incumbrance which one imposes on his property in favor of another who advances him a certain capital, and that in that sense it was the right of receiving an annual pension, to secure the payment of which some other property is pledged. (Febrero Mejicano, Vol. 3. p. 101.) Sala defines it to be the right of exacting from another to whom we have granted something, an annual rent or pension. (Lib. II, Tit. 19, Sec. 2.)

It appearing that a “ censo” is an annuity, we will inquire what species of “ censo ” is that -which is denominated, “ al guitar.” And we find that in the Dictionaries of Escriche, of Salva and the late Dictionary de la Lengua Castellan, and in the works of Sala, Febrero and in the laws themselves, the words “ censo al guitar” and censo redimible” are used as equivalent to and identical with each other, and that they both mean a redeemable annuity.

There are three principal species of 61 censo” as known to the laws of Spain, viz: the emphyteutic, the consignativo, and the reservativo. The emphyteutic is the right which one has [656]*656to exact from another a certain annual pension or sum, by virtue of a transfer to him of the usufructuary right of real property, the legal title remaining in the grantor. This estate is subject to several burthens and liable to forfeiture 'on several contingencies which we need not now specify. The censo consignativo

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Olivares v. Birdie L. Nix Trust
126 S.W.3d 242 (Court of Appeals of Texas, 2003)
Hunt v. BP Exploration Co.(Libya) Ltd.
492 F. Supp. 885 (N.D. Texas, 1980)
Wortham v. Walker
128 S.W.2d 1138 (Texas Supreme Court, 1939)
Mills v. Pitts
48 S.W.2d 941 (Texas Supreme Court, 1932)
San Lorenzo Title & Improvement Co. v. Clardy
48 S.W.2d 315 (Court of Appeals of Texas, 1932)
Kenedy Pasture Co. v. State of Texas
231 S.W. 683 (Texas Supreme Court, 1921)
Rule v. Richards
159 S.W. 386 (Court of Appeals of Texas, 1913)
Daniel v. Hutcheson
22 S.W. 933 (Texas Supreme Court, 1893)
Howard v. McKenzie
54 Tex. 171 (Texas Supreme Court, 1880)
State v. Sais
47 Tex. 307 (Texas Supreme Court, 1877)
State v. Bustamente
47 Tex. 320 (Texas Supreme Court, 1877)
Martin v. Weyman
26 Tex. 460 (Texas Supreme Court, 1863)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
13 Tex. 630, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/trevino-v-fernandez-tex-1855.