State v. Rodriguez
This text of 337 Conn. 175 (State v. Rodriguez) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Supreme Court of Connecticut primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.
Opinion
STATE OF CONNECTICUT v. LUIS M. RODRIGUEZ (SC 20372) Robinson, C. J., and Palmer, McDonald, D’Auria, Mullins, Kahn and Ecker, Js.*
Syllabus
Convicted, after a jury trial, of sexual assault in the first degree and criminal attempt to commit sexual assault in the first degree, the defendant appealed. The defendant’s conviction stemmed from an incident in which two Hispanic men pulled a woman, who was walking on a street in New Britain, into the backseat of their car and sexually assaulted her.
* The listing of justices reflects their seniority status on this court as of the date of oral argument. Page 52 CONNECTICUT LAW JOURNAL July 13, 2021
176 JULY, 2021 337 Conn. 175 State v. Rodriguez Approximately ten years after the incident, the defendant became a person of interest based on a match between the DNA sample that had been extracted from the victim’s sexual assault evidence kit and a sample of the defendant’s DNA that had been placed into a database at some point after the victim’s assault. The police interviewed the defendant, and he denied that the incident in question occurred but consented to the taking of a buccal swab, which the police submitted to the state forensic laboratory for analysis. The laboratory subsequently reported a match between the DNA from the defendant’s buccal swab and that taken from the victim’s sexual assault evidence kit, and the police inter- viewed the defendant again. During the second interview, the defendant admitted that he did have a threesome after he picked up a man and a woman near an automobile parts store. At trial, three laboratory reports analyzing the DNA samples were introduced into evidence through the testimony of P, a forensic science examiner with the state forensic laboratory. The first of the three reports was produced in 2007 and described the results of the victim’s sexual assault evidence kit. The second and third reports were produced in 2016 and were based on comparisons of the DNA samples from the sexual assault evidence kit and the defendant’s buccal swab. P testified regarding the procedures used to test the DNA evidence and the results contained in the three reports. The third and final report analyzed the sperm-rich and epithelial- rich fractions of the vaginal, oral and genital swabs, including a 2016 reworking of the sperm-rich fraction of the vaginal swabs, and the defendant’s buccal swab. That report concluded that the defendant was a potential contributor to the DNA profile from the sperm-rich fraction of the vaginal swabs and that the expected frequency of individuals who could be a contributor to that DNA profile was approximately 1 in 230,000 in the Hispanic population. On appeal from the judgment of conviction, the defendant claimed, inter alia, that the trial court had violated his right to confrontation by allowing P to testify about the results of the DNA identification analysis without requiring testimony from the individual who generated the DNA profiles. Held: 1. The defendant’s unpreserved claim that the trial court violated his right to confrontation failed under State v. Golding (213 Conn. 233) because it was unclear whether the 2016 retesting of the vaginal swab was performed by someone other than P, and, therefore, the record was inadequate to establish whether a violation of the defendant’s right to confrontation occurred. 2. The defendant could not prevail on his unpreserved claim that his due process right was violated by the introduction of DNA identification evidence that was unreliable: the defendant failed to establish a constitu- tional violation under Golding because the jury was presented with evidence that there was a genetic profile match and the statistical rarity of the match, P explained the statistical method she used to determine the rarity of the match, and defense counsel had the opportunity to cross-examine P, present his own statistical evidence, or request a jury July 13, 2021 CONNECTICUT LAW JOURNAL Page 53
337 Conn. 175 JULY, 2021 177 State v. Rodriguez instruction; moreover, this court declined the defendant’s invitation to exercise its supervisory authority to require trial courts to instruct juries on the meaning of random match probability when DNA evidence is the only evidence identifying the defendant as the perpetrator. 3. There was no merit to the defendant’s claim that a random match probabil- ity of 1 in 230,000 in the Hispanic population, by itself, was insufficient to prove that he was guilty beyond a reasonable doubt; the evidence establishing the identity of the defendant was not based on DNA evidence alone, as the video recordings of the defendant’s two interviews with the police, which were played for the jury and which included inconsistent statements that indicated the defendant’s consciousness of guilt, pro- vided additional evidence to establish the defendant’s guilt beyond a reasonable doubt. (One justice concurring separately) Argued December 19, 2019—officially released September 24, 2020**
Procedural History
Substitute information charging the defendant with two counts of the crime of sexual assault in the first degree and one count of criminal attempt to commit sexual assault in the first degree, brought to the Superior Court in the judicial district of New Britain and tried to the jury before Dewey, J.; verdict and judgment of guilty, from which the defendant appealed. Affirmed. Mark Rademacher, assistant public defender, for the appellant (defendant). Timothy J. Sugrue, assistant state’s attorney, with whom, on the brief, were Brian W. Preleski, state’s attorney, and Brett J. Salafia, senior assistant state’s attorney, for the appellee (state). Opinion
McDONALD, J. The defendant, Luis M. Rodriguez, appeals from the judgment of conviction, rendered after a jury trial, of two counts of sexual assault in the first degree and one count of criminal attempt to commit sexual assault in the first degree. The defendant claims ** September 24, 2020, the date that this decision was released as a slip opinion, is the operative date for all substantive and procedural purposes. Page 54 CONNECTICUT LAW JOURNAL July 13, 2021
178 JULY, 2021 337 Conn. 175 State v. Rodriguez
that (1) the trial court violated his right to confrontation, as articulated in Crawford v. Washington, 541 U.S. 36, 124 S. Ct. 1354, 158 L. Ed. 2d 177 (2004), by allowing a laboratory analyst to testify about the results of a DNA identification analysis without requiring testimony from the individual who generated the DNA profiles, (2) his due process right was violated by the introduction of DNA identification evidence that was unreliable under Manson v. Brathwaite, 432 U.S. 98, 97 S. Ct. 2243, 53 L. Ed. 2d 140 (1977), because of the danger that the jury would not understand the meaning of random match probability, and (3) the evidence is insufficient to sus- tain his conviction. We disagree and, accordingly, affirm the judgment of the trial court. The record reveals the following facts, which the jury reasonably could have found, and procedural history. In the early morning, the victim1 was walking from her residence on Martin Luther King Drive in New Britain to a nearby convenience store. Near Lafayette and Beaver Streets, a gold, four door sedan with two male occu- pants stopped and asked the victim if she knew where they could buy cocaine. The victim told the men that she did not know, and they drove away. Less than five minutes later, the men returned, and one of them pulled the victim into the backseat with him. After driving for between ten and fifteen minutes, the vehicle stopped at an abandoned housing complex. The driver got into the backseat, and the victim sat between the two men.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
STATE OF CONNECTICUT v. LUIS M. RODRIGUEZ (SC 20372) Robinson, C. J., and Palmer, McDonald, D’Auria, Mullins, Kahn and Ecker, Js.*
Syllabus
Convicted, after a jury trial, of sexual assault in the first degree and criminal attempt to commit sexual assault in the first degree, the defendant appealed. The defendant’s conviction stemmed from an incident in which two Hispanic men pulled a woman, who was walking on a street in New Britain, into the backseat of their car and sexually assaulted her.
* The listing of justices reflects their seniority status on this court as of the date of oral argument. Page 52 CONNECTICUT LAW JOURNAL July 13, 2021
176 JULY, 2021 337 Conn. 175 State v. Rodriguez Approximately ten years after the incident, the defendant became a person of interest based on a match between the DNA sample that had been extracted from the victim’s sexual assault evidence kit and a sample of the defendant’s DNA that had been placed into a database at some point after the victim’s assault. The police interviewed the defendant, and he denied that the incident in question occurred but consented to the taking of a buccal swab, which the police submitted to the state forensic laboratory for analysis. The laboratory subsequently reported a match between the DNA from the defendant’s buccal swab and that taken from the victim’s sexual assault evidence kit, and the police inter- viewed the defendant again. During the second interview, the defendant admitted that he did have a threesome after he picked up a man and a woman near an automobile parts store. At trial, three laboratory reports analyzing the DNA samples were introduced into evidence through the testimony of P, a forensic science examiner with the state forensic laboratory. The first of the three reports was produced in 2007 and described the results of the victim’s sexual assault evidence kit. The second and third reports were produced in 2016 and were based on comparisons of the DNA samples from the sexual assault evidence kit and the defendant’s buccal swab. P testified regarding the procedures used to test the DNA evidence and the results contained in the three reports. The third and final report analyzed the sperm-rich and epithelial- rich fractions of the vaginal, oral and genital swabs, including a 2016 reworking of the sperm-rich fraction of the vaginal swabs, and the defendant’s buccal swab. That report concluded that the defendant was a potential contributor to the DNA profile from the sperm-rich fraction of the vaginal swabs and that the expected frequency of individuals who could be a contributor to that DNA profile was approximately 1 in 230,000 in the Hispanic population. On appeal from the judgment of conviction, the defendant claimed, inter alia, that the trial court had violated his right to confrontation by allowing P to testify about the results of the DNA identification analysis without requiring testimony from the individual who generated the DNA profiles. Held: 1. The defendant’s unpreserved claim that the trial court violated his right to confrontation failed under State v. Golding (213 Conn. 233) because it was unclear whether the 2016 retesting of the vaginal swab was performed by someone other than P, and, therefore, the record was inadequate to establish whether a violation of the defendant’s right to confrontation occurred. 2. The defendant could not prevail on his unpreserved claim that his due process right was violated by the introduction of DNA identification evidence that was unreliable: the defendant failed to establish a constitu- tional violation under Golding because the jury was presented with evidence that there was a genetic profile match and the statistical rarity of the match, P explained the statistical method she used to determine the rarity of the match, and defense counsel had the opportunity to cross-examine P, present his own statistical evidence, or request a jury July 13, 2021 CONNECTICUT LAW JOURNAL Page 53
337 Conn. 175 JULY, 2021 177 State v. Rodriguez instruction; moreover, this court declined the defendant’s invitation to exercise its supervisory authority to require trial courts to instruct juries on the meaning of random match probability when DNA evidence is the only evidence identifying the defendant as the perpetrator. 3. There was no merit to the defendant’s claim that a random match probabil- ity of 1 in 230,000 in the Hispanic population, by itself, was insufficient to prove that he was guilty beyond a reasonable doubt; the evidence establishing the identity of the defendant was not based on DNA evidence alone, as the video recordings of the defendant’s two interviews with the police, which were played for the jury and which included inconsistent statements that indicated the defendant’s consciousness of guilt, pro- vided additional evidence to establish the defendant’s guilt beyond a reasonable doubt. (One justice concurring separately) Argued December 19, 2019—officially released September 24, 2020**
Procedural History
Substitute information charging the defendant with two counts of the crime of sexual assault in the first degree and one count of criminal attempt to commit sexual assault in the first degree, brought to the Superior Court in the judicial district of New Britain and tried to the jury before Dewey, J.; verdict and judgment of guilty, from which the defendant appealed. Affirmed. Mark Rademacher, assistant public defender, for the appellant (defendant). Timothy J. Sugrue, assistant state’s attorney, with whom, on the brief, were Brian W. Preleski, state’s attorney, and Brett J. Salafia, senior assistant state’s attorney, for the appellee (state). Opinion
McDONALD, J. The defendant, Luis M. Rodriguez, appeals from the judgment of conviction, rendered after a jury trial, of two counts of sexual assault in the first degree and one count of criminal attempt to commit sexual assault in the first degree. The defendant claims ** September 24, 2020, the date that this decision was released as a slip opinion, is the operative date for all substantive and procedural purposes. Page 54 CONNECTICUT LAW JOURNAL July 13, 2021
178 JULY, 2021 337 Conn. 175 State v. Rodriguez
that (1) the trial court violated his right to confrontation, as articulated in Crawford v. Washington, 541 U.S. 36, 124 S. Ct. 1354, 158 L. Ed. 2d 177 (2004), by allowing a laboratory analyst to testify about the results of a DNA identification analysis without requiring testimony from the individual who generated the DNA profiles, (2) his due process right was violated by the introduction of DNA identification evidence that was unreliable under Manson v. Brathwaite, 432 U.S. 98, 97 S. Ct. 2243, 53 L. Ed. 2d 140 (1977), because of the danger that the jury would not understand the meaning of random match probability, and (3) the evidence is insufficient to sus- tain his conviction. We disagree and, accordingly, affirm the judgment of the trial court. The record reveals the following facts, which the jury reasonably could have found, and procedural history. In the early morning, the victim1 was walking from her residence on Martin Luther King Drive in New Britain to a nearby convenience store. Near Lafayette and Beaver Streets, a gold, four door sedan with two male occu- pants stopped and asked the victim if she knew where they could buy cocaine. The victim told the men that she did not know, and they drove away. Less than five minutes later, the men returned, and one of them pulled the victim into the backseat with him. After driving for between ten and fifteen minutes, the vehicle stopped at an abandoned housing complex. The driver got into the backseat, and the victim sat between the two men. The victim testified that both men were Hispanic, one man ‘‘was kind of thin and the other one was kind of heavy,’’ and both spoke Spanish to each other during the attack. After the men removed, or had the victim remove, her clothing, ‘‘[t]hey started putting their fingers . . . [i]nto [her] vagina’’ against her will. The thin man 1 In accordance with our policy of protecting the privacy interests of the victims of sexual assault, we decline to identify the victim or others through whom the victim’s identity may be ascertained. See General Statutes § 54-86e. July 13, 2021 CONNECTICUT LAW JOURNAL Page 55
