81,7(' 67$7(6 ',675,&7 &2857 )25 7+( ',675,&7 2) &2/80%,$ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 587+,( 0,&+(//( 6:$1621
3ODLQWLII
Y &LYLO $FWLRQ 1R $%-
+2:$5' 81,9(56,7<
'HIHQGDQW
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
0(025$1'80 23,1,21
2Q 'HFHPEHU SODLQWLII 5XWKLH 0LFKHOOH 6ZDQVRQ SURFHHGLQJ pro se EURXJKW WKLV DFWLRQ LQ WKH 6XSHULRU &RXUW RI WKH 'LVWULFW RI &ROXPELD DJDLQVW GHIHQGDQW +RZDUG 8QLYHUVLW\ ,QF ³+RZDUG´
DOOHJLQJ WKDW LQ GHIHQGDQW DFWHG QHJOLJHQWO\ E\ SODFLQJ KHU EDFN RQ IXOO GXW\ VWDWXV DV D QXUVH WKHUHE\ FDXVLQJ KHU WR VXIIHU D SK\VLFDO LQMXU\ WKDW UHVXOWHG LQ D SHUPDQHQW GLVDELOLW\ 'HI +RZDUG¶V 1RWLFH RI 5HPRYDO >'NW @ ³'HI¶V 1RWLFH RI 5HPRYDO´ ([ $ WR 'HI¶V 1RWLFH RI 5HPRYDO >'NW ±@ ³&RPSO´ 'HIHQGDQW UHPRYHG WKLV DFWLRQ RQ GLYHUVLW\ JURXQGV XQGHU 86& D 'HI¶V 1RWLFH RI 5HPRYDO ± 2Q -DQXDU\ GHIHQGDQW ILOHG D PRWLRQ WR GLVPLVV SODLQWLII¶V FRPSODLQW XQGHU )HGHUDO 5XOH RI &LYLO 3URFHGXUH E DUJXLQJ WKDW
SODLQWLII¶V FODLP LV EDUUHG XQGHU WKH GRFWULQH RI res judicata
SODLQWLII IDLOHG WR DOOHJH VXIILFLHQW IDFWV WR VWDWH D FODLP
D ZRUNHU¶V FRPSHQVDWLRQ FODLP LV SODLQWLII¶V H[FOXVLYH UHPHG\ IRU DQ\ ZRUNUHODWHG LQMXU\ DQG
SODLQWLII¶V FODLP LV EDUUHG E\ WKH VWDWXWH RI OLPLWDWLRQV 'HI +RZDUG¶V 0RW WR
%RWK WKH ³GLYHUVLW\´ DQG ³DPRXQW LQ FRQWURYHUV\´ UHTXLUHPHQWV KDYH EHHQ PHW 3ODLQWLII LV D FLWL]HQ RI WKH VWDWH RI *HRUJLD GHIHQGDQW +RZDUG LV LQFRUSRUDWHG XQGHU WKH ODZV RI WKH 'LVWULFW RI &ROXPELD DQG RSHUDWHV LWV SULQFLSDO SODFH RI EXVLQHVV LQ WKH 'LVWULFW RI &ROXPELD DQG SODLQWLII VHHNV GDPDJHV LQ WKH DPRXQW RI 'HI¶V 1RWLFH RI 5HPRYDO ±
'LVPLVV >'NW @ ³'HI¶V 0RW´ 0HP RI 3 $ LQ 6XSS RI 'HI¶V 0RW >'NW @ ³'HI¶V 0HP´
DW ± 3ODLQWLII RSSRVHG GHIHQGDQW¶V PRWLRQ RQ )HEUXDU\ PDLQWDLQLQJ WKDW VKH VWDWHG D FODLP IRU QHJOLJHQFH DJDLQVW GHIHQGDQW 5HVS WR 'HI¶V 0RW >'NW @ ³3O¶V 2SS´
DW 'HIHQGDQW UHSOLHG RQ )HEUXDU\ 'HI¶V 5HSO\ WR 3O¶V 2SS >'NW @ ³'HI¶V 5HSO\´ 2Q -DQXDU\ GHIHQGDQW DOVR ILOHG D PRWLRQ IRU FRVWV DQG IHHV XQGHU )HGHUDO 5XOH RI &LYLO 3URFHGXUH DUJXLQJ WKDW SODLQWLII KDV ILOHG ³PXOWLSOH EDVHOHVV FODLPV´ DJDLQVW LW WKDW DUH ³EDVHG RQ WKH VDPH LQFLGHQW´ DQG WKDW SODLQWLII VKRXOG EH VDQFWLRQHG IRU ILOLQJ ³IULYRORXV FODLPV >@ ZLWKRXW D OHJDO EDVLV´ WKDW ³DUH LQWHQGHG WR KDUDVV +RZDUG´ 'HI +RZDUG¶V 0RW IRU $WWRUQH\¶V &RVWV )HHV >'NW @ ³'HI¶V 0RW IRU &RVWV )HHV´ ± 3ODLQWLII RSSRVHG WKH PRWLRQ RQ 0DUFK 2SS WR 0RW IRU 6DQFWLRQV >'NW @ ³3O¶V 2SS WR 'HI¶V 0RW IRU &RVWV )HHV´ $IWHU FRQVLGHULQJ WKH SDUWLHV¶ VXEPLVVLRQV GHIHQGDQW¶V PRWLRQ WR GLVPLVV ZLOO EH JUDQWHG DQG WKLV FDVH ZLOO EH GLVPLVVHG 7KH &RXUW ZLOO GHFOLQH WR DZDUG GHIHQGDQW FRVWV DQG IHHV DW WKLV WLPH VR WKDW PRWLRQ ZLOO EH GHQLHG %$&.*5281'
