WOLLHEIM, J.
Douglas County Deputy Sheriff Morris Taylor was shot and killed in the line of duty by Korry Jones, a felon who was being supervised by defendant Lane County’s employees at the time of the shooting. Plaintiff is the personal representative of Deputy Taylor’s estate. She appeals from a judgment dismissing her claims for wrongful death and negligence against defendant. She contends that the trial court erred by granting defendant’s motion for summary judgment based on the trial court’s conclusion that defendant was immune from liability under ORS 30.265(3)(a). Plaintiff also contends that the application of the Oregon Tort Claims Act, specifically ORS 30.265(1) and ORS 30.265(3)(a), denies her the right to an adequate remedy under Article I, section 10, of the Oregon Constitution. We affirm.
The relevant facts are undisputed. Deputy Taylor was employed as a deputy sheriff by Douglas County. While acting within the scope of his employment, Deputy Taylor responded to a call of public indecency at a motel in Curtin, Oregon. There, Deputy Taylor was confronted by Jones, a felon with a history of criminal offenses that included assaulting police officers, escape, felon in possession of a firearm, and drug-related offenses. At the time, Lane County Community Corrections was responsible for supervising Jones. During the confrontation, Jones, who was hiding a firearm, shot Deputy Taylor and he returned fire. Both men died as a result of their injuries.
Douglas County determined that Deputy Taylor’s death was compensable under the Oregon Workers’ Compensation Law, ORS chapter 656. Plaintiff, as Deputy Taylor’s spouse, received workers’ compensation benefits under ORS 656.204.
Plaintiff, as personal representative of the estate, filed a complaint alleging wrongful death and negligence claims against defendant Lane County, and individually named employees of Lane County Community Corrections who were responsible for supervising Jones.1 The gist of [636]*636plaintiffs complaint was that it was reasonably foreseeable that, without proper supervision, Jones posed an unreasonable risk of harm to the community, including Deputy Taylor.
Lane County moved for an order substituting it as the only defendant. ORS 30.265(1).2 The trial court granted defendant’s motion. Lane County then moved for summary judgment on the ground that it was immune from liability under ORS 30.265(3)(a), which exempts every public body, and its employees, from liability for “[a]ny claim for injury to or death of any person covered by any workers’ compensation law.” The trial court granted Lane County’s motion for summary judgment.
On appeal, plaintiff raises three assignments of error. First, plaintiff argues that the trial court erred, as a matter of law, in concluding that Lane County was immune from liability under ORS 30.265(3)(a). In her second and third assignments, she contends that the trial court erred in concluding that the immunity provision of ORS 30.265(3)(a), as applied to her wrongful death and negligence claims, respectively, did not violate the remedy clause of Article I, section 10, of the Oregon Constitution. We consider those assignments in turn to determine whether Lane County was entitled to judgment as a matter of law. ORCP 47 C.
As to the first assignment, plaintiff argues that defendant is not entitled to immunity under ORS 30.265(3)(a), because her claims were not “covered by any workers’ compensation law” within the meaning of that statute.
ORS 30.265(3)(a) provides:
[637]*637“Every public body and its officers, employees and agents acting within the scope of their employment or duties * * * are immune from liability for:
“(a) Any claim for injury to or death of any person covered by any workers’ compensation law.”
In Moustachetti v. State of Oregon, 319 Or 319, 877 P2d 66 (1994), the Supreme Court interpreted the language of ORS 30.265(3)(a) and concluded that
“ORS 30.265(3)(a) establishes that every public body (and its officers, employees, and agents acting within the scope of their employment or duties) is immune from liability in a civil action (1) when the civil action states a claim for injury to or death of any person, and (2) when the injury to or death of that person occurred while that person and that injury were covered by (or under) any Workers’ Compensation Law.”
319 Or at 326.
As the court explained in Moustachetti, to determine whether a claim is “covered by any workers’ compensation law” under ORS 30.265(3)(a), the correct focus is on the nature of the “legal injury” at issue. See id. at 325-27. A “legal injury” is “any harm or wrong to absolute rights for which a cause of action existed.” Stone v. Finnerty, 182 Or App 452, 457-58, 50 P3d 1179, modified on recons, 184 Or App 111, 55 P3d 531 (2002), rev den, 335 Or 422 (2003). Essentially, the “legal injury” is the “gravamen of a claim and not * * * the kinds of injuries or damages for which a plaintiff seeks recompense.” Id. at 458.
