By the Court, Bacon, J.
The long protracted controversy between these parties, after having passed the ordeal of three trials, two in Madison county and one in Oneida, resulting in the disagreement of the juries empanneled to try it, has finally terminated, so far as the action of a jury passing upon the questions of fact is concerned, by a verdict rendered for the defendant, upon the fourth trial, before Mr. Justice Allen, at a special circuit held in Oneida county, in September, 1853. Upon every trial there has been a vast array of testimony, upon each side. The case is one of considerable importance in point of amount, but of far more consequence to the reputation of the defendant, since a verdict against him would be substantially equivalent to the conviction of an offense which, in a criminal proceeding, would consign him to the state prison for a term of years. To the parties it has been a litigation almost ruinously expensive, and exceedingly burdensome to the courts and counties where the trials have been had. The maxim of ancient jurisprudence, “ interest reipublicce ut sit finis litium,” may well be invoked to protect, if possible, the legal tribunals from the further consumption of time in this cause ; and it is assuredly most deeply for the interest of the parties that an end should be put to this profitless litigation. Desirable as this may be, however, these considerations must not be taken for a moment into the account, if any well settled rules of law have been violated, or a verdict has been reached by the admission of illegitimate and improper testimony. If this shall prove to be the fact, “ the end is not yet the ground must be retraced, however oppressive and tedious the journey.
Upon the fourth and last trial, to which an entire week of patient and laborious investigation was devoted, it is insisted that in the ruling of the court upon a single point, a grave error of law was committed, the consequence of which was that evidence was received not only improper in itself, but highly influential upon the verdict which was rendered. The case is one which turns almost entirely on circumstantial evidence, and it has been on every trial a leading and material point to establish the description of a gray horse, supposed to have been ridden by the [256]*256incendiary on the night of the fire. When the plaintiff commenced his investigations, with a view to ferret out the perpetrator of the outrage, his attention was directed to an animal answering a particular description; and upon information, which he said was derived from people at the lake, he stated to several witnesses that he supposed the man who fired the barn rode a large gray, logy traveling horse, and dapple gray behind. It appeared also that at the time the fire occurred, the plaintiff was at Utica, many miles from the scene of the conflagration, and could of course have no personal knowledge on the subject.- The description thus given pointed to a certain horse known as the Langdon horse. Upon the trials; the entire drift of the plaintiff’s evidence was to show that on the night in question the defendant had in his possession, and rode in the direction of the fire, a gray mare, belonging to one Harvey, and the description characterized her as a light gray,- about the common size, and more than an ordinary traveler; an animal of high fife and full of spirits,- and darker about her neck and shoulders than any other portions of her body. Upon the trial, the defendant offered to prove by several witnesses the foregoing statements of the plaintiff, made by him just after the occurrence of the fire, as derived from information which he affirmed was given him by people at the lake. To the introduction of this evidence, the plaintiff’s counsel objected that the testimony was wholly incompetent and immaterial, specifying particularly the grounds of his objection; but the court overruled the objection and the testimony was received.- On the argument, it was urged with great' zeal and ability that the testimony was immaterial; that it was' not the best evidence of the material fact to be proved, and that it amounted to nothing but hearsay, and was for that reason inadmissible. The question is one by no means free from difficulty, and it is frankly admitted that the first impression of the court upon the argument was, that an error had been committed in the ruling at the circuit, involving the necessity of granting a new trial; subsequent reflection and a more deliberate examination of the argument have conducted us to the conclusion that the ruling can be sustained. The question here is not as to the-' [257]*257weight of the testimony, or what degree of