TEXAS COURT OF APPEALS, THIRD DISTRICT, AT AUSTIN
NO. 03-22-00199-CR
Sylvano Sanchez, Appellant
v.
The State of Texas, Appellee
FROM THE 33RD DISTRICT COURT OF BURNET COUNTY NO. 49217, THE HONORABLE J. ALLAN GARRETT, JUDGE PRESIDING
MEMORANDUM OPINION
Appellant Sylvano Sanchez was convicted by a jury of two counts of
manslaughter and two counts of aggravated assault with a deadly weapon and sentenced to fifty
years’ confinement for each offense. See Tex. Penal Code §§ 12.33, 19.04(a), 22.02(a)(2). The
trial court ordered that the sentences run concurrently. On appeal, Sanchez contends that the
evidence presented at trial was legally insufficient to support his convictions, that
extraneous-offense testimony during the punishment hearing was unfairly prejudicial, and that
the State made an improper closing argument. We affirm the trial court’s judgments
of conviction.
BACKGROUND
On the night of July 1, 2018, Sheldon Johnson, who had just retired from his
position as pastor of a church in Goldthwaite, Texas, was driving with his family to the Smithville home of Sherryl Orsak, his sister-in-law, with whom they were going to live. The
family was traveling in two vehicles: Sheldon drove an SUV with his 13-year-old son Victor
(Son) in the front passenger’s seat, and Sheldon’s wife Sharon (Wife) followed in a minivan with
Orsak seated next to her. Shortly after midnight on July 2nd, as the vehicles headed south on
U.S. 183, a northbound pickup truck driven by Sanchez collided first with the SUV and then
with the minivan. Son and Wife were killed in the collision, and Sheldon and Orsak suffered
extensive injuries. 1 Following the collision, Sanchez was arrested and charged with two counts
of manslaughter, two counts of criminally negligent homicide, two counts of aggravated assault
with a deadly weapon, and two counts of aggravated assault causing serious bodily injury.
At trial, the State presented testimony from four individuals who arrived at the
scene soon after the crash: Andres Martinez, Thor Wallace, Tina Burris, and David Meintrup.
Wallace testified that at the time of the crash, the weather was clear, and Meintrup testified that
the stretch of road on which the crash occurred was “very dark” and that there was “limited
traffic.” Neither Wallace nor Meintrup had heard the sound of “squealing brakes” or “honking
horns.” Meintrup testified that vehicles were on both sides of the roadway, including a minivan
or SUV in the southbound lanes, and that from the debris, “it looked like maybe the vehicles had
touched and spun off.” Wallace testified that the passenger’s side of Sheldon’s SUV was in a
ditch and “gone, pretty much.” Burris testified that as her car approached, Sanchez’s truck was
still “spinning.”
The four witnesses also testified about Sanchez’s actions and demeanor following
the crash. Wallace testified that he helped Sanchez from his truck and “sat him right there at the
1The parties stipulated at trial that Victor and Sharon died “in a motor vehicle collision” between their vehicles and “a motor vehicle operated by the Defendant, Sylvano Sanchez.” 2 front of the engine bay.” Sanchez, who was bruised and cut, was silent and appeared “more
confused.” Martinez testified that he saw Sanchez exit the truck and heard him “asking around
what had happened” and whether anyone had a cigarette. Burris likewise testified that she saw
Sanchez walk away from the truck and ask for a cigarette before others helped him to lie down.
She testified that she could smell alcohol but “wasn’t too sure . . . if he had been drinking.”
Meintrup testified that Sanchez was “walking with some distress,” so Meintrup asked him to lie
down. Sanchez had “maybe some chest pain and also some head injuries.” However, Meintrup
testified that Sanchez did not want to lie down, seemed to be agitated or like “he wanted to go
check on something,” was possibly trying to return to his truck, and was “probably in some type
of shock.” Meintrup did not smell “anything on him.”
Sheldon testified about the collision and the events preceding it. It had not rained
on July 1st and was very dry. The road conditions were normal. He could clearly see the
reflective lane markings on the road, and both his and Wife’s headlights were activated. There
was “not much traffic at all.” Both the SUV and minivan were going approximately 60 to 65
m.p.h. because the vehicles were loaded with the family’s belongings, and Sheldon “didn’t
want . . . to go too fast.” Around 11:45 p.m., he and Wife drove through Briggs, Texas, before
entering “a long straightaway.” Sheldon had driven the area “[a]ll [his] life” and was familiar
with that part of 183, which consisted of four lanes, two northbound and two southbound.
While on the straightaway, he noticed that an oncoming vehicle was rapidly
approaching on the wrong side of the highway; the vehicle was “partially at least on the inside
lane on the side of the road of the southbound lanes.” Sheldon testified that he could see the
vehicle’s headlights “coming directly”; that the vehicle was heading toward them at a slant; and
that it was “consistently coming over,” was “not jerking,” and was not “moving as if it had tried
3 to avoid something.” He tried to swerve to the left but was not sure whether he made it to the
inside southbound lane. The next thing he remembered was waking and seeing lights. He
suffered multiple injuries from the collision, and had “a lot of emotional trauma.”
Vickie Willoughby, a deputy medical examiner and forensic pathologist,
performed Wife’s and Son’s autopsies. She testified that their cause of death was blunt force
injuries and that she ruled their manner of death an accident, which “is a type of death that
happens that is unexpected to the time and place of the event.” Wife tested negative for alcohol,
and the only drug indicated by her toxicology report was ibuprofen, an over-the-counter
pain medication.
Dr. Kristopher Stockton, an orthopedic surgeon, reviewed Sheldon’s and Orsak’s
medical records and testified to the extent of their injuries. He testified that Sheldon had
multiple fractures and orthopedic injuries; that Orsak, who died of cancer before trial, suffered an
ankle dislocation that caused fractures in the surrounding bone; and, when read the “definition
under the law of ‘serious bodily injury,’” that he believed that both Sheldon’s and Orsak’s
injuries “would meet that definition.”
