State v. Roman T. Wise

2021 WI App 87, 968 N.W.2d 705, 400 Wis. 2d 174
CourtCourt of Appeals of Wisconsin
DecidedNovember 16, 2021
Docket2020AP001756-CR
StatusPublished

This text of 2021 WI App 87 (State v. Roman T. Wise) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals of Wisconsin primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
State v. Roman T. Wise, 2021 WI App 87, 968 N.W.2d 705, 400 Wis. 2d 174 (Wis. Ct. App. 2021).

Opinion

2021 WI App 87 COURT OF APPEALS OF WISCONSIN PUBLISHED OPINION

Case No.: 2020AP1756-CR

†Petition for Review Filed

Complete Title of Case:

STATE OF WISCONSIN,

PLAINTIFF-RESPONDENT,

V.

ROMAN T. WISE,

DEFENDANT-APPELLANT.

Opinion Filed: November 16, 2021 Submitted on Briefs: April 14, 2021 Oral Argument:

JUDGES: Brash, C.J., Donald, P.J., and Dugan, J. Concurred: Dissented:

Appellant ATTORNEYS: On behalf of the defendant-appellant, the cause was submitted on the briefs of Steven W. Zaleski of Zaleski Law Firm in Madison.

Respondent ATTORNEYS: On behalf of the plaintiff-respondent, the cause was submitted on the brief of Joshua L. Kaul and Lisa E.F. Kumfer of the Wisconsin Department of Justice in Madison. 2021 WI App 87

COURT OF APPEALS DECISION NOTICE DATED AND FILED This opinion is subject to further editing. If published, the official version will appear in the bound volume of the Official Reports. November 16, 2021 A party may file with the Supreme Court a Sheila T. Reiff petition to review an adverse decision by the Clerk of Court of Appeals Court of Appeals. See WIS. STAT. § 808.10 and RULE 809.62.

Appeal No. 2020AP1756-CR Cir. Ct. No. 2018CF2885

STATE OF WISCONSIN IN COURT OF APPEALS

APPEAL from a judgment and an order of the circuit court for Milwaukee County: MARK A. SANDERS and STEPHANIE ROTHSTEIN, Judges. Affirmed.

Before Brash, C.J., Donald, P.J., and Dugan, J.

¶1 DUGAN, J. Roman T. Wise appeals from a judgment of conviction for four counts of fleeing or eluding an officer and an order of the postconviction No. 2020AP1756-CR

court denying, without a hearing, his motion seeking to vacate three of his convictions on the basis that he received ineffective assistance of counsel. On appeal, Wise again argues that he received ineffective assistance of counsel when his trial counsel failed to seek the dismissal of three of his four charges on the grounds that they were multiplicitous. Upon review, we conclude that they are not. The charges are different in law and fact, and Wise has failed to overcome the presumption that the legislature intended for multiple punishments. Thus, for the reasons set forth below, we affirm.

BACKGROUND

¶2 Wise was charged with four counts of fleeing or eluding an officer contrary to WIS. STAT. § 346.04(3) (2019-20).1 Each count also contained a reference to WIS. STAT. § 346.17(3). Count one alleged that Wise fled a police officer and caused the death of Daniel,2 which was designated as a Class E felony under § 346.17(3)(d). Count two alleged that Wise fled a police officer and caused great bodily harm to Helen, which was designated as a Class F felony under § 346.17(3)(c). Count three alleged that Wise fled a police officer and caused damage to the property of Charlie, and count four alleged that Wise fled a police officer and caused damage to the property of Charlotte. Both counts three and four were designated as Class H felonies under § 346.17(3)(b).

¶3 All four counts were based on the same high speed chase that occurred on the night of December 27, 2017, that resulted in a crash involving the stolen

1 All references to the Wisconsin Statutes are to the 2019-20 version unless otherwise noted. 2 We use pseudonyms to refer to the victims in this case for ease of reference and to protect the victims’ identities.

2 No. 2020AP1756-CR

vehicle Wise was driving and the vehicles belonging to Charlie and Charlotte. Wise was apprehended by police as he was crawling out of the rear windshield. Wise’s passengers, Daniel and Helen, were taken to the hospital for treatment of their injuries. Daniel died at the hospital.

¶4 Wise was convicted as charged following a jury trial and later sentenced to a total of twenty years of imprisonment, composed of twelve years of initial confinement and eight years of extended supervision.3

¶5 Wise filed a motion for postconviction relief seeking to have his convictions under counts two, three, and four vacated. In his motion, Wise alleged that he had received ineffective assistance of counsel because his counsel failed to seek the dismissal of three charges on the grounds that they were multiplicitous. The postconviction court denied Wise’s motion without a hearing and found that Wise’s counsel could not be considered ineffective because the charges were not the same in law or fact. Wise appealed.

