Terreros v. State

Supreme Court of Delaware·Decided January 18, 2024·No. 435, 2022·Published

Opinion

IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF DELAWARE

JOSE TERREROS, § § No. 435, 2022

Defendant Below, § Appellant, § Court Below: Superior Court § of the State of Delaware v. § § Cr. ID No. N1911014417 (N)

STATE OF DELAWARE, § §

Appellee. §

Submitted: October 25, 2023 Decided: January 18, 2024

Before SEITZ, Chief Justice; VALIHURA, TRAYNOR, LEGROW, and GRIFFITHS, Justices, constituting the Court en Banc.

Upon appeal from the Superior Court of the State of Delaware. REVERSED AND REMANDED.

Elliot M. Margules, Esquire, Office of the Public Defender, Wilmington, Delaware, for Appellant Jose Terreros.

Andrew J. Vella, Esquire, Delaware Department of Justice, Wilmington, Delaware, for Appellee State of Delaware.

LEGROW, Justice:

In 2019, Andrea Casillas-Ceja (“Casillas”) left her children in the care of her boyfriend, Jose Terreros. When Casillas returned home, her four-year-old daughter, J.S., informed her that Terreros had licked her vagina. Casillas immediately told Terreros to leave the home and called the police. A few days later, Casillas accessed the internet search history on Terreros’s phone, which he had left at her house. Within the phone’s internet history, Casillas observed several web searches that the State contended were evidence of his guilt. Specifically, Terreros had searched how long saliva and fingerprints stay on bodies and clothes and whether police can detect if a little girl has been raped.

Investigators obtained a warrant to search Terreros’s phone based on Casillas’s observations. Although the only nexus between the alleged crime and the phone was Terreros’s internet history, the warrant authorized police to search Terreros’s messages, messaging apps, photos, videos, internet search history, GPS coordinates, and incoming and outgoing calls. The warrant did not identify any dates limiting the scope of the search. Terreros moved to suppress the fruits of the search, arguing that the warrant was a general warrant that authorized a search of far more data than police had probable cause to search.

After the Superior Court denied Terreros’s motion, finding that the warrant was neither general nor overbroad, the State introduced the web searches at Terreros’s trial for Rape First Degree, Sexual Abuse of a Child in the First Degree,

and Dangerous Crime Against a Child. Ultimately, the jury returned a verdict finding Terreros not guilty of Rape First Degree but guilty of the other two counts.

Following the verdict, Terreros moved for judgment of acquittal, contending that the verdicts were inconsistent, and that this inconsistency violated the protections afforded within Article I, Section 4 of the Delaware Constitution. The Superior Court denied Terreros’s motion but did not specifically address his state constitutional claim.

Terreros now appeals his convictions, arguing that the Superior Court abused its discretion in refusing to suppress the internet search history and erred in denying the Motion for Judgment of Acquittal. Because the warrant constituted a general warrant, we REVERSE and REMAND the Superior Court’s denial of Terreros’s Motion to Suppress. Because both the Superior Court and the State did not address the state constitutional aspect of Terreros’s inconsistent-verdicts argument, we REMAND the Superior Court’s denial of Terreros’s Motion for Judgment of Acquittal for further consideration of the constitutional issues raised therein.

I. FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND In 2019, Terreros lived with Casillas, their two children, and three of Casillas’s children from another relationship.1 On November 19, 2019, Casillas and

1 App. to Opening Br. at A249; A269; A350 (Trial Tr.).

Terreros spent the day at a farm in Pennsylvania with all the children.2 That night, Casillas went to the local 7- Eleven to buy water for Terreros.3 Terreros later stated that Casillas was likely gone for no more than five to ten minutes.4 When Casillas returned, J.S., her four-year-old daughter, told her that Terreros had licked her “cola,” which was the word she used to mean vagina.5 Casillas immediately took her children outside and told Terreros to leave the house.6 Terreros left the home as requested.7 Casillas called the police and took J.S. to a hospital where she was examined by a forensic nurse. J.S. also provided a recorded statement at the children’s advocacy center (“CAC”).8 A few days later, after police interviewed Terreros in connection with J.S.’s statement, Terreros called Casillas and asked her to call his supervisor from his phone, which he had left at their home.9 Casillas agreed to do so. After making that call, Casillas looked through Terreros’s internet search history and found—in Spanish—searches translating to “how to detect if a little girl has been raped,” “how