DPS Trooper Dorian Turner testified about the results of inspections that he
performed on the three vehicles involved in the July 2nd crash. He could tell from the debris
field that it had been a high-speed crash, and all three vehicles suffered “very significant
damage.” Sanchez’s truck had extensive damage to the front passenger’s side. There was also
damage to the truck’s bed, which was “folding under,” and the truck appeared to be almost bent.
Its left-side tires had not experienced a blowout, and there would have been no reason for it to
have pulled across the highway because of them. Its speedometer was “locked” at 105 m.p.h.,
which “could be an accurate depiction of the vehicle speed when the power is disconnected[,]
4 and the severity of the damage kind of traps that speedometer into place.” The posted speed
limit at the collision’s location was 65 m.p.h. Trooper Turner observed beer cans, a cooler, and a
bottle of pills in the truck and could smell the odor of an alcoholic beverage.
There was “very extensive damage” to Sheldon’s SUV’s passenger’s side and
front end; it appeared as if its “whole upper left” was missing. Although the driver’s side was
not as damaged, there was also pervasive damage to the vehicle’s back right, which was “kind of
folded back from the front to the back.” Trooper Turner testified that there was nothing
mechanical in the SUV that “could be a cause of the wreck.”
Wife’s minivan had substantial front-end damage, the majority of which was on
the driver’s side, which was “crushed from the front to the back into the driver’s compartment.”
Trooper Turner saw “[n]othing at face value” that was “mechanically wrong with any of th[e]
vehicles that could be a contributing factor to th[e] wreck.”
DPS Trooper Garrett Huntington, the lead investigator in the case, testified about
his investigation and conclusions. As a trooper, he had previously investigated approximately
300 collisions, seven or eight of which involved fatalities. He arrived at the crash scene at
approximately 12:30 a.m. on July 2nd. The weather was clear, and the road conditions were dry
and normal. At the scene, he spoke with Sanchez, who informed Trooper Huntington that he had
been the truck’s driver; that he had been alone; and that he had a commercial driver’s license,
which is “a license to operate large 18-wheeler type vehicles.” From his observation of tire
marks “starting on the . . . southbound side of the road going north,” Trooper Huntington
concluded that “the Dodge pickup was in the – on the wrong side of the road and struck the
[SUV], then struck the minivan, and then came to rest further up on the northbound side of the
road.” He testified that the first area of impact occurred in the inside lane of the southbound
5 side, that the second area of impact occurred in the same lane “a little further back,” that “the
collision clearly occurred in the inside southbound lane,” and that Sanchez’s truck had been
traveling north.
Trooper Huntington spoke with Sanchez again at Sanchez’s home in Lampasas.
Sanchez could not tell him about the crash and did not remember many details. However, he
stated that “prior to the crash he remembered setting his cruise control at 60 [m.p.h.], that he saw
a vehicle ahead of him “weaving kind of in and out of traffic,” and that he “couldn’t really
explain” what made him think that or why he had failed to take evasive action.
During the interview, Sanchez was more certain regarding his actions earlier on
the 1st. He left his home around 7 or 8 a.m. and drove to Rosharon to visit his son. Along the
way, he stopped in Austin to look for his girlfriend, whose last name he could not remember, and
“picked up a gentleman who he had never met before and took him on his trip to Rosharon.”
Sanchez arrived in Rosharon at approximately 12:45 p.m. and left for Lampasas at
approximately 3:05 p.m. He dropped off his passenger, whose name he likewise did not know,
in Austin. Trooper Huntington testified that Sanchez’s trip to and from Rosharon would have
taken “approximately eight hours and 34 minutes, including the visitation while he was in
Rosharon. Then his travel time would have taken about ten hours and 55 minutes. And he spent
an unknown amount of time in Austin.” Sanchez’s truck had an airbag control module (ACM),
which tracks “everything that happens with the vehicle with an event or a crash,” including
speed, braking, turning, and other data.
Trooper Huntington testified that, in his opinion, Sanchez failed to control his
speed, exceeded the speed limit at the time of the collision, failed to maintain a single lane of
travel, failed to keep a proper lookout, failed to control his motor vehicle, failed to stay awake
6 while driving, and drove into oncoming traffic. Trooper Huntington concluded that these acts or
omissions caused the collision, that “all of these factors combined contributed to th[e] collision,”
and that each factor on its own “might have caused the collision.” He also testified that the same
acts and omissions caused Sheldon’s and Orsak’s injuries and that Sanchez’s truck was a deadly
weapon. He characterized Sanchez’s conduct as a “reckless action[]” and equated it with firing a
gun in a crowd without intending to hit anyone.
On cross-examination, Trooper Huntington testified that he is not an accident
reconstructionist and that he had concluded that Sanchez was tired “by deduction” and “sort of a
hunch”; “pretty much there was no other logical explanation as to why he would have been on
the other side of the road,” and there were cigarette burn marks in his seatbelt, which possibly
indicated that he had “been dozing off with the cigarette in his mouth.” Trooper Huntington
further testified that a search of Sanchez’s phone indicated that Sanchez had not been using it
during the collision and that, as a result of Sanchez’s bloodwork, Trooper Huntington had ruled
out drugs or alcohol as a factor contributing to the crash. Asked about a “transition” where U.S.
183 narrows from four lanes to two outside of Briggs, he testified that it is not “sudden” and that
the collision occurred over a mile south of the transition.
DPS Sergeant Andrew Thomas testified that he forensically mapped the crash site
approximately a week after the collision using markings put down by investigators. He testified
that Sanchez’s truck was found on its side; that the first area of impact was in a southbound lane
of U.S. 183; and that there were no “tire marks, no braking” leading up to the area of impact.
However, yaw marks were present, showing that a vehicle “made a sudden movement one way
without applying the brakes.” The yaw marks indicated that a vehicle had turned at a high rate
of speed and began in the outside lane of U.S. 183 southbound, moving inward toward the north.
