State v. Shelby

2021 NMCA 064, 499 P.3d 671
CourtNew Mexico Court of Appeals
DecidedSeptember 9, 2021
StatusPublished
Cited by2 cases

This text of 2021 NMCA 064 (State v. Shelby) is published on Counsel Stack Legal Research, covering New Mexico Court of Appeals primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
State v. Shelby, 2021 NMCA 064, 499 P.3d 671 (N.M. Ct. App. 2021).

Opinion

Office of the Director New Mexico Compilation 09:22:36 2021.12.06 Commission '00'07- IN THE COURT OF APPEALS OF THE STATE OF NEW MEXICO

Opinion Number: 2021-NMCA-064

Filing Date: September 9, 2021

No. A-1-CA-38225

STATE OF NEW MEXICO,

Plaintiff-Appellee,

v.

ALBERT DELL SHELBY,

Defendant-Appellant.

APPEAL FROM THE DISTRICT COURT OF SAN JUAN COUNTY Karen L. Townsend, District Judge

Certiorari Denied, November 3, 2021, No. S-1-SC-39039. Released for Publication December 14, 2021.

Hector H. Balderas, Attorney General Santa Fe, NM Lauren Joseph Wolongevicz, Assistant Attorney General Albuquerque, NM

for Appellee

Bennett J. Baur, Chief Public Defender Nina Lalevic, Assistant Appellate Defender Santa Fe, NM

for Appellant

OPINION

BOGARDUS, Judge.

{1} Defendant appeals from the district court’s judgment and sentence convicting him of burglary of a dwelling, pursuant to NMSA 1978, Section 30-16-3(A) (1971); larceny over $2,500, pursuant to NMSA 1978, Section 30-16-1(E) (2006); and criminal damage to property over $1,000, pursuant to NMSA 1978, Section 30-15-1 (1963). On appeal, Defendant contends that his conviction for burglary of a dwelling is not supported by sufficient evidence because the interior of the house at issue was under construction, it lacked electricity and running water, and the evidence did not show that the owner “customarily used” the house “as living quarters” as required by the jury instruction, UJI 14-1631 NMRA, defining “dwelling house.” Considering the physical characteristics of the house, its use, and its purpose under the specific facts of this case and in light of the interests protected by the statute, we hold that, on balance, the evidence was sufficient to support Defendant’s conviction for burglary of a dwelling house. Accordingly, we affirm.

BACKGROUND

{2} The burglary at issue here was discovered after a UPS driver attempted to deliver a package at the house in question. When the driver arrived, he noticed that the screen doors were open on the front porch, and the homeowner was nowhere to be found. The driver decided to return the following day to get the signature he needed for delivery. On his return, the driver saw that everything appeared the same with the doors still wide open and, again, no one home. He became suspicious and called the sheriff’s department. The police called the homeowner (Victim) and dispatched officers to the property. Victim called his friend, who watched the property, and asked him to look around the property with the officers. At the house, the friend and police found window screens placed on the ground, scratch marks on the front outer door and the back French doors as though someone tried to “jimmy into them,” and a window with a broken lock that looked as if it had been pried open. Inside the house, numerous homebuilding tools were missing. The friend explained that Victim was still building the house and that he would stay in the house and work on it even though it lacked power or running water. The friend watched the house while Victim worked out of town, which he thought was often, perhaps every other week. Victim worked for twenty years as an independent drilling consultant and was working in an oilfield in Texas on the day of the incident, February 14, 2018. Victim left to work in Texas on February 6, 2018, and could not return to the house until he left Texas on February 20, 2018. The last time Victim’s friend checked on the house was a day or two before the break-in, and everything appeared normal. After the break-in, pursuant to Victim’s request, his friend resecured the window, relocked the house, and used his own locks for the sheds in order to resecure the house until Victim could return.

{3} Victim testified that three months before the break-in, he ran out of money necessary to complete the house. He testified that the outside of the house was complete, and he was working on his days off to finish the interior himself, as time permitted. He testified that he lived and stayed at the house in the small part of it he had made “somewhat livable.” Victim identified the address of the house as the place where he lives and explained that he kept a cot, a barbeque grill, and liquor at the house. He also kept a camper with a TV at the house and a 3000-watt generator. To further protect his property, in addition to the locks on the doors and windows, Victim had set up a game camera on the camper pointing toward the front end of the house with the driveway and the door, which captured images that led to Defendant’s arrest. Victim testified that he did not know Defendant and did not give him permission to enter his house. Victim further testified that in total he suffered $6,500 in damage to the house, a loss of about $18,000 from the tools and liquor bottles stolen from the inside of the house, and a loss of about $3,100 from the generator and the TV taken from his camper.

DISCUSSION

{4} Defendant’s claim of error—that there was insufficient evidence to establish that the burglary site was a dwelling—requires us to address for the first time in New Mexico relevant factors to consider to determine whether a structure is a “dwelling house” pursuant to the burglary statute. When assessing the sufficiency of the evidence, “we view the evidence in the light most favorable to the guilty verdict, indulging all reasonable inferences and resolving all conflicts in the evidence in favor of the verdict.” State v. Samora, 2016-NMSC-031, ¶ 34, 387 P.3d 230 (internal quotation marks and citation omitted). We disregard all evidence and inferences that support a different result. State v. Rojo, 1999-NMSC-001, ¶ 19, 126 N.M. 438, 971 P.2d 829. “We then determine whether substantial evidence of either a direct or circumstantial nature exists to support a verdict of guilt beyond a reasonable doubt with respect to every element essential to a conviction.” State v. Garcia, 2016-NMSC-034, ¶ 15, 384 P.3d 1076 (internal quotation marks and citation omitted). “Jury instructions become the law of the case against which the sufficiency of the evidence is to be measured.” State v. Smith, 1986-NMCA-089, ¶ 7, 104 N.M. 729, 726 P.2d 883.

{5} Defendant’s argument also requires us to construe the pertinent section of New Mexico’s burglary statute, Section 30-16-3(A). “Our primary goal when interpreting statutory language is to give effect to the intent of the [L]egislature.” State v. Torres, 2006-NMCA-106, ¶ 8, 140 N.M. 230, 141 P.3d 1284. “We do this by giving effect to the plain meaning of the words of [the] statute,” State v. Marshall, 2004-NMCA-104, ¶ 7, 136 N.M. 240, 96 P.3d 801, except when doing so “render[s] the statute’s application absurd, unreasonable, or unjust[.]” State v. Rowell, 1995-NMSC-079, ¶ 8, 121 N.M. 111, 908 P.2d 1379 (internal quotation marks and citation omitted).

{6} The jury here was instructed in relevant part that the charge of burglary required the State to prove beyond a reasonable doubt that Defendant entered a “dwelling” at the address described “without authorization” and “with the intent to commit a theft or residential burglary when he got inside[.]” This instruction is consistent with the burglary statute, which defines burglary as “the unauthorized entry of any vehicle, watercraft, aircraft, dwelling or other structure, movable or immovable, with the intent to commit any felony or theft therein.” Section 30-16-3. New Mexico’s burglary statute distinguishes the unauthorized entry into a “dwelling house” as a higher degree of felony than the unauthorized entry into other structures.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

State v. Jones
New Mexico Supreme Court, 2025
State v. Romero
New Mexico Court of Appeals, 2025

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
2021 NMCA 064, 499 P.3d 671, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-v-shelby-nmctapp-2021.