Applying those principles to this case suggests that Lane County was entitled to immunity under ORS 30.265(3)(a). First, plaintiffs civil action states a claim for the injury and death of Deputy Taylor. Second, the injury and death of Deputy Taylor occurred while he was covered by Oregon workers’ compensation law. It is undisputed that Deputy Taylor’s death arose out of and in the course of his employment. Deputy Taylor’s legal injury is precisely the type of legal injury that workers’ compensation laws are designed to cover. See ORS 656.005(7) (defining compensable injury).3
[638]
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
WOLLHEIM, J.
Douglas County Deputy Sheriff Morris Taylor was shot and killed in the line of duty by Korry Jones, a felon who was being supervised by defendant Lane County’s employees at the time of the shooting. Plaintiff is the personal representative of Deputy Taylor’s estate. She appeals from a judgment dismissing her claims for wrongful death and negligence against defendant. She contends that the trial court erred by granting defendant’s motion for summary judgment based on the trial court’s conclusion that defendant was immune from liability under ORS 30.265(3)(a). Plaintiff also contends that the application of the Oregon Tort Claims Act, specifically ORS 30.265(1) and ORS 30.265(3)(a), denies her the right to an adequate remedy under Article I, section 10, of the Oregon Constitution. We affirm.
The relevant facts are undisputed. Deputy Taylor was employed as a deputy sheriff by Douglas County. While acting within the scope of his employment, Deputy Taylor responded to a call of public indecency at a motel in Curtin, Oregon. There, Deputy Taylor was confronted by Jones, a felon with a history of criminal offenses that included assaulting police officers, escape, felon in possession of a firearm, and drug-related offenses. At the time, Lane County Community Corrections was responsible for supervising Jones. During the confrontation, Jones, who was hiding a firearm, shot Deputy Taylor and he returned fire. Both men died as a result of their injuries.
Douglas County determined that Deputy Taylor’s death was compensable under the Oregon Workers’ Compensation Law, ORS chapter 656. Plaintiff, as Deputy Taylor’s spouse, received workers’ compensation benefits under ORS 656.204.
Plaintiff, as personal representative of the estate, filed a complaint alleging wrongful death and negligence claims against defendant Lane County, and individually named employees of Lane County Community Corrections who were responsible for supervising Jones.1 The gist of [636]*636plaintiffs complaint was that it was reasonably foreseeable that, without proper supervision, Jones posed an unreasonable risk of harm to the community, including Deputy Taylor.
Lane County moved for an order substituting it as the only defendant. ORS 30.265(1).2 The trial court granted defendant’s motion. Lane County then moved for summary judgment on the ground that it was immune from liability under ORS 30.265(3)(a), which exempts every public body, and its employees, from liability for “[a]ny claim for injury to or death of any person covered by any workers’ compensation law.” The trial court granted Lane County’s motion for summary judgment.
On appeal, plaintiff raises three assignments of error. First, plaintiff argues that the trial court erred, as a matter of law, in concluding that Lane County was immune from liability under ORS 30.265(3)(a). In her second and third assignments, she contends that the trial court erred in concluding that the immunity provision of ORS 30.265(3)(a), as applied to her wrongful death and negligence claims, respectively, did not violate the remedy clause of Article I, section 10, of the Oregon Constitution. We consider those assignments in turn to determine whether Lane County was entitled to judgment as a matter of law. ORCP 47 C.
As to the first assignment, plaintiff argues that defendant is not entitled to immunity under ORS 30.265(3)(a), because her claims were not “covered by any workers’ compensation law” within the meaning of that statute.
ORS 30.265(3)(a) provides:
[637]*637“Every public body and its officers, employees and agents acting within the scope of their employment or duties * * * are immune from liability for:
“(a) Any claim for injury to or death of any person covered by any workers’ compensation law.”
In Moustachetti v. State of Oregon, 319 Or 319, 877 P2d 66 (1994), the Supreme Court interpreted the language of ORS 30.265(3)(a) and concluded that
“ORS 30.265(3)(a) establishes that every public body (and its officers, employees, and agents acting within the scope of their employment or duties) is immune from liability in a civil action (1) when the civil action states a claim for injury to or death of any person, and (2) when the injury to or death of that person occurred while that person and that injury were covered by (or under) any Workers’ Compensation Law.”
319 Or at 326.
As the court explained in Moustachetti, to determine whether a claim is “covered by any workers’ compensation law” under ORS 30.265(3)(a), the correct focus is on the nature of the “legal injury” at issue. See id. at 325-27. A “legal injury” is “any harm or wrong to absolute rights for which a cause of action existed.” Stone v. Finnerty, 182 Or App 452, 457-58, 50 P3d 1179, modified on recons, 184 Or App 111, 55 P3d 531 (2002), rev den, 335 Or 422 (2003). Essentially, the “legal injury” is the “gravamen of a claim and not * * * the kinds of injuries or damages for which a plaintiff seeks recompense.” Id. at 458.