337 Conn. 175 JULY, 2021 179 State v. Rodriguez
engaged in forcible penile-vaginal intercourse with the victim, made her perform oral sex on him, and ‘‘was pretty much done with [her] within probably about five minutes . . . .’’ The heavier man could not maintain an erection, and he forced the victim to perform oral sex and forcibly digitally penetrated her vagina. Thereafter, the heavier man pulled the victim out of the car by her hair and ejaculated while ‘‘rubbing his penis up against the inside of [the victim’s] thigh.’’ After the assault, the two men drove away, and the victim ‘‘walked quite a ways’’ and came upon a house. The occupant of the house, Juanita Isaacs, testified that the victim banged on her door and asked Isaacs for help, telling her that she had been raped. Isaacs called the police, Officer Alan Vincent Raynis, Jr., of the New Britain Police Department responded, and the victim told him what happened. Raynis took the victim back to the scene of the crime, where he took several photo- graphs and seized a pair of jeans, a sports brassiere, and panties. The victim was transported to New Britain General Hospital, where she was examined, and a sexual assault evidence kit was processed. The examining nurse swabbed the victim’s vaginal and oral cavities, the exterior sur- face of her genitalia, and her inner thigh to collect any biological material that could be used to identify the perpetrators. Raynis collected the kit and submitted it to the state forensic laboratory for analysis. Thereafter, the victim provided the police with a sworn, written statement regarding the incident. The laboratory staff found sperm in the vaginal smear and genital swabs. The staff did not find sperm on the oral sample, but other tests revealed the presence of human seminal fluid protein. The laboratory staff extracted DNA from the evidentiary materials and searched it against DNA contained in the Combined Page 56 CONNECTICUT LAW JOURNAL July 13, 2021
180 JULY, 2021 337 Conn. 175 State v. Rodriguez
DNA Index System (CODIS).2 No matching profiles were found. Approximately ten years later, the defendant became a person of interest in the sexual assault based on a CODIS match between the evidentiary DNA sample that had been extracted from the victim’s sexual assault evidence kit and a sample of the defendant’s DNA that had been placed into CODIS at some point after the victim’s assault. In August, 2016, a detective from the New Britain Police Department interviewed the defen- dant. The detective informed the defendant that he was a suspect in a sexual assault involving two men and a woman. The defendant denied having had sex in a threesome, which he described as disgusting, and said he did not allow women in his car. The defendant also described to the police vehicles that he previously owned, which did not include a gold, four door sedan, and informed the police that he currently did not have any car registered in his name. The defendant then consented to the taking of a buccal swab, which the police submitted to the laboratory for analysis. Several months later, the laboratory reported a match between the DNA from the defendant’s buccal swab and that taken from the victim’s sexual assault evidence kit. In December, 2016, the police again spoke with the defendant. The detective informed the defendant that his DNA was found in the vaginal sample from the victim. Contrary to his previous statement to the police, the defendant admitted that he did have a threesome on two occasions in hotels in Plainville and on the Berlin Turnpike. He stated that one incident involved a ‘‘skinny, Puerto Rican’’ girl and occurred when he picked up a man and a woman near an AutoZone store and dropped them off at a store on Broad Street in New 2 CODIS contains DNA profiles from unsolved crimes and compares them to known samples from convicted felons that are periodically added to the database. See, e.g., State v. Webb, 128 Conn. App. 846, 852–53 n.3, 19 A.3d 678, cert. denied, 303 Conn. 907, 32 A.3d 961 (2011). July 13, 2021 CONNECTICUT LAW JOURNAL Page 57
337 Conn. 175 JULY, 2021 181 State v. Rodriguez
Britain. The detective also informed the defendant that, in addition to the assault, the victim complained of being robbed of several hundred dollars, and the defen- dant replied with words to the effect of: ‘‘That’s not me. It’s the other guy.’’ The defendant was arrested and charged in the opera- tive information with two counts of sexual assault in the first degree and one count of criminal attempt to commit sexual assault in the first degree. The trial com- menced in March, 2018. At trial, three laboratory reports analyzing the DNA samples were introduced into evi- dence through the testimony of Angela Przech, a for- ensic science examiner with the laboratory, whose testimony and related evidence are the subject of the defendant’s confrontation and due process claims. First, the state introduced a laboratory report dated November 26, 2007, that describes the results of the sexual assault evidence kit. The report indicates that the laboratory tested the vaginal, oral, and genital swabs, and it states that the material on the swabs was divided into sperm-rich and epithelial-rich fractions, all of which yielded DNA.3 The report further states that item number 1E, the oral swabs, and item number 1I, the genital swabs, ‘‘were consumed in testing,’’ and that the balance of item number 1C, the vaginal swabs, ‘‘was retained in the laboratory.’’ The report notes that the extracted DNA profiles of item numbers 1I and 1C were entered into CODIS for comparison and no matches were reported at the time the report was issued. The report was signed by Przech and Melanie G. Ktorides, a forensic science examiner. Second, over the state’s relevance objection, the defendant introduced into evidence an unofficial labo- ratory report dated September 12, 2016, which was 3 Because it is preferable to analyze a profile of the semen sample alone, Przech explained that, before the DNA is separated from the samples, the epithelial—or skin—cells are separated from the sperm cells. Page 58 CONNECTICUT LAW JOURNAL July 13, 2021
182 JULY, 2021 337 Conn. 175 State v. Rodriguez
marked ‘‘DNR’’ for ‘‘do not report’’ and was never offi- cially released. It indicates that the laboratory tested the sperm-rich and epithelial-rich fractions of the vagi- nal, oral and genital swabs, as well as the defendant’s 2016 buccal swab. The unofficial report concluded that the defendant ‘‘is included as a potential contributor to the DNA profile’’ from the sperm-rich fraction of the vaginal swabs. It states that the ‘‘expected frequency of individuals who could be a contributor to the DNA profile . . . from [the sperm-rich fraction of the vagi- nal swabs] is . . . approximately 1 in 4.9 in the His- panic population.’’4 The report was signed by Przech, as the analyst, and a technical reviewer. Finally, the state introduced a laboratory report dated December 16, 2016. Similar to the September, 2016 report, the December report analyzed the sperm-rich and epithelial-rich fractions of the vaginal, oral and gen- ital swabs, as well as the defendant’s 2016 buccal swab. It also added three new items of evidence to the list, including ‘‘[item number] 1C [v]aginal [s]wabs,’’ and noted that this item had been separated into sperm- rich and epithelial-rich fractions. The report concluded that the sperm-rich fraction of the vaginal swabs was a mixture, and the defendant ‘‘is included as a potential contributor to the DNA profile . . . .’’ Unlike the Sep- tember, 2016 report, however, the December, 2016 report concluded that the ‘‘expected frequency of indi- viduals who could be a contributor to the DNA profile . . . from [the sperm-rich fraction of the vaginal swabs] is . . . approximately 1 in 230,000 in the Hispanic pop- ulation.’’5 The report was again signed by Przech, as the analyst, and a technical reviewer. 4 The unofficial report also concludes that the expected frequency of individuals who could be a contributor to the DNA profile from the sperm- rich fraction of the vaginal swabs is ‘‘approximately 1 in 4.9 in the [African- American] population’’ and ‘‘approximately 1 in 3.3 in the Caucasian popula- tion . . . .’’ 5 The December, 2016 report also concludes that the expected frequency of individuals who could be a contributor to the DNA profile from the sperm- July 13, 2021 CONNECTICUT LAW JOURNAL Page 59
337 Conn. 175 JULY, 2021 183 State v. Rodriguez
At trial, Przech testified regarding the procedures used to test the DNA evidence and the results contained in her three reports. Specifically, she testified that, in 2007, the laboratory used a DNA testing kit called Iden- tifiler to develop the DNA profiles from the sexual assault evidence kit and produced the November, 2007 report. She explained that the laboratory had success- fully separated sperm cells from epithelial cells in the various evidentiary samples. Przech further testified that, in 2016, the New Britain Police Department submitted a known buccal swab of a suspect in the case to the laboratory for comparison with the evidentiary DNA that had been extracted in 2007. She explained that, rather than having an anal- yst physically process the defendant’s buccal swab, the laboratory processed it via ‘‘an automated procedure’’ in which ‘‘a robot’’ extracts and processes DNA from the known buccal sample. Przech compared the defen- dant’s DNA profile to the profiles that had been extracted from the evidentiary swabs in 2007 and concluded that the defendant was a ‘‘potential contributor’’ to the DNA mixture that had been extracted from the sperm-rich fraction of the vaginal swabs. Przech testified that the December, 2016 report set forth her conclusions regarding the comparison of the defendant’s buccal swab and the DNA taken from the sexual assault evidence kit. She explained that, prior to the creation of the December, 2016 report, her technical leader requested that ‘‘additional work be done with the sample in order to make sure that there was a fully developed profile, and it was to the standard that was required in 2016 and not the standard that was required in [2007].’’ Przech clarified that the unofficial report from September, 2016, ‘‘is not an official report gener- rich fraction of the vaginal swabs is ‘‘approximately 1 in 2.1 million in the [African-American] population’’ and ‘‘approximately 1 in 120,000 in the Caucasian population . . . .’’ Page 60 CONNECTICUT LAW JOURNAL July 13, 2021
184 JULY, 2021 337 Conn. 175 State v. Rodriguez
ated. [These are] case notes within [her] case jacket that are clearly marked DNR, which is do not report. . . . No, [this is not an official report]; this is not a report at all. It never went out. It never went to the . . . [New Britain Police Department]. So, it’s consid- ered case notes within [her] case jacket.’’ On redirect examination, Przech further explained that the sperm-rich fraction of the vaginal swabs was ‘‘rework[ed]’’ in 2016 to comply with contemporary interpretations of the rules relating to statistical analy- ses. Przech explained that she ‘‘chose not to issue [the unofficial, September, 2016] report because the infor- mation that was there was not complete according to our rules for 2016 statistic[al] [data] generation,’’ which required taking into account ‘‘many different parts of the profile that we didn’t have to consider in 2007.’’ Because there was not a complete profile, the unofficial, September, 2016 report did not give ‘‘the whole story,’’ and Przech’s technical leader requested that the sperm- rich vaginal swab be ‘‘amplified more and [Przech] can develop a different profile and get better results. [The] sample that [Przech] had in 2007 wasn’t complete.’’ Przech reworked the sample using a new kit, called Identifiler Plus, which was more sensitive than the ear- lier kit to degraded DNA and also to inhibitors, such as bacteria, that could be found in a sample. Finally, she explained that ‘‘the [September, 2016] report that was DNR, that never went out, that sample for [item number] 1CB [the sperm-rich fraction of the vaginal swabs] was a different profile than the one that was issued [i]n [the December, 2016 report] . . . . So, they are two different profiles.’’ Following the trial, the jury found the defendant guilty on all counts. The defendant was sentenced to a total effective sentence of thirty years incarceration. He appealed from the judgment of conviction to the Appellate Court, and the appeal was transferred to this court. Additional facts will be set forth as necessary. July 13, 2021 CONNECTICUT LAW JOURNAL Page 61
337 Conn. 175 JULY, 2021 185 State v. Rodriguez
I We first consider the defendant’s claim that the trial court violated his right to confrontation, as articulated in Crawford v. Washington, supra, 541 U.S. 36, by allowing Przech to testify about the results of the DNA identification analysis without requiring testimony from the individual who generated the DNA profiles. Specifi- cally, the defendant contends that, during questioning about the disparate statistical results presented in the two 2016 reports, Przech testified that she did not con- duct the testing underlying those reports. Rather, the defendant argues, Przech used the unnamed analyst’s data to deduce the characteristics and sources of the DNA profiles. The defendant concedes that he did not preserve this claim properly at trial and seeks review under State v. Golding, 213 Conn. 233, 239–40, 567 A.2d 823 (1989), as modified by In re Yasiel R., 317 Conn. 773, 781, 120 A.3d 1188 (2015).6 The state contends that the record is inadequate to establish factually whether a confrontation right violation occurred. We agree with the state.7 At the outset, we note that the defendant’s claim is not based on any of the 2007 testing because, as the defen- dant acknowledges, ‘‘Przech did not use the testing in 2007 of the . . . vaginal sample to identify the defendant 6 Golding provides that a defendant may prevail on an unpreserved claim when ‘‘(1) the record is adequate to review the alleged claim of error; (2) the claim is of constitutional magnitude alleging the violation of a fundamen- tal right; (3) the alleged constitutional violation . . . exists and . . . deprived the defendant of a fair trial; and (4) if subject to harmless error analysis, the state has failed to demonstrate harmlessness of the alleged constitutional violation beyond a reasonable doubt.’’ (Footnote omitted.) State v. Golding, supra, 213 Conn. 239–40; see In re Yasiel R., supra, 317 Conn. 781 (modifying third prong of Golding by eliminating word ‘‘clearly’’ before ‘‘exists’’ and ‘‘deprived’’). 7 We note that the issues raised in the concurring opinion are beyond the scope of this appeal. Accordingly, we express no opinion on the merits of that opinion. Page 62 CONNECTICUT LAW JOURNAL July 13, 2021