7 DPS Trooper Michael Bacon, an accident reconstructionist, testified about his
analysis of the three vehicles’ ACM reports, which each contained five seconds of pre-crash
data. The report for Sanchez’s truck was not interrupted or incomplete. Five seconds before the
crash, the truck was going 107 m.p.h. and the accelerator pedal was 65% depressed. 2.3 seconds
before the crash, the pedal was 15% depressed. Although it was briefly released, it was pressed
again 1.9 seconds before the crash and was still depressed .6 seconds before impact. .1 seconds
before the crash, the truck was going 105 m.p.h., and the engine throttle was at 10%. The truck’s
speed then plummeted, but Trooper Bacon testified that he would be reluctant to rely on reported
speeds after 105 m.p.h. because the speed sensors would have been destroyed. One tenth of a
second before the crash, the service brake had not activated, which he testified indicated that
Sanchez never stepped on the brake. 2 Trooper Bacon also testified that in the three seconds
preceding the collision, the truck’s steering input indicated “somebody driving in a straight line.”
He further testified that he is aware that people sometimes press the wrong pedal, that pressing
the wrong pedal would not explain why a vehicle was on the wrong side of the road, that the
truck’s ACM report was consistent with the reading on its frozen speedometer, and that he is not
aware of any recalls affecting his interpretation of the data.
The ACM reports for the SUV and minivan showed that both vehicles were going
approximately 66 m.p.h. five seconds before impact. The SUV’s brake switch came on around
1.5 seconds before the crash, and the vehicle’s speed “maintain[ed] if not [lowered] at half a
second prior to impact.”
2 Elsewhere, Bacon testified that the service brake briefly came on one second before impact but noted that other data suggested that the impact had already occurred. 8 Sanchez testified in his own defense concerning the events of July 1st and 2nd.
He had purchased the truck eight days before the crash as a gift for his estranged son on the
condition that he live with Sanchez and had driven to Rosharon on the 1st to “try[] to bring hi[s
son] back home.” Sanchez had not previously driven the truck a long distance and was not “that
familiar” with its “controls.” On the way, he stopped in Austin to look for his girlfriend.
Although he could not find her, 3 he saw a homeless man that he recognized and offered him $20
to accompany Sanchez to Rosharon because he “wanted company.” Sanchez and his son visited
for approximately two hours while the homeless man waited in Sanchez’s truck. After
reconciling with his son, who remained in Rosharon, Sanchez began the drive back to Lampasas
around 4 or 5 p.m. He dropped off the homeless man in Austin, “stopped there where all the
homeless were han[g]ing out at, and was just talking to them.” Sanchez “lost track of a couple of
hours” but eventually left for Lampasas. There were beers in the truck because he had bought
the homeless man a six-pack, and, although Sanchez had asked the man to take them,
“[a]pparently he didn’t.”
While heading north on U.S. 183 approximately two or three miles south of
Briggs—a stretch of road that Sanchez drove “every day in that area at least three or four times a
day”—he turned the truck’s cruise control on “and didn’t pay [any] attention to it.” However,
around one or two miles from Briggs, he looked at his speedometer and noticed that it was
“marking 98,” so he began panicking and attempted to turn off the cruise control. Although he
“just didn’t know the pickup” and “didn’t know how to stop it,” he did not try to brake. He
testified that “[i]t’s possible” that he accidentally pressed the accelerator pedal. As he attempted
to turn off the cruise control, he “took [his] train of thought off the vehicle for a second or two”;
3 Sanchez testified that “[s]he was probably homeless.” 9 when he at last looked up, “that’s when [he saw] what [he] thought was a vehicle coming dead at
him.” Despite agreeing that the accident occurred in the “oncoming lane of traffic” and
admitting that it was “possible” that he had been in the wrong lane, he testified that he saw “two
yellow lights coming in [his] lane,” that he “believe[d he] was in [his] lane,” that he did not “in
any conscious way” fail to maintain his lane, that he was in the “far right lane,” and that he
“[did]n’t think [he] was in the oncoming lane.” He testified that “the only thing that [he] can
assume . . . is that [at] the last second, [he] swerved all the way to the left to avoid [Sheldon].”
Sanchez asked himself “how come [he] didn’t throw his pickup to the right,” which is “what
[commercial truck drivers are] taught.”
Sanchez testified that he was not intoxicated, that he had not drunk any alcohol,
that he was “wide awake” and was not tired, that he had drunk an energy drink, that he never
“purposefully” sped, that he was not on his phone, and that he does not know why the ACM
report showed that he was going 107 m.p.h. He suggested that perhaps it was a “cruise control
defect” and explained that he had back and knee problems. When asked again on
cross-examination whether he had been wide awake, however, he testified: “I really don’t know
how to answer that,” “I thought I was awake,” and “I question it.”
Relatedly, he testified that he has had “[s]erious memory problems” since the
crash, in which he sustained a “pretty severe head injury.” His memory is “in and out,” and he
will sometimes forget family visits from the day before. When discussing the collision,
“some[ ]times [he] can remember [it] more than others,” and “sometimes [. . . he] forget[s] that
[he] ha[d a] previous conversation.” He testified that he had no explanation as to why the truck’s
ACM report showed that its cruise control was turned off in the five seconds before the crash: “I
10 pressed it off. It didn’t shut off. I wasn’t stepping on the gas pedal. The [speedometer] was
going up.”
On cross-examination, Sanchez testified about an open-container citation that he
received on December 3, 2018, five months after the collision in this case. He at first testified
that although the citation had not been for an open container, the citing officer “did find an open
container, and [Sanchez] told him where [he] had dr[u]nk it, where it was.” He next testified that
he “got a ticket for open container” and a warning for driving on the wrong side of the road.
Lastly, he testified that the officer found an open container in the back of Sanchez’s truck, but he
did not have an open container.
The jury found Sanchez guilty of two counts of manslaughter and two counts of
aggravated assault with a deadly weapon.
