State v. Y. M.

Court of Appeals of Wisconsin·Decided August 27, 2026·No. 2026AP001211, 2026AP001212, 2026AP001213·Unpublished

Opinion

COURT OF APPEALS DECISION NOTICE DATED AND FILED This opinion is subject to further editing. If published, the official version will appear in the bound volume of the Official Reports.

August 27, 2026

A party may file with the Supreme Court a Samuel A. Christensen petition to review an adverse decision by the Clerk of Court of Appeals Court of Appeals. See WIS. STAT. § 808.10 and RULE 809.62.

Appeal Nos.

2026AP1211 Cir. Ct. Nos. 2024TP105 2024TP106

2026AP1212 2024TP107 2026AP1213

STATE OF WISCONSIN IN COURT OF APPEALS DISTRICT I

APPEAL NO. 2026AP1211

IN RE THE TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS TO M.U.M., A PERSON UNDER THE AGE OF 18:

STATE OF WISCONSIN,

PETITIONER-RESPONDENT,

V.

Y.M.,

RESPONDENT-APPELLANT.

2026AP1212 2026AP1213

APPEAL NO. 2026AP1212

IN RE THE TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS TO Z.B.D., A PERSON UNDER THE AGE OF 18:

STATE OF WISCONSIN,

PETITIONER-RESPONDENT,

V.

Y. M.,

RESPONDENT-APPELLANT.

APPEAL NO. 2026AP1213

IN RE THE TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS TO Y.Z.M., A PERSON UNDER THE AGE OF 18:

STATE OF WISCONSIN,

PETITIONER-RESPONDENT,

V.

Y.M.,

RESPONDENT-APPELLANT.

APPEALS from orders of the circuit court for Milwaukee County:

JANE VINOPAL CARROLL, Judge. Affirmed.

2026AP1212 2026AP1213

¶1 PETRASHEK, J.1 Yolanda appeals from the orders terminating her parental rights to her three children, Miriam, Zeke, and Yara.2 She argues that the circuit court erroneously exercised its discretion during the dispositional phase when it found that termination of Yolanda’s parental rights was in the children’s best interests in the absence of “complete and meaningful testimony” from the children’s foster placements and potential adoptive parents. Specifically, Yolanda argues the court’s findings were defective because the foster parent for Miriam was allowed to testify anonymously and because the foster parents for Zeke and Yara did not testify at disposition. For the following reasons, we affirm.

BACKGROUND

¶2 On November 29, 2022, the Division of Milwaukee Child Welfare (DMCW) received a referral stating that Yolanda was drinking excessively and was not able to provide safe care for her three minor children. The referral alleged that Yolanda was frequently intoxicated and would engage in out-of-control behaviors and that the children were at times locked out of the residence or found outside without any supervision.

¶3 On November 30, 2022, after trying repeatedly to connect with Yolanda, a DMCW worker went to the residence, accompanied by law enforcement. Due to Yolanda’s intoxicated condition, DMCW was unable to put

1 This appeal is decided by one judge pursuant to WIS. STAT. § 752.31(2)(e) (2023-24).

All references to the Wisconsin Statutes are to the 2023-24 version.

2 We refer to the family in this matter by pseudonyms to maintain confidentiality and privacy, in accordance with WIS. STAT. RULE 809.19(1)(g).

2026AP1212 2026AP1213

a protective plan in place at that time and ultimately chose to take temporary physical custody of the children.

¶4 The children were subsequently found to be children in need of protection or services (CHIPS) by the circuit court in October 2023, and a dispositional order was entered providing the conditions with which Yolanda needed to comply for the children to be returned to her care. The court further ordered the children’s placements be undisclosed because while the CHIPS action was pending, Yolanda had taken Miriam and Zeke from their foster placement, in violation of court order.