186 JULY, 2021 337 Conn. 175 State v. Rodriguez
as the assailant.’’ It also is not based on the admission of the evidence of the DNA profile generated from the defendant’s buccal swab in 2016, which was extracted in the automated process that Przech described.8 Finally, the defendant makes no claim that his confrontation right was violated by his own admission of the unoffi- cial, September, 2016 report into evidence. Rather, the defendant asserts that it is the admission of the DNA identification evidence contained in the December, 2016 report and Przech’s corresponding testimony that vio- lated his confrontation right because someone other than Przech performed the 2016 retesting of the vagi- nal sample. Because the defendant seeks Golding review of this unpreserved claim, we begin by determining whether this claim is reviewable. ‘‘The first two [prongs of Gold- ing] involve a determination of whether the claim is reviewable . . . .’’ (Internal quotation marks omitted.) State v. Peeler, 271 Conn. 338, 360, 857 A.2d 808 (2004), cert. denied, 546 U.S. 845, 126 S. Ct. 94, 163 L. Ed. 2d 110 (2005). Under the first prong of Golding, for the 8 In his original brief, the defendant concedes that he does not ‘‘dispute that the analyst who generated the profile from a single source, known sample, such as a buccal swab from the defendant, may not need to testify.’’ Nevertheless, in his reply brief and at oral argument, the defendant attempts to raise this issue, claiming that the analyst who tested the known buccal sample from the defendant must testify at trial. We note that Przech’s limited testimony on this point indicated that the buccal swab was processed in ‘‘an automated procedure,’’ and, rather than having an analyst physically process the sample, ‘‘a robot actually does it.’’ Moreover, as we have repeat- edly explained, ‘‘[i]t is axiomatic that a party may not raise an issue for the first time on appeal in [his] reply brief. . . . Our practice requires an appel- lant to raise claims of error in his original brief, so that the issue as framed by him can be fully responded to by the appellee in its brief, and so that we can have the full benefit of that written argument. Although the function of the appellant’s reply brief is to respond to the arguments and authority presented in the appellee’s brief, that function does not include raising an entirely new claim of error.’’ (Citations omitted; internal quotation marks omitted.) Crawford v. Commissioner of Correction, 294 Conn. 165, 197, 982 A.2d 620 (2009). We therefore decline to review the defendant’s belated claim relating to the testing of the known buccal swab. July 13, 2021 CONNECTICUT LAW JOURNAL Page 63
337 Conn. 175 JULY, 2021 187 State v. Rodriguez
record to be adequate for review, the record must con- tain sufficient facts to establish that a violation of con- stitutional magnitude has occurred. See, e.g., State v. Brunetti, 279 Conn. 39, 55–56, 901 A.2d 1 (2006), cert. denied, 549 U.S. 1212, 127 S. Ct. 1328, 167 L. Ed. 2d 85 (2007). ‘‘[W]e will not attempt to supplement or recon- struct the record, or to make factual determinations, in order to decide the defendant’s claim.’’ State v. Golding, supra, 213 Conn. 240. As a result, ‘‘we will not address an unpreserved constitutional claim [i]f the facts revealed by the record are insufficient, unclear or ambiguous as to whether a constitutional violation has occurred . . . .’’ (Internal quotation marks omitted.) State v. Canales, 281 Conn. 572, 581, 916 A.2d 767 (2007). Here, the record is inadequate to establish that the defendant’s confrontation right was violated because it is unclear whether the 2016 retesting of the vaginal swab was performed by someone other than Przech.9 The following testimony suggests that Przech per- formed the testing herself. On cross-examination, defense counsel twice asked Przech whether ‘‘you con- ducted’’ additional testing of the vaginal sample in 2016. (Emphasis added.) Przech responded ‘‘[y]es’’ both times.10 On redirect examination, after Przech testified 9 During cross-examination, Przech testified that she did not process the sample or perform the lab work in 2007. This is of no moment because the defendant’s claim is not based on the 2007 testing. 10 ‘‘[Defense Counsel]: Okay. Now, we discussed your testing in 200[7]; however, you conducted additional testing and analysis . . . in 2016. Correct? ‘‘[Przech]: Yes. ‘‘[Defense Counsel]: In 2016, you conducted DNA testing of the vaginal, oral [and] genital swabs and compared the DNA profiles on those items to the known profile of [the defendant], correct? ‘‘[Przech]: Yes. *** ‘‘[Defense Counsel]: Okay. You were given the known sample in August, [2016], or sometime after August 17, and you issued a report in December, [2016]. You did testing on that sample during that time period. Right? ‘‘[Przech]: Yes. ‘‘[Defense Counsel]: And you documented your results, correct? ‘‘[Przech]: Yes.’’ Page 64 CONNECTICUT LAW JOURNAL July 13, 2021
188 JULY, 2021 337 Conn. 175 State v. Rodriguez
about ‘‘rework[ing] the sample’’ in 2016, the prosecutor asked: ‘‘[I]s that what you did in this case?’’ (Emphasis added.) Przech replied: ‘‘Yes, [item number] 1CB [vagi- nal sample].’’ Thereafter, Przech testified that, following the unofficial, September, 2016 report, her technical leader told her that the vaginal sample ‘‘can be amplified more and [that she could] develop a different profile and get better results.’’ The prosecutor then asked: ‘‘[W]ere you able to amplify the sample?’’ (Emphasis added.) Przech responded: ‘‘I was able to redo the sam- ple using a new kit that we used.’’ (Emphasis added.) Przech further testified that the December, 2016 report was based on this ‘‘redo’’ of the sample, which resulted in a different DNA profile than the one on which the unofficial, September, 2016 report was based. Defense counsel did not conduct a recross-examination of Przech. But Przech also testified on cross-examination, with- out referencing a specific test, that ‘‘I was the analyst who analyzed the data. I didn’t develop the profiles or do the lab work.’’ In light of this inconsistent testimony, it is, at best, unclear whether someone other than Przech retested the vaginal samples in 2016, and any conclusion we could attempt to draw as to who retested the vaginal samples would be purely speculative. As we have explained, ‘‘[i]t is incumbent upon the [defen- dant] to take the necessary steps to sustain [his] burden of providing an adequate record for appellate review. . . . Our role is not to guess at possibilities . . . but to review claims based on a complete factual record developed by a trial court. . . . Without the necessary factual and legal conclusions furnished by the trial court . . . any decision made by us respecting [the defen- dant’s claims] would be entirely speculative.’’ (Internal quotation marks omitted.) State v. Brunetti, supra, 279 Conn. 63. Because it is the function of the trial court, not this court, to make factual findings; see, e.g., State v. Satchwell, 244 Conn. 547, 562, 710 A.2d 1348 (1998); July 13, 2021 CONNECTICUT LAW JOURNAL Page 65
337 Conn. 175 JULY, 2021 189 State v. Rodriguez
the defendant was required to clarify the record as to whether someone other than Przech conducted the retesting in 2016. Because the facts revealed by the record are inadequate to establish whether the alleged constitutional violation did, in fact, occur, we conclude that the defendant’s claim fails under the first prong of Golding, and, thus, we decline to review it. II We next turn to the defendant’s contention that his due process right was violated by the introduction of DNA identification evidence that was unreliable under Manson v. Brathwaite, supra, 432 U.S. 98, because of the danger that the jury would assume that a random match probability is the likelihood that the defendant is not the source of the DNA in the vaginal sample.11 The defendant again seeks review of this unpreserved claim under State v. Golding, supra, 213 Conn. 239–40.12 11 Contrary to the defendant’s assertion, Manson v. Brathwaite, supra, 432 U.S. 98, provides little guidance for assessing DNA evidence. In that case, the United States Supreme Court concluded that ‘‘reliability is the linchpin in determining the admissibility’’ of evidence of an eyewitness identification that results from an unnecessarily suggestive procedure. Id., 114. The court also concluded that the factors to be considered in the analysis of whether the identification evidence is admissible are those set forth in Neil v. Biggers, 409 U.S. 188, 199–200, 93 S. Ct. 375, 34 L. Ed. 2d 401 (1972). See Manson v. Brathwaite, supra, 114. These factors include ‘‘the opportunity of the witness to view the criminal at the time of the crime, the witness’ degree of attention, the accuracy of his prior description of the criminal, the level of certainty demonstrated at the confrontation, and the time between the crime and the confrontation. Against these factors is to be weighed the corrupting effect of the suggestive identification itself.’’ Id. 12 The defendant also appears to contend that we may reverse the judgment on the ground of plain error. The defendant’s claim is not briefed beyond a conclusory assertion in a single footnote. He contends, without any analy- sis, that ‘‘[c]onvicting the defendant solely on misunderstood DNA evidence affects the fairness and integrity of and public confidence in his trial and conviction.’’ In addition to inadequately briefing his claim; see, e.g., Estate of Rock v. University of Connecticut, 323 Conn. 26, 33, 144 A.3d 420 (2016) (‘‘Claims are inadequately briefed when they are merely mentioned and not briefed beyond a bare assertion. . . . Claims are also inadequately briefed when they . . . consist of conclusory assertions . . . with no mention of relevant authority and minimal or no citations from the record . . . .’’ (Inter- Page 66 CONNECTICUT LAW JOURNAL July 13, 2021
190 JULY, 2021 337 Conn. 175 State v. Rodriguez
See footnote 6 of this opinion. We conclude that the defendant’s claim fails under the third prong of Golding because he has not established a constitutional vio- lation. To understand the defendant’s claim, we begin with background principles of DNA evidence. DNA evidence consists of two elements: (1) a determination that the defendant’s genetic profile matches a genetic profile present in the evidentiary sample, and (2) a statisti- cal calculation of the rarity of that match. See, e.g., State v. Sivri, 231 Conn. 115, 155, 646 A.2d 169 (1994) (explaining that calculation of rarity of match ‘‘gener- ates a ratio which accompanies a match in order to express the statistical likelihood that an unrelated indi- vidual chosen at random from a particular population could have the same DNA profile as the suspect’’ (inter- nal quotation marks omitted)). This is because a match means little without statistical evidence that will allow the fact finder to determine the strength of the match and, thus, the strength of the inferential fact that the defendant is the person whose DNA is present in the actual evidentiary sample. See id., 155–56. Three types of statistical methods, relevant to the defendant’s claim, are used to express the rarity of the match: random match probability, combined probability of inclusion, and source probability. Each method describes the rarity of the match in a different way. The random match probability is the probability that the defendant’s DNA profile would match the DNA profile of an unrelated member of the general population who is chosen at ran- dom. See id., 155; see also State v. Small, 180 Conn. App. 674, 685, 184 A.3d 816, cert. denied, 328 Conn. 938, 184 A.3d 268 (2018). The combined probability of inclusion is employed when there is a mixed DNA pro- file, which indicates the presence of genetic material nal quotation marks omitted.)); the defendant also failed to demonstrate that the jury did not understand the state’s DNA evidence. July 13, 2021 CONNECTICUT LAW JOURNAL Page 67
337 Conn. 175 JULY, 2021 191 State v. Rodriguez
from two or more contributors. See Roberts v. United States, 916 A.2d 922, 927 (D.C. 2007). This method ‘‘takes all of the observed data and considers all possible profiles that could produce that data. Then, it generates a statistic, which expresses the probability that a ran- dom person would have any of those generated pro- files.’’ B. Stiffelman, ‘‘No Longer the Gold Standard: Prob- abilistic Genotyping Is Changing the Nature of DNA Evidence in Criminal Trials,’’ 24 Berkeley J. Crim. L. 110, 128 (2019). ‘‘Source probability is the probability that someone other than the defendant is the source of the DNA found at the crime scene.’’ (Internal quotation marks omitted.) State v. Small, supra, 685. Neither the random match probability nor the combined probability of inclusion is a statement of source probability. To conflate either type with source probability is to ascribe a greater degree of certainty that the evidentiary sample contains the defendant’s DNA than is warranted based on a proper understanding of the random match proba- bility or the combined probability of inclusion.13 Here, the defendant contends that, unless the prose- cutor properly explained the DNA evidence to the jury, the jury ‘‘would likely believe that a random match probability of 1 in 230,000 is the likelihood that the defendant is not the source of the DNA in the vaginal sample.’’ (Emphasis omitted.) The defendant notes that the prosecutor asked Przech only one question about 13 Conflating the random match probability with source probability is known as the prosecutor’s fallacy. See, e.g., McDaniel v. Brown, 558 U.S. 120, 128, 130 S. Ct. 665, 175 L. Ed. 2d 582 (2010) (‘‘The prosecutor’s fallacy is the assumption that the random match probability is the same as the probability that the defendant was not the source of the DNA sample. . . . In other words, if a juror is told [that] the probability a member of the general population would share the same DNA is 1 in 10,000 (random match probability), and he takes that to mean there is only a 1 in 10,000 chance that someone other than the defendant is the source of the DNA found at the crime scene (source probability), then he has succumbed to the prosecutor’s fallacy.’’ (Citation omitted.)). Page 68 CONNECTICUT LAW JOURNAL July 13, 2021
192 JULY, 2021 337 Conn. 175 State v. Rodriguez
the statistical probability of the match, and, on cross- examination, Przech only briefly discussed her proba- bility statement. The defendant contends that, because random match probability was never explained to the jury, and given the likelihood that jurors would misun- derstand the DNA identification evidence, the evidence was unreliable and introduced in violation of the due process clause under Manson v. Brathwaite, supra, 432 U.S. 98. In short, the defendant contends that the jurors likely would have misunderstood Przech’s testimony regarding the combined probability of inclusion as indi- cating source probability rather than random match probability. The state claims that the defendant is not entitled to Golding review of this unpreserved claim because it is evidentiary given that (1) the statistical ‘‘evidence, on its face, is neither fundamentally unfair nor materially misleading,’’ (2) ‘‘the record offers no suggestion that the jurors were potentially confused about the evi- dence,’’ and (3) ‘‘the defendant makes no claim that the prosecutor mischaracterized or misused the . . . evidence in his closing remarks to the jury.’’ Alterna- tively, the state claims that the defendant’s claim fails the third prong of Golding because nothing in the record improperly described random match probability. Assuming the defendant’s claim asserts a constitu- tional violation and not merely an evidentiary issue, we conclude that the defendant has failed to establish a constitutional violation, and, accordingly, his claim fails under the third prong of Golding. Contrary to the defen- dant’s assertions, the December, 2016 report and Przech’s corresponding testimony were not unreliable because the jury was presented with evidence that there was a match and the statistical rarity of the match. See State v. Sivri, supra, 231 Conn. 156 (‘‘because a match between two DNA bands means little without data on probabilities, the calculation of statistical probabilities July 13, 2021 CONNECTICUT LAW JOURNAL Page 69