During the punishment hearing, the State presented testimony from DPS
Trooper Lorenzo Arroyo, the officer who cited Sanchez for an open-container violation in
December 2018. Arroyo testified that he was driving on U.S. 190 when an 18-wheeler,
attempting to pass another, crossed the center stripe into his lane and caused him to swerve to
avoid being hit. He stopped the passing vehicle, which was driven by Sanchez. As Arroyo
approached the cab of Sanchez’s 18-wheeler, he smelled the odor of an alcoholic beverage and
saw “some type of liquid coming alongside the cab . . . from front to back” on the passenger’s
side. When questioned, Sanchez responded that he had been drinking beer and that he had
attempted to throw the can out of the window when Arroyo initiated the stop but that the can had
bounced back into the cab. Arroyo cited Sanchez for open container in a motor vehicle and gave
him a warning for “wrong side of road–not passing.” Sanchez subsequently paid the ticket.
11 At the hearing’s conclusion, the jury sentenced Sanchez to fifty years’
confinement for each of his four convictions, and the trial court ordered that the sentences run
concurrently. This appeal followed.
DISCUSSION
I. Legal Sufficiency of the Evidence
In his first issue, Sanchez contends that the evidence supporting his convictions
was legally insufficient. Specifically, he challenges the sufficiency of the evidence proving
recklessness, asserting that “no evidence demonstrated beyond a reasonable doubt that [he] was
aware of but consciously disregarded the risks of his actions.” He argues that the evidence
instead shows that he was “functionally distracted and disoriented when he entered the wrong
lane at [107 m.p.h.] and swerved into the oncoming car” and that, whether asleep or “radically
disoriented,” he was “not taking any conscious [risk] or aware of any risk.”
Due process requires that the State prove, beyond a reasonable doubt, every
element of the crime charged. Jackson v. Virginia, 443 U.S. 307, 313 (1979); Lang v. State,
561 S.W.3d 174, 179 (Tex. Crim. App. 2018). When reviewing the sufficiency of the evidence
to support a conviction, we consider all the evidence in the light most favorable to the verdict to
determine whether, based on that evidence and reasonable inferences therefrom, any rational trier
of fact could have found the essential elements of the offense beyond a reasonable doubt.
Jackson, 443 U.S. at 319; Temple v. State, 390 S.W.3d 341, 360 (Tex. Crim. App. 2013). We
measure the sufficiency of the evidence against the hypothetically correct jury charge, which
“accurately sets out the law, is authorized by the indictment, does not unnecessarily increase
the State’s burden of proof or unnecessarily restrict the State’s theories of liability, and
12 adequately describes the particular offense for which the defendant was tried.” Garcia v. State,
667 S.W.3d 756, 762 (Tex. Crim. App. 2023) (quoting Alfaro-Jimenez v. State, 577 S.W.3d 240,
244 (Tex. Crim. App. 2019)).
In conducting our review, we evaluate all the evidence in the record, whether
direct or circumstantial, properly or improperly admitted, or submitted by the prosecution or the
defense. Thompson v. State, 408 S.W.3d 614, 627 (Tex. App.—Austin 2013, no pet.); see
Jenkins v. State, 493 S.W.3d 583, 599 (Tex. Crim. App. 2016); Clayton v. State, 235 S.W.3d 772,
778 (Tex. Crim. App. 2007). “Circumstantial evidence is as probative as direct evidence in
establishing the guilt of an actor, and circumstantial evidence alone can be sufficient to establish
guilt.” Acosta v. State, 429 S.W.3d 621, 625 (Tex. Crim. App. 2014); see Dillon v. State,
574 S.W.2d 92, 94 (Tex. Crim. App. 1978) (“[P]roof of a culpable mental state generally relies
on circumstantial evidence.”). We presume that the trier of fact resolved conflicts in the
testimony, weighed the evidence, and drew reasonable inferences in a manner that supports the
verdict. Jackson, 443 U.S. at 318; Laster v. State, 275 S.W.3d 512, 517 (Tex. Crim. App. 2009).
Our concern is whether the factfinder reached a rational decision. Arroyo v. State, 559 S.W.3d 484,
487 (Tex. Crim. App. 2018); see Morgan v. State, 501 S.W.3d 84, 89 (Tex. Crim. App. 2016)
(observing that reviewing court’s role on appeal “is restricted to guarding against the rare
occurrence when a fact finder does not act rationally” (quoting Isassi v. State, 330 S.W.3d 633,
638 (Tex. Crim. App. 2010))).
The trier of fact is the sole judge of the weight and credibility of the evidence.
See Zuniga v. State, 551 S.W.3d 729, 733 (Tex. Crim. App. 2018); see also Tex. Code Crim.
Proc. art 36.13 (explaining that “the jury is the exclusive judge of the facts”). Thus, when
performing an evidentiary-sufficiency review, we may not re-evaluate the weight and credibility
13 of the evidence and substitute our judgment for that of the factfinder. Arroyo, 559 S.W.3d
at 487. When the record supports conflicting reasonable inferences, we presume that the
factfinder resolved the conflicts in favor of the verdict, and we defer to that resolution. Zuniga,
551 S.W.3d at 733; see Musacchio v. United States, 577 U.S. 237, 243 (2016) (reaffirming that
appellate sufficiency review “does not intrude on the jury’s role ‘to resolve conflicts in the
testimony, to weigh the evidence, and to draw reasonable inferences from basic facts to ultimate
facts’” (quoting Jackson, 443 U.S. at 319)). We must “determine whether the necessary
inferences are reasonable based upon the combined and cumulative force of all the evidence
when viewed in the light most favorable to the verdict.” Murray v. State, 457 S.W.3d 446, 448
(Tex. Crim. App. 2015) (quoting Clayton, 235 S.W.3d at 778). The factfinder may rely on
common sense and apply observation and experience gained in ordinary affairs when drawing
inferences from the evidence. Acosta, 429 S.W.3d at 625.