, )DFWXDO %DFNJURXQG 3ODLQWLII ZDV HPSOR\HG DV D QXUVH DW +RZDUG 8QLYHUVLW\ +RVSLWDO 3O¶V 2SS DW 'XULQJ KHU HPSOR\PHQW VKH GHYHORSHG ³VHURQHJDWLYH UKHXPDWRLG DUWKULWLV´ DQG KHU GRFWRU UHFRPPHQGHG WKDW VKH EH SODFHG RQ OLJKW GXW\ See id. DW 3ODLQWLII ZRUNHG LQ WKH 1HRQDWDO 8QLW
,Q DFFRUGDQFH ZLWK Schnitzler v. United States )G '& &LU WKH &RXUW LV UHO\LQJ XSRQ SODLQWLII¶V FRPSODLQW DQG KHU RSSRVLWLRQ LQ VHWWLQJ IRUWK WKH IDFWV WKDW KDYH EHHQ DOOHJHG See id. DW FRQFOXGLQJ WKDW ZKHQ WKH DFWLRQ LV EURXJKW E\ D pro se SODLQWLII D GLVWULFW FRXUW KDV DQ REOLJDWLRQ ³WR FRQVLGHU KLV ILOLQJV DV D ZKROH EHIRUH GLVPLVVLQJ D FRPSODLQW´
DQG KDG EHHQ LQVWUXFWHG QRW WR OLIW PRUH WKDQ WHQ SRXQGV Id. DW +RZHYHU RQH RI SODLQWLII¶V VXSHUYLVRUV ³GHPDQGHG WKDW >VKH@ JR WR D KHDY\ DGXOW IORRU RU EH ILUHG´ Id. 2Q 6HSWHPEHU ZKHQ SODLQWLII OLIWHG DQ DGXOW SDWLHQW VKH VXVWDLQHG D ZULVW IUDFWXUH LQ KHU ³GRPLQDQW ULJKW KDQG´ ZKLFK ³SUHFLSLWDWHG D SURPSW IODUH RI KHU UKHXPDWRLG DUWKULWLV DQG D GUDPDWLF SURJUHVVLYH GHFOLQH LQ KHU FOLQLFDO VWDWXV´ Id. DW 3ODLQWLII FODLPV WKDW VKH DSSOLHG IRU ZRUNHU¶V FRPSHQVDWLRQ EHQHILWV DIWHU VKH VXIIHUHG KHU LQMXU\ 3O¶V 2SS DW +HU SOHDGLQJV UHYHDO WKDW VKH UHFHLYHG GLVDELOLW\ EHQHILWV RI SHU PRQWK EXW VKH PDLQWDLQV WKDW VKH ZDV HQWLWOHG WR PRUH DQG WKDW E\ IDLOLQJ WR SD\ KHU GHIHQGDQW KDV EUHDFKHG LWV ³8QLRQ &RQWUDFW´ ZLWK SODLQWLII 3O¶V 2SS DW 3ODLQWLII QRZ VHHNV LQ GDPDJHV &RPSO ,, 5HODWHG &DVHV 3ULRU WR ILOLQJ WKH SUHVHQW FDVH 0V 6ZDQVRQ ILOHG WZR DFWLRQV DJDLQVW GHIHQGDQW +RZDUG DQG 3UXGHQWLDO ,QVXUDQFH &RPSDQ\ RI $PHULFD ³3UXGHQWLDO´
LQ WKH 6XSHULRU &RXUW IRU WKH 'LVWULFW RI &ROXPELD %RWK FDVHV KDYH VLQFH EHHQ UHPRYHG WR WKLV &RXUW $ Swanson v. Howard Univ., et al. 1R FY ''& ³Swanson I´ 2Q $XJXVW 0V 6ZDQVRQ SURFHHGLQJ pro se LQLWLDWHG DQ DFWLRQ DJDLQVW +RZDUG DQG 3UXGHQWLDO LQ WKH 6XSHULRU &RXUW IRU WKH 'LVWULFW RI &ROXPELD Swanson I 'HI 3UXGHQWLDO¶V 1RWLFH RI 5HPRYDO >'NW @ ³Swanson I 1RWLFH RI 5HPRYDO´ ([ WR Swanson I 1RWLFH RI 5HPRYDO >'NW @ ³Swanson I &RPSO´