337 Conn. 175 JULY, 2021 193 State v. Rodriguez
is an integral part of the process [of DNA matching]’’ (internal quotation marks omitted)). Przech also explained that she used the combined probability of inclusion to determine the rarity of the match between the defendant’s buccal swab and the evidentiary sam- ple, and nothing in the record improperly equates ran- dom match probability with source probability. On direct examination, the prosecutor asked Przech to explain the significance of the frequency numbers contained in her December, 2016 report. Przech testified that she employed the combined probability of inclu- sion. She properly explained that the combined proba- bility of inclusion is a mathematical calculation repre- senting ‘‘the statistical frequency for anyone that would be included in that profile . . . .’’ (Emphasis added.) She emphasized that the statistical frequency was ‘‘not just for [the defendant], but for someone else [who] could have a different combination of numbers that could also be included in that profile.’’ Przech further noted that the DNA that had been extracted from the sperm-rich fraction of the vaginal swabs was a mixture containing DNA of three or more persons. She explained that the laboratory cannot deter- mine when or how recovered DNA is deposited in the place that it is found, and the laboratory does not make DNA derived ‘‘identity statements’’ regarding samples. Rather, forensic science examiners compare ‘‘the known profile of whoever it is to the sample’’ and ‘‘come up with a conclusion, and then have a statistic that is driven by the [evidentiary] sample, and not by the known [sam- ple].’’ Przech agreed with defense counsel that she could say only ‘‘that [the defendant] is a potential con- tributor and that, as of [December 16, 2016], it was 1 in 230,000 in the Hispanic population as potential contributors.’’ Przech did not suggest that the combined probability of inclusion is a statement of source proba- bility. Page 70 CONNECTICUT LAW JOURNAL July 13, 2021
194 JULY, 2021 337 Conn. 175 State v. Rodriguez
The parties’ closing arguments only indirectly addressed Przech’s probability statistics and could not reasonably be viewed as confusing or misleading the jury as to the meaning of the combined probability of inclusion or random match probability. During the state’s closing argument, the prosecutor emphasized to the jurors that Przech’s testimony regarding the DNA evidence was just one piece of a puzzle and that ‘‘[p]utting these puz- zle pieces together and deciding whether . . . there’s a picture . . . [is] your job, and the judge is going to instruct you on it.’’ Defense counsel reminded the jurors that the laboratory does not make identity statements regarding who is or is not guilty of a crime. Defense coun- sel also drew the jury’s attention to the statistical dis- crepancies between the September, 2016 and Decem- ber, 2016 reports. There is no indication in the record that the jury mis- understood the meaning of the combined probability of inclusion or random match probability. Cf. State v. Pappas, 256 Conn. 854, 887, 776 A.2d 1091 (2001) (dur- ing jury deliberations, jury sent note asking whether DNA from certain evidence was ‘‘a match to the [defen- dant’s] known DNA sample’’ (internal quotation marks omitted)). If the defendant nonetheless believed that the DNA evidence was unreliable, misleading or required a more detailed explanation, he had the opportunity to object to the testimony, cross-examine Przech, present his own expert or other contradictory evidence, and request a jury instruction. See, e.g., id., 889 (‘‘a defen- dant may offer an opposing expert or, as the defendant here did, use cross-examination to critique the analy- sis and interpretation of mtDNA evidence’’); State v. Haughey, 124 Conn. App. 58, 75, 3 A.3d 980 (‘‘inconclu- sive characteristics of the [combined probability of inclusion] method’s results were the proper subject for cross-examination’’), cert. denied, 299 Conn. 912, 10 A.3d 529 (2010); State v. Lindsey, Docket No. 02C01- July 13, 2021 CONNECTICUT LAW JOURNAL Page 71
337 Conn. 175 JULY, 2021 195 State v. Rodriguez
9804-CR-00110, 1999 WL 1095679, *12 (Tenn. Crim. App. October 28, 1999) (‘‘the defense ably challenged the state’s DNA proof through intense, probing cross-exam- ination of the state’s expert and presentation of its own expert proof’’); cf. Daubert v. Merrell Dow Pharmaceu- ticals, Inc., 509 U.S. 579, 596, 113 S. Ct. 2786, 125 L. Ed. 2d 469 (1993) (‘‘[v]igorous cross-examination, pre- sentation of contrary evidence, and careful instruction on the burden of proof are the traditional and appropri- ate means of attacking shaky but admissible evidence’’). Throughout defense counsel’s extensive cross-exami- nation of Przech, defense counsel never sought to elicit any additional information regarding the combined probability of inclusion; nor did he present his own sta- tistical evidence or request a jury instruction. The defendant also contends that, without guidance, the jury was likely to overvalue the DNA evidence and ignore the other types of evidence pointing toward or away from his guilt. One way to address that concern is an instruction to the jury on the need to consider all of the evidence in a case. See, e.g., State v. Pappas, supra, 256 Conn. 889. Here, despite the fact that the defendant did not request an instruction addressing the DNA evidence, the trial court did instruct the jurors that, ‘‘[i]n deciding what the facts are, you must consider all the evidence.’’ The court also instructed the jurors that expert testimony is presented to assist them but that ‘‘[n]o such testimony is binding [on] you, and you may disregard the testimony either in whole or in part. It is for you to consider the testimony with the other circumstances in the case and, using your best judg- ment, determine whether you will give any weight to it . . . .’’ Finally, the court reminded the jurors that the defendant denies he is the person involved in the assault and instructed them that they ‘‘must be satisfied beyond a reasonable doubt of the identity of the defen- dant as the one who committed the crime . . . .’’ In Page 72 CONNECTICUT LAW JOURNAL July 13, 2021
196 JULY, 2021 337 Conn. 175 State v. Rodriguez
the absence of evidence to the contrary, we presume that the jury followed the court’s instructions. See, e.g., State v. O’Neil, 261 Conn. 49, 82, 801 A.2d 730 (2002). Given that Przech properly explained the statistical method she used to determine the rarity of the match, and defense counsel had the opportunity to cross-exam- ine her, present his own statistical evidence, or request a jury instruction on this point, we conclude that the defendant has failed to establish a constitutional viola- tion, and, as such, his claim fails under the third prong of Golding. The defendant also asks us to exercise our supervi- sory authority to require trial courts to instruct the jury on the meaning of random match probability when DNA evidence is the only evidence identifying the defendant as the perpetrator. In response, the state contends that, ‘‘[a]ssuming that this is a claim for relief, as opposed to a suggestion, it is . . . inadequately briefed,’’ and, alternatively, ‘‘this request should be denied because . . . DNA was not the only evidence of guilt in this case.’’ ‘‘Although [a]ppellate courts possess an inherent supervisory authority over the administration of justice . . . [that] authority . . . is not a form of free-floating justice, untethered to legal principle. . . . Our supervi- sory powers are not a last bastion of hope for every untenable appeal. They are an extraordinary remedy to be invoked only when circumstances are such that the issue at hand, [although] not rising to the level of a constitutional violation, is nonetheless of utmost seri- ousness, not only for the integrity of a particular trial but also for the perceived fairness of the judicial system as a whole. . . . Constitutional, statutory and proce- dural limitations are generally adequate to protect the rights of the defendant and the integrity of the judicial system. Our supervisory powers are invoked only in the July 13, 2021 CONNECTICUT LAW JOURNAL Page 73
337 Conn. 175 JULY, 2021 197 State v. Rodriguez
rare circumstance [when] these traditional protections are inadequate to ensure the fair and just administration of the courts.’’ (Emphasis in original; internal quotation marks omitted.) State v. Wade, 297 Conn. 262, 296, 998 A.2d 1114 (2010). We decline the defendant’s invitation to exercise our supervisory powers in the present case. First, the defen- dant seeks to require an instruction on random match probability, but, in this case, Przech relied on the com- bined probability of inclusion as her statistical method to determine the rarity of the match. Although the com- bined probability of inclusion and random match proba- bility produce similar statistical metrics, given that random match probability is employed for single source DNA profiles and the combined probability of inclusion is employed for mixed DNA profiles, a jury instruction on random match probability would not have fully explained the statistical method Przech employed in this case. Second, there is no indication that the jury misunderstood Przech’s description of the statistical method that she used to determine the rarity of the DNA match. Third, as we discuss in part III of this opinion, contrary to the defendant’s suggestion, the DNA evi- dence in this case is not the only evidence identifying the defendant as the perpetrator. Finally, the defendant also fails to explain why this extraordinary remedy is required and how this issue impacts, not only the integ- rity of this particular trial, but also the perceived fair- ness of the judicial system as a whole. See, e.g., State v. Elson, 311 Conn. 726, 768, 91 A.3d 862 (2014) (‘‘a defendant seeking review of an unpreserved claim under our supervisory authority must demonstrate that his claim is one that, as a matter of policy, is relevant to the perceived fairness of the judicial system as a whole, most typically in that it lends itself to the adop- tion of a procedural rule that will guide the lower courts in the administration of justice in all aspects of the Page 74 CONNECTICUT LAW JOURNAL July 13, 2021
198 JULY, 2021 337 Conn. 175 State v. Rodriguez
criminal process’’ (internal quotation marks omitted)). Accordingly, we decline to invoke our supervisory authority at this time to require trial courts to instruct the jury on the meaning of random match probability.14 III Finally, we consider the defendant’s contention that a random match probability of 1 in 230,000, by itself, 14 Having reached this conclusion, however, we take this opportunity to emphasize that, in appropriate circumstances, and when the defendant requests it, a trial court may instruct the jury on the meaning of the statistical rarity of a match. Our research has not revealed, and the defendant does not contend, that any jurisdiction—state or federal—has adopted a model instruction on the meaning of random match probability. The need for such an instruction, what information such an instruction might contain, and whether it is proper to give such an instruction, however, have been dis- cussed in academic literature and several cases. See, e.g., State v. Bloom, 516 N.W.2d 159, 170–71 (Minn. 1994) (Page, J., concurring specially); P. Chaudhuri, ‘‘A Right to Rational Juries? How Jury Instructions Create the ‘Bionic Juror’ in Criminal Proceedings Involving DNA Match Evidence,’’ 105 Cal. L. Rev. 1807, 1850–51 (2017). Several courts have concluded that the failure to give such an instruction was appropriate because the instruction improperly addressed matters of scientific fact, not legal principles. See, e.g., State v. Paxton, Docket No. 2 CA-CR 2007-0062, 2008 WL 4551502, *4 (Ariz. App. January 14, 2008); Stanley v. State, 289 Ga. App. 373, 375–76, 657 S.E.2d 305 (2008); Keen v. Common- wealth, 24 Va. App. 795, 807–808, 485 S.E.2d 659 (1997). This court, however, has taken a different view of jury instructions involv- ing scientific facts—specifically, in the context of research disproving com- mon misperceptions about the reliability of eyewitness identification. We determined that, in a given case in which the concerns raised by the scientific evidence were applicable, it would be proper for a trial court to give a cautionary jury instruction on eyewitness identification. See State v. Harris, 330 Conn. 91, 134–35, 191 A.3d 119 (2018) (‘‘it may be appropriate for the trial court to craft jury instructions to assist the jury in its consideration of [the reliability of eyewitness testimony]’’), citing State v. Guilbert, 306 Conn. 218, 257–58, 49 A.3d 705 (2012); see also State v. Guilbert, supra, 258 (trial court retains discretion to give ‘‘jury instructions on the fallibility of eyewit- ness identification evidence,’’ provided that ‘‘any such instructions should reflect the findings and conclusions of the relevant scientific literature per- taining to the particular variable or variables at issue in the case’’). Given that there is no consensus on the proper instruction explaining random match probability, or whether such instruction is appropriate, and that we need not decide this issue to resolve the present case, we leave for another day the question of under what circumstances a jury instruction should be provided and the precise phrasing of that instruction. July 13, 2021 CONNECTICUT LAW JOURNAL Page 75
337 Conn. 175 JULY, 2021 199 State v. Rodriguez
is insufficient to prove that he is guilty beyond a reason- able doubt. Specifically, the defendant contends that a random match probability of 1 in 230,000 in the Hispanic population means that there are about ninety Hispanic males over the age of fifteen in the United States who could have contributed a DNA profile to the vaginal sample.15 The state contends that this ‘‘claim is meritless because the evidence establishing the defendant’s iden- tity was not based on the DNA evidence alone.’’ Rather, the state contends, ‘‘the recordings of the defendant’s two interviews with the police provided sufficient addi- tional evidence to establish his guilt beyond a reason- able doubt.’’ We agree with the state.
The defendant concedes that, although he moved for a judgment of acquittal, he did not raise this argument before the trial court. This court, however, ‘‘review[s] an unpreserved sufficiency of the evidence claim as though it had been preserved.’’ (Internal quotation marks omit- ted.) State v. Josephs, 328 Conn. 21, 35 n.11, 176 A.3d 542 (2018).