importance is to be attached to it, but is simply one of competency. No complaint is made in this case as to the manner in which the cause was presented to the jury by the court, and it is therefore to be presumed that they were properly instructed in respect to this evidence. It is -an elementary principle, that the admissions and confessions of parties are admissible in evidence when pertinent to the issue which is to be tried. They are not by any means conclusive, and not necessarily even prima facie evidence of the fact to which they relate. They may be controlled ahd overborne by evidence of higher character and more commanding weight, but when they relate to a matter material to the issue, they should be received, and the effect to be given to them is wholly with the jury. If it appears from the declarations themselves, or from evidence aliunde, that the party had no personal knowledge of the facts as to which the admission is made, then but little importance is to be attached to them, and the jury will be instructed accordingly. It is conceded that the description of the animal supposed to have been ridden by the incendiary, on the night of the fire, was a most material inquiry upon the trial. The plaintiff could have proved that description by the admission of the defendant, and the defendant was in like manner at liberty to show the same thing by the" admission of the plaintiff. The fact that such admission is not conclusive, does not show that it is not competent. Had the point been simply ‘ as to the description given of the horse by the plaintiff at the time in question, and the evidence been that he affirmed that he was of a particular size, color and movement, making no reference to the quarter from which he derived his knowledge, this would be competent evidence, subject to the qualification that if it also appeared that he had no means of personal knowledge, it would materially detract from the weight to be attached to the declaration, and would be controlled by evidence of a more satisfactory character. The substance of the evidence admitted under the plaintiff’s objection, was the declaration of the plaintiff as to the size, color, &c., of the horse; and the fact that he, at the time, stated the sources of his knowledge, and from what [258]*258quarter his information was derived, does not render the declaration as to the main fact inadmissible, although it may, as it doubtless did, very materially impair its weight and limit its effect upon the minds of the jury. It is not a naked declaration of what other people said, which would be immaterial upon the principal issue, but an assertion of a fact very pertinent to the issue, qualified at the same time by indicating the means of his knowledge. It is no more immaterial than would be the admission of a merchant as to the state of an account, made upon information imparted to him by one in his employment.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
By the Court, Bacon, J.
The long protracted controversy between these parties, after having passed the ordeal of three trials, two in Madison county and one in Oneida, resulting in the disagreement of the juries empanneled to try it, has finally terminated, so far as the action of a jury passing upon the questions of fact is concerned, by a verdict rendered for the defendant, upon the fourth trial, before Mr. Justice Allen, at a special circuit held in Oneida county, in September, 1853. Upon every trial there has been a vast array of testimony, upon each side. The case is one of considerable importance in point of amount, but of far more consequence to the reputation of the defendant, since a verdict against him would be substantially equivalent to the conviction of an offense which, in a criminal proceeding, would consign him to the state prison for a term of years. To the parties it has been a litigation almost ruinously expensive, and exceedingly burdensome to the courts and counties where the trials have been had. The maxim of ancient jurisprudence, “ interest reipublicce ut sit finis litium,” may well be invoked to protect, if possible, the legal tribunals from the further consumption of time in this cause ; and it is assuredly most deeply for the interest of the parties that an end should be put to this profitless litigation. Desirable as this may be, however, these considerations must not be taken for a moment into the account, if any well settled rules of law have been violated, or a verdict has been reached by the admission of illegitimate and improper testimony. If this shall prove to be the fact, “ the end is not yet the ground must be retraced, however oppressive and tedious the journey.
