TransPerfect Global, Inc. v. Lionbridge Technologies, Inc.

CourtDistrict Court, S.D. New York
DecidedMarch 20, 2020
Docket1:19-cv-03283
StatusUnknown

This text of TransPerfect Global, Inc. v. Lionbridge Technologies, Inc. (TransPerfect Global, Inc. v. Lionbridge Technologies, Inc.) is published on Counsel Stack Legal Research, covering District Court, S.D. New York primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
TransPerfect Global, Inc. v. Lionbridge Technologies, Inc., (S.D.N.Y. 2020).

Opinion

UNITED STATES DISTRICT COURT SOUTHERN DISTRICT OF NEW YORK -------------------------------------- X : TRANSPERFECT GLOBAL, INC., : : Plaintiff, : 19cv3283 (DLC) -v- : : OPINION AND ORDER LIONBRIDGE TECHNOLOGIES, INC. and : H.I.G. MIDDLE MARKET, LLC, : : Defendants. : : -------------------------------------- X

APPEARANCES

For the plaintiff: Kruzhkov Russo PLLC Martin P. Russo Robert Sidorsky Sarah Y. Khurana 350 Fifth Avenue, Suite 7230 New York, New York 10118

Foster Garvey, P.C. Andrew J. Goodman Malcolm Seymour Jeanne C. Barenholtz 100 Wall Street, 20th Floor New York, New York 10005

For the defendants: Kirkland & Ellis LLP Aaron Marks Michael Murray 601 Lexington Avenue New York, New York 10022

Akerman LLP Scott M. Kessler 666 Fifth Avenue, 20th Floor New York, New York 10130

Jason S. Oletsky Las Olas Centre II - Suite 1600 350 East Las Olas Boulevard Fort Lauderdale, Florida 33301

DENISE COTE, District Judge:

On August 12, 2019, defendants Lionbridge Technologies, Inc. (“Lionbridge”) and H.I.G. Middle Market, LLC (“H.I.G.”) moved to dismiss the plaintiff’s Amended Complaint for failure to state a claim. Defendants’ motion, brought pursuant to Rule 12(b)(6), Fed. R. Civ. P., is denied, except as to plaintiff’s Computer Fraud and Abuse Act claims. Background The following facts are drawn from the Amended Complaint, unless otherwise noted, and are assumed to be true for the purpose of addressing this motion. The Delaware Sale Order Philip Shawe and Elizabeth Elting co-founded plaintiff TransPerfect Global, Inc. (“TransPerfect”) in 1992. The company provides translation, website localization, and litigation support services. TransPerfect has about 5,000 full-time employees and maintains a network of more than 25,000 translators, editors, and proofreaders, who work in approximately 170 different languages. In April 2014, Elting filed a petition in Delaware Chancery Court seeking the dissolution and forced sale of TransPerfect. In August 2015, the Chancery Court granted Elting’s petition and

appointed Robert Pincus as a custodian to oversee the sale. In re Shawe & Elting LLC, No. 10449-CB, 2015 WL 4874733, at *1, 32 (Del. Ch. Aug. 13, 2015), aff’d sub nom. Shawe v. Elting, 157 A.3d 152 (Del. 2017). In July 2016, the Chancery Court ordered Pincus to use a “Modified Auction” to sell TransPerfect, in which Shawe, Elting, and outside bidders would have the opportunity to purchase the company (the “Auction”). In re TransPerfect Global, Inc., No. 10449-CB, 2016 WL 3949840, at *1- 2 (Del. Ch. July 18, 2016). Defendants’ Participation in the Auction In late July 2016, H.I.G., an investment firm, submitted a bid to purchase Lionbridge, TransPerfect’s largest competitor. In November 2016, Pincus hired Credit Suisse to act as his

financial advisor for the sale of TransPerfect.1 H.I.G.’s acquisition of Lionbridge was completed in February 2017.

1 Plaintiff alleges that Credit Suisse had a conflict of interest while it advised Pincus concerning the sale of TransPerfect because it had also provided financing for H.I.G.’s acquisition of Lionbridge -- and if H.I.G. could combine Lionbridge with TransPerfect, then the risk of default on the debt that Credit Suisse had issued would decrease. Credit Suisse and Pincus structured the Auction to include three rounds of bidding. In Phase I, Credit Suisse invited potential bidders to participate and distributed an

informational package about TransPerfect to those potential bidders who executed a confidentiality agreement. Those who wished to advance to the next round were required to submit an “indication of interest.” In Phase II, Credit Suisse chose a small group from those who had submitted indications of interest. This group was given access to an online data room2 (the “Data Room”) and invited to meet with certain TransPerfect management. At the end of Phase II, the bidders were required to submit a revised offer. Phase III included another formal round of bidding. The remaining participants were then permitted to submit a further informal “final” bid.