In evaluating a claim of evidentiary insufficiency, we ‘‘review the evidence and construe it as favorably as possible with a view toward sustaining the conviction, and then . . . determine whether, in light of the evi- dence, the trier of fact could reasonably have reached the conclusion it did reach.’’ (Emphasis in original; internal quotation marks omitted.) State v. Jordan, 314 Conn. 354, 385, 102 A.3d 1 (2014). A trier of fact is per- mitted to make reasonable conclusions by ‘‘draw-[ing] whatever inferences from the evidence or facts estab- lished by the evidence it deems to be reasonable and log- ical. . . . [These inferences, however] cannot be based 15 The defendant reasons that the 2016 census identified 41.5 million His- panic people in the United States over the age of fifteen. The defendant assumes that one half of those individuals, 20.75 million, are male. He arrives at the pool of ninety by dividing 20.75 million by 230,000. Page 76 CONNECTICUT LAW JOURNAL July 13, 2021
200 JULY, 2021 337 Conn. 175 State v. Rodriguez
on possibilities, surmise or conjecture.’’ (Internal quota- tion marks omitted.) Id. In the present case, the evidence establishing the identity of the defendant was not based on the DNA evidence alone. In particular, the video recordings of the defendant’s two interviews with the police, which were played for the jury, provided additional evidence from which the jury could have concluded that the defendant was one of the perpetrators. The August, 2016 interview established that the defendant was a resident of New Britain at the time of the assault. The video of both the August and December, 2016 interviews also established that, consistent with the victim’s descrip- tion of the perpetrators, the defendant is Hispanic, heavyset, and speaks English.16 Jurors also reasonably could have concluded that several of the defendant’s statements to the police dur- ing the interviews were inconsistent or partial truths influenced by his participation in the crime and evi- dence of his consciousness of guilt. For example, after denying ever having had a threesome during the first interview, during the second interview, the defendant admitted that he had engaged in threesomes on two occasions. When the detective asked him during the second interview what happened the day the victim 16 Evidence that the defendant lived in New Britain and resembled the victim’s description of one of the perpetrators renders the defendant’s argu- ment regarding the number of Hispanic males in the United States unpersua- sive because the argument erroneously assumes that the group of people in the population that could have contributed to the profile in the evidentiary sample, in this case ninety, are all equally suspect. This is known as the defense fallacy, and it ‘‘understat[es] the tendency of a reported match to strengthen source probability and narrow the group of potential suspects. . . . [T]he real source probability will reflect the relative strength of circum- stantial evidence connecting the defendant and other persons with matching DNA to the scene of the crime.’’ (Emphasis omitted; footnote omitted.) United States v. Chischilly, 30 F.3d 1144, 1157 (9th Cir. 1994) (overruled in part on other grounds by United States v. Preston, 751 F.3d 1008 (9th Cir. 2014)), cert. denied, 513 U.S. 1132, 115 S. Ct. 946, 130 L. Ed. 2d 890 (1995). July 13, 2021 CONNECTICUT LAW JOURNAL Page 77
337 Conn. 175 JULY, 2021 201 State v. Rodriguez
reported being assaulted, the defendant abandoned his lack of recollection and offered an account of picking up a man and a woman in his car near an AutoZone in New Britain and engaging in a threesome. The defen- dant later explained that he could not remember when that occurred or whether it was the same incident the detective was referencing. The defendant’s mention of an AutoZone was significant, however, because the jury was presented with evidence that an AutoZone was located in the vicinity of where the victim reported being abducted. Finally, when the detective informed him that, in addition to the assault, the victim stated that she had been robbed of several hundred dollars, the defendant replied with words to the effect of: ‘‘That’s not me. It’s the other guy.’’ The defendant concedes that his incon- sistent statements to the police ‘‘might be construed as consciousness of guilt evidence . . . .’’ We have ‘‘repeatedly held that a jury may infer guilt based on consciousness of guilt evidence in conjunction with other evidence . . . .’’ State v. Davis, 324 Conn. 782, 797 n.8, 155 A.3d 221 (2017); see also State v. Morelli, 293 Conn. 147, 154, 976 A.2d 678 (2009) (evi- dence of consciousness of guilt, along with other evi- dence, provided sufficient evidence to prove that defendant was under influence of intoxicating liquor, which is essential element of offense of operating motor vehicle while under influence of intoxicating liquor); State v. Groomes, 232 Conn. 455, 473–74, 656 A.2d 646 (1995) (holding that trial court properly instructed jury that it may use defendant’s flight as evidence of con- sciousness of guilt and as independent, circumstantial evidence of defendant’s guilt). Here, that other evidence was the DNA evidence. Construing the evidence as favorably as possible to sustaining the guilty verdict, we conclude that the state’s case did not rest on the DNA evidence alone and that the circumstantial evidence, combined with the DNA evidence, was sufficient for the jury to find Page 78 CONNECTICUT LAW JOURNAL July 13, 2021
202 JULY, 2021 337 Conn. 175 State v. Rodriguez
beyond a reasonable doubt that the defendant was one of the perpetrators of the sexual assault. See, e.g., State v. Young, 157 Conn. App. 544, 558–59, 117 A.3d 944 (rejecting defendant’s contention that evidence was insufficient to support conviction based only on DNA evidence because state’s case did not rest on DNA evi- dence alone), cert. denied, 317 Conn. 922, 118 A.3d 549 (2015). The judgment is affirmed. In this opinion the other justices concurred.
KAHN, J., concurring. I agree with and join in full the majority opinion. I write separately to clarify the intersection of evidence based on DNA analysis and the constitutional right to confrontation. During oral argument, each party was asked which individuals involved in DNA analysis were required to testify pursuant to the confrontation clause of the sixth amendment to the United States constitution, especially in light of State v. Walker, 332 Conn. 678, 212 A.3d 1244 (2019). Each party gave a very different response. The state read Walker to stand for the proposition that, to satisfy the requirements of the confrontation clause, the state was required to call only the person or persons who conducted the critical, interpretive part of the DNA analysis involving the calling of the alleles, which gives rise to a numerical DNA profile. Furthermore, the state argued that the technicians involved in the preliminary stages including extraction, quantitation, and amplifica- tion are not necessary witnesses. The defendant inter- preted precedent, including Walker, to not only apply to analysts as described by the state, but also to the technician who put the DNA sample into the electropho- resis machine1 and, potentially, any other person that 1 I refer to the scientific instrument that analyzes the DNA sample as the electrophoresis machine throughout this concurrence, but I acknowledge that the instrument may have different names depending on its capabilities. For example, a laboratory may instead use a genetic analyzer. See, e.g., M. July 13, 2021 CONNECTICUT LAW JOURNAL Page 79
337 Conn. 175 JULY, 2021 203 State v. Rodriguez
could have contaminated the sample at any stage. Although it is certainly not uncommon for opposing parties to interpret precedent differently, the wide gulf between these responses illustrates a continuing uncertainty in this critical area of constitutional rights, despite recent decisions from this court. See, e.g., State v. Lebrick, 334 Conn. 492, 223 A.3d 333 (2020); State v. Walker, supra, 678; State v. Sinclair, 332 Conn. 204, 210 A.3d 509 (2019); State v. Buckland, 313 Conn. 205, 96 A.3d 1163 (2014), cert. denied, 574 U.S. 1078, 135 S. Ct. 992, 190 L. Ed. 2d 837 (2015); State v. Smith, 289 Conn. 598, 960 A.2d 993 (2008). DNA analysis is a powerful tool that has become a staple in both the scientific community and trial courts since DNA fingerprinting was first invented in 1984. See P. Gill et al., ‘‘Forensic Application of DNA ‘Fingerprints,’ ’’ 318 Nature 577, 577 (1985). This methodology allows us to determine—from blood, skin, sweat, semen, hair, or other DNA-containing cells—the likelihood that an individual is reasonably tied to a crime scene, victim, weapon, or other object. A mere four decades ago, the use of DNA sequencing and comparison as an eviden- tiary tool in the courtroom was not even an option. Since it was first used to convict a Florida defendant of a sexual offense in 1987; see A. Adema, ‘‘DNA Finger- printing Evidence: The Road to Admissibility in Califor- nia,’’ 26 San Diego L. Rev. 377, 385 and n.52 (1989); Andrews v. State, 533 So. 2d 841, 842, 850–51 (Fla. App. 1988), review denied, 542 So. 2d 1332 (Fla. 1989); DNA analysis has rapidly evolved to include improved meth- odologies. It has not only been used in contemporary trials to inculpate defendants, but also to exonerate wrongly convicted individuals who spent years, and even decades, incarcerated. See generally Innocence Project, DNA’s Revolutionary Role in Freeing the Inno- Chin et al., Forensic DNA Evidence: Science and the Law (2019) § 3:4, pp. 3-28 through 3-31. Regardless of its name, the instrument is one that produces raw data regarding the genotype of the DNA sample. Page 80 CONNECTICUT LAW JOURNAL July 13, 2021
204 JULY, 2021 337 Conn. 175 State v. Rodriguez
cent (April 18, 2018), available at https://www.inno- cenceproject.org/dna-revolutionary-role-freedom (last visited September 22, 2020). Although the last forty years have seen rapid evolu- tion of DNA analysis in the field of science, the jurispru- dence regarding constitutionally permissible use of DNA evidence has evolved at a more staid pace. Scant binding precedent from the United States Supreme Court, combined with a lack of cohesion and clarity in the available precedent, has resulted in uncertainty in both state and federal jurisdictions. This lack of guid- ance has not gone unnoticed by this court; see State v. Walker, supra, 332 Conn. 706 (‘‘[d]ue to the fractured nature of [Williams v. Illinois, 567 U.S. 50, 132 S. Ct. 2221, 183 L. Ed. 2d 89 (2012)], courts have struggled to determine the effect of Williams, if any, on the legal principles governing confrontation cause claims’’); by federal courts of appeals; see Washington v. Griffin, 876 F.3d 395, 409 (2d Cir. 2017) (‘‘[w]e have already noted the difficulty in identifying a single holding of principle from the several opinions of the fractured Williams [c]ourt, using the analytic approach that the Supreme Court recommends’’), cert. denied, U.S. , 138 S. Ct. 2578, 201 L. Ed. 2d 299 (2018); and even by ideologically distinct members of the United States Supreme Court. See Stuart v. Alabama, U.S. , 139 S. Ct. 36, 37, 202 L. Ed. 2d 414 (2018) (Gorsuch, J., dissenting from the denial of certiorari) (‘‘Respectfully, I believe we owe lower courts struggling to abide our holdings more clarity than we have afforded them in this area. Williams imposes on courts with crowded dockets the job of trying to distill holdings on two sepa- rate and important issues from four competing opin- ions. The errors here may be manifest, but they are understandable and they affect courts across the coun- try in cases that regularly recur.’’).2 2 Justice Sotomayor joined Justice Gorsuch in the dissent from the denial of certiorari. July 13, 2021 CONNECTICUT LAW JOURNAL Page 81
337 Conn. 175 JULY, 2021 205 State v. Rodriguez
In an effort to provide comprehensive guidance, this concurrence (1) illustrates the DNA analysis process as described to the United States Supreme Court, (2) details the requirements of the confrontation clause as established by Crawford3 and how it applies to forensic reports for non-DNA substances, and (3) explains which stages of DNA analysis I believe are subject to the requirements of the confrontation clause in light of this court’s precedent. I DNA ANALYSIS When Williams was before the United States Supreme Court in December, 2011, the New York County District Attorney’s Office and the New York City Office of the Chief Medical Examiner (OCME) submitted an amici curiae brief that, in part, described the DNA testing pro- cess at the OCME. Williams v. Illinois (No. 10-8505), United States Supreme Court Briefs, October Term, 2011, Amicus Brief of the New York County District Attorney’s Office et al., pp. 7–8. I find their description of DNA analysis as it is performed at the OCME to be informative and reiterate it here in order to provide clear context for the remainder of this concurrence.4 ‘‘At the OCME, the testing of each item involves five distinct stages, each of which is performed by one or more different persons. The first stage is evidence examination, in which a technician (technician 1) examines the sample for biological fluids and takes cuttings for DNA extraction. The second stage is extrac- tion, in which a technician (technician 2) adds chemical 3 Crawford v. Washington, 541 U.S. 36, 124 S. Ct. 1354, 158 L. Ed. 2d 177 (2004). 4 Methodologies vary among types of DNA samples (i.e., single source or mixtures) and analytical labs. This description is intended for illustrative purposes and to serve as a point of comparison based on the character of the activity, regardless of the exact process or technical descriptors employed. Page 82 CONNECTICUT LAW JOURNAL July 13, 2021
206 JULY, 2021 337 Conn. 175 State v. Rodriguez
reagents to the sample that break open the cells and free up the DNA so it is accessible for testing. The third stage is quantitation, in which a technician (technician 3) measures the amount of DNA that is present in the sample. If there is a sufficient amount of DNA, the test- ing proceeds to stage four, amplification, in which another technician (technician 4) uses a highly auto- mated process to target, tag, and copy [sixteen] specific locations (‘loci’), thereby raising them to a detectable level. The fifth stage is electrophoresis, or DNA typing, in which two more technicians (technicians 5 and 6) run the amplified DNA through machines that illuminate the tagged areas and separate, label, and display each locus. The result—an electropherogram—is a genetic DNA profile that is ready for comparison. Notably, each technician in stages one through five prepares work- sheets contemporaneously with each task that is per- formed, which enable subsequent reviewers to verify that each step was conducted in accordance with estab- lished procedures.’’ (Emphasis added.) Id., p. 7; see also M. Chin et al., Forensic DNA Evidence: Science and the Law (2019) § 3:4, pp. 3-20 through 3-35. The amici also highlighted that ‘‘each case involves the separate testing of a minimum of two different sam- ples (a crime scene sample and a suspect exemplar), and each process requires the participation of at least six different technicians. That means that each case will involve at least [twelve] technicians. Only at the end of these processes does an analyst, who routinely will testify in court about the case, compare the two electropherograms and prepare a report setting forth her conclusions.’’ Williams v. Illinois (No. 10-8505), United States Supreme Court Briefs, supra, pp. 7–8.5 5 The expert witness in Walker testified that a similar DNA typing process was used at the laboratory run by the Division of Scientific Services of the Department of Emergency Services and Public Protection. ‘‘She testified that the process involves four steps: (1) extracting DNA from the sample and purifying it of contaminants; (2) quantitating the DNA, i.e., determining the amount of DNA that has been extracted; (3) amplifying the DNA using July 13, 2021 CONNECTICUT LAW JOURNAL Page 83
337 Conn. 175 JULY, 2021 207 State v. Rodriguez