Upon the fourth and last trial, to which an entire week of patient and laborious investigation was devoted, it is insisted that in the ruling of the court upon a single point, a grave error of law was committed, the consequence of which was that evidence was received not only improper in itself, but highly influential upon the verdict which was rendered. The case is one which turns almost entirely on circumstantial evidence, and it has been on every trial a leading and material point to establish the description of a gray horse, supposed to have been ridden by the [256]*256incendiary on the night of the fire. When the plaintiff commenced his investigations, with a view to ferret out the perpetrator of the outrage, his attention was directed to an animal answering a particular description; and upon information, which he said was derived from people at the lake, he stated to several witnesses that he supposed the man who fired the barn rode a large gray, logy traveling horse, and dapple gray behind. It appeared also that at the time the fire occurred, the plaintiff was at Utica, many miles from the scene of the conflagration, and could of course have no personal knowledge on the subject.- The description thus given pointed to a certain horse known as the Langdon horse. Upon the trials; the entire drift of the plaintiff’s evidence was to show that on the night in question the defendant had in his possession, and rode in the direction of the fire, a gray mare, belonging to one Harvey, and the description characterized her as a light gray,- about the common size, and more than an ordinary traveler; an animal of high fife and full of spirits,- and darker about her neck and shoulders than any other portions of her body. Upon the trial, the defendant offered to prove by several witnesses the foregoing statements of the plaintiff, made by him just after the occurrence of the fire, as derived from information which he affirmed was given him by people at the lake. To the introduction of this evidence, the plaintiff’s counsel objected that the testimony was wholly incompetent and immaterial, specifying particularly the grounds of his objection; but the court overruled the objection and the testimony was received.- On the argument, it was urged with great' zeal and ability that the testimony was immaterial; that it was' not the best evidence of the material fact to be proved, and that it amounted to nothing but hearsay, and was for that reason inadmissible. The question is one by no means free from difficulty, and it is frankly admitted that the first impression of the court upon the argument was, that an error had been committed in the ruling at the circuit, involving the necessity of granting a new trial; subsequent reflection and a more deliberate examination of the argument have conducted us to the conclusion that the ruling can be sustained. The question here is not as to the-' [257]*257weight of the testimony, or what degree of importance is to be attached to it, but is simply one of competency. No complaint is made in this case as to the manner in which the cause was presented to the jury by the court, and it is therefore to be presumed that they were properly instructed in respect to this evidence. It is -an elementary principle, that the admissions and confessions of parties are admissible in evidence when pertinent to the issue which is to be tried. They are not by any means conclusive, and not necessarily even prima facie evidence of the fact to which they relate. They may be controlled ahd overborne by evidence of higher character and more commanding weight, but when they relate to a matter material to the issue, they should be received, and the effect to be given to them is wholly with the jury. If it appears from the declarations themselves, or from evidence aliunde, that the party had no personal knowledge of the facts as to which the admission is made, then but little importance is to be attached to them, and the jury will be instructed accordingly. It is conceded that the description of the animal supposed to have been ridden by the incendiary, on the night of the fire, was a most material inquiry upon the trial. The plaintiff could have proved that description by the admission of the defendant, and the defendant was in like manner at liberty to show the same thing by the" admission of the plaintiff. The fact that such admission is not conclusive, does not show that it is not competent. Had the point been simply ‘ as to the description given of the horse by the plaintiff at the time in question, and the evidence been that he affirmed that he was of a particular size, color and movement, making no reference to the quarter from which he derived his knowledge, this would be competent evidence, subject to the qualification that if it also appeared that he had no means of personal knowledge, it would materially detract from the weight to be attached to the declaration, and would be controlled by evidence of a more satisfactory character. The substance of the evidence admitted under the plaintiff’s objection, was the declaration of the plaintiff as to the size, color, &c., of the horse; and the fact that he, at the time, stated the sources of his knowledge, and from what [258]*258quarter his information was derived, does not render the declaration as to the main fact inadmissible, although it may, as it doubtless did, very materially impair its weight and limit its effect upon the minds of the jury. It is not a naked declaration of what other people said, which would be immaterial upon the principal issue, but an assertion of a fact very pertinent to the issue, qualified at the same time by indicating the means of his knowledge. It is no more immaterial than would be the admission of a merchant as to the state of an account, made upon information imparted to him by one in his employment. The admission is as to the fact, which is pertinent to the issue, and the reference to the authority on which it was made, would only qualify, not exclude, the statement. There is another point of view in which the evidence is entitled to be taken into consideration, as tending to shed some light upon the character of the evidence which the plaintiff had given through his witnesses.