2 See generally Will Kenton, Virtual Data Room (VDR), Investopedia (May 1, 2019), https://www.investopedia.com/terms/ v/virtual-data-room-vdr.asp (“A virtual data room (VDR), also known as a deal room, is a secure online repository for document storage and distribution. It is typically utilized during the due diligence process preceding a merger or acquisition to review, share, and disclose company documentation.”); Intralinks, Frequently Asked Questions (last visited Mar. 5, 2020), https://www.intralinks.com/faqs (“Traditional data rooms are physical locations where paper copies of documents are compiled, stored and managed until a deal is finalized. . . . A virtual data room (VDR) is an online space designed for the same purpose as a traditional data room -- secure storage, organization and exchange of documents among parties to a transaction.”). During each phase of the Auction, additional information was loaded into the Data Room. In each round, the disclosed information became increasingly detailed and sensitive. The

Amended Complaint alleges that defendants used the Auction to access confidential information, including TransPerfect’s client contracts, pricing methodology, and translator pay rates. During Phase I, Shawe and Elting declared themselves as potential buyers and were permitted to seek assistance from third parties in making a bid for TransPerfect. Credit Suisse also identified ninety-two third parties for potential participation in the Auction, including H.I.G. On June 2, 2017, H.I.G. signed a confidentiality agreement related to its participation in the Auction (the “Confidentiality Agreement”). Under the Confidentiality Agreement, H.I.G. was required to keep confidential any information received from TransPerfect and

was prohibited from using it “either directly or indirectly, for any purpose other than in connection with evaluating a potential Transaction,” i.e. a potential purchase of the company. The Confidentiality Agreement contained an entire-agreement clause and a Delaware choice-of-law clause. H.I.G. submitted an initial Phase I bid of $750 million. Credit Suisse selected ten bidders to participate in Phase II of the Auction, and on August 7, 2017 added more detailed information about TransPerfect to the Data Room. On August 21, 2017, Pincus invited the ten bidders to submit their Phase II bids. The invitation letter instructed that bids could not be

conditioned on the existence of a restrictive covenant on competition or on the resolution of any litigation involving TransPerfect or Pincus. According to the Amended Complaint, H.I.G. believed that the unavailability of a noncompete clause decreased the value of TransPerfect by hundreds of millions of dollars because if Shawe lost the Auction, he could become a competitor of TransPerfect. TransPerfect alleges that from this point forward, H.I.G. “understood that it would not be prudently able to outbid Shawe in the Modified Auction” and therefore “shifted [its] goal from acquiring [TransPerfect] to obtaining a competitive advantage for Lionbridge in bad faith.” During Phase II, H.I.G. and

Lionbridge employees had access to competitively sensitive TransPerfect information in the Data Room, and TransPerfect alleges that the defendants used the Data Room to access thousands of competitively sensitive documents. On September 7, 2017, H.I.G. submitted a revised Phase II bid, again for $750 million. According to the Amended Complaint, H.I.G. knew it would not in fact make a $750 million offer unless a noncompete were imposed on Shawe, but deliberately failed to disclose that limitation, which would have prevented H.I.G. from advancing to Phase III of the Auction.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Arista Records, LLC v. Doe 3
604 F.3d 110 (Second Circuit, 2010)
Bell Atlantic Corp. v. Twombly
550 U.S. 544 (Supreme Court, 2007)
Cohen v. S.A.C. Trading Corp.
711 F.3d 353 (Second Circuit, 2013)
Shawe v. Elting
157 A.3d 152 (Supreme Court of Delaware, 2017)
Carlin v. Davidson Fink LLP
852 F.3d 207 (Second Circuit, 2017)
Travelers Casualty & Surety Co. v. Honeywell International Inc.
63 A.D.3d 451 (Appellate Division of the Supreme Court of New York, 2009)
Krock v. Lipsay
97 F.3d 640 (Second Circuit, 1996)
Aei Life LLC v. Lincoln Benefit Life Co.
892 F.3d 126 (Second Circuit, 2018)
United States v. Valle
807 F.3d 508 (Second Circuit, 2015)
Fireman's Fund Insurance v. Great American Insurance
822 F.3d 620 (Second Circuit, 2016)
Arnone v. Aetna Life Insurance Co.
860 F.3d 97 (Second Circuit, 2017)
Sierra Club v. Con-Strux, LLC
911 F.3d 85 (Second Circuit, 2018)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
TransPerfect Global, Inc. v. Lionbridge Technologies, Inc., Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/transperfect-global-inc-v-lionbridge-technologies-inc-nysd-2020.