A person commits the offense of manslaughter if he “recklessly causes the death
of an individual.” Tex. Penal Code § 19.04. A person commits the offense of aggravated assault
with a deadly weapon if he “intentionally, knowingly, or recklessly causes bodily injury to
another” and “uses or exhibits a deadly weapon during the commission of the assault.” Id. at
§§ 22.01, .02. Both offenses are result-oriented; the defendant’s mental state must relate to the
result of his conduct. See Hernandez v. State, 556 S.W.3d 308, 327 (Tex. Crim. App. 2017) (op.
on reh’g); Schroeder v. State, 123 S.W.3d 398, 399–401 (Tex. Crim. App. 2003). A person acts
recklessly, or is reckless, with respect to the result of his conduct “when he is aware of but
consciously disregards a substantial and unjustifiable risk that . . . the result will occur.” Tex.
Penal Code § 6.03(c). The created risk “must be of such a nature and degree that its disregard
14 constitutes a gross deviation from the standard of care that an ordinary person would exercise
under all the circumstances as viewed from the actor’s standpoint.” Id.
In addressing the culpable mental state of recklessness under subsection 6.03(c),
we must examine the defendant’s conduct to determine whether:
(1) the alleged act or omission, viewed objectively at the time of its commission, created a “substantial and unjustifiable” risk of the type of harm that occurred;
(2) that risk was of such a magnitude that disregard of it constituted a gross deviation from the standard of care that a reasonable person would have exercised in the same situation (i.e., it involved an “extreme degree of risk, considering the probability and magnitude of the potential harm to others”);
(3) the defendant was consciously aware of that “substantial and unjustifiable” risk at the time of the conduct; and
(4) the defendant consciously disregarded that risk.
Williams v. State, 235 S.W.3d 742, 755–56 (Tex. Crim. App. 2007).
Conscious disregard of the risk created by the actor’s conduct is at the heart of
reckless conduct. Id. at 751. Mere lack of foresight, stupidity, irresponsibility, thoughtlessness,
or ordinary carelessness are insufficient; the defendant must “actually foresee the risk involved
and [] consciously decide to ignore it.” Id. at 751–52. “Those who are subjectively aware of a
significant danger to life and choose, without justification, to engage in actions (or in some cases
inactions) that threaten to bring about that danger have made a calculated decision to gamble
with other people’s lives.” Id. at 752. The defendant, however, “need not be aware of the
specific risk of another’s death in order to commit manslaughter.” Trepanier v. State,
940 S.W.2d 827, 829 (Tex. App.—Austin 1997, pet. ref’d). A “combination of an awareness of
the magnitude of the risk and the conscious disregard for consequences is crucial.” Williams,
235 S.W.3d at 752–53.
15 Viewing the totality of the evidence in the light most favorable to the verdicts, we
conclude that a rational juror could have found beyond a reasonable doubt that Sanchez was
reckless with respect to the results of his conduct, namely, the deaths of Son and Wife and the
injuries to Sheldon and Orsak. See Jackson, 443 U.S. at 319; Temple, 390 S.W.3d at 360. The
weather at the time of the collision was clear. The road was dry, and there were few vehicles on
the highway. Sanchez had been a licensed commercial truck driver for approximately seven
years at the time of the crash. He testified that he had received additional driving training, was
aware of the importance of not driving while fatigued, knew that cruise control could be
deactivated by braking, and agreed that driving 107 m.p.h. in the dark was “wildly negligent.”
However, despite Sanchez’s awareness of the risks, prior to the collision he had
been awake for 17 hours, of which he had driven for several. There was no evidence of any
mechanical issue with his truck; to the contrary, multiple witnesses who inspected the vehicle or
reviewed its data testified that they had discovered no defects that could have contributed to
causing the crash. Yet seconds before impact, Sanchez was going 107 m.p.h., from which the
jury could have reasonably concluded that he was willfully driving over 40 m.p.h. in excess of
the posted 65 m.p.h. speed limit. Per his own testimony and the truck’s ACM report, he did not
attempt to brake but instead took his eyes off the road while attempting to adjust the cruise
control. Indeed, the report indicated that he almost uninterruptedly continued to press the
accelerator pedal in the seconds before the crash. Viewed in a light most favorable to the
verdicts, the report also contradicted Sanchez’s testimony that it was possible he had pressed the
accelerator by mistake, believing it to be the brake pedal. Sanchez’s speed was relatively
constant in the seconds before the collision, and pressure on the accelerator actually lessened—
and briefly ceased before resuming—shortly before impact.
16 At some point, he veered into the southbound lanes and began driving the wrong
way. Sheldon testified that Sanchez came directly toward him while driving at a slant and did
not “jerk[]” or appear to take evasive action. Sheldon’s testimony was supported by the truck’s
ACM report, which reflected that Sanchez drove “in a straight line” in the three seconds before
impact. Although Sanchez testified that his memory was inconsistent since the accident, the jury
could therefore have reasonably determined that he was not credible when he told Trooper
Huntington after the collision that he had seen a vehicle ahead of him “weaving kind of in and
out of traffic.” Sanchez had no explanation for why he did not move to avoid Sheldon after
seeing oncoming headlights; he testified that he did not “throw his pickup to the right” as he had
been taught.
From this evidence, a reasonable juror could have agreed with one or more of
Trooper Huntington’s conclusions that Sanchez failed to control his speed, was speeding at the
time of the collision, failed to maintain a single lane of travel, failed to keep a proper lookout,
failed to control his motor vehicle, failed to stay awake while driving, and drove into oncoming
traffic. Sanchez’s conduct and similar acts and omissions have previously been determined to
constitute sufficient evidence of recklessness. See, e.g., Illinois v. Vitale, 447 U.S. 410, 419
(1980) (“[R]eckless driving causing death might still be proved if . . . a driver who had not been
paying attention could have avoided the accident at the last second, had he been paying
attention, by simply swerving his car.”); Trepanier, 940 S.W.2d at 829 (“The failure to
maintain a single marked lane may also support a manslaughter conviction.”); Padon v. State,
No. 03-17-00695-CR, 2019 WL 4561392, at *7 (Tex. App.—Austin Sept. 20, 2019, pet. ref’d)
(mem. op., not designated for publication) (“[T]he evidence at trial showed several acts by
appellant that revealed conscious risk creation . . . including, not staying in her lane of traffic,
17 . . . not applying her brakes before the impact, not controlling her Explorer, [and] not attempting
to maneuver to avoid the collision.”). For the evidence to be sufficient, the jury need not have
agreed on the means by which Sanchez was reckless. See Manning v. State, 84 S.W.3d 15, 20–
21 (Tex. App.—Texarkana 2002), rev’d on other grounds, 114 S.W.3d 922 (Tex. Crim. App.