When it was perceived upon the trial that the whole stress of the plaintiff’s evidence was to show that the description given of the animal rode on the night of the fire, tallied with that of the mare which it was subsequently discovered was in the possession of the defendant, a strong inference would be suggested that the whole character of the evidence had been moulded into conformity with the altered circumstances of the case. The attention of the plaintiff was in the first instance directed to tracing the whereabouts of a particular animal, of which he gave a description founded on information conveyed to him—a description variant from that of the Harvey mare, in several marked respects—and he had sent at least one person to look after the horse answering this description. We are therefore strongly inclined to hold the testimony competent, in view of the character of the evidence which had been given by the plaintiff, the appearance of his witnesses 'and the personal relations of the parties, and as tending to show that the description on which the witnesses finally rested, and in which they mainly concurred, was entirely an afterthought, upon discovering the fact that, on the night in question, the Harvey mare was in the possession of the defendant. What weight, if any, may [259]*259have been given to this consideration, by the jury, it is of course impossible to say.
We are to presume, in the absence of any complaint as to the charge, that the testimony we have been considering was properly presented to the jury, and no more importance attached to it, than it intrinsically carried with it. It would in its best aspect be but a circumstance, and that of a comparatively slight and inconclusive character, in a case made up of circumstances.;. and we may safely conclude that it could have had but little influence in determining the verdict of the jury. It was insisted, upon the argument, that the admission of the evidence complained of, which was alleged to be erroneous in principle, had been condemned by express adjudication ; excepting, however, a citation from the text of Phillips on evidence, and a single case from the English reports, not an authority, was produced to sustain this position. Indeed, when carefully examined, the case cited (Pellet v. Ferrers, 2 Bos. & Pul. 542,) will not be found to establish any such principle as was contended for on the argument. In that case, the defendant had given in evidence an answer in chancery of the plaintiff’s in another suit, to show by the statements contained in it a state of facts inconsistent with the. plaintiff’s claims in the suit then on trial. Thereupon the plaintiff read from the same answer a paragraph containing statements made upon hearsay, and insisted he was entitled to the benefit of these statements in his own behalf. The evidence appears to have been received without objection, and, in the arguments of the counsel at bar, not the slightest mention is made of this point, and it is only noticed in the opinion of Chambre, J., in the course of his decision. What he says, therefore, were it applicable to this case, is clearly obiter and entitled to very little weight, but it will at once be seen that it does not touch the principle contended for here. It relates simply to the question how far a party is entitled to the benefit of statements made by' him on hearsay, not to what extent they are competent when used by the adverse party against him. The marginal note to the case is. simply this: “ If a defendant give in evidence an answer in chancery of the. plaintiff, it will not entitle the plaintiff to avail [260]*260himself of any matters contained in such answer, which are only stated on hearsay.” And this, which is stated with a semble at the close, is really all the case decides, if indeed, it decides any thing. It is cited by Phillips only to sustain the proposition that what is stated in an answer in chancery, not from knowledge but on mere report, is not evidence in favor of the party-making the statement, and on whose behalf the testimony is sought to- be given. Any thing beyond this finds no support in the case cited, or in any other to .which we have been referred. The question then stands disembarrassed of any adjudication, expressly upon the point, and is to be decided upon principles well established in reference to the' competency of declarations made by a party to a suit; in respect to a point material to thé issue. We have endeavored to show that the admission of the evidence objected to on the trial of this cause can be sustained on principle, and that no well considered authority is found to hold an^y contrary doctrine. If we are right, the courts will be relieved from an oppressive' duty,, and the parties will repose in peace upon the judgment of their peers. If wrong, there- is an ultimate tribunal where the error can be corrected and the law authoritatively settled. There is no other question that requires consideration in the case, and, as the result of our concurring judgment, a new trial is- depied.«
[Jefferson General Term,
July 3, 1854.
Hew trial denied.
Pratt, Hubbard and Bacon, Justices.]