State v. Morales-Lopez

CourtNebraska Court of Appeals
DecidedAugust 18, 2020
DocketA-20-259
StatusPublished

This text of State v. Morales-Lopez (State v. Morales-Lopez) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Nebraska Court of Appeals primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
State v. Morales-Lopez, (Neb. Ct. App. 2020).

Opinion

IN THE NEBRASKA COURT OF APPEALS

MEMORANDUM OPINION AND JUDGMENT ON APPEAL (Memorandum Web Opinion)

STATE V. MORALES-LOPEZ

NOTICE: THIS OPINION IS NOT DESIGNATED FOR PERMANENT PUBLICATION AND MAY NOT BE CITED EXCEPT AS PROVIDED BY NEB. CT. R. APP. P. § 2-102(E).

STATE OF NEBRASKA, APPELLEE, V.

OSVALDO MORALES-LOPEZ, APPELLANT.

Filed August 18, 2020. No. A-20-259.

Appeal from the District Court for Douglas County: GARY B. RANDALL, Judge. Affirmed. Renee L. Mathias, of Schaefer Shapiro, L.L.P., for appellant. Douglas J. Peterson, Attorney General, and Siobhan E. Duffy for appellee.

PIRTLE, BISHOP, and ARTERBURN, Judges. BISHOP, Judge. I. INTRODUCTION Osvaldo Morales-Lopez, 16 years old at the time of his criminal offense, appeals from an order of the Douglas County District Court denying his request to transfer his case to the separate juvenile court for Douglas County. Finding no abuse of discretion by the district court, we affirm. II. BACKGROUND 1. INCIDENT LEADING TO CRIMINAL CHARGE According to an information filed in the district court on September 25, 2019, Morales-Lopez discharged a firearm at a person, dwelling, building, structure, or occupied vehicle while in or in proximity of any motor vehicle on August 24 in violation of Neb. Rev. Stat. § 28-1212.04 (Reissue 2016), a Class IC felony.

-1- On September 30, 2019, Morales-Lopez filed a motion to transfer his case to the separate juvenile court for Douglas County. 2. HEARING ON MOTION TO TRANSFER A hearing on took place on January 22, 2020. The State offered exhibits 1 through 3, and Morales-Lopez offered exhibit 4. All exhibits were received without objection and the parties agreed to submit their arguments in the form of a proposed order. (a) State’s Evidence The State suggested to the district court that it review exhibit 2 before exhibit 1, so we will summarize the exhibits in that order here. (i) Exhibit 2--August 24, 2019 Exhibit 2 contains police reports related to an incident that took place on August 24, 2019. At approximately 6:20 p.m., police officers were dispatched to an address on South 17th Street in Omaha, Nebraska, regarding shots fired in the area. Upon arrival, officers made contact with a man who stated that his vehicle had been struck by gunfire; the man stated he had been inside his home when he heard shots coming from directly in front of his house, which is near the intersection of South 17th and Castelar Streets. The man told officers that when the shooting stopped, he left his home and saw a black Chrysler 300 turn westbound on Castelar Street. The man reported hearing another vehicle turn westbound from South 17th Street, and it would have been in front of the black Chrysler, but he could not see what the vehicle looked like. Approximately 2 minutes later, the man observed the same Chrysler travel eastbound on Castelar Street and then turn south on South 17th Street; he described it as a “‘car full’” of teenage females. Officers contacted other witnesses in the area who reported hearing gunshots. One witness heard approximately 10 gunshots and saw “an older gray 4-door sedan, described by her as a Mazda/Honda,” and she said “it was occupied by four Hispanic males.” She and another witness said a second vehicle, an “older gold 4-door Chevrolet SUV,” followed the first vehicle. When officers canvassed the area, they located a “9mm casing” at the intersection of South 17th and Castelar Streets, and a “.22” casing just west of the intersection. Video surveillance from two nearby residences captured just before the shooting showed a silver Honda Accord followed by a black Chrysler 300; after both vehicles passed from one camera’s view, the surveillance microphone picked up 10 gunshots. Also at approximately 6:20 p.m. on August 24, 2019, different officers responded to “UNMC” after dispatch “advised a female victim was dropped off by a male, and stated she was shot near S 16th and Castelar.” According to medical staff, the victim exited the vehicle from the rear seat and walked into the emergency room lobby before collapsing; she had sustained two gunshot wounds to her head, one near her left temple, and one to her forehead above her left eye. The female victim was later identified as the girlfriend of a Playboy Surenos Gang member. The victim was transported to the hospital in a silver 2006 Honda Accord, which was located parked in the emergency entrance drive; “[i]t had a bullet strike through the rear windshield” and “[l]ive .22 caliber rounds could be seen in plain view in the rear seats.” The driver of the vehicle, David Gonzalez-Amaya, was detained by off-duty officers.