The first four stages described above are conducted by technicians who each complete a discrete step of the DNA sample preparation, following highly proscribed methods. A technician then loads the sample into the electrophoresis machine that, in step five, produces raw data that describe the genotype of the DNA sample. It is at this point that an analyst becomes involved. The analyst uses her skilled judgment—either through man- ual computation or computer software—to conduct an interpretive analysis of the raw data to call the alleles and generate a numerical DNA profile that is used for comparison. See, e.g., People v. John, 27 N.Y.3d 294, 300, 52 N.E.3d 1114, 33 N.Y.S.3d 88 (2016). At a mini- mum, there are two DNA profiles: one generated from an unknown sample—commonly collected from a crime scene, weapon, or victim that potentially came from a then unknown perpetrator—and another from a known sample, commonly DNA collected from a suspect, often via a buccal swab, pursuant to a warrant. The analyst then compares these DNA profiles to determine if they match, which is ‘‘measured by a statistic expressing the rarity of that shared profile, known as the random match probability statistic.’’ M. Chin et al., supra, p. 5- 1. Ultimately, the analyst states the probability that a person chosen at random from a population of unre- lated people will possess a DNA profile that matches the DNA profile collected as evidence. Id. II CONFRONTATION CLAUSE In 2004, the United States Supreme Court rejected the then accepted view ‘‘that the [c]onfrontation [c]lause applies of its own force only to in-court testimony, and a thermal cycler machine, i.e., creating many copies of different regions of the DNA; and (4) interpreting the data generated from these steps and constructing the numerical DNA profile, which consists of a series of num- bers to designate the ‘alleles.’ ’’ State v. Walker, supra, 332 Conn. 684–85. Page 84 CONNECTICUT LAW JOURNAL July 13, 2021
208 JULY, 2021 337 Conn. 175 State v. Rodriguez
that its application to out-of-court statements intro- duced at trial depends upon the law of [e]vidence . . . .’’ (Internal quotation marks omitted.) Crawford v. Washington, 541 U.S. 36, 50–51, 124 S. Ct. 1354, 158 L. Ed. 2d 177 (2004). Instead, the United States Supreme Court determined that ‘‘[the confrontation clause] applies to ‘witnesses’ against the accused—in other words, those who ‘bear testimony.’ . . . ‘Testimony,’ in turn, is typically ‘[a] solemn declaration or affirmation made for the purpose of establishing or proving some fact.’ . . . An accuser who makes a formal statement to government officers bears testimony in a sense that a person who makes a casual remark to an acquaintance does not.’’ (Citations omitted.) Id., 51; see also State v. Walker, supra, 332 Conn. 690. This was a sea change in confrontation clause juris- prudence. Out-of-court statements that were typically admitted under hearsay exceptions; see, e.g., Ohio v. Roberts, 448 U.S. 56, 66, 100 S. Ct. 2531, 65 L. Ed. 2d 597 (1980); were now constitutionally inadmissible if they were testimonial. Put another way, even if a state- ment falls under a valid hearsay exception under the rules of evidence, it will nonetheless be inadmissible under the confrontation clause if that statement is tes- timonial in nature and the defendant’s right to cross- examination remains unsatisfied;6 hearsay safeguards are not adequate to protect confrontation clause rights. When assessing whether a statement is admissible under the confrontation clause, the first, most basic 6 A defendant’s right to cross-examine a witness regarding testimonial statements may be satisfied in one of two ways. First, the defendant’s right may be satisfied if the witness is available to testify and can be cross- examined at trial. Second, the defendant’s right may be satisfied if the witness is unavailable to testify at trial but the defendant had a prior opportunity to cross-examine her or him about the testimonial statements. See Crawford v. Washington, supra, 541 U.S. 68. For clarity, this concurrence assumes that a witness is unavailable and that the defendant has not been afforded a prior opportunity to cross-examine her or him. July 13, 2021 CONNECTICUT LAW JOURNAL Page 85
337 Conn. 175 JULY, 2021 209 State v. Rodriguez
question is whether the witness is available. If the wit- ness is available, then the defendant has an opportunity to cross-examine, thereby satisfying the requirements of the confrontation clause. In addition, if the witness is unavailable but the defendant had a prior opportunity to cross-examine that witness, then the confrontation clause is also satisfied. In those instances, the admissi- bility of the witness’ individual statements, whether tes- timonial or not, is governed by the rules of evidence. However, if the witness is unavailable and there was no prior opportunity to cross-examine that witness, then the court must determine whether the statement is testimonial. If the statement is not testimonial, then admission of the statement does not violate the confron- tation clause and its admissibility is, once again, deter- mined by the rules of evidence. If the statement is testimonial, then its admission violates the confronta- tion clause and the statement is inadmissible, even if it would otherwise be admissible under the rules of evidence. The entire analysis to determine if the protec- tions offered by the confrontation clause apply turns on what it means for a statement to be testimonial. The United States Supreme Court has described vari- ous formulations of this core class of ‘‘testimonial’’ statements, including ‘‘[1] ex parte in-court testimony or its functional equivalent—that is, material such as affidavits, custodial examinations, prior testimony that the defendant was unable to cross-examine, or similar pretrial statements that declarants would reasonably expect to be used prosecutorially . . . [2] extrajudicial statements . . . contained in formalized testimonial materials, such as affidavits, depositions, prior testi- mony, or confessions . . . [3] statements that were made under circumstances which would lead an objec- tive witness reasonably to believe that the statement would be available for use at a later trial . . . .’’ (Cita- tion omitted; internal quotation marks omitted.) Craw- ford v. Washington, supra, 541 U.S. 51–52. The United Page 86 CONNECTICUT LAW JOURNAL July 13, 2021
210 JULY, 2021 337 Conn. 175 State v. Rodriguez
States Supreme Court has held, for example, that inter- rogations by law enforcement officers solely directed at establishing the facts of a past crime, in order to identify or provide evidence to convict the perpetrator, fall squarely within the class of testimonial hearsay. See Davis v. Washington, 547 U.S. 813, 826, 126 S. Ct. 2266, 165 L. Ed. 2d 224 (2006); Crawford v. Washington, supra, 53. Crawford, however, ‘‘[left] for another day any effort to spell out a comprehensive definition of ‘testimonial.’ ’’ Crawford v. Washington, supra, 68. Subsequent United States Supreme Court decisions began to clarify what qualified as ‘‘testimonial’’ state- ments in a piecemeal fashion, each focusing on whether the specific statement at issue was testimonial rather than attempting to provide a comprehensive definition of ‘‘testimonial’’ that could be applied in any type of case. Statements made in the course of a police interro- gation, for example, ‘‘are nontestimonial when made . . . under circumstances objectively indicating that the primary purpose of the interrogation is to enable police assistance to meet an ongoing emergency. They are testimonial when the circumstances objectively indicate that there is no such ongoing emergency, and that the primary purpose of the interrogation is to estab- lish or prove past events potentially relevant to later criminal prosecution.’’ Davis v. Washington, supra, 547 U.S. 822; see also id., 822 n.1 (noting that this conclusion does not imply ‘‘that statements made in the absence of any interrogation are necessarily nontestimonial’’). The results of forensic analysis are testimonial when, regardless of the official title on the document, ‘‘[t]hey are incontrovertibly a solemn declaration or affirmation made for the purpose of establishing or proving some fact.’’ (Internal quotation marks omitted.) Melendez- Diaz v. Massachusetts, 557 U.S. 305, 310, 129 S. Ct. 2527, 174 L. Ed. 2d 314 (2009). Under these circumstances, a forensic report provides ‘‘the precise testimony the analysts would be expected to provide if called at trial’’ July 13, 2021 CONNECTICUT LAW JOURNAL Page 87
337 Conn. 175 JULY, 2021 211 State v. Rodriguez
and is ‘‘functionally identical to live, in-court testimony, doing ‘precisely what a witness does on direct exami- nation.’ ’’ Id., 310–11. The absence of an oath, however, ‘‘[i]s not dispositive in determining if a statement is testimonial.’’ (Internal quotation marks omitted.) Bull- coming v. New Mexico, 564 U.S. 647, 664, 131 S. Ct. 2705, 180 L. Ed. 2d 610 (2011). The formality of a foren- sic report ‘‘suggests its evidentiary purpose,’’ but it is ‘‘not the sole touchstone of our primary purpose inquiry . . . .’’ (Internal quotation marks omitted.) Id., 671 (Sotomayor, J., concurring in part). From the triumvirate of Davis, Melendez-Diaz, and Bullcoming, we can glean one clear rule: a statement is testimonial when it has the ‘‘primary purpose of estab- lish[ing] or prov[ing] past events potentially relevant to a later criminal prosecution.’’ (Internal quotation marks omitted.) Id., 659 n.6 (opinion announcing judgment); State v. Sinclair, supra, 332 Conn. 220. This doctrine may be applied in a relatively straightforward manner when a single individual makes a statement or a single expert conducts an analysis and issues a forensic report. In such cases, the person who made the state- ment or authored the report that had the primary pur- pose of establishing a fact to be used in a criminal pros- ecution would need to be present at the trial and subject to cross-examination, or, if unavailable for trial, the defendant must have had a previous opportunity to cross-examine the witness regarding the statement. See Crawford v. Washington, supra, 541 U.S. 68 (‘‘Where testimonial evidence is at issue . . . the [s]ixth [a]mendment demands what the common law required: unavailability and a prior opportunity for cross-exami- nation’’). This doctrine, on the other hand, becomes less clear when it is applied to more complicated scientific processes, such as DNA analysis, where multiple techni- cians complete the procedural steps that produce an amplified DNA sample, an electrophoresis machine gen- Page 88 CONNECTICUT LAW JOURNAL July 13, 2021
212 JULY, 2021 337 Conn. 175 State v. Rodriguez
erates raw data based on the sample, and analysts sub- jectively apply their scientific expertise to interpret the raw data and generate a DNA profile. III IMPLICATIONS FOR DNA EVIDENCE The United States Supreme Court addressed forensic analyses, i.e., analysis of seized substances and analysis of blood alcohol content, in Melendez-Diaz and Bull- coming, and DNA analysis came into the limelight soon after. See, e.g., Williams v. Illinois, supra, 567 U.S. 50. The complexity of DNA analysis and the uncertainty of how the primary purpose test applied to its myriad discrete analytical steps resulted in severely fractured opinions in Williams, a plurality opinion with concur- rences and a dissent, and ‘‘no clear consensus as to what constitute[s] a testimonial statement in this context.’’ (Internal quotation marks omitted.) Washington v. Griffin, supra, 876 F.3d 406; see also Young v. United States, 63 A.3d 1033, 1042–43 (D.C. 2013). Ordinarily, ‘‘[w]hen a fragmented [c]ourt decides a case and no single rationale explaining the result enjoys the assent of five [j]ustices, the holding of the [c]ourt may be viewed as the position taken by those members who concurred in the judgments on the narrowest grounds.’’ (Internal quotation marks omitted.) United States v. James, 712 F.3d 79, 95 (2d Cir. 2013), cert. denied, 572 U.S. 1134, 134 S. Ct. 2660, 189 L. Ed. 2d 208 (2014). ‘‘As we recently observed, the court in Williams made it impossible to identify the narrowest ground [on which the justices agreed] because the analyses of the various opinions are irreconcilable. . . . Consequently . . . we must rely on Supreme Court precedent before Wil- liams to the effect that a statement triggers the protec- tions of the [c]onfrontation [c]lause when it is made with the primary purpose of creating a record for use at a later criminal trial.’’ (Citation omitted; internal quo- July 13, 2021 CONNECTICUT LAW JOURNAL Page 89
337 Conn. 175 JULY, 2021 213 State v. Rodriguez
tation marks omitted.) State v. Walker, supra, 332 Conn. 706; see State v. Sinclair, supra, 332 Conn. 225; see also United States v. James, supra, 95–96. Despite a lack of clear guidance from Williams as to what aspects of DNA analysis trigger the protections of the confrontation clause, one common theme has risen to the surface: ‘‘neither Melendez-Diaz nor Bull- coming require[s] every witness in the chain of custody to testify.’’ State v. Buckland, supra, 313 Conn. 214; see also Washington v. Griffin, supra, 876 F.3d 407 (‘‘the Supreme Court has never held that the [c]onfrontation [c]lause requires an opportunity to [cross-examine] each lab analyst involved in the process of generating a DNA profile and comparing it with another’’). Melendez- Diaz made this explicitly clear, stating: ‘‘[W]e do not hold, and it is not the case, that anyone whose testimony may be relevant in establishing the chain of custody, authenticity of the sample, or accuracy of the testing device, must appear in person as part of the prosecu- tion’s case. While . . . [i]t is the obligation of the prose- cution to establish the chain of custody . . . this does not mean that everyone who laid hands on the evidence must be called. . . . [G]aps in the chain [of custody] normally go to the weight of the evidence rather than its admissibility.’’ (Citations omitted; internal quotation marks omitted.) Melendez-Diaz v. Massachusetts, supra, 557 U.S. 311 n.1. This court has recently rein- forced that view, observing that ‘‘[not] all analysts who participate in the process of generating a DNA profile necessarily must testify,’’ and concluding that ‘‘where the generation of a DNA profile is testimonial, at least one analyst with the requisite personal knowledge must testify.’’ (Internal quotation marks omitted.) State v. Walker, supra, 332 Conn. 719. Although trial courts have general guidance that not every witness must testify, there remains a woeful pau- city of specificity as to which technicians or analysts Page 90 CONNECTICUT LAW JOURNAL July 13, 2021
214 JULY, 2021 337 Conn. 175 State v. Rodriguez
are required to testify under the confrontation clause. In order to provide some clarity as to when and how the confrontation clause applies in such cases, I review the following three types of ‘‘statements’’ that come from the process of DNA analysis: (1) technicians who are involved in the preliminary stages to prepare a sample for analysis, (2) electrophoresis machines that generate raw data, and (3) analysts who apply their expertise to draw conclusions based on the raw data and inculpate— or exculpate—suspects. Of these three categories, it is only the third category of analysts that triggers the protections afforded by the confrontation clause of the sixth amendment. A Technicians Technicians—whether referred to as technicians or analysts in a specific laboratory—are the individuals who start with a known or unknown DNA sample that was collected outside of the laboratory and who there- after prepare that sample to be placed into an electro- phoresis machine. Sample preparation is often con- ducted by several individuals, each of whom follows detailed standard operating procedures to conduct a discrete step of the process. In many instances, labora- tory protocol requires that technicians document their steps in writing for quality control and quality assurance purposes. See, e.g., A.B.A., Standards for Criminal Jus- tice: DNA Evidence (3d Ed. 2007) standard 16-3.2, p. 70. In conducting his or her individual step in the larger sample preparation process, each individual technician is making a narrow ‘‘statement,’’ e.g., ‘‘I received the sample following the quantification stage conducted by technician X, conducted amplification pursuant to the standard operating procedure of this laboratory, and then provided the amplified sample to technician Y in order for her to load it into the electrophoresis machine.’’ Even when considered together, the cumulative ‘‘state- July 13, 2021 CONNECTICUT LAW JOURNAL Page 91
337 Conn. 175 JULY, 2021 215 State v. Rodriguez
ment’’ of the technicians involved in the preparatory stages is, at most, that the DNA sample loaded into the electrophoresis machine was extracted from the original sample delivered to the laboratory for analysis.
