State v. Pedro R. Mendoza, III

CourtCourt of Appeals of Wisconsin
DecidedOctober 6, 2020
Docket2018AP002325-CR
StatusUnpublished

This text of State v. Pedro R. Mendoza, III (State v. Pedro R. Mendoza, III) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals of Wisconsin primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
State v. Pedro R. Mendoza, III, (Wis. Ct. App. 2020).

Opinion

COURT OF APPEALS DECISION NOTICE DATED AND FILED This opinion is subject to further editing. If published, the official version will appear in the bound volume of the Official Reports. October 6, 2020 A party may file with the Supreme Court a Sheila T. Reiff petition to review an adverse decision by the Clerk of Court of Appeals Court of Appeals. See WIS. STAT. § 808.10 and RULE 809.62.

Appeal No. 2018AP2325-CR Cir. Ct. No. 2014CF2442

STATE OF WISCONSIN IN COURT OF APPEALS DISTRICT I

STATE OF WISCONSIN,

PLAINTIFF-RESPONDENT,

V.

PEDRO R. MENDOZA, III,

DEFENDANT-APPELLANT.

APPEAL from a judgment of the circuit court for Milwaukee County: THOMAS J. McADAMS, Judge. Reversed and cause remanded with directions.

Before Brash, P.J., Donald and White, JJ.

¶1 DONALD, J. Pedro R. Mendoza, III, appeals the judgment of conviction, following a jury trial, of one count of first-degree recklessly endangering safety with the use of a dangerous weapon, and one count of No. 2018AP2325-CR

endangering safety with the use of a dangerous weapon. Mendoza contends that he did not receive the effective assistance of counsel. Because we agree, we reverse the judgment of conviction. Accordingly, we remand the matter for a new trial.

BACKGROUND

¶2 On June 12, 2014, Mendoza was charged with one count of first- degree recklessly endangering safety with the use of a dangerous weapon and one count of endangering safety with the use of a dangerous weapon. According to the criminal complaint, the charges stemmed from a shooting that took place on May 4, 2014, in the area of 3102 West Lincoln Avenue, Milwaukee. The complaint states that Mendoza shot a firearm into the vehicle of H.V. and M.M.C. When police responded to a shots fired complaint, they ultimately encountered H.V., who was bleeding. H.V. told police that he knew the shooter, but was afraid to identify him. Later that day, however, Mendoza turned himself in to Milwaukee Police and turned in the firearm used in the shooting. Mendoza told police that he heard shots fired and fired his firearm in return. Mendoza later told police that H.V. fired at him and that Mendoza returned the fire.

¶3 Prior to trial, the State filed a motion to admit other-acts evidence of Mendoza’s and H.V.’s affiliation with the Latin Kings gang. The State argued that the evidence was relevant to Mendoza’s motive and identity. Specifically, the State argued that Mendoza shot H.V. as revenge for H.V.’s cooperation with police leading to a federal indictment “of the Latin King Criminal enterprise[.]” The State also argued that expert testimony about the “existence of the Latin Kings and their method of operation” would assist the jury in understanding the evidence. Mendoza opposed the motion, stating that the State’s theory was

2 No. 2018AP2325-CR

completely speculative and, contrary to the State’s representation, Mendoza was never prosecuted for any activities related to the Latin Kings.

¶4 Multiple hearings were held prior to trial; however, the trial court did not make a ruling on the issue. Rather, on the first day of trial, the State raised the issue of Mendoza’s history with the Latin Kings during voir dire with no objection from trial counsel. Specifically, the State told the jury pool that the victim and Mendoza “have an affiliation with the Latin Kings street gang and that there are witnesses who are going to be afraid to be here.” The State further asked if “anyone in the group” had “concerns about the fact that we may be hearing from some dangerous people[.]” One member of the jury pool spoke up, saying “Just the fact that, you know, when you announce here where you live, your names, your family members, and then you’re talking about street gangs so obviously then it’s common knowledge.” The State asked whether any other jurors shared the same concern, some of the jurors nodded. Shortly thereafter, the State again told the potential jurors that some of the witnesses were “concerned about their safety and what’s going to happen,” and asked whether the jurors understood the witnesses’ concerns. The jurors nodded. Trial counsel did not object to any of the State’s statements during voir dire, but told the jury that “the affiliation that was referred to in terms of gang relationship [was] more than 20 years ago[.]”

