State v. Perez

337 P.3d 352, 184 Wash. App. 321
Court of Appeals of Washington·Decided November 3, 2014·No. No. 69707-2-I·Published·Cited by 1 cases

Opinion

¶1 Daniel Jay Perez and David Hindal were inmates at the Monroe Correctional Complex. A jury convicted Perez of attempted second degree murder and assault in the second degree of Hindal. Perez seeks reversal, arguing the admission of Hindal’s out-of-court testimonial statements violated his Sixth Amendment right to confrontation. U.S. Const, amend. VI. Even if the statements were not testimonial, Perez asserts the court abused its discretion in admitting the statements as an excited utterance under ER 803(a)(2). Perez also claims the court erred by using a to-convict jury instruction for murder in the second degree and the judgment and sentence erroneously refers to the vacated conviction for assault in the second degree. Viewed objectively, because the record shows the existence of an ongoing emergency, the initial statements made by Hindal to the corrections officers were not testimonial and did not violate the Sixth Amendment. Further, the court did not err in admitting the statements under ER 803(a)(2) or instructing the jury on murder in the second degree. Accordingly, we affirm. However, because the convictions for attempted second degree murder and assault in the second degree merged, we remand to amend the judgment and sentence and the order of commitment to remove any reference to the assault conviction.

Schindler, J.

FACTS

¶2 In August 2009, Daniel Jay Perez and David Hindal were inmates housed in the D unit of the Special Offender [325] Unit at the Monroe Correctional Complex. Approximately 30 to 33 inmates are housed in the D unit. The D unit has two “Dayrooms.” A control booth with glass windows is located next to Dayroom 2. At the opposite end of Dayroom 2 is the inmate laundry room. There are two security surveillance cameras located in Dayroom 2 but no cameras in the laundry room.

¶3 On the morning of August 14, 2009, Sergeant Derek Walters and Officer Monte Walker were in the control booth. Officer James Misiano was monitoring the D unit, and Hindal and Perez were in Dayroom 2.

¶4 Hindal was the “laundry porter” for the D unit. Hindal was authorized to remain in Dayroom 2 while doing the laundry. At approximately 10:30 a.m., Sergeant Walters said he saw Hindal sitting in a chair in the entry to the laundry room reading a book.

Hindal was kind of sitting in the threshold of the [laundry room] door, back facing me as I was looking in the dayroom. His eyes and his face was [sic] in the direction of the washing machine and the dryer.
Q. His back was to you?
A. His back was to me. He was reading a book.

¶5 Meanwhile, Perez was pacing back and forth between the Dayroom 2 window facing the control booth and the far wall near the laundry room. Between 10:30 a.m. and 10:40 a.m., inmates must return to their cells. The officers check each cell beginning at 10:50 a.m.

¶6 Officer Walker testified that at approximately 10:40 a.m., he opened the door to Dayroom 2 to let Perez return to his cell located on the second tier. Almost immediately thereafter, Officer Walker saw Hindal stagger out of the laundry room in obvious distress. Officer Walker said Hindal was “flapping his hands with something around his neck.. .. [I]t looked like some type of string or some type of long cord around his neck. . . . He was facing toward the [326] booth, trying to get my attention.” Officer Walker testified that he could not determine “whether it was self-harm or whether something had been done to him. I just saw that there was an issue with Hindal and he was acting sporadically, panicking and gasping for air.” Officer Walker “immediately called an emergency code” for the “medical emergency.” Sergeant Walters and Officer Misiano entered Dayroom 2 at 10:42 a.m. Within a few seconds, two other corrections officers entered the room.

¶7 Officer Misiano said Hindal was “staggering towards us, kind of swaying,” his face was red, there was a “piece of sheet” around his neck, and there were red marks on his neck. Officer Misiano testified Hindal “[s]eemed to me like he was trying to talk, but he couldn’t get any words out.... [H]e was pointing, trying to say something, but it was just he was gasping and we would just tell him to calm down.” Officer Misiano said that when Hindal could speak, he said, “Perez,” and pointed to the second tier jail cells.

¶8 Sergeant Walters testified that while Hindal continued to try to catch his breath, he said, “Should have checked my pulse. Should have checked my pulse.” Sergeant Walters and Officer Misiano told Hindal to sit down at one of the tables in Dayroom 2.

¶9 Sergeant Walters removed the rolled up sheet from around Hindal’s neck. Sergeant Walters testified that Hindal had “ligature marks in his neck. They were very deep,” and he also noticed deep ligature marks on Hindal’s fingertips.

It was like the ligature marks on [Hindal’s] fingertips. He said he tried to pull the rope — he called it a rope. But he said he was trying to do this and at one point he turned and he saw Perez. He was fighting and then he said that he acted like he was sleeping. That’s kind of what I saw.
Q. When you say marks on his fingers, are you talking about indentations?
A. Yes.

[327] ¶10 At 10:43 a.m., Officer Misiano left Dayroom 2 with the two other corrections officers. Sergeant Walters remained with Hindal. Approximately 30 seconds later, the medical response team arrived. Sergeant Walters then contacted Lieutenant Wise to report Hindal was “allegedly assaulted by Perez.” Lieutenant Wise ordered the facility locked down.

¶11 After the medical team treated Hindal, Sergeant Walters moved him to Dayroom 1 and secured Dayroom 2 as a crime scene. Sergeant Walters then gave Hindal a pencil and paper and asked him to “write a detailed statement of what had occurred.”

¶12 The State charged Perez with attempted murder in the second degree in violation of RCW 9A.28.020 and RCW 9A.32.050(l)(a) and assault in the second degree by strangulation in violation of RCW 9A.36.021(l)(g). Perez entered a plea of not guilty. The court scheduled a trial date for October 3, 2012.

¶13 In September 2012, Hindal was being held in the King County jail pending trial on a burglary charge. Sometime in late September, Hindal contacted the deputy prosecutor to “get a better deal.” When the prosecutor “declined to extend any sort of assistance,” Hindal stated he was “not interested in testifying” against Perez.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

State v. Perez, 337 P.3d 352, 184 Wash. App. 321 (Wash. Ct. App. 2014).

337 P.3d 352 (State v. Perez) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related