Applying those principles to this case suggests that Lane County was entitled to immunity under ORS 30.265(3)(a). First, plaintiffs civil action states a claim for the injury and death of Deputy Taylor. Second, the injury and death of Deputy Taylor occurred while he was covered by Oregon workers’ compensation law. It is undisputed that Deputy Taylor’s death arose out of and in the course of his employment. Deputy Taylor’s legal injury is precisely the type of legal injury that workers’ compensation laws are designed to cover. See ORS 656.005(7) (defining compensable injury).3
[638]*638Nevertheless, plaintiff argues that her claims are not “covered by any workers’ compensation law” within the meaning of ORS 30.265(3)(a). According to plaintiff, ORS 30.265(3)(a) grants immunity only in lawsuits filed against a public body by its own employees; that is, ORS 30.265(3)(a) does not apply to claims in which the public body is a third party.4 Said another way, plaintiff asserts that ORS 30.265(3)(a) does not grant immunity to a public body that injures a person who is engaged in the course of his or her employment for another employer. Based on that reasoning, she contends that Lane County is not immune from liability because her claims are against it, a third-party public body, and not against Douglas County, Deputy Taylor’s employer.
Plaintiffs interpretation of ORS 30.265(3)(a) stems from this court’s opinion in Stone. In Stone we stated,
“the word ‘covered’ in ORS 30.265(3)(a) does not refer to the kinds of injuries, mental or physical, for which an employee can be recompensed under the workers’ compensation law. Rather, it refers to the types of claims for legal wrongs that were included in the quid pro quo substitution of workers’ compensation coverage for common-law claims that could have been brought against an employer by employees for work-related harms.”
182 Or App at 459 (italics in original). The crux of plaintiffs interpretation, as we understand it, is that the workers’ compensation law cannot operate as a substitute for common-law claims against third-party public bodies, because there is not a quid pro quo exchange between a third-party public body and the injured person. By contrast, there is a quid pro quo exchange between a public body employer and its own employee. Relying on that statement from Stone, plaintiff contends that claims against third-party public bodies are not “covered by any workers’ compensation law” within the meaning of ORS 30.265(3)(a).
[639]*639Whether ORS 30.265(3)(a) applies to only claims against a public body by its own employees or whether it also applies to claims against a public body even if the injured person was employed by someone other than the defendant public body is a question of statutory construction. We utilize the familiar methodology in PGE v. Bureau of Labor and Industries, 317 Or 606, 610-12, 859 P2d 1143 (1993), to ascertain the legislative intent. We begin by analyzing the text of the statute in context and, if necessary, resort to legislative history and maxims of statutory construction. Id. Here, the text of ORS 30.265(3)(a) is unambiguous; it provides, “Every public body * * * [is] immune from liability’ for “[a]ny claim for injury to or death of any person covered by any workers’ compensation law.” (Emphasis added.) Plaintiffs interpretation of ORS 30.265(3)(a) ignores the unambiguous text of the statute. Immunity under the statute applies to “every” public body, not just to those public bodies that employed the injured person. In addition, immunity under the statute applies to any claim for the injury or death of “any person,” not just to claims for the injury or death oí any employee of the public body. Giving the words of ORS 30.265(3)(a) their plain and ordinary meaning, ORS 30.265(3)(a) applies to all public bodies, not just those public bodies that employed the injured person.5
Next, in Granato / Strader v. City of Portland, 5 Or App 570, 485 P2d 1115 (1971), we rejected an argument nearly identical to the argument that plaintiff asserts here. In Granato, we held that a prior version of ORS 30.265(3)(a) applies to third-party public bodies. Id. at 571. The plaintiffs [640]*640in that case were privately employed longshoremen who were injured on the job; both plaintiffs received workers’ compensation benefits for their injuries. Id. at 571 n 1. The plaintiffs brought third-party claims against the City of Portland, alleging that their work-related injuries were caused by the city’s negligence in maintaining the docks. On appeal, the plaintiffs argued that the purpose of ORS 30.265(3)(a) was to “grant immunity to municipal corporations only in a suit against a municipality by its own employes.” Id. at 572. We rejected that argument; quoting with approval from a Minnesota opinion interpreting a statute identical to the Oregon statute, we stated:
“If the exception were intended to apply only to employees of the defendant municipality, surely the significance of substituting words such as ‘any municipal employee’ for ‘any person’ would not have been overlooked by the legislature. The weakness of plaintiffs argument is that essentially it is directed at the wisdom of the limitation embodied in language which, it must be acknowledged, is clear and free from ambiguity * *
Id. at 574 (quoting McCarty v. Village of Nashwauk, 286 Minn 240, 175 NW2d 144, 147 (1970)).
