State v. Rodriguez

Ohio Supreme Court·Decided July 9, 2026·No. 2025-0066·Published

Opinion

[Until this opinion appears in the Ohio Official Reports advance sheets, it may be cited as State v. Rodriguez, Slip Opinion No. 2026-Ohio-2573.]

NOTICE This slip opinion is subject to formal revision before it is published in an advance sheet of the Ohio Official Reports. Readers are requested to promptly notify the Reporter of Decisions, Supreme Court of Ohio, 65 South Front Street, Columbus, Ohio 43215, of any typographical or other formal errors in the opinion, in order that corrections may be made before the opinion is published.

SLIP OPINION NO. 2026-OHIO-2573 THE STATE OF OHIO, APPELLANT, v. RODRIGUEZ, APPELLEE.

[Until this opinion appears in the Ohio Official Reports advance sheets, it may be cited as State v. Rodriguez, Slip Opinion No. 2026-Ohio-2573.]

Criminal law—In a case involving carbon-copy counts of the same offense, the State need only present evidence of discernible facts corresponding to each count in order to obtain convictions on those counts—Criminal defendant indicted on 11 carbon-copy counts of endangering children based on disciplinary acts she took against her minor stepson—The jury instructions, verdict forms, and trial-court judge’s answers to jury’s questions were legally sufficient, and the State presented sufficient evidence of discernible facts that allowed jury to differentiate between the counts, thus negating due-process and double-jeopardy concerns—Court of appeals’ judgment reversing convictions and barring retrial under double-jeopardy protections reversed and cause remanded to court of appeals for consideration of previously unaddressed assignment of error. (No. 2025-0066—Submitted January 6, 2026—Decided July 9, 2026.)

SUPREME COURT OF OHIO

APPEAL from the Court of Appeals for Hamilton County, No. C-240075, 2025-Ohio-53.

KENNEDY, C.J., authored the opinion of the court, which DEWINE, MILLER, HAWKINS, and BALDWIN, JJ., joined. FISCHER, J., concurred in judgment only. BRUNNER, J., dissented, with an opinion. MARK C. MILLER, J., of the Third District Court of Appeals, sat for DETERS, J. CRAIG R. BALDWIN, J., of the Fifth District Court of Appeals, sat for SHANAHAN, J.

KENNEDY, C.J.

{¶ 1} This discretionary appeal from a judgment of the First District Court of Appeals presents the question whether the State can obtain convictions on carbon-copy counts of the same offense only by presenting separate evidence to substantiate each count. We answer that question in the affirmative.

{¶ 2} Appellee, Amy Rodriguez, was indicted on 11 second-degree felony counts of endangering children and was later provided with a bill of particulars alleging details about her conduct to substantiate each count. At trial, appellant, the State of Ohio, provided distinct evidence of each abusive act Rodriguez was alleged to have committed and both parties addressed which acts corresponded to each count. During deliberations, the jury twice asked the trial-court judge to specify which act corresponded to each count. Without objection, the judge answered by directing the jury to refer to the jury instructions and to consider the evidence. The jury found Rodriguez guilty on four of the 11 counts.

{¶ 3} On appeal, the First District reversed Rodriguez’s convictions, finding plain error in the jury instructions and/or verdict forms for failing to specify which act corresponded to each count and holding that retrial was precluded under the doctrine of double jeopardy. 2025-Ohio-53, ¶ 76 (1st Dist.). In contrast, we conclude that the State presented enough evidence to substantiate and differentiate

January Term, 2026

between each count and that the jury instructions, verdict forms, and trial-court judge’s answers to the jury’s questions were legally sufficient. The jury’s convicting Rodriguez of only four of the 11 counts further shows that there was no error. The jury could distinguish between the counts, thereby negating any due- process or double-jeopardy concerns. We therefore reverse the First District’s judgment and remand this matter to that court for consideration of Rodriguez’s second assignment of error.

I. FACTS AND PROCEDURAL HISTORY A. The Charging Documents

{¶ 4} On February 25, 2022, Rodriguez was indicted on 11 carbon-copy counts of endangering children under R.C. 2919.22(B)(2), second-degree felonies, based on disciplinary acts she took against her minor stepson, C.D., between January 2018 and April 2021. Counts 1 through 4 and 6 through 11 identically read:

The Grand Jurors of the County of Hamilton, in the name and by authority of the State of Ohio, upon their oaths do find and present that AMY M RODRIGUEZ, on an undetermined date between January in the year Two Thousand Eighteen and April in the year Two Thousand Twenty-One at the county of Hamilton and State of Ohio aforesaid, recklessly tortured or cruelly abused C.D., a child under eighteen years of age, or a mentally or physically handicapped child under twenty-one years of age, and the violation resulted in serious physical harm to C.D., in violation of Section 2919.22(B)(2) of the Ohio Revised Code and against the peace and dignity of the State of Ohio.

SUPREME COURT OF OHIO

(Capitalization in original and boldface deleted.) Count 5 was similar, though it was based on conduct that occurred “from on or about” January 1 to January 2, 2021. On March 9, 2022, Rodriguez requested a bill of particulars describing the “nature of the conduct” for each count. Two days later, the State provided a bill of particulars, organized by paragraph to mirror the indictment, outlining the specific disciplinary act corresponding to each count:

[1.] Specifically, C.D. was forced to sit on a bench for multiple hours and days at a time. At times he was tethered to the bench with locked restraints making it impossible for him to leave.

[2.] C.D. was forced to stand in a corner facing the wall for up to 14 hours per day for multiple days in a row.

[3.] C.D.’s punishments were moved to his bedroom where he was forced to stand in an imaginary box for the entire day while classical music blared from an alarm clock in the room. At the time he was only allowed to wear his little brother’s shorts. This took place continuously for multiple weeks.

[4.] C.D. was also forced to lean against a wall for extended periods of time holding himself up with only his fingertips causing serious discomfort and pain.

[5.] Between 1/1/21 and 1/2/21 C.D. was strapped to his bed with locked restraints on his wrists and ankles throughout the night.

[6.] Eventually C.D. was confined to his room without physical human contact over a course of many days. An alarm was on the door and he was monitored by 3 cameras for the purpose of preventing C.D.’s escape.

January Term, 2026

[7.] C.D. was not provided appropriate warm clothing or bedding. Often he was permitted only to wear a pair of his young brother’s shorts and was provided only 1 baby size blanket.

[8.] C.D. was beaten by [Rodriguez] with a belt on many occasions. On one occasion he was hit so severely [Rodriguez] caused his legs to bleed.

[9.] C.D. was also beaten by [Rodriguez] using a spoon on many occasions. On one occasion he was struck more than 70 times.

[10.] Food was restricted from C.D. as a form of punishment.

He was denied access to food by it being locked away in the kitchen. He suffered unhealthy weight loss as a result.

[11.] C.D. was restricted from using the restroom for extensive periods of time. C.D. was forced to wear a diaper. He could not ask to use the restroom. If C.D. had an accident and urinated on himself [Rodriguez] forced C.D. to take a cold shower.

B. The Evidence Presented at Trial

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

State v. Rodriguez, (Ohio 2026).

State v. Rodriguez (State v. Rodriguez) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.