State v. Nikola Stevlic

CourtCourt of Appeals of Wisconsin
DecidedSeptember 16, 2020
Docket2018AP002289-CR
StatusUnpublished

This text of State v. Nikola Stevlic (State v. Nikola Stevlic) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals of Wisconsin primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
State v. Nikola Stevlic, (Wis. Ct. App. 2020).

Opinion

COURT OF APPEALS DECISION NOTICE DATED AND FILED This opinion is subject to further editing. If published, the official version will appear in the bound volume of the Official Reports. September 16, 2020 A party may file with the Supreme Court a Sheila T. Reiff petition to review an adverse decision by the Clerk of Court of Appeals Court of Appeals. See WIS. STAT. § 808.10 and RULE 809.62.

Appeal No. 2018AP2289-CR Cir. Ct. No. 2015CF1395

STATE OF WISCONSIN IN COURT OF APPEALS DISTRICT II

STATE OF WISCONSIN,

PLAINTIFF-RESPONDENT,

V.

NIKOLA STEVLIC,

DEFENDANT-APPELLANT.

APPEAL from a judgment and an order of the circuit court for Waukesha County: MICHAEL P. MAXWELL, Judge. Affirmed.

Before Neubauer, C.J., Gundrum and Davis, JJ.

Per curiam opinions may not be cited in any court of this state as precedent

or authority, except for the limited purposes specified in WIS. STAT. RULE 809.23(3). No. 2018AP2289-CR

¶1 PER CURIAM. Nikola Stevlic appeals from a judgment convicting him of two counts of second-degree sexual assault by use of force; false imprisonment; two counts of substantial battery intending bodily harm; second- degree recklessly endangering safety, all with a domestic-abuse penalty enhancer; and exposing a child to harmful descriptions. He also appeals from an order denying his motion for postconviction relief based on his claim of ineffective assistance of counsel. We affirm the judgment and order.

¶2 Stevlic was charged with sexually assaulting and repeatedly and savagely beating his wife, N.S., between September 23 and October 22, 2015, after N.S. admitted to having an affair. Some of the beatings were in the presence of their young child.

¶3 Pretrial, the State moved to admit two instances of other-acts evidence (the Illinois evidence) for the “purposes of establishing the defendant’s motive, intent, and common scheme” of humiliating and punishing N.S. for her affair. The motion alleged that, according to N.S., on October 2, 2015, while staying at Stevlic’s mother’s condo in Buffalo Grove, Illinois, Stevlic behaved in sexually “erratic” ways, including coercing N.S. to have “aggressive” sex after he rubbed cocaine on his genitals, sending N.S. text messages about sexual scenarios, and making her call one of her friends to arrange a threesome. On October 8, 2015, in Deerfield, Illinois, again according to N.S., Stevlic told her to buy a wig similar to her mother’s hair and saying he, she, and her mother should have a threesome, and the next evening punched N.S. in the jaw and on her thigh, causing significant bruising. N.S. did not report either of the Illinois incidents.

¶4 The court admitted the other-acts evidence, explaining that it was relevant due to the similarity in nature to the acts alleged in the complaint; that the

2 No. 2018AP2289-CR

probative value of the proffered evidence was not substantially outweighed by its prejudicial effect; and that it would consider a cautionary instruction on the other- acts evidence if requested and warranted. At a later hearing, the court explained that “everything surrounding” the Illinois evidence was admissible under the order but that other acts not part of the State’s motion would not be admissible.

¶5 After a three-day trial, the jury found Stevlic guilty of seven of the eight charges, acquitting him of strangulation and suffocation. The court imposed consecutive sentences on each count for a total of forty years’ initial confinement and thirty-two years’ extended supervision.

¶6 Postconviction, Stevlic sought subpoenas for text and cell phone records for his and N.S.’s numbers, claiming he believed they could have impacted his trial and now were important for postconviction counsel’s investigation. The court directed Stevlic’s counsel, Attorney Peter Wolff, to State v. O’Brien, 223 Wis. 2d 303, 588 N.W.2d 8 (1999), which addresses the legal standard for postconviction discovery requests, but denied Stevlic’s request.

¶7 Stevlic filed a second postconviction motion asserting ineffective assistance of counsel. He claimed Wolff failed to: (1) request a Daubert1 hearing to challenge the State’s domestic-violence expert; (2) object to hearsay; (3) investigate potential defense witnesses spouses Karina and Oscar Napoles, the Stevlics’ friends, and Michael Stevlic, Stevlic’s nephew; (4) either sever the sexual-assault charges or have Stevlic plead guilty to the physical assaults; (5) object to the other-acts evidence; and (6) investigate N.S.’s background.

