State v. Trencilio

CourtNew Mexico Court of Appeals
DecidedJune 24, 2019
DocketA-1-CA-34927
StatusUnpublished

This text of State v. Trencilio (State v. Trencilio) is published on Counsel Stack Legal Research, covering New Mexico Court of Appeals primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
State v. Trencilio, (N.M. Ct. App. 2019).

Opinion

This decision of the New Mexico Court of Appeals was not selected for publication in the New Mexico Appellate Reports. Refer to Rule 12-405 NMRA for restrictions on the citation of unpublished decisions. Electronic decisions may contain computer- generated errors or other deviations from the official version filed by the Court of Appeals.

IN THE COURT OF APPEALS OF THE STATE OF NEW MEXICO

STATE OF NEW MEXICO,

Plaintiff-Appellee,

v. No. A-1-CA-34927

ORLANDO TRENCILIO,

Defendant-Appellant.

APPEAL FROM THE DISTRICT COURT OF BERNALILLO COUNTY Brett R. Loveless, District Judge

Hector H. Balderas, Attorney General Anita Carlson, Assistant Attorney General Santa Fe, NM

for Appellee

Law Offices of Jennifer J. Wernersbach, P.C. Jennifer J. Wernersbach Albuquerque, NM

for Appellant

MEMORANDUM OPINION

VARGAS, Judge.

{1} Defendant Orlando Trencilio appeals his convictions for aggravated battery against a household member resulting in great bodily harm and aggravated battery resulting in great bodily harm, we affirm. As this is a memorandum opinion, we limit our recitation of the facts to only those necessary for our determination of Defendant’s appellate issues.

BACKGROUND {2} Defendant, while embroiled in an argument with his girlfriend at a nightclub where he was working security, stabbed her nineteen times. During the altercation, the girlfriend’s niece attempted to come to the girlfriend’s aid, at which point Defendant also stabbed the niece.

{3} Defendant was arrested on May 14, 2012. A grand jury indicted Defendant for kidnapping, two counts of attempted first degree murder, and one count of tampering with evidence. Following a five-day jury trial that began on April 13, 2015, a jury convicted Defendant of multiple alternatives to each count for attempted first degree murder.1 On the first murder count of the indictment, the jury found Defendant guilty of attempted second degree murder, aggravated battery against a household member resulting in great bodily harm, and aggravated battery against a household member with a deadly weapon. On the second murder count, the jury found Defendant guilty of aggravated battery with a deadly weapon or, alternatively, aggravated battery resulting in great bodily harm. Citing double jeopardy concerns, the district court vacated all of Defendant’s convictions except the conviction for aggravated battery against a household member resulting in great bodily harm, and aggravated battery resulting in great bodily harm. Defendant appeals.

DISCUSSION

{4} Defendant argues that: (1) the State violated his right to a speedy trial; (2) the State presented insufficient evidence to support his conviction for aggravated battery resulting in great bodily harm; (3) the district court abused its discretion by failing to excuse a seated juror for cause; (4) the district court erred by refusing his requested jury instruction; and (5) the district court abused its discretion in sentencing him. We address each of Defendant’s five claims of error in turn.

I. Speedy Trial

{5} New Mexico courts analyze claims of speedy trial violations using the four-factor test articulated by the United States Supreme Court in Barker v. Wingo, 407 U.S. 514 (1972), balancing the length of delay, the reasons for the delay, the defendant’s assertion of his speedy trial right, and the actual prejudice to the defendant. State v. Garza, 2009-NMSC-038, ¶ 13, 146 N.M. 499, 212 P.3d 387. Speedy trial analysis under Barker rejects “inflexible, bright-line approaches to analyzing a speedy trial claim” in favor of an ad hoc consideration of all relevant circumstances in a case. Garza, 2009- NMSC-038, ¶ 13. When considering a speedy trial claim, we defer to the district court’s factual findings, but review the weighing of the Barker factors de novo. State v. Spearman, 2012-NMSC-023, ¶ 19, 283 P.3d 272.

A. Length of Delay

1 The jury acquitted Defendant of kidnapping and the district court directed a verdict on Defendant’s tampering charge. {6} An evaluation of the length of delay in bringing a defendant to trial serves two purposes in a speedy trial analysis. First, it serves as “a triggering mechanism for considering the four Barker factors if the delay crosses the threshold of being ‘presumptively prejudicial.’ ” State v. Serros, 2016-NMSC-008, ¶ 22, 366 P.3d 1121. Then, if the total time of delay exceeds the “presumptively prejudicial” threshold, it becomes a factor to be weighed under Barker. State v. Deans, 2019-NMCA-015, ¶ 6, 435 P.3d 1280; see also Garza, 2009-NMSC-038, ¶ 42. The presumptively prejudicial threshold is determined by the complexity of the case: twelve months for simple cases, fifteen months for intermediate cases, and eighteen months for complex cases. Garza, 2009-NMSC-038, ¶ 2.