¶5 After failing to fulfill the conditions of return, the State filed petitions to terminate Yolanda’s parental rights in May 2024.3 As grounds, the petitions alleged that Yolanda had abandoned the children, had failed to assume parental responsibility for the children, and that the children were in continuing need of protection or services (continuing CHIPS).

¶6 As the cases progressed, Miriam’s father, Thomas, filed a motion asking that Miriam’s placement be disclosed. The court held an evidentiary hearing on the motion; Yolanda and her counsel were present at the hearing and ultimately joined the motion asking that Miriam’s placement be disclosed.

¶7 The court heard testimony from the children’s ongoing case manager (OCM), who stated that the children’s placements had been ordered undisclosed because Yolanda had, while the CHIPS case was pending, taken Miriam and Zeke

3 The TPR petitions also sought to terminate the parental rights of each of the children’s fathers, but only Yolanda’s parental rights are the subject of this appeal.

2026AP1212 2026AP1213

from their foster placement in violation of the court’s custody order, which led to the involvement of law enforcement and the children being labeled as critically missing. As a result, Yolanda was later charged with interfering with custody, in violation of WIS. STAT. § 948.31(1)(b), and a no-contact order was put in place between Yolanda and the three children. Despite the no-contact order, Yolanda continued to attempt contact with the children and their placements. The OCM also testified that she had received information from a relative of Yolanda that Yolanda had a gun and planned to use it to coerce the children and/or harm their caregivers.

¶8 Ultimately, the circuit court found that disclosure of the placement would pose an imminent danger to Miriam and/or her caregiver, and ordered that the placement remain undisclosed during the termination of parental rights proceedings.

¶9 Following trial, a jury found that all three grounds for termination of Yolanda’s parental rights had been established.4 Prior to the dispositional phase proceedings, a status hearing took place, wherein Yolanda was not in attendance. During that hearing, it was discovered that Miriam’s father, Thomas, was aware of identifying information for Miriam’s placement, and that all attorneys in attendance inadvertently also became aware of identifying information of the undisclosed placement. As a result, the State motioned to sever the dispositional hearings of Yolanda and Thomas and requested that the court prohibit Yolanda’s

4 The jury also found that the State had established grounds for termination of the fathers’ parental rights to the children.

2026AP1212 2026AP1213

counsel from disclosing any identifying information about Miriam’s placement to Yolanda.

¶10 Over Yolanda’s counsel’s objection, the circuit court entered an order prohibiting Yolanda’s counsel from revealing any identifying information to Yolanda, but it noted that “how that will play out at disposition in terms of asking relevant questions is to be seen.”

¶11 At the initial dispositional hearing in November 2025, the circuit court heard further argument from the State about severing the parents’ dispositional hearings, particularly as it related to the undisclosed nature of the placements. While Miriam’s foster parent was not initially subpoenaed to testify due to the concerns about revealing identifying information, Thomas specifically requested that the foster parent testify in order to provide information with respect to Miriam’s health and education. The State ultimately agreed to make arrangements for Miriam’s foster parent to testify and the court declined to sever the dispositional hearings.

¶12 Yolanda’s counsel renewed his objection to being prohibited from sharing any identifying information about Miriam’s placement with Yolanda, as he believed that it would make the dispositional hearing one-sided and there was a need to have the foster parent on the stand for cross-examination.5 The circuit court confirmed with Yolanda’s counsel that he would have the opportunity to cross-examine Miriam’s foster parent.

5 Yolanda appeared by counsel for the dispositional hearings, but did not personally attend. Yolanda at one point attempted to appear virtually, but the circuit court denied her motion to so appear after observing that the matters were scheduled for an in-person hearing.

2026AP1212 2026AP1213

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

State v. Y. M., (Wis. Ct. App. 2026).

State v. Y. M. (State v. Y. M.) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Gerald O. v. Cindy R.
551 N.W.2d 855 (Court of Appeals of Wisconsin, 1996)
State v. H. C.
2025 WI 20 (Wisconsin Supreme Court, 2025)