The United States Supreme Court, however, has not concluded whether the confrontation clause applies to ‘‘statements’’ made by technicians. In the absence of clear guidance, I am persuaded by the plurality in Wil- liams, which reasoned that, ‘‘[w]hen lab technicians are asked to work on the production of a DNA profile, they often have no idea what the consequences of their work will be. . . . It is also significant that in many labs, numerous technicians work on each DNA profile. . . . When the work of a lab is divided up in such a way, it is likely that the sole purpose of each technician is simply to perform his or her task in accordance with accepted procedures.’’ (Citations omitted.) Williams v. Illinois, supra, 567 U.S. 85 (plurality opinion); see also Melendez-Diaz v. Massachusetts, supra, 557 U.S. 357 (Kennedy, J., dissenting) (‘‘[l]aboratory analysts who conduct routine scientific tests are not the kind of con- ventional witnesses to whom the [c]onfrontation [c]lause refers’’). Even when a technician may have ‘‘mixed motives’’—to simply perform his or her task and to be a link in the chain that will eventually lead to evidence that may be used at trial—a court must ‘‘examin[e] the statements and actions of all participants’’ to determine the primary purpose of a statement. Michigan v. Bry- ant, 562 U.S. 344, 368, 370, 131 S. Ct. 1143, 179 L. Ed. 2d 93 (2011). ‘‘Melendez-Diaz and Bullcoming together suggest that a laboratory analysis is testimonial only when the circumstances under which the analysis was prepared, viewed objectively, establish that the primary purpose of a reasonable analyst in the declarant’s posi- tion would have been to create a record for use at a later criminal trial’’ (Emphasis in original; internal quo- Page 92 CONNECTICUT LAW JOURNAL July 13, 2021
216 JULY, 2021 337 Conn. 175 State v. Rodriguez
tation marks omitted.) Washington v. Griffin, supra, 876 F.3d 405. In my view, the ‘‘statements’’ made by technicians fall short of providing testimony against the petitioner because, in and of themselves, they do not have the pri- mary purpose of ‘‘establish[ing] or prov[ing] past events potentially relevant to later criminal prosecution’’ and, therefore, are not subject to the requirements of the con- frontation clause. (Internal quotation marks omitted.) Bullcoming v. New Mexico, supra, 564 U.S. 659 n.6 (opinion announcing judgment).7 This court has pre- viously indicated its agreement with this reasoning, stat- ing that ‘‘the analysts involved in the preliminary test- ing stages, specifically, the extraction, quantitation or amplification stages, are not necessary witnesses.’’ (Internal quotation marks omitted.) State v. Walker, supra, 332 Conn. 719; see also People v. John, supra, 27 N.Y.3d 313 (‘‘[m]ore succinctly, nothing in this record supports the conclusion that the analysts involved in the preliminary testing stages, specifically, the extraction, quantitation or amplification stages, are necessary wit- nesses’’). As statements made by technicians regarding the preparation of samples for DNA analysis constitute non- testimonial hearsay and, therefore, are not subject to the requirements of the confrontation clause, courts should turn to evidentiary rules to determine if those statements are admissible to establish that the DNA loaded into the electrophoresis machine was extracted and analyzed from the known or unknown sample deliv- ered to the laboratory. Requiring the prosecution to establish the chain of custody should, in a typical case, 7 This scenario is distinguishable from that presented in Melendez-Diaz v. Massachusetts, supra, 557 U.S. 313. In that case, the statement made by the unavailable analyst that a substance found on the defendant was cocaine, an illegal substance, was itself inculpatory and was an essential fact to be proven at trial. Id. July 13, 2021 CONNECTICUT LAW JOURNAL Page 93
337 Conn. 175 JULY, 2021 217 State v. Rodriguez
be sufficient to meet its evidentiary burden for this portion of the DNA analysis. See State v. Rosado, 107 Conn. App. 517, 532, 945 A.2d 1028, cert. denied, 287 Conn. 919, 951 A.2d 571 (2008). In determining whether the prosecution meets its burden, ‘‘[t]he court must con- sider the nature of the article, the circumstances sur- rounding its preservation and custody and the likeli- hood of intermeddlers tampering with it . . . .’’ (Internal quotation marks omitted.) State v. Coccomo, 302 Conn. 664, 685, 31 A.3d 1012 (2011); see also State v. Petitt, 178 Conn. App. 443, 452, 175 A.3d 1274 (2017) (‘‘[a]s a general rule, it may be said that the prosecution is not required or compelled to prove each and every circumstance in the chain of custody beyond a reason- able doubt; the reasonable doubt must be to the whole evidence and not to a particular fact in the case’’ (inter- nal quotation marks omitted)), cert. denied, 327 Conn. 1002, 176 A.3d 1195 (2018). In addition, the complexity of DNA itself acts as an inherent check on chain of custody because when an inadvertent error in sample preparation occurs, ‘‘any hypothetical missteps of the [technicians] in the multiple stages preliminary to the DNA typing at the electrophoresis stage would result in either no DNA profile or an incomplete DNA profile, or one readily inconsistent with [the known sample].’’ People v. John, supra, 27 N.Y.3d 313; see also Williams v. Illinois, supra, 567 U.S. 86 (plurality opinion) (‘‘it is inconceivable that shoddy lab work would somehow produce a DNA profile that just so happened to have the precise genetic makeup of [the] petitioner’’). I do not dismiss concerns that the defendant’s goals of cross-examining each technician are ‘‘to weed out not only the fraudulent analyst, but the incompetent one as well’’; Melendez-Diaz v. Massachusetts, supra, 557 U.S. 319; and to determine ‘‘whether crime labs have properly stored, extracted, and labeled DNA samples, particularly where a single lab contains and tests sam- Page 94 CONNECTICUT LAW JOURNAL July 13, 2021
218 JULY, 2021 337 Conn. 175 State v. Rodriguez
ples from the victim, the crime scene, and the accused . . . .’’ (Citation omitted.) Washington v. Griffin, supra, 876 F.3d 411 (Katzmann, C. J., concurring). These concerns, however, are not unique to DNA analysis, but are common concerns in the authentication of any piece of physical evidence and are properly addressed through chain of custody analysis. See, e.g., State v. Coccomo, supra, 302 Conn. 694 (establishing chain of custody for defendant’s blood drawn for blood alcohol content analysis). The mere fact that the physical evidence in these cases is DNA is not sufficient to subject nontesti- monial statements to the strictures of the confrontation clause. See Bullcoming v. New Mexico, supra, 564 U.S. 669 (Sotomayor, J., concurring in part) (‘‘[w]hen the primary purpose of a statement is not to create a record for trial . . . the admissibility of [the] statement is the concern of state and federal rules of evidence, not the [c]onfrontation [c]lause’’ (citation omitted; internal quotation marks omitted)). Defendants seeking to elicit testimony from technicians are not left without recourse, however; they retain the power to subpoena technicians to testify about specific aspects of the chain of custody that the defendant believes cast doubt on its reliability and, therefore, supports his or her argument that the DNA that was prepared and loaded in to the electro- phoresis machine did not originate from the sample provided to the laboratory. Cf. Melendez-Diaz v. Massa- chusetts, supra, 313–14 (‘‘The text of the [sixth amend- ment] contemplates two classes of witnesses—those against the defendant and those in his favor. The prose- cution must produce the former; the defendant may call the latter.’’ (Emphasis in original; footnote omitted.)). B Machine Generated Raw Data Having concluded that statements made by techni- cians are nontestimonial and, therefore, not subject to July 13, 2021 CONNECTICUT LAW JOURNAL Page 95
337 Conn. 175 JULY, 2021 219 State v. Rodriguez
the requirements of the confrontation clause, I now turn to the next stage in the DNA analysis: raw data produced by an electrophoresis machine. The United States Supreme Court has not issued a decision directly related to machine generated raw data in this particular context, but its silence provides insight as to how it could resolve this issue. In 2007, the United States Court of Appeals for the Fourth Circuit held that ‘‘the raw data generated by the [chromatograph] machines do not constitute ‘statements,’ and the machines are not ‘declarants.’ As such, no out-of-court statement impli- cating the [c]onfrontation [c]lause was admitted into evidence through the [expert testimony]. Any concerns about the reliability of such machine-generated infor- mation is addressed through the process of authen- tication not by hearsay or [c]onfrontation [c]lause anal- ysis.’’ United States v. Washington, 498 F.3d 225, 231 (4th Cir. 2007), cert. denied, 557 U.S. 934, 129 S. Ct. 2856, 174 L. Ed. 2d 600 (2009). ‘‘[T]he petition for certiorari [in Washington] was still pending when the [United States Supreme] Court issued Melendez-Diaz. Though the [c]ourt granted petitions for certiorari in other cases and remanded them for reconsideration in light of Mel- endez-Diaz, the [United States] Supreme Court denied the petition in Washington. In the wake of these various decisions, the [United States Court of Appeals for the] Fourth Circuit has not overruled Washington. Several courts have held that Washington’s approach is still sound after Melendez-Diaz, Bullcoming, and Wil- liams.’’ (Footnotes omitted.) B. Sites, ‘‘Rise of the Machines: Machine-Generated Data and the Confronta- tion Clause,’’ 16 Colum. Sci. & Tech. L. Rev. 36, 55–56 (2014). Furthermore, the United States Supreme Court also indicated in Bullcoming that its holding did not apply to machine generated raw data. Bullcoming v. New Mexico, supra, 564 U.S. 660–61; see also id., 673–74 Page 96 CONNECTICUT LAW JOURNAL July 13, 2021
220 JULY, 2021 337 Conn. 175 State v. Rodriguez
(Sotomayor, J., concurring in part) (‘‘[T]his is not a case in which the [s]tate introduced only [machine gener- ated] results, such as a printout from a gas chromato- graph. . . . Thus, we do not decide whether . . . a [s]tate could introduce (assuming an adequate chain of custody foundation) raw data generated by a machine in conjunction with the testimony of an expert witness.’’ (Citation omitted.)) Noting that ‘‘the United States Supreme Court has not addressed the issue of whether the introduction of raw data generated by a machine falls within the confines of Crawford or Melendez-Diaz [and that] [b]oth the majority and the concurrence in Bullcoming emphasized . . . that the holding of that case was limited to human statements and actions and did not necessarily apply to raw, machine produced data,’’ this court has held that ‘‘machine generated data [are] not subject to the [restriction] imposed by Craw- ford, Melendez-Diaz, and Bullcoming.’’ State v. Buck- land, supra, 313 Conn. 216, 221. Other reports and documentation could be offered at trial related to the calibration and maintenance of an electrophoresis machine that are also not subject to the requirements of the confrontation clause. ‘‘Mainte- nance and calibration records fall in the portion of the spectrum in which humans play an active role in the day-to-day operation of machines, but where courts should still have no difficulty concluding that they gen- erally are not subject to the [c]onfrontation [c]lause. . . . Though these records are made as formal asser- tions that would normally be used for their truth at trial, courts should conclude that they generally will not trigger a [c]onfrontation [c]lause right because the statements in them are not testimonial. Many courts that have considered the issue have come to this conclu- sion. Maintenance and calibration records, when made as part of a routine process, are created ‘to ensure the reliability of such machines—not to secure evidence July 13, 2021 CONNECTICUT LAW JOURNAL Page 97
337 Conn. 175 JULY, 2021 221 State v. Rodriguez
for use in any particular criminal proceeding. The fact that the scientific test results and the observations of the technicians might be relevant to future prosecutions of unknown defendants [is], at most, an ancillary con- sideration . . . .’ ’’ (Emphasis in original; footnote omitted.) B. Sites, supra, 16 Colum. Sci. & Tech. L. Rev. 76–77, quoting People v. Pealer, 20 N.Y.3d 447, 455, 985 N.E.2d 903, 962 N.Y.S.2d 592, cert. denied, 571 U.S. 846, 134 S. Ct. 105, 187 L. Ed. 2d 77 (2013); see also Melendez- Diaz v. Massachusetts, supra, 557 U.S. 311 n.1 (‘‘[a]ddi- tionally, documents prepared in the regular course of equipment maintenance may well qualify as nontestimo- nial records’’); State v. Swinton, 268 Conn. 781, 833–36, 847 A.2d 921 (2004) (error in admission of bite mark overlays created through Adobe Photoshop because state did not present foundation testimony of adequacy of programs did not violate defendant’s confrontation rights but, rather, was evidentiary in nature); People v. Pealer, supra, 456 (‘‘[w]e endorse this [widely held view] and hold that documents pertaining to the routine inspection, maintenance and calibration of breathalyzer machines are nontestimonial under Crawford and its progeny’’). C Analysts Having concluded that both technicians’ ‘‘state- ments’’ and machine generated raw data are not testi- monial and, therefore, that their admissibility is governed by the rules of evidence (e.g., chain of custody or authentication) and not the confrontation clause, I now turn to statements made by the third category of witnesses, the analysts. To be clear, I describe analysts as the individuals who take raw data produced by an electrophoresis machine and, applying their scientific training and expertise, make subjective conclusions on the basis of this raw data, which are often referred to Page 98 CONNECTICUT LAW JOURNAL July 13, 2021
222 JULY, 2021 337 Conn. 175 State v. Rodriguez