2003); Miller v. State, No. 03-07-00527-CR, 2010 WL 140390, at *6 (Tex. App.—Austin
Jan. 13, 2010, pet. ref’d) (mem. op., not designated for publication).
Sanchez’s suggestion on appeal that he possibly became “disoriented” and his
insistence that the jury should have disregarded his testimony that he was “wide awake” run
afoul of our obligation to view the evidence in the light most favorable to the verdict and the
jury’s role as the exclusive judge of credibility. See Jackson, 443 U.S. at 319; Zuniga,
551 S.W.3d at 733. We must resolve any ambiguity or contradiction in the evidence in favor of
the jury’s guilty verdicts, Zuniga, 551 S.W.3d at 733, and legally sufficient evidence need not
exclude every conceivable alternative to a defendant’s guilt, Johnson v. State, 560 S.W.3d 224,
226 (Tex. Crim. App. 2018). Moreover, there is no evidence in the record that Sanchez’s mental
state was affected by a medical episode. In fact, a bottle of pills and beer cans were found in his
truck. And even were the jury to have believed that he was asleep at the time of the crash, as
Trooper Huntington hypothesized, it would not have required a finding that Sanchez was not
reckless. Rather, driving while deeply fatigued or unable to stay awake would qualify as
reckless conduct. Cf. Roy v. State, 509 S.W.3d 315, 319 (Tex. Crim. App. 2017) (explaining,
where defendant had passed out from intoxication at time of crash, that “a defendant need not be
aware at the moment the result occurs if he can show that he consciously disregarded the risk of
the result and the result came from the same conduct”); Williams v. State, 531 S.W.3d 902, 922
(Tex. App.—Houston [14th Dist.] 2017), aff’d, 585 S.W.3d 478 (Tex. Crim. App. 2019)
18 (concluding that any error in admitting expert’s opinion testimony that defendant was reckless
was harmless because “the State provided ample evidence from which the jury could find
[defendant] was driving recklessly,” including his admission “to ingesting medication and being
in and out of consciousness while driving” and testimony that he “lost consciousness at least
once before the accident”).
The evidence presented at trial was legally sufficient to support Sanchez’s
convictions. Accordingly, we overrule his first issue.
II. Unfairly Prejudicial Testimony at Punishment Hearing
In his second issue, Sanchez contends that the probative value of Trooper
Arroyo’s testimony concerning Sanchez’s open-container citation during the punishment phase
of trial was substantially outweighed by the dangers of unfair prejudice and the jury’s being
misled in violation of Rule of Evidence 403. See Tex. R. Evid. 403. Although Sanchez
acknowledges that testimony concerning the citation was admitted during the guilt-innocence
phase of trial, he argues that Arroyo’s testimony that Sanchez admitted to drinking a beer
“prejudicially placed the idea of alcohol involvement in the mind of the trier of fact” with regard
to the charged offenses. Sanchez also argues that the error was “exponentially compounded” by
“[t]he lack of sufficient Tex. Code Crim. Proc. Article 39.14 or Brady notice.” See Tex. Code
Crim. Proc. art. 39.14(a) (requiring State, upon request, to allow defendant to view, inspect, and
copy tangible evidence in the possession, control, and custody of State); Brady v. Maryland,
373 U.S. 83, 87 (1963) (holding that “the suppression by the prosecution of evidence favorable
to an accused upon request violates due process where the evidence is material either to guilt or
to punishment, irrespective of the good faith or bad faith of the prosecution”).
19 Defense counsel did not object during Trooper Arroyo’s direct examination and
cross-examined the officer after the State passed the witness. Only once Trooper Arroyo had
been released without objection from either party did counsel object and move for a mistrial:
DEFENSE COUNSEL: We’re going to object and would like to move for a mistrial, and we’ll do a . . . bill of exception – in that we were never provided a video of this egregious drinking stop. Drinking was never alleged until now. We’re guessing that would be under 39.14 or under the Watkins v. State, 619 S.W.3d 265, 273–91 (Tex. Crim. App. 2021), pro[geny] that we would have been entitled to get any of that information, since it’s their punishment case and wildly egregious in a habitual case, and we had no idea that he was going to say that, and it was nowhere in discovery. So we would object.
THE STATE: Judge, if I can respond. Are you done?
DEFENSE COUNSEL: Yeah.
THE STATE: Judge, I’m handing you what was admitted – I’m sorry – that is in the Court’s file, file marked December 14th of 2021, which is the State’s Second Supplemental Notice of Intent to Offer Evidence Pursuant to 404(b), 609, and 37.07. If you could note No. 1, Judge. It specifically lists the ticket and was provided to the defense.
DEFENSE COUNSEL: Oh, I’m not talking about the ticket itself. I’m talking about the substantive testimony that was specifically different because this was an open container. He just said there was an admission of drinking and driving. That is a completely different act. We were not noticed of that nor did we have any idea whatsoever that he was going to say that, nor do we have the video, all of which could have been produced in the last four years.
THE STATE: Judge, I also would like to point the Judge to the discovery log provided to the defense in this case, Judge, referring specifically to evidence provided on March 4th of 2020. This is an exact copy of what the Court received, and you will see that the ticket – that the ticket was provided to the defense, and you can see here that it was viewed by [defense counsel] on, I think, March 4th of 2020.
DEFENSE COUNSEL: Again, we’re not talking about the ticket. We’re talking about the substantive testimony that was just said, not the ticket itself. Of course we knew about the ticket. We’re talking about the new information, and we’re saying they knew about that he was going to say that, and they didn’t disclose it.