-2- Gonzalez-Amaya voluntarily went to the police station and was interviewed. When interviewed, Gonzalez-Amaya stated that the black Chrysler was not involved, and that the suspect vehicle was a brown or gold Trailblazer. According to Gonzalez-Amaya, there was a verbal exchange between occupants of his vehicle and the Trailblazer before gunshots were fired. Gonzalez-Amaya assumed there were at least three people in the Trailblazer because he saw someone sitting in the back seat. During his interview, Gonzalez-Amaya identified the occupants of his vehicle: “Danger” was sitting in the front passenger seat, and “Smiley” and the victim were sitting in the back passenger seat during the shooting. According to Gonzalez-Amaya, “Danger” shot an assault rifle at the Trailblazer and “Smiley” was holding a black handgun; Gonzalez-Amaya said he “overheard what he assumed to be ‘Smiley’ shooting the handgun from the back seat and then saying [the victim] had been shot.” After the victim was shot, Gonzalez-Amaya sped off and “Danger” and “Smiley” exited the vehicle near a park before Gonzalez-Amaya took the victim to the hospital. Gonzalez-Amaya was shown photographs of two persons known by an officer to be “Danger” and “Smiley.” Gonzalez-Amaya identified J.G. as “Danger,” and Morales-Lopez as “Smiley.” After officers finished interviewing Gonzalez-Amaya, two “locates” were issued for J.G. and Morales-Lopez. According to the police reports, the Playboy Surenos Gang is feuding with the 6500 Gang. An active member of the 6500 Gang lives at a residence on South 17th Street, and the house had been shot at on numerous occasions; an “FO” from July 2019 showed that the 6500 Gang member had been in or near a silver 2007 Chevy Trailblazer with two other males, including Vincent Cruz. On August 29, officers located that silver Trailblazer and noted the windshield “appeared to have a bullet defect on the driver side.” Later, Cruz, the registered owner of the Trailblazer, stated that on August 24 he was dropping off some of his friends at a residence near Castelar Street. As Cruz and his brother left the residence, they were near 17th and Castelar Streets when a male in the back seat of a silver Honda pointed a black handgun towards them and started shooting; Cruz “retrieved his 9 mm handgun” and fired back. (ii) Exhibit 1--August 27, 2019 Exhibit 1 contains police reports related to events that took place on August 27, 2019. At approximately 12:50 a.m., police officers observed a vehicle in the parking lot of a park located on Harrison Street. Officers made contact with the vehicle, and informed the three occupants that they were violating park curfew and that identification was needed. Morales-Lopez, the driver, provided his name and date of birth; J.G. was identified as the front seat passenger, and a female was identified as the backseat passenger. Officers conducted a data check and learned that Morales-Lopez and J.G.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

State v. Hunt
299 Neb. 573 (Nebraska Supreme Court, 2018)
State v. Leroux
26 Neb. Ct. App. 76 (Nebraska Court of Appeals, 2018)
State v. Esai P.
28 Neb. Ct. App. 226 (Nebraska Court of Appeals, 2020)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
State v. Morales-Lopez, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-v-morales-lopez-nebctapp-2020.