2 Id. at A282; A352 (Trial Tr.).

3 Id. at A272–73 (Trial Tr.).

4 Id. at A354 (Trial Tr.).

5 Id. at A272-73 (Trial Tr.).

6 Id. at A273; A276; A356 (Trial Tr.).

7 Id. at A273; A356 (Trial Tr.).

8 Id. at A273 (Trial Tr.).

9 Id. at A275-76 (Trial Tr.).

long saliva stays on a body,” and “how long fingerprints stay on clothes/sheets/blankets.”10 Casillas reported this finding to police, and Officer Jay Davidson obtained a warrant for Terreros’s cell phone based on what Casillas saw.11 The warrant application stated, in pertinent part:

Your affiant was advised by [Casillas] that she responded to [her front yard] where she located [Terreros’s cell phone]. [Casillas] advised that she proceeded to check the search history and found pornography, a search of how to detect if a little girl has been raped, how long saliva stays on the body, and a search of how long fingerprints stay on clothes/sheets/blankets.12

The application sought a search warrant for dates between “11/19/19-

11/23/19.”13 The application and affidavit, attached to the warrant, sought authorization to search “[a]ny and all messages, any and all messaging apps, all search history, all photographs, videos, GPS coordinates, incoming and outgoing calls from November 18, 2019, to November 23, 2019.”14 On November 23, 2019, the Justice of the Peace Court approved a warrant to search the following data on Terreros’s phone, “[a]ny and all messages, any and all messaging apps, all search history, all photographs, videos, GPS coordinates, incoming and outgoing calls used or intended to be used for Rape 2 nd by person of

10 Id. at A122 (Warrant Application); App. to Opening Br. at A276–82 (Trial Tr.).

11 Id. at A119 (Warrant).

12 Id. at A122 (Warrant Application).

13 Id.

14 Id. at A120 (Warrant Application and Affidavit).

Authority.”15 The warrant the court approved did not contain any temporal limitation.

In December 2019, Detective Steven Burse of the New Castle County Police Department used Cellebrite software to extract and search the data on Terreros’s phone.16 The resulting download included 29 gigabytes of videos, pictures, audio files, search history, and GPS coordinates.17 The extraction included more than 3,000 videos and more than 60,000 pictures.18 On February 17, 2020, Terreros was indicted on one count each of Unlawful Sexual Contact First Degree, Sexual Abuse of a Child by a Person in a Position of Trust, Authority, or Supervision Second Degree, and Dangerous Crime Against a Child.19 On March 3, 2020, the State provided Terreros with requested discovery, including the extraction report from the cell phone search.20 The report included internet searches from November 20 and 22 and 1,031 GPS coordinates.21 The internet searches, in Spanish, matched those that Casillas had reported seeing.

15 Id. at A119 (Warrant).

16 Id. at A212; A286–88 (Trial Tr.).

17 Id. at A215–17 (Trial Tr.).

18 Id.

19 Id. at A1 (Superior Court Docket); Superior Court D.I. 3 (Indictment).

20 App. to Opening Br. at A14 (DOJ Discovery Response Letter).

21 Id. at A16–20 (Extraction Report).

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Terreros v. State, (Del. 2024).

Terreros v. State (Terreros v. State) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Marron v. United States
275 U.S. 192 (Supreme Court, 1927)
Stanford v. Texas
379 U.S. 476 (Supreme Court, 1965)
Berger v. New York
388 U.S. 41 (Supreme Court, 1967)
Coolidge v. New Hampshire
403 U.S. 443 (Supreme Court, 1971)
Andresen v. Maryland
427 U.S. 463 (Supreme Court, 1976)
Massachusetts v. Sheppard
468 U.S. 981 (Supreme Court, 1984)
United States v. Powell
469 U.S. 57 (Supreme Court, 1984)
Maryland v. Garrison
480 U.S. 79 (Supreme Court, 1987)
Groh v. Ramirez
540 U.S. 551 (Supreme Court, 2004)
United States v. Howard Christine, Perry Grabosky
687 F.2d 749 (Third Circuit, 1982)
United States v. Carrye E. Maxwell
920 F.2d 1028 (D.C. Circuit, 1990)
United States v. John S. Williamson
1 F.3d 1134 (Tenth Circuit, 1993)
Blount v. State
511 A.2d 1030 (Supreme Court of Delaware, 1986)
LeGrande v. State
947 A.2d 1103 (Supreme Court of Delaware, 2008)
Fink v. State
817 A.2d 781 (Supreme Court of Delaware, 2003)
Dawson v. State
608 A.2d 1201 (Supreme Court of Delaware, 1992)
Ortiz v. State
869 A.2d 285 (Supreme Court of Delaware, 2005)
Johnson v. State
409 A.2d 1043 (Supreme Court of Delaware, 1979)
Hall v. State
788 A.2d 118 (Supreme Court of Delaware, 2001)
Jones v. State
745 A.2d 856 (Supreme Court of Delaware, 1999)