DW $FFRUGLQJ WR WKH FRPSODLQW SODLQWLII ³ZDV WDNHQ RII >KHU@ OLJKW GXW\ VWDWXV DQG SODFHG RQ IXOO GXW\ VWDWXV LOOHJDOO\ ± WKHUHE\ FDXVLQJ >KHU@ GLVDELOLW\´ Swanson I &RPSO DW 0V 6ZDQVRQ DOVR FODLPHG WKDW ³+RZDUG 8QLYHUVLW\ QHYHU SDLG´ KHU ZRUNHU¶V FRPSHQVDWLRQ EHQHILWV EXW UDWKHU ³WKH XQLYHUVLW\ PDQDJHU KLG >KHU@ XQLRQ FRQWUDFW´ DQG RQO\ SDLG KHU WZHQW\HLJKW SHUFHQW RI KHU ³SD\ SHU PRQWK´ ZKHQ VKH ZDV VXSSRVHG WR UHFHLYH VL[W\
SHUFHQW RI KHU SD\ SHU PRQWK DV D GLVDELOLW\ SD\PHQW Id. 6KH VRXJKW LQ GDPDJHV Id 7KH &RXUW FRQVWUXHG SODLQWLII¶V FODLP DV RQH DULVLQJ XQGHU WKH (PSOR\HH 5HWLUHPHQW ,QFRPH 6HFXULW\ $FW RI ³(5,6$´ 86& et seq. VLQFH WKH GLVDELOLW\ EHQHILWV VKH VRXJKW ZHUH SURYLGHG XQGHU DQ HPSOR\HUVSRQVRUHG LQVXUDQFH SROLF\ See Swanson I 0LQ 2UGHU 2FW 'HIHQGDQWV PRYHG WR GLVPLVV WKH FDVH SXUVXDQW WR )HGHUDO 5XOH RI &LYLO 3URFHGXUH E DQG EHFDXVH SODLQWLII ³IDLOHG WR ILOH D UHVSRQVH WR GHIHQGDQWV¶ PRWLRQV WR GLVPLVV RQ RU EHIRUH 2FWREHU ´ DIWHU EHLQJ RUGHUHG WR GR VR WKH &RXUW ³WUHDWHG GHIHQGDQWV¶ PRWLRQV DV FRQFHGHG DQG GLVPLVV>HG@ WKH FDVH´ Swanson I 2UGHU >'NW @ 0V 6ZDQVRQ PRYHG IRU UHFRQVLGHUDWLRQ RI WKH &RXUW¶V 2UGHU JUDQWLQJ GHIHQGDQWV¶ PRWLRQV WR GLVPLVV Swanson I 3O¶V 0RW IRU 5HFRQV >'NW @ EXW WKH &RXUW GHQLHG KHU PRWLRQ RQ $SULO Id. 0HP 2S 2UGHU >'NW @ % Swanson v. Howard Univ. 1R FY ''& ³Swanson II´ 2Q 2FWREHU 0V 6ZDQVRQ DJDLQ SURFHHGLQJ pro se LQLWLDWHG DQ DFWLRQ DJDLQVW GHIHQGDQW +RZDUG LQ WKH 6XSHULRU &RXUW RI WKH 'LVWULFW RI &ROXPELD Swanson II 'HI +RZDUG¶V 1RWLFH RI 5HPRYDO >'NW @ ³Swanson II 1RWLFH RI 5HPRYDO´ ([ $ WR Swanson II 1RWLFH RI 5HPRYDO >'NW @ ³Swanson II &RPSO´
DW 0V 6ZDQVRQ DOOHJHG WKDW +RZDUG ³LOOHJDOO\´ UHPRYHG KHU ³FDVH IURP WKH 6XSHULRU &RXUW WR WKH 86 'LVWULFW &RXUW´ DQG WKDW ³+RZDUG 8QLYHUVLW\ >ZDV@ WU\LQJ WR GHOD\ >KHU@ FRXUW GDWH´ Swanson II &RPSO DW 3ODLQWLII VRXJKW LQ GDPDJHV Id. 'HIHQGDQW FRQVWUXHG SODLQWLII¶V FODLP DV RQH IRU ³DEXVH RI SURFHVV UHODWHG WR >KHU@ SUHYLRXVO\ ILOHG DQG UHPRYHG ODZVXLW DJDLQVW 3UXGHQWLDO DQG +RZDUG 86'& &DVH 1R FY´ Swanson II 1RWLFH RI 5HPRYDO
2Q -DQXDU\ GHIHQGDQW ILOHG D PRWLRQ WR GLVPLVV Swanson II 'HI +RZDUG¶V 0RW WR 'LVPLVV >'NW @ ³Swanson II 'HI¶V 0RW´ 3ODLQWLII RSSRVHG WKH PRWLRQ RQ )HEUXDU\ Id. 3O¶V 2SS WR Swanson II 'HI¶V 0RW >'NW @ ³Swanson II 3O¶V 2SS´ $QG WKH &RXUW JUDQWHG GHIHQGDQW¶V PRWLRQ WR GLVPLVV RQ $SULO Swanson II 2UGHU >'NW @ 67$1'$5' 2) 5(9,(:
³7R VXUYLYH D >5XOH E @ PRWLRQ WR GLVPLVV D FRPSODLQW PXVW FRQWDLQ VXIILFLHQW IDFWXDO PDWWHU DFFHSWHG DV WUXH WR VWDWH D FODLP WR UHOLHI WKDW LV SODXVLEOH RQ LWV IDFH´ Ashcroft v. Iqbal 86
