State v. Robert Luther Trevino

Court of Appeals of Texas·Decided June 22, 2016·No. 03-15-00785-CR·Published

Opinion

TEXAS COURT OF APPEALS, THIRD DISTRICT, AT AUSTIN

NO. 03-15-00785-CR

The State of Texas, Appellant v.

Robert Luther Trevino, Appellee

FROM THE DISTRICT COURT OF LAMPASAS COUNTY, 27TH JUDICIAL DISTRICT NO. 8866A, HONORABLE JOHN GAUNTT, JUDGE PRESIDING

MEMORANDUM OPINION

Robert Luther Trevino was charged with misapplication of trust funds in an amount of $500 or more with an intent to defraud. See Tex. Prop. Code §§ 162.031(a) (setting out elements of offense), .032(b) (specifying that offense is third-degree felony if person misapplies “$500 or more . . . with intent to defraud”). Trevino and the State entered into a plea-bargain agreement in which he agreed to enter a plea of nolo contendere to the charged offense in exchange for the State agreeing to recommend that his adjudication of guilt be deferred and that he be placed on community supervision. See Tex. Code Crim. Proc. art. 27.02(5) (explaining that plea of nolo contendere has same legal effect as guilty plea). In accordance with that agreement, Trevino entered a plea of nolo contendere, and the district court determined that there was sufficient evidence to support the plea.

During the punishment phase of the hearing, the State asserted that there was an error in the pre-sentence investigation report. Specifically, the State mentioned that the restitution

amount listed in the report was approximately $8,000 and referenced a different victim than the one alleged in the offense at issue. See id. art. 42.037(a) (empowering trial court sentencing defendant to require defendant “to make restitution to any victim of the offense”), (m) (providing that “[a]n order of restitution may be enforced by the state or a victim named in the order to receive the restitution in the same manner as a judgment in a civil action”). Further, the State explained that it had previously provided the district court with a letter arguing that the evidence would show that “Quality Turf Farms of West Columbia, Texas, is still owed $1211.25 and that Mike Carter of North Texas Hydromulch Services is due and payable $84,325.20.” In addition, the State contended that those amounts “are due and payable and . . . need to be paid as terms and conditions of probation.” In response, Trevino urged that he did not owe the amounts proposed by the State.

At the end of the hearing, the district court pronounced that it was going to defer Trevino’s adjudication and placed him on community supervision for ten years, and the district court also explained that it has “corrected the payments on the amount of restitution as follows: $1,211.25 to Quality Turf Farms; $84,325.20 to Mike Carter.” Immediately afterwards, Trevino moved to withdraw his plea of nolo contendere and urged that he was relying on the amount of restitution listed in the pre-sentence-investigation report when he agreed to the terms of the plea bargain. The district court denied the request but granted Trevino the right to appeal “[i]n order to fix any problem.” The district court’s order of deferred adjudication is consistent with its oral pronouncement, including the amount of restitution owed.

Approximately two years after the district court deferred Trevino’s adjudication, Trevino filed an application for writ of habeas corpus. See id. art. 11.072, § 1 (authorizing person

convicted of felony to seek relief from “an order or a judgment of conviction ordering community supervision”). In his application, Trevino requested that he be granted an out-of-time appeal in order to appeal the order deferring his adjudication and placing him on community supervision. See Ex parte McCarty, No. 03-14-00575-CR, 2015 WL 2089091, at *1, *4 (Tex. App.—Austin Apr. 29, 2015, no pet.) (mem. op., not designated for publication) (addressing habeas claim that applicant’s attorney failed to file notice of appeal and concluding “that an out-of-time appeal is a permissible remedy under article 11.072”). Specifically, he argued that his plea “was not freely and voluntarily entered” and that “the evidence was legally insufficient to support conviction,” and he also asserted that his “plea was entered based on his understanding of the restitution amount reflected in the” pre-sentence-investigation report, “which was far less than the amount that was ultimately” imposed. In addition, Trevino contended that he communicated his desire to appeal the district court’s order to his attorney and that he did not learn that his attorney did not file the notice of appeal until after the deadline had passed. In response, the State filed a motion opposing the requested relief and arguing that Trevino’s requested relief was barred by the doctrine of laches. See Ex parte Carrio, 992 S.W.2d 486, 488 (Tex. Crim. App. 1999) (explaining that doctrine of laches may serve as basis to deny habeas relief), overruled in part by Ex parte Perez, 398 S.W.3d 206, 213 (Tex. Crim. App. 2013). The State also filed an affidavit from Trevino’s trial counsel in which his attorney averred that he had told Trevino on multiple occasions that he did not do appellate work and told Trevino to hire an appellate lawyer.

