State v. Torres

347 Or. App. 48
CourtCourt of Appeals of Oregon
DecidedFebruary 11, 2026
DocketA184832
StatusPublished

This text of 347 Or. App. 48 (State v. Torres) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals of Oregon primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
State v. Torres, 347 Or. App. 48 (Or. Ct. App. 2026).

Opinion

48 February 11, 2026 No. 80

IN THE COURT OF APPEALS OF THE STATE OF OREGON

STATE OF OREGON, Plaintiff-Respondent, v. BRIAN D. TORRES, aka Brian David Torres-Andrade, Defendant-Appellant. Benton County Circuit Court 23CR12079; A184832

Locke A. Williams, Judge. Submitted December 8, 2025. Ernest G. Lannet, Chief Defender, Criminal Appellate Section, and Erik Blumenthal, Deputy Public Defender, Oregon Public Defense Commission, filed the brief for appellant. Dan Rayfield, Attorney General, Benjamin Gutman, Interim Deputy Attorney General, and Shannon T. Reel, Assistant Attorney General, filed the brief for respondent. Before Aoyagi, Presiding Judge, Egan, Judge, and Pagán, Judge. AOYAGI, P. J. Affirmed. Cite as 347 Or App 48 (2026) 49 50 State v. Torres

AOYAGI, P. J. Defendant was convicted of fourth-degree assault constituting domestic violence based on an incident in which he punched his girlfriend, T, in the face and broke her nose. The sentencing court ordered defendant to pay $2,598.26 in restitution for medical expenses paid on T’s behalf. On appeal, defendant challenges the restitution order, ques- tioning whether evidence that T had surgery for a nasal fracture coupled with insurance information offered at the restitution hearing was “sufficient to establish [that] the bill reflected reasonable medical expenses that the victim necessarily incurred as a result of the defendant’s criminal activities.” As explained below, we affirm. We review restitution orders for legal error and are bound by the sentencing court’s factual findings so long as they are supported by any evidence in the record. State v. McClelland, 278 Or App 138, 141, 372 P3d 614, rev den, 360 Or 423 (2016). We state the facts accordingly. Defendant assaulted T on March 13, 2023. The next day, T went to Good Samaritan Regional Medical Center, where she received medical treatment for “fracture of nasal bones, initial encounter for closed fracture,” and “unspec- ified injury of head, initial encounter.” That visit resulted in a total of $5,292 in charges from the hospital itself, the emergency room doctor, and a radiologist. The radiology items were identified as relating to the “unspecified injury of head” and “unspecified intracranial injury with loss of consciousness of unspecified duration.” A week later, on March 20, 2023, T met with Dr. Light at the Corvallis Clinic regarding an “acquired deformity of nose, deviated nasal septum, fracture of nasal bones, initial encounter for closed fracture, mouth breath- ing.” Light billed $557 for that visit. On March 22, 2023, the clinic’s laboratory billed $140 for unspecified services relating to “fracture of nasal bones.” On March 24, 2023, T underwent closed reduction nasal fracture surgery at the Corvallis Clinic Surgery Center, resulting in a total of $4,683 in charges from the surgery center, Light, and an anesthesiologist. Cite as 347 Or App 48 (2026) 51

Altogether, adding up the above amounts, a total of $10,672 was billed for T’s medical care relating to her bro- ken nose and head injury. T has medical insurance through InterCommunity Health Network CCO (the CCO). Fullen, who handles subro- gation for the CCO, testified at the restitution hearing, and the spreadsheet that she prepared relating to T’s medical expenses (which is the source of much of the above infor- mation) was admitted into evidence. Fullen testified that the CCO pays reduced rates to contracted providers and that, in this case, it paid a total of $2,598.26 to T’s providers to resolve the $10,672 of bills for T’s medical care. Fullen explained that the spreadsheet is an industry-standard doc- ument that is accepted and used by insurance companies; that the diagnostic codes and descriptions are standardized and reflect the reasons for an encounter; that the codes are used “industry wide” to communicate to insurance compa- nies; and that it would be fraud for a medical provider to bill for a procedure that was not performed. Fullen further testi- fied that, based on her experience, the billing rates charged for T’s services were reasonable and typical for Oregon, as were the contractual reductions. Based on the foregoing evidence, the sentencing court ordered defendant to pay $2,598.26 in restitution for T’s medical expenses. The court acknowledged the lack of detail as to the exact services provided, but it found that all the services related to T’s injuries from the assault, noting the dates of service and the many references to T’s nasal fracture. The court relied on Fullen’s testimony as estab- lishing the reasonableness of both the amounts billed and the substantially lower amounts paid. Defendant assigns error to the restitution order. He describes the question presented as whether the evidence was “sufficient to establish [that] the bill reflected reason- able medical expenses that the victim necessarily incurred as a result of the defendant’s criminal activities.” His spe- cific argument pertains only to reasonableness, however, as distinct from necessity or causation. Defendant argues that “[e]vidence that an insurance company paid a medical bill is not sufficient to establish that the costs are reasonable; the 52 State v. Torres

state must present evidence to show that the requested res- titution corresponds to relevant market rates for necessary treatment.” Here, defendant contends, “the state presented evidence that defendant’s conduct required the victim to obtain surgery and that the victim’s insurance company paid money to medical providers on the victim’s behalf” that “reflected a standard amount that they would send to lawyers and other insurance companies,” but he argues that such evidence was insufficient to support the restitu- tion order because “the bill did not explain what services the providers performed and [provided] little means to deter- mine whether they were all reasonable costs that arose from defendant’s criminal activities.” In response, the state argues primarily that defen- dant’s claim of error is foreclosed by ORS 137.106(1)(c), a statutory provision relating to restitution proceedings that was enacted in 2022 and that creates a presumption of rea- sonableness for certain documented expenses.1 The state secondarily argues that the evidence presented at the res- titution hearing was sufficient to prove reasonableness in any event. We note that the statutory presumption argu- ment is essentially an alternative basis to affirm, although the state does not describe it as such. No one mentioned the statutory presumption below, and, indeed, the sentencing court’s statements during the restitution hearing strongly suggest that it was unaware of the new provision. The state relies on the presumption on appeal without acknowledging that it was not the basis for the sentencing court’s ruling. Meanwhile, defendant does not address the presumption at all, having not mentioned it in his opening brief and not filed a reply brief. When a person has been convicted of a crime that resulted in “economic damages,” the district attorney is required to investigate and present to the court evidence of the nature and amount of the damages. ORS 137.106(1) (a); see also McClelland, 278 Or App at 141 (explaining that, 1 The legislature enacted the provision codified at ORS 137.106(1)(c) in 2022, and it went into effect on January 1, 2023. Or Laws 2022, ch 57, § 1. Defendant’s restitution hearing took place in June 2024. ORS 137.106

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Outdoor Media Dimensions Inc. v. State
20 P.3d 180 (Oregon Supreme Court, 2001)
State v. McClelland
372 P.3d 614 (Coos County Circuit Court, Oregon, 2016)
State v. Workman
455 P.3d 566 (Court of Appeals of Oregon, 2019)
Sherertz v. Brownstein Rask
498 P.3d 850 (Court of Appeals of Oregon, 2021)
State v. Gastiaburu
508 P.3d 592 (Court of Appeals of Oregon, 2022)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
347 Or. App. 48, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-v-torres-orctapp-2026.