{7} The district court designated this as a case of intermediate complexity based on the nature and degree of the charges, the evidence, and the number of witnesses. Cases of intermediate complexity involve “numerous or relatively difficult criminal charges and evidentiary issues, numerous witnesses, expert testimony, and scientific evidence.” State v. Wilson, 2010-NMCA-018, ¶ 24, 147 N.M. 706, 228 P.3d 490 (internal quotation marks and citation omitted). We defer to the district court’s finding of complexity when it is “supported by the number of charges and nature of the allegations.” State v. Ochoa, 2017-NMSC-031, ¶ 15, 406 P.3d 505. The district court’s determination of complexity is supported by the charges filed against Defendant—all four were felonies and the indictment included alternative charges to some of the counts. The State’s witness list included almost two dozen witnesses and the case involved extensive medical testimony and evidence.

{8} The delay in this case exceeded the fifteen-month threshold of presumptive prejudice for cases of intermediate complexity. Defendant’s speedy trial right attached when he was arrested on May 14, 2012, see State v. Moreno, 2010-NMCA-044, ¶ 10, 148 N.M. 253, 233 P.3d 782 (calculating speedy trial from indictment or arrest and accompanying restraint), and approximately thirty-five months passed between Defendant’s arrest and trial.

{9} Length of delay under Barker is an objective determination, free from any consideration of whether either party is at fault for causing the delay. Serros, 2016- NMSC-008, ¶ 26. The greater the delay, the more heavily it will potentially weigh against the State. Garza, 2009-NMSC-038, ¶ 24. The nineteen-month delay beyond the fifteen-month threshold for an intermediate complexity case weighs heavily in Defendant’s favor. See State v. Montoya, 2015-NMCA-056, ¶ 15, 348 P.3d 1057 (concluding that a delay of twelve months beyond the presumptive threshold in a case of intermediate complexity weighs moderately to heavily in the defendant’s favor); see also State v. Moore, 2016-NMCA-067, ¶ 11, 378 P.3d 552 (“[W]e have stated that a delay approximately twice as long as the threshold weighs heavily against the [s]tate.”).

B. Reason for Delay

{10} Because the delay in Defendant’s case exceeded the fifteen-month guideline for a case of intermediate complexity, we next consider the reasons for the delay. See Garza, 2009-NMSC-038, ¶ 13. Reasons for delay are closely related to the length of delay. Id. ¶ 25. There are four types of delay, each carrying different weight under the Barker analysis. Intentional delay is that which is aimed at hampering the defense or gaining the state an impermissible advantage at trial, and it is weighted heavily against the state. Garza, 2009-NMSC-038, ¶ 25; State v. Brown, 2017-NMCA-046, ¶ 18, 396 P.3d 171.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Barker v. Wingo
407 U.S. 514 (Supreme Court, 1972)
State v. Garza
2009 NMSC 038 (New Mexico Supreme Court, 2009)
State v. Spearman
2012 NMSC 23 (New Mexico Supreme Court, 2012)
State v. Largo
2012 NMSC 015 (New Mexico Supreme Court, 2012)
State v. Moreno
2010 NMCA 044 (New Mexico Court of Appeals, 2010)
State v. Wilson
2010 NMCA 018 (New Mexico Court of Appeals, 2009)
State v. Fierro
2012 NMCA 54 (New Mexico Court of Appeals, 2012)
State v. Pettigrew
860 P.2d 777 (New Mexico Court of Appeals, 1993)
State v. Boyer
712 P.2d 1 (New Mexico Court of Appeals, 1985)
State v. Franklin
428 P.2d 982 (New Mexico Supreme Court, 1967)
Crutchfield v. New Mexico Department of Taxation & Revenue
2005 NMCA 022 (New Mexico Court of Appeals, 2004)
State v. Mann
2002 NMSC 001 (New Mexico Supreme Court, 2002)
State v. Urban
2004 NMSC 007 (New Mexico Supreme Court, 2004)
State v. Bonilla
2000 NMSC 037 (New Mexico Supreme Court, 2000)
State v. Cawley
799 P.2d 574 (New Mexico Supreme Court, 1990)
State v. Maddox
2008 NMSC 062 (New Mexico Supreme Court, 2008)
State v. Lujan
2015 NMCA 032 (New Mexico Court of Appeals, 2015)
State v. Montoya
2015 NMCA 056 (New Mexico Court of Appeals, 2015)
State v. Serros
2016 NMSC 008 (New Mexico Supreme Court, 2015)
State v. Baxendale
2016 NMCA 048 (New Mexico Court of Appeals, 2016)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
State v. Trencilio, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-v-trencilio-nmctapp-2019.