Plaintiff raises three separate arguments as to why Granato does not control the outcome of this case: (1) Moustachetti and Stone changed the focus of the inquiry under ORS 30.265(3)(a) “from the compensability of a particular injury to the type of legal harm at issue” thereby making Granato inapplicable; (2) Granato “neither discussed, analyzed, nor considered the specific provisions of the workers’ compensation laws relating to third party claims” and had the court addressed that issue the result in Granato would have been different; and (3) the court’s analysis in Granato was “simply wrong.” We find plaintiffs reasoning unavailing.
Primarily, we fail to see, and plaintiff does not explain, how Moustachetti and Stone affect the viability of our decision in Granato. Moustachetti and Stone clarified that the proper focus of our inquiry under ORS 30.265(3)(a) is on the nature of the “legal injury” at issue. Granato does not, in any way, contradict that focus. Instead, Granato falls neatly within the confines of the proper inquiry explained by [641]*641Moustachetti and Stone; namely, that the focus in determining whether a claim is “covered by any workers’ compensation law” under ORS 30.265(3)(a) is on the ‘legal injury,” not on the relationship between the injured person and the public body, as plaintiff posits here. Moustachetti and Stone did not implicitly overrule Granato.
Next, plaintiff argues that Granato is not controlling because the court did not address the relationship between ORS 30.265(3)(a) and the provisions of the workers’ compensation law that expressly preserve an injured worker’s claims against third parties, ORS 656.154.6 The essence of plaintiffs argument is that if ORS 30.265(3)(a) applies to third-party public bodies, then it conflicts with ORS 656.154, which expressly allows injured workers to seek a remedy against third parties whose negligence caused their injury. We disagree. There is no conflict between ORS 30.265(3)(a) and ORS 656.154. ORS 656.154 permits an injured worker to “seek a remedy” against third parties whose negligence caused his or her injury. The right to “seek a remedy” under ORS 656.154 does not guarantee a remedy against that third party; there may be other statutory provisions that preclude such recovery. Here, ORS 30.265(3)(a) precludes plaintiffs recovery against defendant, a third-party public body, just as any claim under ORS 656.154 could be precluded by a statute of limitations. The statutes are not in conflict.
Further, although Granato predates PGE, its interpretation of the statute is not to be disregarded. See Mastriano v. Board of Parole, 342 Or 684, 691-92, 159 P3d 1151 (2007) (rejecting the proposition that cases predating PGE should be discounted on that basis). Here, our PGE analysis, 213 Or App at 639, confirms Granato’s interpretation that the statutory text is unambiguous. Granato remains viable law.
Finally, plaintiff contends that Granato was “simply wrong.” In Granato, we stated:
[642]*642“To accept the interpretation plaintiff would have us adopt would render [ORS 30.265(3)(a)] redundant. Any person who sustains a work-related injury while employed by a municipality is precluded by * * * the Workmen’s Compensation Act from bringing a tort action for damages against his employing municipality.”
Granato, 5 Or App at 573 (quoting McCarty, 175 NW2d at 147). Plaintiff argues that Granato was incorrect because ORS 30.265(3)(a) is not redundant of the exclusive remedy provisions of workers’ compensation law. As we understand plaintiffs argument on this point, she contends that, because the Oregon Tort Claims Act is “exclusive and supersedes all conflicting laws on the same subject,” pursuant to ORS 30.300, it was necessary for the legislature to enact ORS 30.265(3)(a) to avoid “eliminating the applicability of the workers’ compensation act to public employers.” We are not persuaded by plaintiffs reasoning. If ORS 30.265(3)(a) applies only to claims brought against a public body by its own employees, as plaintiff posits, then ORS 30.265(3)(a) is redundant to the exclusive remedy provisions of workers’ compensation law, ORS 656.018. ORS 656.018(1)(a) provides that the workers’ compensation liability of employers, including public bodies, that satisfy the duties of ORS 656.017(1) is “exclusive and in place of all other liability arising out of injuries, diseases, symptom complexes or similar conditions arising out of and in the course of employment that are sustained by subject workers.” Plaintiffs proposed interpretation of ORS 30.265(3)(a) would render it redundant of ORS 656.018(1)(a) because the public body employer, assuming it complied with the requirements of ORS 656.017(1), is already immune from liability and ORS 30.265(3)(a) would not be necessary.