¶5 Multiple witnesses testified at trial, including Sergeant Rebecca Carpenter, M.M.C., H.V., S.H. (Mendoza’s then-girlfriend), Officer Keith Miller, Detective Jason Enk, and Mendoza.

¶6 Sergeant Carpenter testified that at or around 1:10 a.m. on the morning of May 4, 2014, she was patrolling the area of South 35th Street and Lincoln Avenue when she noticed a driver gesturing in his vehicle. Carpenter

3 No. 2018AP2325-CR

testified that she “moved to come up behind him,” but that the driver drove off. Carpenter noticed that part of the window on the driver’s door was missing. Carpenter stated that she then was called to respond to a shots fired call in a vicinity close to her location and that she then lost sight of the vehicle. Within a couple of minutes, however, Carpenter said she saw that the vehicle was behind her. The driver of the vehicle stopped the vehicle on his own and exited the car. Carpenter stated that she noticed the driver was bleeding, the car had bullet holes, as though it was “shot into,” and there was a female passenger in the car. Carpenter called for medical attention and then turned the investigation over to the backup officers who had arrived at the scene.

¶7 M.M.C. also testified. The State began its questioning of M.M.C. by asking whether she was “nervous about being here today[.]” As relevant to this appeal, M.M.C. testified that on the day of the shooting, she and H.V. had planned to meet friends at Grady’s, a bar on Lincoln Avenue, but that she began vomiting on the way. H.V. drove to the bar to let the group know that they would not be joining them. M.M.C. remained in the car and continued to vomit while H.V. went into the bar. M.M.C. testified that when H.V. returned a few minutes later, she was continuing to vomit but she noticed a “guy was passing by.” M.M.C. stated that after H.V. got into the car, he pushed her head down and shots were fired into the car. M.M.C. identified the shooter in court as Mendoza. M.M.C. testified that Mendoza and H.V. had known each other for over twenty years.

¶8 H.V. testified, as relevant to this appeal, that he had known Mendoza for almost the entirety of his forty-year life because the two grew up in the same neighborhood. The State continued to probe H.V. about his relationship with Mendoza:

4 No. 2018AP2325-CR

State: And do you know him from when you were in your early 20’s as well?

H.V.: Yes.

State: And how – What did you participate in any activities together?

H.V.: We grow up in the same neighborhood.

State: Are you both members of the Latin Kings street gang?

Trial Counsel: Objection.

Trial Court: Sustained.

State: Can we approach, Judge? (Discussion off the record.)

¶9 The State then questioned H.V. about the events leading up the shooting, starting with when he and M.M.C. left Grady’s. H.V. stated that he did not wish to discuss the events in detail:

H.V.: I really don’t want to go there with that. You know what I mean? I’m not trying to put myself in any more danger than needs to be that I’m already.

Trial Court: Sustained. Sustained.

State: Is there a reason you don’t want to answer my question?

H.V.: Of course.

State: Can we approach, Judge?

Trial Court: Yes. (Discussion off the record.)

At the end of the State’s questioning, the State emphasized H.V.’s desire not to testify by stating, “[H.V.], you’re not here by choice today, are you?” H.V. responded, “Nope.”

5 No.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Strickland v. Washington
466 U.S. 668 (Supreme Court, 1984)
State v. Sullivan
576 N.W.2d 30 (Wisconsin Supreme Court, 1998)
State v. Felton
329 N.W.2d 161 (Wisconsin Supreme Court, 1983)
State v. Johnson
516 N.W.2d 463 (Court of Appeals of Wisconsin, 1994)
State v. Jeannie M. P.
2005 WI App 183 (Court of Appeals of Wisconsin, 2005)
State v. Thiel
2003 WI 111 (Wisconsin Supreme Court, 2003)
State v. Erickson
596 N.W.2d 749 (Wisconsin Supreme Court, 1999)
State v. MacHner
285 N.W.2d 905 (Wisconsin Supreme Court, 1979)
State v. Hunt
2003 WI 81 (Wisconsin Supreme Court, 2003)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
State v. Pedro R. Mendoza, III, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-v-pedro-r-mendoza-iii-wisctapp-2020.