Trader v. Jester

1 A.2d 609, 40 Del. 66, 1 Terry 66, 1938 Del. LEXIS 51
CourtSuperior Court of Delaware
DecidedAugust 12, 1938
DocketNo. 39
StatusPublished
Cited by23 cases

This text of 1 A.2d 609 (Trader v. Jester) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Superior Court of Delaware primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Trader v. Jester, 1 A.2d 609, 40 Del. 66, 1 Terry 66, 1938 Del. LEXIS 51 (Del. Ct. App. 1938).

Opinion

Layton, C. J.,

delivering the opinion of the Court:

The first contention of the defendant is that Section 2, Chapter 245, Volume 40, Delaware Laws, (Sec. 4989, Rev. Code 1935) was not intended to apply to Kent and Sussex Counties. The argument is that the enactment was intended to amend Section 2, Chapter 271, Volume 36, Delaware Laws (Sec. 4535 Rev. Code 1915) by extending the proviso of that section to the County of New Castle, and that through unintentional error the entire proviso was omitted. The error is made manifest, it is said, by reference to the headnote of the section as it appears in Volume 40, and by the contradictory language of the several sections of the chapter.

By Section 4533 of the Revision of 1915, a demise was construed to be for one year where no term was expressly limited, except of houses and lots usually let for a less time. As amended by Section 1, Chapter 271, Volume 36, Dela[71]*71ware Laws, the exception was extended to properties located in the City of Wilmington; and by Section 1, Chapter 245, Volume 40, Delaware Laws, the exception was further extended to properties located in New Castle County, leaving the original section in force in the counties of Kent and Sussex.

Section 4535 of the Revision of 1915 was concerned with demises of certain terms of one or more years. It provided that in default of three months notice in writing to remove or of intention to remove the term was extended for another year. By the second section of Chapter 271, Volume 36, Delaware Laws, the code section was amended by the insertion of a proviso applicable only to demises of property in the City of Wilmington, with respect to which properties, the failure to give notice placed the tenancy, at the end of the stipulated term, on a month to month basis.

The section was further amended by Section 2, Chapter 245, Volume 40, Delaware Laws. The headnotes to this section would indicate that in default of notice to quit the term was extended for another year, with a proviso concerning certain properties in New Castle County. The section provides, however, that in case of default of notice of three months to remove or of intention to remove, the term was not extended for one year, but at the end of the term, the tenancy was put on a month to month basis, except with respect to leases of farm lands used by the tenants for the purpose of “maintaining a livelihood from said lands”.

By Section 3, Chapter 271, Volume 36, Delaware Laws, Section 4536 of the Code of 1915 was amended in such manner as to make all leases and demises of real estate in the City of Wilmington to be by the month where no term was expressly limited, one month’s notice being sufficient to terminate the tenancy. This section was amended by [72]*72Section 3, Chapter 245, Volume 40, Delaware Laws by extending its provisions to New Castle County except with respect to certain farm lands used by tenants for the purpose of maintaining a livelihood therefrom.

As a result of these amendments, the statutory law is this: generally in the State, except in the County of New Castle, where no term is expressly limited, a demise is deemed to be for a year except of houses and lots usually let for a less time. In New Castle County, however, such demises are deemed to be by the month, except, of course, of houses and lots usually let for a less time, and except of farm lands which are used by the tenants for the purpose of maintaining a livelihood therefrom. With respect to such farm lands in the County, where no term is expressly limited, a demise is deemed to be for a year.

Generally in the State, except with respect to farm lands which are used by the tenants for the purpose of maintaining a livelihood, if there be a demise for a certain term of one or more years, unless the lease otherwise provides, default in giving the required three months notice in writing before the end of the term to remove or of intention to remove, extends the lease and at the end of the term, it is one by the month. With respect to demises of such farm lands, the failure to give the required notice results in extending the term for another year.

The headnotes to Section 4535, as they appear in the second section of Chapter 245, Volume 40, are inaccurate and misleading, and on this fact the contention of unintentional omission chiefly is based.