During the habeas hearing, Trevino testified that his trial attorney was also representing him in the civil matter, that he did not agree to the amount of restitution ordered, that he intended

to appeal the amount of restitution imposed, that his trial attorney told him that he was going to file an appeal, and that he thought that his attorney had filed an appeal. Further, Trevino explained that he was not informed that his trial attorney did not file an appeal until after the deadline for filing an appeal had run. In his testimony, Trevino discussed how he began searching for a new attorney approximately one month after being informed that his trial attorney did not file an appeal, how he met with the attorney who ended up representing him in the habeas proceeding months later, how he decided to wait on the outcome of the civil case before pursuing a challenge to the criminal conviction because he did not have enough money to pursue both cases at the same time, and how he pursued a challenge to the criminal conviction as soon as he had the financial resources to do so. In the hearing, Trevino also explained that although he was ready to proceed in the civil suit, the suit was dismissed because the other party, North Texas Hydromulch, did not have any money to pursue its claims, and he stated that he was unaware of any discussion about the civil case being dismissed because of the restitution ordered in the criminal case.

In addition, Trevino admitted into evidence two letters from his trial counsel to the district court in which the attorney requested findings of fact and conclusions of law so that “I can proceed with [Trevino’s] appeal,” a letter from his trial counsel to him in which his attorney stated that “I have completed my work in filing for the appeal on the criminal case,” and a letter from his trial counsel to him that was mailed after the deadline to file the appeal had run explaining that the case was “in the appeal phase” but that his attorney did not practice appellate law and asking Trevino to come pick up the case file. During the hearing, the State did not call any witnesses to the stand but did argue that the requested relief was barred by the doctrine of laches.

After convening the hearing on the writ application, the district court issued the following relevant findings of fact and conclusions of law:

Findings of Fact

F. After applicant was placed on deferred adjudication, [his] attorney . . . filed a Motion for New Trial, and also filed a Request for Findings of Fact.

G. The court did not specifically rule on the Motion for New Trial, and it was overruled by operation by law.

H. After applicant was placed on deferred adjudication[, his] attorney . . . wrote two letters to the Court, and in both letters indicated he was pursuing an appeal.

I. No notice of appeal was filed by trial counsel.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

State v. Robert Luther Trevino, (Tex. Ct. App. 2016).

State v. Robert Luther Trevino (State v. Robert Luther Trevino) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Bigon v. State
252 S.W.3d 360 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2008)
Kniatt v. State
206 S.W.3d 657 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2006)
Ex Parte Mowbray
943 S.W.2d 461 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1996)
Gaytan v. State
331 S.W.3d 218 (Court of Appeals of Texas, 2011)
Lopez v. State
86 S.W.3d 228 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2002)
Stansberry v. State
239 S.W.3d 260 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2007)
Ex Parte Carrio
992 S.W.2d 486 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1999)
Ex Parte Coy
909 S.W.2d 927 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1995)
Perez, Ex Parte Alberto Giron
398 S.W.3d 206 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2013)
Smith, Al Letroy
444 S.W.3d 661 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2014)
Ex Parte Aftab Ali
368 S.W.3d 827 (Court of Appeals of Texas, 2012)
Ex Parte Esteban Reyna
435 S.W.3d 276 (Court of Appeals of Texas, 2014)
Ex parte Roberts
494 S.W.3d 771 (Court of Appeals of Texas, 2016)