We conclude that ORS 30.265(3)(a) grants immunity to all public bodies, including third-party public bodies, in defending against a civil claim brought against them for the injury to or death of any person covered by any workers’ compensation law. That conclusion is consistent with prior cases acknowledging the immunity of third-party public bodies under ORS 30.265(3)(a). See Storm v. McClung, 334 Or 210, 223,47 P3d 476 (2002) (ORS 30.265(3)(a) precluded wrongful death and negligence claims against a third-party public [643]*643body); Stone, 182 Or App at 464 (battery claim against third-party public body precluded by ORS 30.265(3)(a)); Brentano v. Marion County , 150 Or App 538, 540, 946 P2d 705 (1997) (third-party public body immune to negligence claim under ORS 30.265(3)(a)); Granato, 5 Or App at 573-74. The trial court did not err in granting summary judgment for Lane County on the ground that it was entitled to immunity under ORS 30.265(3)(a).
We turn to plaintiffs second assignment of error, in which she contends that application of ORS 30.265(3)(a) to her wrongful death claim violates the remedy clause of Article I, section 10, of the Oregon Constitution.7 Plaintiffs contention is premised on the argument that a claim for wrongful death existed at common law and, therefore, the legislature cannot bar a wrongful death claim. In Juarez v. Windsor Rock Products, Inc., 341 Or 160, 144 P3d 211 (2006), the Supreme Court refused to overrule its prior cases rejecting a common-law wrongful death cause of action.8 See Storm, 334 Or at 222 n 4, (“Since at least 1891, [we] ha[ve] adhered to the view that no right of action for wrongful death existed at common law.”); see also Kilminster v. Day Management Corp., 323 Or 618, 627, 919 P2d 474 (1996) (“Oregon has no common law action for wrongful death.”). We are bound by prior case law and thus conclude that the trial court did not err in concluding that the application of ORS 30.265(3)(a) to plaintiffs wrongful death claim did not violate Article I, section 10, of the Oregon Constitution. See also Groth v. Hyundai Precision and Ind. Co., 209 Or App 781, 801, 149 P3d 333 (2006) (“Under existing Supreme Court case law, wrongful death actions are purely statutory and exist only in the form and with the limitations chosen by the legislature.”).
In plaintiffs third assignment of error, she contends that the trial court erred in dismissing the individual defendants, because her claim for injury suffered by Deputy Taylor [644]*644prior to his death existed at common law and the application of ORS 30.265(3)(a) to that claim denied her the right to an adequate remedy under Article I, section 10. Lane County disagrees; it argues that, at common law, plaintiffs claims for Deputy Taylor’s injuries would have terminated at his death. Further, Lane County contends that any survival of that claim beyond Deputy Taylor’s death is based on ORS 30.075, which provides, in part, “[clauses of action arising out of injuries to a person * * * shall not abate upon the death of the injured person.” ORS 30.075(1). Because the extension of plaintiffs injury claim was legislatively created, Lane County argues that the legislature could limit the extension without violating the remedy clause. We agree with Lane County.
As the Supreme Court explained in Smothers v. Gresham Transfer, Inc., 332 Or 83, 124, 23 P3d 333 (2001), the purpose of the remedy clause was to protect “absolute [common law] rights respecting person, property, and reputation.” (Emphasis added.) If a claim is statutory, “the legislature may limit the action as it chooses” without violating Article I, section 10. Storm, 334 Or at 222.
Plaintiffs claim, as opposed to any claim Deputy Taylor might have asserted had he survived, for injuries suffered by Deputy Taylor prior to his death is not a claim that existed at common law. “At common law an action for bodily injury abated upon the death of either the injured party or the tortfeasor.” Mendez v. Walker, 272 Or 602, 603-04, 538 P2d 939 (1975). Abatement, as used in this context, means the “action is utterly dead.” Id. at 603 n 1. The claim for injury to the deceased survives only to the extent that the common law has been modified by statute. Id. The claim for injury to Deputy Taylor survived his death by virtue of ORS 30.075. Because the survival of plaintiffs claim was based in statute, the legislature could choose to limit the claim without violating the remedies clause of Article I, section 10.
Moreover, ORS 30.075(3) provides, in part:
“If an action for wrongful death under ORS 30.020 is brought, recovery of damages for disability, pain, suffering and loss of income during the period between injury to the [645]*645decedent and the resulting death of the decedent may only be recovered in the wrongful death action [.]”
Here, plaintiffs complaint seeks compensation for Deputy Taylor’s conscious pain and suffering prior to his death, within her wrongful death claim. Because ORS 30.075(3) provides that those damages may be recovered only in the wrongful death action and, as we concluded above, the application of ORS 30.265(3)(a) to that claim was constitutional, plaintiffs third assignment of error also fails.
Affirmed.