LQWHUQDO TXRWDWLRQ PDUNV RPLWWHG accord Bell Atl. Corp. v. Twombly 86 ,Q Iqbal WKH 6XSUHPH &RXUW UHLWHUDWHG WKH WZR SULQFLSOHV XQGHUO\LQJ LWV GHFLVLRQ LQ Twombly ³)LUVW WKH WHQHW WKDW D FRXUW PXVW DFFHSW DV WUXH DOO RI WKH DOOHJDWLRQV FRQWDLQHG LQ D FRPSODLQW LV LQDSSOLFDEOH WR OHJDO FRQFOXVLRQV´ 86 DW $QG ³>V@HFRQG RQO\ D FRPSODLQW WKDW VWDWHV D SODXVLEOH FODLP IRU UHOLHI VXUYLYHV D PRWLRQ WR GLVPLVV´ Id DW $ FODLP LV IDFLDOO\ SODXVLEOH ZKHQ WKH SOHDGHG IDFWXDO FRQWHQW ³DOORZV WKH FRXUW WR GUDZ WKH UHDVRQDEOH LQIHUHQFH WKDW WKH GHIHQGDQW LV OLDEOH IRU WKH PLVFRQGXFW DOOHJHG´ Iqbal 86 DW ³7KH SODXVLELOLW\ VWDQGDUG LV QRW DNLQ WR D µSUREDELOLW\ UHTXLUHPHQW¶ EXW LW DVNV IRU PRUH WKDQ D VKHHU SRVVLELOLW\ WKDW D GHIHQGDQW KDV DFWHG XQODZIXOO\´ Id $ SOHDGLQJ PXVW RIIHU PRUH WKDQ ³ODEHOV DQG FRQFOXVLRQV´ RU D ³IRUPXODLF UHFLWDWLRQ RI WKH HOHPHQWV RI D FDXVH RI DFWLRQ´ id TXRWLQJ Twombly 86 DW DQG ³>W@KUHDGEDUH UHFLWDOV RI WKH HOHPHQWV RI D FDXVH RI DFWLRQ VXSSRUWHG E\ PHUH FRQFOXVRU\ VWDWHPHQWV GR QRW VXIILFH´ Id :KHQ FRQVLGHULQJ D PRWLRQ WR GLVPLVV XQGHU 5XOH E WKH &RXUW LV ERXQG WR FRQVWUXH D FRPSODLQW OLEHUDOO\ LQ WKH SODLQWLII¶V IDYRU DQG LW VKRXOG JUDQW WKH SODLQWLII ³WKH EHQHILW RI DOO LQIHUHQFHV WKDW FDQ EH GHULYHG IURP WKH IDFWV DOOHJHG´ Kowal v. MCI Commc’ns Corp. )G '& &LU 1HYHUWKHOHVV WKH &RXUW QHHG QRW DFFHSW LQIHUHQFHV GUDZQ E\ WKH
SODLQWLII LI WKRVH LQIHUHQFHV DUH XQVXSSRUWHG E\ IDFWV DOOHJHG LQ WKH FRPSODLQW QRU PXVW WKH &RXUW DFFHSW SODLQWLII¶V OHJDO FRQFOXVLRQV See id. see also Browning v. Clinton )G '& &LU :KHUH WKH DFWLRQ LV EURXJKW E\ D pro se SODLQWLII D GLVWULFW FRXUW KDV DQ REOLJDWLRQ ³WR FRQVLGHU KLV ILOLQJV DV D ZKROH EHIRUH GLVPLVVLQJ D FRPSODLQW´ Schnitzler )G DW EHFDXVH VXFK FRPSODLQWV DUH KHOG ³WR OHVV VWULQJHQW VWDQGDUGV WKDQ IRUPDO SOHDGLQJV GUDIWHG E\ ODZ\HUV´ Haines v. Kerner 86 ± $1$/<6,6
, 3ODLQWLII¶V FODLP LV EDUUHG E\ WKH DSSOLFDEOH VWDWXWH RI OLPLWDWLRQV %HFDXVH SODLQWLII¶V DOOHJHG LQMXU\ RFFXUUHG RYHU IRXUWHHQ \HDUV DJR KHU QHJOLJHQFH FODLP LV EDUUHG E\ WKH DSSOLFDEOH VWDWXWH RI OLPLWDWLRQV 6WDWXWHV RI OLPLWDWLRQ DUH ³GHVLJQHG WR SURPRWH MXVWLFH´ DQG SURWHFW GHIHQGDQWV DJDLQVW WKH XQIRUHVHHQ ³UHYLYDO RI FODLPV WKDW KDYH EHHQ DOORZHG WR VOXPEHU XQWLO HYLGHQFH KDV EHHQ ORVW PHPRULHV KDYH IDGHG DQG ZLWQHVVHV KDYH GLVDSSHDUHG´ Order of R.R. Telegraphers v. Ry. Express Agency 86 ± ³8QGHU 'LVWULFW RI &ROXPELD ODZ DQ DFWLRQ IRU QHJOLJHQFH PXVW EH EURXJKW ZLWKLQ WKUHH \HDUV DIWHU D FDXVH RI DFWLRQ DFFUXHV´ Bussineau v. President & Dirs. of Georgetown College $G '& FLWLQJ '& &RGH ³*HQHUDOO\ D FDXVH RI DFWLRQ LV VDLG WR DFFUXH DW WKH WLPH LQMXU\ RFFXUV´ Id. FLWLQJ Shehyn v. District of Columbia $G '& 7KH ³GLVFRYHU\ UXOH´ XQGHU ZKLFK D FDXVH RI DFWLRQ DFFUXHV DW WKH WLPH LW LV GLVFRYHUHG WHQGV WR RQO\ DSSO\ LQ FDVHV LQ ZKLFK ³WKH DFWXDO LQMXU\ PDQLIHVWV LWVHOI RQO\ \HDUV DIWHU WKH QHJOLJHQW DFW´ Woodruff v. McConkey $G '& +HUH SODLQWLII¶V FRPSODLQW PDNHV WKH EDUH DVVHUWLRQ WKDW ³+RZDUG 8QLYHUVLW\ ZDV QHJOLJHQW´ ZKLFK FDXVHG KHU WR VXVWDLQ ³DQ LQMXU\´ ³ZKLFK UHVXOWHG LQ >KHU@ KDYLQJ D SHUPDQHQW
GLVDELOLW\´ &RPSO %XW KHU RSSRVLWLRQ DQG WKH GRFXPHQWV DWWDFKHG WR LW VKHG OLJKW RQ ZKDW DOOHJHGO\ RFFXUUHG SODLQWLII LQMXUHG KHU ZULVW DW ZRUN RQ 6HSWHPEHU DQG WKLV LQMXU\ SUHFLSLWDWHG WKH IODUH XS RI SODLQWLII¶V UKHXPDWRLG DUWKULWLV IRU ZKLFK VKH WKHQ UHFHLYHG ORQJWHUP GLVDELOLW\ EHQHILWV See generally 3O¶V 2SS +RZHYHU QRWKLQJ LQ SODLQWLII¶V FRPSODLQW RU RSSRVLWLRQ OHDGV WKH &RXUW WR VXVSHFW WKDW SODLQWLII GLG QRW ³GLVFRYHU´ KHU LQMXU\ XQWLO \HDUV ODWHU 5DWKHU WKH GRFXPHQWDWLRQ IURP KHU ORQJ WHUP GLVDELOLW\ SURYLGHU 3UXGHQWLDO DQG WKH -XO\ OHWWHU IURP KHU GRFWRU LPSO\ TXLWH WKH RSSRVLWH VLQFH VKH EHJDQ UHFHLYLQJ GLVDELOLW\ EHQHILWV RQ 0DUFK DQG KHU GRFWRU GHVFULEHG SODLQWLII¶V ³GLVDEOLQJ UKHXPDWRLG DUWKULWLV´ DV ³FRQVHTXHQW WR KHU ZRUN LQMXU\´ See 3O¶V 2SS DW ± 3ODLQWLII NQHZ RI KHU LQMXU\ ZKHQ LW RFFXUUHG RQ 6HSWHPEHU DQG WKHUHIRUH SODLQWLII¶V QHJOLJHQFH FODLP DJDLQVW +RZDUG DFFUXHG DSSUR[LPDWHO\ IRXUWHHQ \HDUV EHIRUH SODLQWLII ILOHG VXLW 6R WKH FODLP LV EDUUHG E\ WKH WKUHH\HDU VWDWXWH RI OLPLWDWLRQV DQG WKH &RXUW ZLOO JUDQW GHIHQGDQW¶V PRWLRQ WR GLVPLVV ,, 3ODLQWLII¶V FODLP LV EDUUHG E\ WKH GRFWULQH RI res judicata 'HIHQGDQW DOVR FRQWHQGV WKDW SODLQWLII¶V FODLP LV EDUUHG E\ WKH GRFWULQH RI res judicata DQG WKH &RXUW DJUHHV Res judicata RU FODLP SUHFOXVLRQ EDUV ³VXFFHVVLYH OLWLJDWLRQ RI WKH YHU\ VDPH
$OWKRXJK SODLQWLII¶V FRPSODLQW UHIHUV WR GHIHQGDQW¶V DFWV DV ³QHJOLJHQW´ WKH JUDYDPHQ RI KHU FRPSODLQW LV WKDW VKH ZDV WDNHQ RII RI OLJKW GXW\ VWDWXV DQG WUDQVIHUUHG EDFN WR IXOO GXW\ VWDWXV GHVSLWH KHU GLVDELOLW\ DQG LQDELOLW\ WR OLIW PRUH WKDQ WHQ SRXQGV See generally 3O¶V 2SS &RPSO %XW HYHQ LI WKH &RXUW UHDGV SODLQWLII¶V FRPSODLQW OLEHUDOO\ DV D FODLP IRU D IDLOXUH WR DFFRPPRGDWH D GLVDELOLW\ XQGHU WKH $PHULFDQV ZLWK 'LVDELOLWLHV $FW ³$'$´ 86& et seq. SODLQWLII¶V FODLP ZRXOG VWLOO EH EDUUHG IRU IDLOXUH WR H[KDXVW KHU DGPLQLVWUDWLYH UHPHGLHV EHFDXVH WKHUH LV QR LQGLFDWLRQ WKDW VKH ILOHG DQ DGPLQLVWUDWLYH FRPSODLQW ZLWK WKH (TXDO (PSOR\PHQW 2SSRUWXQLW\ &RPPLVVLRQ ³((2&´