DISCUSSION

¶6 On appeal, Wise raises the same argument that his trial counsel was ineffective for failing to seek dismissal of three charges on the grounds that they were multiplicitous.

¶7 “Under the Sixth and Fourteenth Amendments to the United States Constitution, a criminal defendant is guaranteed the right to effective assistance of counsel.” State v. Balliette, 2011 WI 79, ¶21, 336 Wis. 2d 358, 805 N.W.2d 334.

3 The Honorable Mark A. Sanders entered the judgment of conviction. The Honorable Stephanie Rothstein entered the order denying Wise’s postconviction motion. We refer to Judge Sanders as the trial court and Judge Rothstein as the postconviction court.

3 No. 2020AP1756-CR

A defendant must show two elements to establish that his or her counsel’s assistance was constitutionally ineffective: (1) counsel’s performance was deficient; and (2) the deficient performance resulted in prejudice to the defense. Id. “To demonstrate deficient performance, the defendant must show that his counsel’s representation ‘fell below an objective standard of reasonableness’ considering all the circumstances.” State v. Carter, 2010 WI 40, ¶22, 324 Wis. 2d 640, 782 N.W.2d 695 (citation omitted).

¶8 “An ineffective assistance of counsel claim presents a mixed question of fact and law.” State v. Pico, 2018 WI 66, ¶13, 382 Wis. 2d 273, 914 N.W.2d 95. “We will not reverse the circuit court’s findings of fact unless they are clearly erroneous.” Id. “We independently review, as a matter of law, whether those facts demonstrate ineffective assistance of counsel.” Id.

¶9 As noted, Wise’s claim of ineffective assistance is based on trial counsel’s failure to seek the dismissal of three charges on the grounds that they were multiplicitous. This question requires us to interpret the statutes under which he was charged and determine whether they were multiplicitous. “Whether a multiplicity violation exists in a given case, which requires a determination of legislative intent, is a question of law subject to independent appellate review.” State v. Davison, 2003 WI 89, ¶15, 263 Wis. 2d 145, 666 N.W.2d 1.

¶10 “Multiplicity arises where the defendant is charged in more than one count for a single offense.” Id., ¶34 (citation omitted). The “established methodology” for reviewing a multiplicity claim is a two-step test. Id., ¶¶42-45. “First, the court determines whether the charged offenses are identical in law and fact using the Blockburger test.” Id., ¶43. “The Blockburger test inquires whether ‘each provision requires proof of an additional fact which the other does not.’”

4 No. 2020AP1756-CR

State v. Beasley, 2004 WI App 42, ¶8, 271 Wis. 2d 469, 678 N.W.2d 600 (quoting Blockburger v. United States, 284 U.S. 299, 304 (1932)). “As a general proposition, different elements of law distinguish one offense from another when different statutes are charged. Different facts distinguish one count from another when the counts are charged under the same statute.” Davison, 263 Wis. 2d 145, ¶41.

¶11 We then analyze legislative intent. “If it is determined … that the offenses are identical in law and fact, the presumption is that the legislative body did not intend to punish the same offense under two different statutes.” Id., ¶43.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Blockburger v. United States
284 U.S. 299 (Supreme Court, 1931)
State v. Courtney C. Beamon
2013 WI 47 (Wisconsin Supreme Court, 2013)
State v. Wheat
2002 WI App 153 (Court of Appeals of Wisconsin, 2002)
State v. Beasley
2004 WI App 42 (Court of Appeals of Wisconsin, 2004)
State v. Ziebart
2003 WI App 258 (Court of Appeals of Wisconsin, 2003)
State v. Rabe
291 N.W.2d 809 (Wisconsin Supreme Court, 1980)
Spence v. Cooke
587 N.W.2d 904 (Court of Appeals of Wisconsin, 1998)
State v. Johnson
2004 WI 94 (Wisconsin Supreme Court, 2004)
State v. Davison
2003 WI 89 (Wisconsin Supreme Court, 2003)
State v. Carter
2010 WI 40 (Wisconsin Supreme Court, 2010)
State v. Sambath Pal
2017 WI 44 (Wisconsin Supreme Court, 2017)
State v. Anthony R. Pico
2018 WI 66 (Wisconsin Supreme Court, 2018)
State v. Dennis Brantner
2020 WI 21 (Wisconsin Supreme Court, 2020)
State v. Balliette
2011 WI 79 (Wisconsin Supreme Court, 2011)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
2021 WI App 87, 968 N.W.2d 705, 400 Wis. 2d 174, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-v-roman-t-wise-wisctapp-2021.