20 THE STATE: And, Judge, just so we’re clear, the ticket specifically says “open container of alcohol,” so I don’t see how –
DEFENSE COUNSEL: How would we be on notice for consumption while driving in a manslaughter case? That’s pretty distinctly different than an open container in the truck. Very different.
So, yeah, we did not have notice of it. That was a surprise attack, and we would object and move for a mistrial.
THE STATE: And, Judge, I think the trooper clearly said he did not arrest him for DWI. It was an open container that he discussed. And it was on the defense’s cross of him that he started talking about a DWI investigation.
The trial court overruled defense counsel’s objection and motion.
The State argues that Sanchez’s objection was untimely, that it does not comport
with his argument on appeal, and that this issue was therefore not preserved for appellate review.
Sanchez asserts that “error was preserved for review by defense counsel by objection and a
motion for mistrial, with argument.”
Preservation of error is a systemic requirement on appeal. Ford v. State,
305 S.W.3d 530, 532 (Tex. Crim. App. 2009) (citing Haley v. State, 173 S.W.3d 510, 515 (Tex.
Crim. App. 2005)). If an issue has not been preserved for appeal, we should not address the
merits of that issue. Id.
To preserve a complaint for appellate review, a timely, specific objection must
ordinarily be made and a ruling by the trial court obtained. Tex. R. App. P. 33.1(a). “To be
timely, a complaint must be made as soon as the grounds for complaint [are] apparent or should
be apparent.” Wilson v. State, 7 S.W.3d 136, 146 (Tex. Crim. App. 1999). To be sufficiently
specific, an objection need not employ “hypertechnical or formalistic . . . words or phrases,”
Golliday v. State, 560 S.W.3d 664, 670 (Tex. Crim. App. 2018); “magic words,” Ford,
305 S.W.3d at 533; or a citation to a particular statute, Laws v. State, 640 S.W.3d 227, 229 (Tex.
21 Crim. App. 2022) (quoting Ford, 305 S.W.3d at 533). Rather, the objecting party must “let the
trial judge know what he wants, why he thinks he is entitled to it, and to do so clearly enough for
the judge to understand him at a time when the judge is in the proper position to do something
about it.” Pena v. State, 285 S.W.3d 459, 464 (Tex. Crim. App. 2009); see Lankston v. State,
827 S.W.2d 907, 909 (Tex. Crim. App. 1992). “This gives the trial judge and the opposing
party an opportunity to correct the error.” Pena, 285 S.W.3d at 464 (citing Reyna v. State,
168 S.W.3d 173, 179 (Tex. Crim. App. 2005)).
The complaint on appeal must also comport with the objection made at trial.
Clark v. State, 365 S.W.3d 333, 339 (Tex. Crim. App. 2012); see Broxton v. State, 909 S.W.2d 912,
918 (Tex. Crim. App. 1995) (“An objection stating one legal theory may not be used to support a
different legal theory on appeal.” (quoting Johnson v. State, 803 S.W.2d 272, 292 (Tex. Crim.
App. 1990), overruled on other grounds by Heitman v. State, 815 S.W.2d 681, 685 n.6 (Tex.
Crim. App. 1991))). Where it does not, nothing is presented for review. Williams v. State,
191 S.W.3d 242, 255 (Tex. App.—Austin 2006, no pet.); see Lovill v. State, 319 S.W.3d 687,
691–92 (Tex. Crim. App. 2009). In determining whether an issue on appeal comports with a trial
objection, “we look to the context of the objection and the shared understanding of the parties at
the time.” Clark, 365 S.W.3d at 339 (citing Lankston, 827 S.W.2d at 911).
The State is correct that Sanchez did not timely object to Trooper Arroyo’s
testimony under Rule 403 or otherwise argue that the testimony was unfairly prejudicial,
irrelevant, or would mislead the jury. Further, Sanchez’s untimely objection was based solely
upon perceived inadequate notice, and, because this legal theory is distinct from his issue on
appeal, nothing is presented for review. Lovill, 319 S.W.3d at 691–92; Williams, 191 S.W.3d
at 255.
22 III. Improper Argument
In his third issue, Sanchez contends that the State implied that “the defense
wanted the jury to ignore the law” in the State’s closing argument during the punishment
hearing. He asserts that the “argument was an egregious exhortation which in fact urged the jury
not to follow the law and instructions to consider mitigation evidence, and not to do their duty,
but rather to impose the maximum sentence of life imprisonment in a mechanical fashion.”
In her closing argument, defense counsel stated, “That’s kind of the essential part
of mercy and grace is, it’s only grace when you don’t deserve it. That’s the deal. When you
deserve it, it’s not that anymore. It’s something else.” The following exchange then occurred
during the State’s rebuttal:
THE STATE: Now, we all want to extend mercy. But if society doesn’t follow the law, if we don’t follow the law, if we, even worse, don’t attach consequences to the violation of the law, then, I tell you what, you better stock up on goods, you better get the best gun you got, you better get fortified, because there are people who will come and take it from you.
DEFENSE COUNSEL: Objection, Your Honor.
THE STATE: And you can scream –
DEFENSE COUNSEL: Is there – I guess this is improper argument.
THE COURT: Overruled.
THE STATE: And you can scream up and down all you want, but no one will hear you. Because why? Because of grace. We see what happens in cities across this nation where they don’t punish people when they ignore the law.
DEFENSE COUNSEL: Objection, Your Honor. Just improper argument. Nobody has asked to ignore the law.
THE COURT: Sustained.
23 THE STATE: Ultimately, my job is to present the evidence to you, and my job is to ask you to attach consequences to conduct. I can’t make you. I can only ask you and try to show you why you should. It is up to you.
The State argues that Sanchez failed to preserve error regarding both of his
objections during the State’s closing argument, and we agree.