as generating numerical identifiers and/or the calling of the alleles. See M. Chin et al., supra, § 3:4, pp. 3-31 through 3-35. Once this step has occurred, the resulting conclusions are referred to as the DNA profile. The statements made by analysts about how the DNA profile was developed from the raw data and the conclusions that can be drawn from the DNA profile—which may also be included in a written report—are clearly testi- monial as they have the primary purpose of creating a record for use at trial that conveys the likelihood that the source of DNA found at the crime scene came from the defendant. State v. Walker, supra, 332 Conn. 710. This is the step of DNA analysis that is subject to the strict requirements of the confrontation clause, and these are the individuals who the prosecution must call as witnesses. See People v. John, supra, 27 N.Y.3d 313 (‘‘we conclude that it is the generated numerical identifi- ers and the calling of the alleles at the final stage of the DNA typing that effectively accuses [the] defendant of his role in the crime charged’’). There could be up to three analysts in even a straight- forward case involving one known and one unknown DNA sample: (1) the analyst who develops the DNA profile for the known sample, (2) the analyst who devel- ops the DNA profile for the unknown sample,8 and (3) 8 The Williams plurality, which, for the reasons stated in the body of this opinion is not binding precedent, concluded that DNA profiles and reports regarding unknown samples collected from crime scenes or victims are not testimonial when they are produced before any suspect was identified. In that case, ‘‘[t]he report [on a vaginal swab from a rape victim of an unknown assailant] was sought not for the purpose of obtaining evidence to be used against [the] petitioner, who was not even under suspicion at the time, but for the purpose of finding a rapist who was on the loose. And the profile that [was produced from the semen on the vaginal swab] was not inherently inculpatory.’’ Williams v. Illinois, supra, 567 U.S. 58. (plurality opinion). This distinction is puzzling. While one purpose of conducting DNA analysis may be to identify a rapist who is at large, a purpose of at least equal importance is to generate a DNA profile that will be used at a future criminal trial once the rapist is apprehended. The DNA profile from the vaginal swab, or other unknown DNA collected in connection with a crime, will eventually be the evidence that directly links the defendant to the crime, and, yet, the July 13, 2021 CONNECTICUT LAW JOURNAL Page 99
337 Conn. 175 JULY, 2021 223 State v. Rodriguez
the analyst who compares the two DNA profiles to determine if they match.9 For cases involving more DNA samples, the number of analysts could be even greater. State prosecutors have argued that requiring multiple rationale in Williams would exclude DNA profiles of unknown samples from the requirements of the confrontation clause in all instances in which there is no identified suspect. For this reason, I am persuaded that the confrontation clause requirements apply equally to analysts who create DNA profiles for both known and unknown samples. See id., 135 (Kagan, J., dissenting) (‘‘We have previously asked whether a statement was made for the primary purpose of establishing past events potentially relevant to later criminal prosecution—in other words, for the purpose of providing evidence. . . . None of our cases has ever suggested that, in addition, the statement must be meant to accuse a previously identified individual . . . .’’ (Citations omitted; internal quotation marks omitted.)). 9 The Williams plurality concluded that expert testimony regarding state- ments in a DNA report produced by an outside laboratory, and relied on by an expert witness in forming his testimony, but when the report itself was not introduced into evidence, ‘‘does not violate the [c]onfrontation [c]lause because that provision has no application to out-of-court statements that are not offered to prove the truth of the matter asserted.’’ Williams v. Illinois, supra, 567 U.S. 57–58 (plurality opinion). Claiming that the expert witness did not vouch for the accuracy of the report from the outside laboratory but, instead, testified that it matched the known profile so that the fact finder could assess the accuracy of the expert’s statement, the plurality based its conclusion on the long accepted exception to hearsay evidence that ‘‘an expert witness may voice an opinion based on facts concerning the events at issue in a particular case even if the expert lacks firsthand knowledge of those facts.’’ Id., 67. Hearsay exceptions, however, do not satisfy the confrontation clause. ‘‘[W]here the testifying expert explicitly refers to, relies on, or vouches for the accuracy of the other expert’s findings, the testifying expert has introduced out-of-court statements that, if offered for their truth and are testimonial in nature, are subject to the confrontation clause.’’ State v. Walker, supra, 332 Conn. 694; see also State v. Sinclair, supra, 332 Conn. 226 (‘‘[B]usiness and public records are generally admissi- ble absent confrontation not because they qualify under an exception to the hearsay rules, but because—having been created for the administration of an entity’s affairs and not for the purpose of establishing or proving some fact at trial—they are not testimonial. . . . Nonetheless, such records will be deemed testimonial if they were created for the purpose of establishing or proving some fact at trial.’’ (Citations omitted; internal quotation marks omitted.)). In situations such as those present in Williams, there is ‘‘no plausible reason for the introduction of [the out-of-court] statements other than to establish their truth.’’ Williams v. Illinois, supra, 104 (Thomas, J., concurring in the judgment). Page 100 CONNECTICUT LAW JOURNAL July 13, 2021
224 JULY, 2021 337 Conn. 175 State v. Rodriguez
analysts to testify at a criminal trial is overly burden- some on a laboratory. See, e.g., Williams v. Illinois, supra, 567 U.S. 117–18 (Thomas, J., concurring in the judgment). It is only the analysts, however, who per- form the calling of the alleles and compare the DNA profiles, which, in turn, leads to the accusation against the defendant, and the defendant’s sixth amendment right to confront his or her accusers outweighs any burden on the laboratory or the prosecution. ‘‘[A] labo- ratory that uses a . . . multiple-analyst model may adapt its operation so that a single analyst is qualified to testify as to the DNA profile testing.’’ People v. John, supra, 27 N.Y.3d 313. First, and perhaps most effective, a laboratory could assign a single analyst to a case to draw all conclusions that would require testimony to comply with the confrontation clause, thereby necessi- tating only a single witness to testify about all DNA profiles and comparisons at the defendant’s trial. Sec- ond, an analyst could observe the final stage of analysis for each DNA profile which he or she did not personally conduct, which would enable him or her to be cross- examined at trial as to why certain subjective, scientific decisions were made that led to the specific conclusions in the DNA profile developed and its comparison. Finally, in recognition that analysts leave employment, move away, or regrettably pass away before a case gets to trial, a testifying analyst could conduct his or her own, independent analysis of the raw data and draw independent conclusions about the DNA profiles.10 See, 10 This third manner in which to comply with the confrontation clause is particularly significant when a DNA profile is produced from an unknown sample and there are no immediately identifiable suspects. In some cases, it may be years or even decades before a suspect is identified, and then years from that point until the suspect is arrested, charged, and tried. In those cases, it is highly likely that the original analyst who created the DNA profile from the unknown sample is not available to testify, but another analyst who will testify can use his or her independent analysis to draw independent conclusions about the DNA profile. See, e.g., State v. Lebrick, supra, 334 Conn. 527 (second analyst who did not produce original ballistics report ‘‘applied his training and experience to the sources before him and July 13, 2021 CONNECTICUT LAW JOURNAL Page 101
337 Conn. 175 JULY, 2021 225 State v. Rodriguez
e.g., State v. Lebrick, supra, 334 Conn. 528 (‘‘[w]here [an] [expert witness] present[s] [her] own independent [judgments], rather than merely transmitting testimo- nial hearsay, and [is] then subject to cross-examination, there is no [c]onfrontation [c]lause violation’’ (internal quotation marks omitted)); People v. John, supra, 27 N.Y.3d 315 (‘‘[w]e conclude that an analyst who wit- nessed, performed or supervised the generation of defendant’s DNA profile, or who used his or her inde- pendent analysis on the raw data, as opposed to a testi- fying analyst functioning as a conduit for the con- clusions of others, must be available to testify’’). Under each of these three scenarios, at least one analyst would be available to testify at trial about the DNA profiles, and a defendant could effectively cross-examine the analyst to elicit details regarding the subjective, scien- tific decisions that resulted in their development and comparison.11 reach[ed] an independent judgment, the basis of which could be tested through cross-examination’’ (internal quotation marks omitted)); Young v. United States, supra, 63 A.3d 1049 (‘‘the prosecution may be allowed to call a substitute expert to testify when the original expert who performed the testing is no longer available (through no fault of the government), retesting is not an option, and the original test was documented with sufficient detail for another expert to understand, interpret, and evaluate the results’’ (inter- nal quotation marks omitted)). In such cases, ‘‘neither [the original DNA report] nor any of the statements or conclusions contained therein [are] admitted into evidence, either as an exhibit or through the conduit of [the testifying expert’s] live, in-court testimony. . . . [T]he jury [is] not informed of the nature of the reports on which [the testifying witness] relied, who generated the [original DNA] reports, what information they contained, or whether [the testifying expert’s] opinions [are] consistent with the [original DNA] reports.’’ State v. Lebrick, supra, 527. 11 This application of the confrontation clause to the conclusions of ana- lysts in the final stages of DNA analysis is consistent with this court’s conclusions and holding in State v. Walker, supra, 332 Conn. 678. In that case, the expert witness developed a DNA profile by interpreting raw data generated from DNA extracted from an unknown sample collected from the crime scene, and she conducted the ultimate comparison of that DNA profile with the DNA profile from the known DNA extracted from the defendant’s buccal swab. Id., 696. The expert witness ‘‘was not, however, involved in the analysis of the buccal swab, which was an essential compo- Page 102 CONNECTICUT LAW JOURNAL July 13, 2021
226 JULY, 2021 337 Conn. 175 State v. Rodriguez
IV CONCLUSION The confrontation clause does not require that evi- dence be infallible or even reliable, but guarantees a defendant the right to assess the reliability of hearsay statements that are testimonial in nature through cross- examination. See Williams v. Illinois, supra, 567 U.S. 113 (Thomas, J., concurring in the judgment); State v. Walker, supra, 332 Conn. 690. Courts around the country have grappled with the application of confrontation clause precedent established by Melendez-Diaz, Bull- coming, and Williams to DNA evidence, and have sought to satisfy a defendant’s right to confrontation while sensibly placing some limit on the number of analysts that are necessary to testify at trial. See Wil- liams v. Illinois, supra, 89 (Breyer, J., concurring); Peo- ple v. John, supra, 27 N.Y.3d 314. Despite the sheer number of judges and justices dedicating time and effort to this complex area of the law, a major issue remains: ‘‘How does the [c]onfrontation [c]lause apply to crime laboratory reports and underlying technical statements made by laboratory technicians?’’ Williams v. Illinois, supra, 89 (Breyer, J., concurring). While no single opinion from either the United States Supreme Court or this court states in a comprehensive manner which stages of DNA analysis do or do not implicate the confrontation clause, recent decisions from this court clearly dictate that the technicians nent of the comparison making her opinion possible. There was no compari- son without the buccal swab analysis. Rather, the known processing group conducted this analysis and provided the resulting DNA profile to [the expert witness] for her to use in her comparison. [The expert witness] neither participated in nor observed this analysis.’’ Id. In addition, ‘‘[there was] no evidence contained within the record indicating that the known processing group provided [the expert witness] with the raw machine data generated from the preliminary stages of the analysis such that [she] could indepen- dently verify that the DNA profile had accurately been constructed.’’ Id., 696–97. July 13, 2021 CONNECTICUT LAW JOURNAL Page 103
337 Conn. 175 JULY, 2021 227 State v. Rodriguez
‘‘involved in the preliminary testing stages, specifically, the extraction, quantitation or amplification stages, are not necessary witnesses [because their statements do not violate the confrontation clause]. . . . Rather, it is the generated numerical identifiers and the calling of the alleles at the final stage of the DNA typing that effectively accuses [the] defendant of his role in the crime charged.’’ (Citation omitted; internal quotation marks omitted.) State v. Walker, supra, 332 Conn. 719. Those witnesses, more specifically, must have personal knowledge relating to the analysis conducted in the call- ing of the alleles and the comparison of the DNA profiles that result. For these reasons, I offer the following guidance when applying the confrontation clause to DNA evi- dence: (1) hearsay statements made by technicians involved in the preliminary stages of sample preparation are nontestimonial and, therefore, not subject to the confrontation clause; (2) machine generated raw data produced by electrophoresis machines are not subject to the confrontation clause; and (3) analysts involved in the calling of the alleles and in generating numeri- cal identifiers to develop a DNA profile for known and unknown samples, as well as analysts who compare those two profiles, are subject to the confrontation clause, and the defendant must have an opportunity to cross-examine these declarants. For the foregoing reasons, I respectfully concur.
Related
Cite This Page — Counsel Stack
337 Conn. 175, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-v-rodriguez-conn-2020.