ZLWKLQ GD\V RI WKH DOOHJHG GLVFULPLQDWRU\ FRQGXFW See Gordon v. District of Columbia ) 6XSS G ''& ³7KH $'$ GRHV QRW LQFOXGH LWV RZQ VWDWXWH RI OLPLWDWLRQV ,QVWHDG WKH $'$ DGRSWV WKH SURFHGXUHV VHW IRUWK LQ 7LWOH 9,, RI WKH &LYLO 5LJKWV $FW $Q DGPLQLVWUDWLYH FRPSODLQW PXVW EH ILOHG ZLWK WKH ((2& ZLWKLQ GD\V RI WKH DOOHJHG XQIDLU HPSOR\PHQW SUDFWLFH´ see also 86& D 86& H
FODLP ZKHWKHU RU QRW UHOLWLJDWLRQ RI WKH FODLP UDLVHV WKH VDPH LVVXHV DV WKH HDUOLHU VXLW´ New Hampshire v. Maine 86 see Allen v. McCurry 86 ³8QGHU UHV MXGLFDWD D ILQDO MXGJPHQW RQ WKH PHULWV RI DQ DFWLRQ SUHFOXGHV SDUWLHV RU WKHLU SULYLHV IURP UHOLWLJDWLQJ LVVXHV WKDW ZHUH RU FRXOG KDYH EHHQ UDLVHG LQ WKDW DFWLRQ´ FLWLQJ Cromwell v. Cty. of Sac 86 $ VXEVHTXHQW ODZVXLW ZLOO EH SUHFOXGHG LI WKHUH ³KDV EHHQ SULRU OLWLJDWLRQ
LQYROYLQJ WKH VDPH FODLPV RU FDXVH RI DFWLRQ
EHWZHHQ WKH VDPH SDUWLHV RU WKHLU SULYLHV DQG
WKHUH KDV EHHQ D ILQDO YDOLG MXGJPHQW RQ WKH PHULWV
E\ D FRXUW RI FRPSHWHQW MXULVGLFWLRQ´ Havens v. Mabus )G ± '& &LU TXRWLQJ Capitol Hill Grp. v. Pillsbury, Winthrop, Shaw, Pittman, LLC )G '& &LU ³:KHWKHU WZR FDVHV LPSOLFDWH WKH VDPH FDXVH RI DFWLRQ WXUQV RQ ZKHWKHU WKH\ VKDUH WKH VDPH µQXFOHXV RI IDFWV¶´ Drake v. F.A.A. )G '& &LU TXRWLQJ Page v. United States )G '& &LU ³>,@W LV WKH IDFWV VXUURXQGLQJ WKH WUDQVDFWLRQ RU RFFXUUHQFH ZKLFK RSHUDWH WR FRQVWLWXWH WKH FDXVH RI DFWLRQ QRW WKH OHJDO WKHRU\ XSRQ ZKLFK D OLWLJDQW UHOLHV´ Page )G DW TXRWLQJ Expert Elec., Inc. v. Levine )G G &LU 7KH &LUFXLW KDV ³HPEUDFHG WKH Restatement (Second) of Judgments’ SUDJPDWLF WUDQVDFWLRQDO DSSURDFK WR GHWHUPLQLQJ ZKDW FRQVWLWXWHV D FDXVH RI DFWLRQ´ DQG KDV H[SODLQHG WKDW WKH 5HVWDWHPHQW JLYHV ³ZHLJKW WR VXFK FRQVLGHUDWLRQV DV ZKHWKHU WKH IDFWV DUH UHODWHG LQ WLPH VSDFH RULJLQ RU PRWLYDWLRQ´ U.S. Indus., Inc. v. Blake Constr. Co. )G '& &LU TXRWLQJ 5HVWDWHPHQW 6HFRQG
RI -XGJPHQWV )XUWKHU ³>W@KH GLVPLVVDO IRU IDLOXUH WR VWDWH D FODLP XQGHU )HGHUDO 5XOH RI &LYLO 3URFHGXUH E
LV D µMXGJPHQW RQ WKH PHULWV¶´ Federated Dept. Stores, Inc. v. Moitie 86 Q see Okusami v. Psychiatric Inst. of Wash., Inc. )G '& &LU ³$ GLVPLVVDO SXUVXDQW WR 5XOH E LV D UHVROXWLRQ RQ WKH PHULWV ´ 0RUHRYHU
³>F@RXUWV KDYH IRXQG FRQFHGHG PRWLRQV WR EH GLVPLVVDOV RQ WKH PHULWV IRU SXUSRVHV RI res judicata´ Gresham v. District of Columbia ) 6XSS G ''&