1 See Daubert v. Merrell Dow Pharm., Inc., 509 U.S. 579 (1993).

3 No. 2018AP2289-CR

¶8 The court granted Stevlic a Machner2 hearing, which spanned two days. After hearing testimony from Wolff and Karina and Oscar, the court rejected Stevlic’s claims, holding as to each that Wolff either had not performed deficiently or that Stevlic was not prejudiced. This appeal followed.

I. Trial Court Error in Admitting Other-Acts Evidence

¶9 Stevlic first contends the trial court’s admission of other-acts evidence infected the entire trial. When deciding whether to allow other-acts evidence, Wisconsin courts look to WIS. STAT. § 904.04(2)(a) (2017-18),3 and apply the three-step analytical framework set forth in State v. Sullivan, 216 Wis. 2d 768, 772-73, 576 N.W.2d 30 (1998). The decision to admit other-acts evidence is reviewed for an erroneous exercise of discretion. Id. at 780. “A [trial] court properly exercises its discretion when it examines the relevant facts, applies a proper standard of law, and uses a demonstrably rational process to reach a conclusion that a reasonable judge could reach,” American Family Mut. Ins. Co. v. Golke, 2009 WI 81, 43, 319 Wis. 2d 397, 768 N.W.2d 729.

¶10 Under Sullivan, the State may present evidence of a defendant’s prior bad acts if it (1) is offered for a permissible purpose under WIS. STAT. § 904.04; (2) meets the two relevancy requirements under WIS. STAT. § 904.01; and (3) its risk of unfair prejudice under WIS. STAT. § 904.03 does not substantially outweigh its probative value. State v. Marinez, 2011 WI 12, ¶19, 331 Wis. 2d 568, 797 N.W.2d 399. The party seeking to admit the other-acts

2 See State v. Machner, 92 Wis. 2d 797, 285 N.W.2d 905 (Ct. App. 1979). 3 All references to the Wisconsin Statutes are to the 2017-18 version unless noted.

4 No. 2018AP2289-CR

evidence bears the burden of establishing the first two prongs by a preponderance of the evidence. Id. As to prong two, the greater the similarity between the other act and the charged offense, the more relevant and probative is the other-acts evidence. Sullivan, 216 Wis. 2d at 786-87. The burden then shifts to the party opposing admission of the other-acts evidence to show that the probative value of the evidence is substantially outweighed by the risk or danger of unfair prejudice. Id.

¶11 Stevlic asserts that the trial court’s other-acts order was deficient because it did not contain a separate Sullivan analysis for each other-acts incident and failed to relate the specific facts of this case to the Sullivan analytical framework. We disagree. Even if the trial court had not provided a Sullivan analysis to the degree Stevlic demands—a premise with which we disagree—we generally look for reasons to sustain a trial court’s discretionary decisions, and thus may independently review the record. See State v. Hunt, 2003 WI 81, ¶¶4, 34, 263 Wis. 2d 1, 666 N.W.2d 771.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Strickland v. Washington
466 U.S. 668 (Supreme Court, 1984)
Daubert v. Merrell Dow Pharmaceuticals, Inc.
509 U.S. 579 (Supreme Court, 1993)
State v. Toliver
523 N.W.2d 113 (Court of Appeals of Wisconsin, 1994)
State v. O'BRIEN
572 N.W.2d 870 (Court of Appeals of Wisconsin, 1997)
State v. Jorgensen
2008 WI 60 (Wisconsin Supreme Court, 2008)
State v. Davis
2005 WI App 98 (Court of Appeals of Wisconsin, 2005)
American Family Mutual Insurance v. Golke
2009 WI 81 (Wisconsin Supreme Court, 2009)
State v. Sullivan
576 N.W.2d 30 (Wisconsin Supreme Court, 1998)
Wambolt v. West Bend Mutual Insurance
2007 WI 35 (Wisconsin Supreme Court, 2007)
State v. Snider
2003 WI App 172 (Court of Appeals of Wisconsin, 2003)
State v. Gallion
2004 WI 42 (Wisconsin Supreme Court, 2004)
State v. Johnson
449 N.W.2d 845 (Wisconsin Supreme Court, 1990)
State v. Erickson
596 N.W.2d 749 (Wisconsin Supreme Court, 1999)
State v. O'BRIEN
588 N.W.2d 8 (Wisconsin Supreme Court, 1999)
State v. Cooks
2006 WI App 262 (Court of Appeals of Wisconsin, 2006)
State v. Wyss
370 N.W.2d 745 (Wisconsin Supreme Court, 1985)
State v. Leach
370 N.W.2d 240 (Wisconsin Supreme Court, 1985)
State v. Berggren
2009 WI App 82 (Court of Appeals of Wisconsin, 2009)
State v. MacHner
285 N.W.2d 905 (Wisconsin Supreme Court, 1979)
State v. Hoffman
316 N.W.2d 143 (Court of Appeals of Wisconsin, 1982)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
State v. Nikola Stevlic, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-v-nikola-stevlic-wisctapp-2020.