Stephen Aguiar v. David Williams

2021 VT 8
CourtSupreme Court of Vermont
DecidedFebruary 19, 2021
Docket2019-370
StatusPublished
Cited by1 cases

This text of 2021 VT 8 (Stephen Aguiar v. David Williams) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Supreme Court of Vermont primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Stephen Aguiar v. David Williams, 2021 VT 8 (Vt. 2021).

Opinion

NOTICE: This opinion is subject to motions for reargument under V.R.A.P. 40 as well as formal revision before publication in the Vermont Reports. Readers are requested to notify the Reporter of Decisions by email at: JUD.Reporter@vermont.gov or by mail at: Vermont Supreme Court, 109 State Street, Montpelier, Vermont 05609-0801, of any errors in order that corrections may be made before this opinion goes to press.

2021 VT 8

No. 2019-370

Stephen Aguiar Supreme Court

On Appeal from v. Superior Court, Chittenden Unit, Civil Division

David Williams September Term, 2020

Helen M. Toor, J.

Stephen Aguiar, Pro Se, Petersburg, Virginia, Plaintiff-Appellant.

William L. Gagnon of Heilmann, Ekman, Cooley & Gagnon, Inc., Burlington, for Defendant-Appellee.

PRESENT: Reiber, C.J., Robinson, Eaton, Carroll, JJ., and Skoglund, J. (Ret.), Specially Assigned

¶ 1. REIBER, C.J. This case involves a claim of conversion by a client against his

former attorney. Client Stephen Aguiar claims that attorney David Williams has failed to turn

over files related to plaintiff’s 2009 criminal prosecution. The civil division of the superior court

granted summary judgment in favor of attorney, and client now appeals. We affirm in part and

reverse in part.

¶ 2. The following information is drawn from the statements of facts submitted by the

parties in connection with attorney’s motion for summary judgment. In July 2009, the U.S. District

Court for the District of Vermont appointed attorney to represent client in his criminal prosecution

for conspiracy to distribute heroin and cocaine. By January 2011, the U.S. Attorney’s Office for

the District of Vermont (USAO) had provided attorney with more than 15,000 pages of discovery, including documents, wiretapped recordings of thousands of telephone calls and related line

sheets, and hundreds of hours of recorded calls made by client and his co-defendants.

¶ 3. Attorney asserts that he provided copies of all discovery material produced by that

point in the case by the USAO, along with an iPod containing the wiretapped recordings, to client

in January 2011, when client was incarcerated at the Essex County, New York jail. Attorney

subsequently retrieved the iPod from client. Attorney provided a second copy of the materials to

client after jail officials destroyed client’s legal documents. Client agrees that attorney provided

him with some documents, but disputes that he ever received all of the discovery materials from

attorney.

¶ 4. In February 2011, the USAO agreed to provide attorney with statements and reports

of its witnesses and prospective witnesses (hereinafter referred to as Jencks material1) if attorney

agreed not to copy or disseminate them to any person, including client, and to return them to the

USAO after the litigation concluded. Attorney was permitted to review the material in person with

client. Attorney agreed to these terms. Attorney asserts that he allowed client to review the Jencks

material during trial, but client denies this.

¶ 5. In April 2011, client was tried and convicted of conspiracy to distribute heroin and

cocaine and five counts of distributing cocaine. He appealed his conviction. While the appeal was

pending, attorney sent client a thumb drive containing documents copied from discovery indexes

1-5, 7-9, 11-13, and 15, as well as documents, recorded telephone calls, and video and audio

recordings the USAO produced during discovery. Attorney sent client paper copies of documents

included in discovery index 14, which the USAO had produced as paper copies. Attorney did not

1 The Jencks Act bars the compelled disclosure of any statement or report made by a prospective government witness until that witness has testified on direct examination at trial. 18 U.S.C. § 3500(a). After a witness has testified, the court shall, on motion of the defendant, order the government to produce any statement of the witness that relates to the subject matter as to which the witness has testified for the defendant’s “examination and use.” Id. § 3500(b); see also F.R.Cr.P. 26.2 (providing procedure for disclosure of Jencks material). 2 send copies of the documents from discovery indexes 6 and 10 because he could not locate the

compact discs containing that material at that time.2 Attorney also did not send client copies of

the Jencks material, but sent client an index of that material. Although client agrees that attorney

sent him the above materials, he denies that they constituted a complete copy of his file.

¶ 6. Client’s conviction was affirmed by the federal appellate court in December 2013.

United States v. Aguiar, 737 F.3d 251, 265 (2d Cir. 2013). In March 2014, apparently in response

to another request from client, attorney informed client that he would not make another paper copy

of the file without a court order because he had already provided the discovery materials to client

on the thumb drive. In November 2014, attorney provided client with paper copies of all

correspondence in the file but refused to reproduce the discovery materials because he had already

provided client with copies. Attorney’s representation of client ended in December 2014.

¶ 7. In July 2015, client sent attorney copies of two Drug Enforcement Administration

subpoenas and requested that attorney send him all materials attorney produced in response to

those subpoenas. Attorney responded that he had already provided client with copies of everything

in his file except for the Jencks materials. In August 2015, client asked attorney to send him all

paper documents and compact discs that attorney had in his files. Attorney responded that he had

already sent client what he had. Attorney subsequently wrote to client and informed him that he

would not make another copy of the file. Attorney advised client to contact the USAO to request

the Jencks material.

¶ 8. Client filed a complaint with the Office of Disciplinary Counsel in September 2015,

alleging that attorney committed unprofessional conduct because he did not provide client with

paper and electronic copies of documents he received as discovery from the USAO. Bar counsel

determined that attorney did provide client with a copy of the file and that the Rules of Professional

2 During discovery in this case, attorney provided client with hard copies of the documents from discovery index 6 and a DVD containing recorded telephone calls copied from discovery index 10. 3 Conduct did not require him to provide another copy. Bar counsel noted that attorney had informed

client that he would make the file available for inspection by anyone authorized by client and

suggested that client accept the offer. Bar counsel closed the complaint and did not refer it for

disciplinary action.

¶ 9. In December 2018, client filed this action in the civil division of the superior court

alleging that attorney had converted his files. He sought an order declaring that he was the owner

of the files and directing attorney to turn over all files related to his representation. Attorney

moved for summary judgment, arguing that it was undisputed that attorney had already provided

client with copies of everything that he was allowed to disclose.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
2021 VT 8, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/stephen-aguiar-v-david-williams-vt-2021.