State v. Morales

2014 Ohio 362
Ohio Court of Appeals·Decided February 5, 2014·No. C-120670·Published·Cited by 5 cases

Opinion

IN THE COURT OF APPEALS

FIRST APPELLATE DISTRICT OF OHIO HAMILTON COUNTY, OHIO

STATE OF OHIO, : APPEAL NO. C-120670 TRIAL NO. 12CRB-18419

Plaintiff-Appellee, :

vs. : O P I N I O N. ELMER H. MORALES, :

Defendant-Appellant. :

Criminal Appeal From: Hamilton County Municipal Court Judgment Appealed from is: Affirmed Date of Judgment Entry on Appeal: February 5, 2014

John Curp, City Solicitor, Charles Rubenstien, City Prosecutor, and Jacqueline Pham, Assistant City Prosecutor, for Plaintiff-Appellee,

McKinney & Namai Co., LPA, and Paul W. Shonk, for Defendant-Appellant.

Please note: this case has been removed from the accelerated calendar.

Per Curiam.

{¶1} Defendant-appellant Elmer H. Morales appeals from the judgment of the Hamilton County Municipal Court convicting him of domestic violence, in violation of R.C. 2919.25. For the reasons that follow, we affirm.

I. Background Facts and Procedural History

{¶2} Morales was charged with domestic violence against his wife, Edlmira Laynez Vasquez, stemming from two separate incidents that occurred in 2008 and 2012. The cases were joined for a trial to begin in September 2012. On the day of trial, the court addressed several issues, including the state’s motion in limine, the competency of the couple’s oldest child, Darwin, to testify, and Morales’s failure to comply with the discovery rules.

{¶3} The state’s motion in limine, filed four days before the trial date, sought to prevent the admission of any evidence on, or reference to, the “citizenship status” of Vasquez. The state did not specifically identify Vasquez’s citizenship status in its motion, but we understand from the record that she is a Guatemalan citizen, not a citizen of the United States. The state contended that her citizenship status was not relevant and that its admission would prejudice the jury against her.

{¶4} Morales opposed the motion in limine on several grounds. First, he argued that it was untimely. Second, he argued that Vasquez’s citizenship status was relevant because it helped to establish his defense—that she had fabricated the charges to obtain an immigration benefit referred to as a U-visa.

{¶5} Morales explained that Vasquez, like himself, was in the country illegally, and that a noncitizen victim of certain enumerated crimes, including domestic violence, may apply for a U-visa after reporting the crime and cooperating

in the prosecution of that crime, as certified by certain law enforcement authorities. But Morales’s suspicion that Vasquez had fabricated the charges to obtain a U-visa was based only on Vasquez’s purported delay in reporting the crimes.

{¶6} Finally, Morales argued that the jurors would likely assume that Vasquez was an “undocumented individual” because of her appearance, and, therefore, their knowledge of Vasquez’s citizenship status would not cause additional prejudice.

{¶7} The trial court determined that the neither the citizenship status nor immigration status of the alleged victim was relevant to the charge of domestic violence and that the admission of such evidence would be highly prejudicial. As a result, the trial court granted state’s motion in limine.

{¶8} The trial court then, in accordance with Evid.R. 601, conducted a voir-

dire examination of nine-year-old Darwin Morales. When the court completed its questioning, it provided the parties with an opportunity to ask Darwin questions and to comment on his response to questioning by the court. Defense counsel did not ask any questions and stated that he “ha[d] some doubts about [Darwin’s] ability to truthfully testify today, but not enough to go beyond saying I have some doubts.” The court then found Darwin competent to testify.

{¶9} Subsequently, the court addressed discovery issues. The court learned that Morales had intended to call three rebuttal witnesses and to cross-examine Vasquez with testimony that she had provided at a 2012 hearing in the domestic relations court. The 2012 hearing involved a civil restraining order that Vasquez had sought against Morales. But Morales had failed to provide the state with the names of the witnesses or a copy of a transcript from the 2012 hearing prior to trial. After determining that Morales had triggered the reciprocal discovery duties under

Crim.R. 16, including the pretrial disclosure of witnesses, the court excluded the testimony of the three defense witnesses as a discovery violation. The court, however, determined that Morales would be allowed to use Vasquez’s prior testimony from the 2012 hearing to impeach her, if appropriate, but that he had to immediately provide the state with a copy of the transcript from that hearing.

{¶10} At trial, Vasquez and Darwin testified for the state, and Morales testified in his own defense. Vasquez and Morales provided their testimony with the assistance of two Spanish-English interpreters.

{¶11} Vasquez testified that she and Morales had been married since June 2002 and that they had three children together, the oldest being Darwin. According to Vasquez, Morales was often verbally and physically abusive to her, and he warned her that if she told anyone, he would seek revenge. She also testified that she had been faithful to him, although Morales often accused her of having extramarital affairs.

{¶12} In their apartment on September 24, 2008, Morales had accused her of cheating on him and had demanded to examine her underwear. He then hit her and threw her on the bed while screaming that she was “worthless” and a “slut.” Before leaving the apartment, he threatened Vasquez that if she was still there when he returned, he would kill her.

{¶13} Vasquez testified that she went to the police station to report the incident and to the hospital. As a result of her conversations at these places, she returned to the apartment, gathered some belongings, and, accompanied by her children, went to stay at a women’s shelter for three days. She returned home because Morales had promised her that he would not hit her anymore and because her uncle had become involved and protected her.

{¶14} She filed a police report, even though she feared that Morales would harm her. But her efforts in following up on the charges were frustrated due to the language barrier, and Morales was not arrested at that time.

{¶15} According to Vasquez, Morales treated her better for a of couple years.

But after her uncle left the country and she gave birth to their third child, Morales’s verbal and physical abuse resumed, as did his threats of revenge if she reported him to the police.

{¶16} She claimed that on March 11, 2012, she and Morales had argued in their apartment after she had asked him for documents that were needed for Darwin to obtain medical care. Then, in front of Darwin, Morales had grabbed her by her hair and shirt and pulled her to the front door, where he forcefully slapped her and knocked her to the floor. He then left the apartment.

{¶17} After Morales left, Vasquez asked Darwin to bring her the telephone so that she could call the police. According to Vasquez, Darwin refused, saying “no, mom, no, it’s my father.”

{¶18} Darwin’s testimony at trial corroborated Vasquez’s testimony that Morales had pushed her and slapped her on the March 2012 date. He also confirmed that he had refused to bring her the telephone and had asked her not to call the police.

{¶19} Morales returned to the apartment the day after the March 2012 incident, but eventually agreed to a separation. Vasquez did not report the March 2012 incident to the police until June 2012.

{¶20} On cross-examination, Vasquez was asked if she had admitted to Morales that she had had an affair with a pastor from their church. She testified that

she had told Morales that she had had an affair, even though it was false, because he had seen her hugging the pastor and she had wished for forgiveness for that act.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

State v. Morales, 2014 Ohio 362 (Ohio Ct. App. 2014).

2014 Ohio 362 (State v. Morales) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

State v. Hall
2021 Ohio 3017 (Ohio Court of Appeals, 2021)
In re C.A. Children
2020 Ohio 5243 (Ohio Court of Appeals, 2020)
State v. Salyers
2020 Ohio 147 (Ohio Court of Appeals, 2020)
State v. Pettus
2019 Ohio 2023 (Ohio Court of Appeals, 2019)
State v. Castorela-Sotela
2018 Ohio 2655 (Ohio Court of Appeals, 2018)