ILQGLQJ WKH FDVH EDUUHG RQ res judicata JURXQGV DIWHU SODLQWLII¶V SUHYLRXV DFWLRQ KDG EHHQ GLVPLVVHG IRU SODLQWLII¶V IDLOXUH WR UHVSRQG WR WKH GHIHQGDQW¶V PRWLRQ WR GLVPLVV see, e.g. Porter v. U.S. Capitol Police Bd. ) 6XSS G ''& ³*UDQWLQJ D PRWLRQ DV FRQFHGHG FRQVWLWXWHV D ILQDO MXGJPHQW RQ WKH PHULWV IRU FODLPSUHFOXVLRQ SXUSRVHV EHFDXVH WKH SDUWLHV KDG D IXOO DQG IDLU RSSRUWXQLW\ WR OLWLJDWH WKH FODLP LQ WKH SULRU DFWLRQ´ Calica v. Comm’r of Social Sec. ) 6XSS G ''& ³>%@HFDXVH >SODLQWLII@ GLG QRW UHVSRQG WR WKH GHIHQGDQW¶V PRWLRQ WR GLVPLVV LQ WKH >SUHYLRXV@ VXLW VKH ILOHG VKH ZDV GHHPHG WR KDYH FRQFHGHG WKH PDWWHUV UDLVHG LQ WKH GHIHQGDQW¶V PRWLRQ WR GLVPLVV DQG DQ RUGHU RI GLVPLVVDO ZDV HQWHUHG WKDW ZDV EDVHG RQ WKH PHULWV RI WKH FDVH ´ +HUH DOO IRXU HOHPHQWV RI res judicata KDYH EHHQ PHW )LUVW WKH LQVWDQW FODLP DJDLQVW +RZDUG ± ³+RZDUG 8QLYHUVLW\ ZDV QHJOLJHQW LQ DOORZLQJ D VXSHUYLVRU WR WDNH PH RII P\ OLJKW GXW\ VWDWXV DQG SODFHG PH RQ IXOO GXW\ VWDWXV ZKHUHE\ , VXVWDLQHG DQ LQMXU\ ZKLFK UHVXOWHG LQ PH KDYLQJ D SHUPDQHQW GLVDELOLW\´ &RPSO ± UHSHDWV IDFWV VSHFLILFDOO\ DOOHJHG LQ Swanson I
, ZDV WDNHQ RII P\ OLJKW GXW\ VWDWXV DQG SODFHG RQ IXOO GXW\ VWDWXV LOOHJDOO\ ± WKHUHE\ FDXVLQJ P\ GLVDELOLW\
Swanson I &RPSO (DFK FDVH LQYROYHV WKH VDPH SDUWLHV 0V 6ZDQVRQ DQG +RZDUG $QG SODLQWLII¶V SUHYLRXVO\ ILOHG DFWLRQ DJDLQVW +RZDUG ZDV GLVPLVVHG XQGHU )HGHUDO 5XOH RI &LYLO 3URFHGXUH E
DV FRQFHGHG ZKLFK FRQVWLWXWHV D ILQDO MXGJPHQW RQ WKH PHULWV ZLWK res judicata HIIHFW ³7KH GRFWULQH RI res judicata HPERGLHV WKH SULQFLSOH µWKDW D SDUW\ ZKR RQFH KDV KDG D chance WR OLWLJDWH D FODLP EHIRUH DQ DSSURSULDWH WULEXQDO XVXDOO\ RXJKW QRW WR KDYH DQRWKHU FKDQFH WR GR VR¶´ Kelly v. NovaStar ) 6XSS G ''& TXRWLQJ SBC Comms. Inc. v. FCC )G '& &LU
HPSKDVLV LQ RULJLQDO 3ODLQWLII DOUHDG\ KDG WKH RSSRUWXQLW\ WR OLWLJDWH DQ\ OHJDO FODLPV DJDLQVW +RZDUG DULVLQJ IURP KHU ZRUN LQMXU\ EXW VKH IDLOHG WR GR VR 7KHUHIRUH SODLQWLII¶V FODLP LV DOVR EDUUHG E\ WKH GRFWULQH RI res judicata DQG WKH &RXUW ZLOO GLVPLVV WKH FRPSODLQW ,,, 7KH &RXUW ZLOO QRW DZDUG GHIHQGDQW FRVWV DQG IHHV ³µ>7@KH GLVWULFW FRXUW LV DFFRUGHG ZLGH GLVFUHWLRQ¶ LQ GHWHUPLQLQJ ZKHWKHU VDQFWLRQV DUH DSSURSULDWH´ Gomez v. Aragon ) 6XSS G Q ''& TXRWLQJ Westmoreland v. CBS, Inc. )G '& &LU ³5XOH VDQFWLRQV DUH DQ H[WUHPH SXQLVKPHQW IRU ILOLQJ SOHDGLQJV WKDW IUXVWUDWH MXGLFLDO SURFHHGLQJV´ Henok v. Chase