“Appropriate jury argument generally falls within only four areas: (1) summation
of the evidence; (2) reasonable deductions from the evidence; (3) answer to argument of
opposing counsel; and (4) a plea for law enforcement.” Ex parte Scott, 541 S.W.3d 104, 119
(Tex. Crim. App. 2017). However, “[t]he right to a trial untainted by improper jury argument is
forfeitable.” Hernandez v. State, 538 S.W.3d 619, 622–23 (Tex. Crim. App. 2018). “To
preserve a complaint about improper jury argument for appellate review, a defendant must object
and pursue the objection to an adverse ruling.” Owens v. State, 549 S.W.3d 735, 744 (Tex.
App.—Austin 2017, pet. ref’d); see Archie v. State, 221 S.W.3d 695, 699 (Tex. Crim. App.
2007) (“To preserve error in prosecutorial argument, a defendant must pursue to an adverse
ruling his objections to jury argument.”). Pursuing the objection to an adverse ruling requires
that the “defendant must contemporaneously object to the statement, request an instruction that
the jury disregard the statement if the objection is sustained, and move for a mistrial if an
instruction to disregard is given.” Canada v. State, 547 S.W.3d 4, 22 (Tex. App.—Austin 2017,
no pet.) (quoting Johnson v. State, No. 03-12-00006-CR, 2012 WL 1582236, at *7 (Tex. App.—
Austin May 4, 2012, no pet.) (mem. op., not designated for publication)). “‘[E]ven if an error’
stemming from improper jury argument ‘could not be cured’ by giving an instruction to the jury,
the defendant would still be required ‘to object and request a mistrial.’” Id. (quoting Mathis
v. State, 67 S.W.3d 918, 926–27 (Tex. Crim. App. 2002)). A defendant who fails to object or to
24 pursue an adverse ruling on his objection waives his right to complain about the allegedly
improper jury argument on appeal. Id. (citing Cockrell v. State, 933 S.W.2d 73, 89 (Tex. Crim.
App. 1996)).
Moreover, even when a defendant objects, a general objection to “improper
argument” is insufficient to preserve error. Hougham v. State, 659 S.W.2d 410, 414 (Tex. Crim.
App. 1983) (concluding error was not properly preserved where defense counsel stated, “We will
object to this line of argument” because objection “was clearly too general to apprise the trial
court of the ground for his objection”); Vasquez v. State, 501 S.W.3d 691, 705 (Tex. App.—
Houston [14th Dist.] 2016, pet. ref’d) (concluding that objection of “improper argument” failed
to preserve error because it was “general, rather than specific, and the trial court did not make
any statements that would indicate its understanding of the nature of the objection”). A “proper
objection” would instead be “that the argument was outside the record, was not a reasonable
deduction from the evidence, was not an answer to argument of opposing counsel, and was not a
plea for law enforcement.” Hougham, 659 S.W.2d at 414 (citing Lopez v. State, 628 S.W.2d 77,
81 (Tex. Crim. App. 1982); Alejandro v. State, 493 S.W.2d 230, 231 (Tex. Crim. App. 1973)).
The sole exception to this rule is when “the very nature of the prosecutor’s argument coupled
with defense counsel’s objection informed the court of the nature of the error,” as evidenced by a
statement of the trial court. Everett v. State, 707 S.W.2d 638, 641 (Tex. Crim. App. 1986)
(finding objection to be sufficient where prosecutor argued in closing during guilt-innocence,
“When you hear the rest of the evidence in this case, then you may decide [defendant’s] life is in
jeopardy, after you find out a little bit about him”; defense counsel objected “to that as being
improper argument”; and trial court overruled objection, stating, “Just argue the evidence in this
phase of the [h]earing”).
25 In the present case, defense counsel objected twice to the State’s closing
argument. On the first occasion, she objected, “I guess this is improper argument,” and the trial
judge overruled the objection. We conclude that counsel’s objection was too general to apprise
the trial court of the basis for the objection and that Sanchez has consequently failed to preserve
error on appeal. See Hougham, 659 S.W.2d at 414; see also DeBolt v. State, 604 S.W.2d 164,
169 (Tex. Crim. App. 1980) (determining that defense counsel’s objection, “I just don’t think it’s
proper jury argument,” was “general and insufficient to preserve error”). 4 Nothing in the record
suggests that the trial court understood the nature of the objection from the substance of the
State’s argument and the objection’s wording. Cf. Everett, 707 S.W.2d at 641.
Conversely, counsel’s second objection—“Nobody has asked to ignore the
law”—while sufficiently specific, was not pursued to an adverse ruling. The trial court sustained
the objection, and counsel did not request an instruction to disregard or move for a mistrial. See
Canada, 547 S.W.3d at 22; Cook v. State, 858 S.W.2d 467, 473 (Tex. Crim. App. 1993). We
cannot conclude from the record that an instruction to disregard would not have cured the error;
thus, it was not preserved for appellate review. See Anderson v. State, 932 S.W.2d 502, 507
(Tex. Crim. App. 1996) (explaining that “only exception” to adverse-ruling requirement “occurs
if an instruction to disregard would not have cured the harm”).
For these reasons, we overrule Sanchez’s third issue.
4 A number of our sister courts have likewise found non-specific objections to jury argument insufficient to preserve error. See, e.g., Barron v. State, No. 02-18-00240-CR, 2019 WL 6767835, at *3 (Tex. App.—Fort Worth Dec. 12, 2019, pet. ref’d); Vasquez v. State, 501 S.W.3d 691, 705 (Tex. App.—Houston [14th Dist.] 2016, pet. ref’d); Miles v. State, 312 S.W.3d 909, 911 (Tex. App.—Houston [1st Dist.] 2010, pet. ref’d); Davila v. State, 952 S.W.2d 872, 878 (Tex. App.—Corpus Christi–Edinburg 1997, pet. ref’d); Huggins v. State, 795 S.W.2d 909, 912 (Tex. App.—Beaumont 1990, pet. ref’d). 26 CONCLUSION
Having overruled each of Sanchez’s issues, we affirm the trial court’s judgments
__________________________________________ Edward Smith, Justice
Before Justices Baker, Kelly, and Smith
Affirmed
Filed: April 17, 2024
Do Not Publish