In Winter v. Hindin, 3 W. W. Harr. (33 Del.) 294, 136 A. 280, this Court supplied the words omitted through error. There it appeared that Section 4556 of the Code of 1915, relative to property distrainable for rent, had been amended by Chapter 233, Volume 34, Delaware Laws. The [73]*73purpose of the amendment was to except from distress goods held under contract of conditional sale. In accordance with the code provisions, the entire section was repealed and a new section substituted. Certain words were omitted from the substituted section, the effect being to render liable to distress only the produce of the tenants raised upon the demised premises, and the goods of a stranger being upon the premises solely by way of trade, which goods theretofore had been exempt from distress for rent. The Court was of the opinion that the omission occurred through careless copying and supervision and supplied them, as the failure so to do would overturn an ancient public policy.

In Jacobs v. Metropolitan Life Insurance Company, 1 Terry (40 Del.) 48,1 A. 2d 601, recently affirmed by the Supreme Court, this Court refused to supply an alleged omission. There it appeared that Section 509 of the Code of 1915 provided that in default of delivery to the insured, incorporating in the policy, or attaching thereto, a copy of the application, no defense was permitted on account of anything contained in or omitted from the application and not contained in the policy. By a revision of the insurance laws, the word “not” was omitted. The Court held that an omission of words will be supplied only where, to carry out the intent of the Legislature, the intent is plainly deducible from the remaining parts of the statute, and that where a statute is not ambiguous, the Court ought not to make an interpolation, citing Winter v. Hindin, supra, and Petition of Gray, 12 Del. Ch. 417, 109 A. 574.

Courts proceed with great caution in supplying alleged omissions, and they will supply them only where the intent to have the statute so read is plainly verifiable from the other parts of the statute, as for example, where the ordinary interpretation would lead to consequences so mischievous and absurd that it is clear that the Legislature could [74]*74not have so intended. 25R. C. L. 978; 59 C. J. 974; Sutherland Stat. Cons., Sec. 260; Hutchinson v. Commercial Bank, 91 Va. 68, 20 S. E. 950.

The consequences of the law as it now exists lead me to no absurdity, nor are they mischievous. There is no ambiguity in the body of the section of the Act. The language is clear; its meaning sensible. In such case there is no room for construction.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Bokeno v. Bayhealth Medical Center, Inc.
Superior Court of Delaware, 2017
LPS USA, Inc. v. Block 142 Houston, L.P.
Superior Court of Delaware, 2016
Southern Track & Pump, Inc. v. Terex Corp.
618 F. App'x 99 (Third Circuit, 2015)
Terex Corp. v. Southern Track & Pump, Inc.
117 A.3d 537 (Supreme Court of Delaware, 2015)
Terex Corporation
Supreme Court of Delaware, 2015
Commonwealth v. Sadvari
752 A.2d 393 (Supreme Court of Pennsylvania, 2000)
Devon Corp. v. Miller
280 S.E.2d 108 (West Virginia Supreme Court, 1981)
Koval v. Peoples
431 A.2d 1284 (Superior Court of Delaware, 1981)
Longwood Homes, Inc. v. New Castle County
349 A.2d 19 (Superior Court of Delaware, 1975)
Ruano v. Spellman
505 P.2d 447 (Washington Supreme Court, 1973)
State v. Bender
283 A.2d 847 (Superior Court of Delaware, 1971)
H. H. Rosin Co. v. Chavin
257 A.2d 228 (Supreme Court of Delaware, 1969)
Catalfano v. Higgins
182 A.2d 637 (Superior Court of Delaware, 1962)
Dooley v. Rhodes
134 A.2d 260 (Superior Court of Delaware, 1957)
State v. Calumet & Hecla Consol. Copper Co.
66 So. 2d 726 (Supreme Court of Alabama, 1953)
Equitable Trust Co. v. Richards
73 A.2d 437 (Delaware Orphan's Court, 1950)
Equitable Trust Co. v. Richards
73 A.2d 437 (Superior Court of Delaware, 1950)
State ex rel. Ortlip v. du Pont
40 A.2d 453 (Superior Court of Delaware, 1944)
Taggart v. Booker
28 A.2d 690 (Superior Court of Delaware, 1942)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
1 A.2d 609, 40 Del. 66, 1 Terry 66, 1938 Del. LEXIS 51, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/trader-v-jester-delsuperct-1938.