Home Fin., LLC ) 6XSS G ''& TXRWLQJ Brown v. FBI ) 6XSS G ''& 8QGHU 5XOH WKH TXHVWLRQ LV ³ZKHWKHU D UHDVRQDEOH LQTXLU\ ZRXOG KDYH UHYHDOHG WKDW WKHUH ZDV QR EDVLV LQ ODZ RU IDFW IRU WKH DVVHUWHG FODLP´ Id. TXRWLQJ Sharp v. Rosa Mexicano, D.C., LLC ) 6XSS G ''& )RU WKDW UHDVRQ 5XOH LQFOXGHV D VDIH KDUERU SURYLVLRQ ZKLFK UHTXLUHV WKDW WKH PRWLRQ ILUVW EH VHUYHG RQ WKH QRQPRYDQW WR DOORZ WKDW SDUW\ WR ZLWKGUDZ WKH FKDOOHQJHG DOOHJDWLRQ RU DVVHUWLRQ See id. )HG 5 &LY 3 F $ FRXUW FDQQRW FRQVLGHU WKH VXEVWDQWLYH DVSHFWV RI WKH PRWLRQ XQWLO WKLV SURFHGXUDO UXOH KDV EHHQ VDWLVILHG See Henok ) 6XSS G DW FLWLQJ Brown ) 6XSS G DW +HUH GHIHQGDQW FRQWHQGV WKDW LW LV HQWLWOHG WR FRVWV DQG IHHV DVVRFLDWHG ZLWK UHVSRQGLQJ WR SODLQWLII¶V FRPSODLQW EHFDXVH ³>S@ODLQWLII¶V PXOWLSOH ODZVXLWV ILOHG DJDLQVW +RZDUG DUH IULYRORXV FODLPV ZLWKRXW D OHJDO EDVLV´ DQG 5XOH VDQFWLRQV VHHN WR ³GHWHU EDVHOHVV MXGLFLDO ILOLQJV´ 'HI¶V 0RW IRU &RVWV )HHV DW +RZHYHU GHIHQGDQW KDV QRW FRPSOLHG ZLWK 5XOH ¶V VDIH KDUERU
%HFDXVH WKH &RXUW KDV JURXQGV WR GLVPLVV SODLQWLII¶V FDVH EDVHG RQ WKH DSSOLFDEOH VWDWXWH RI OLPLWDWLRQV DQG WKH GRFWULQH RI res judicata LW QHHG QRW DGGUHVV DQ\ RI WKH RWKHU OHJDO JURXQGV IRU GHIHQGDQW¶V PRWLRQ
SURYLVLRQ 'HIHQGDQW¶V PRWLRQ LQFOXGHV D FHUWLILFDWH RI VHUYLFH LQGLFDWLQJ WKDW WKH PRWLRQ ZDV VHUYHG YLD 86 0DLO WR SODLQWLII RQ -DQXDU\ ZKLFK ZDV WKH VDPH GD\ WKH PRWLRQ ZDV ILOHG RQ WKH SXEOLF GRFNHW Id. DW see Henok ) 6XSS G DW (YHQ LI GHIHQGDQW KDG FRPSOLHG ZLWK WKH SURFHGXUDO UXOH WKH &RXUW LV QRW FXUUHQWO\ LQFOLQHG WR H[HUFLVH LWV GLVFUHWLRQ WR LPSRVH D ILQDQFLDO VDQFWLRQ LQ D FDVH LQYROYLQJ D pro se SODLQWLII +RZHYHU SODLQWLII ZKR DQQRXQFHG WR WKH &RXUW LQ RSSRVLWLRQ WR WKLV PRWLRQ ³, GR QRW ZDQW WR KHDU IURP WKH >G@HIHQGDQWV DJDLQ EHFDXVH , DP UHIXVLQJ WR HQWHUWDLQ DQ\ PRUH PRWLRQV ´ 3O¶V 2SS WR 'HI¶V 0RW IRU &RVWV )HHV DW VKRXOG EH DZDUH WKDW GHIHQGDQW¶V PRWLRQV DULVH RXW RI ODZVXLWV WKDW SODLQWLII LQLWLDWHG DQG WKDW WKH &RXUW KDV WKH DXWKRULW\ WR LVVXH VDQFWLRQV LI LW ILQGV LW QHFHVVDU\ WR GR VR LQ WKH IXWXUH
&21&/86,21
7KHUHIRUH WKH &RXUW ZLOO JUDQW GHIHQGDQW¶V PRWLRQ WR GLVPLVV XQGHU 5XOH E
RQ WKH JURXQGV WKDW SODLQWLII¶V FODLP LV EDUUHG E\ WKH VWDWXWH RI OLPLWDWLRQV DV ZHOO DV E\ WKH GRFWULQH RI res judicata +RZHYHU GHIHQGDQW¶V PRWLRQ IRU FRVWV DQG IHHV ZLOO EH GHQLHG $ VHSDUDWH RUGHU ZLOO LVVXH
$0< %(50$1 -$&.621
8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW -XGJH
'$7( $SULO