State v. McLaren

15 A.3d 183, 127 Conn. App. 70, 2011 Conn. App. LEXIS 71
CourtConnecticut Appellate Court
DecidedMarch 8, 2011
DocketAC 30065
StatusPublished
Cited by4 cases

This text of 15 A.3d 183 (State v. McLaren) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Connecticut Appellate Court primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
State v. McLaren, 15 A.3d 183, 127 Conn. App. 70, 2011 Conn. App. LEXIS 71 (Colo. Ct. App. 2011).

Opinion

Opinion

ALVORD, J.

The defendant, Lloyd McLaren, appeals from the judgment of conviction, rendered after a jury trial, of sexual assault in the fourth degree in violation of General Statutes § 53a-73a (a) (2). On appeal, the defendant claims that (1) his sixth amendment right to confrontation was violated when the prosecutor disclosed an extrajudicial testimonial statement made by an individual absent from trial and (2) the prosecutor engaged in prosecutorial impropriety that deprived the *72 defendant of a fair trial. 1 We agree with the defendant’s second claim that he was deprived of a fair trial because of prosecutorial impropriety and, accordingly, reverse the judgment of the trial court. The case is remanded to the trial court for a new trial.

The jury reasonably could have found the following facts. A.F. 2 is a certified nursing assistant who was employed as a home health care aide. She was assigned to work for an elderly woman with Alzheimer’s disease (patient) at the patient’s home in Bridgeport. The patient lived wdth her granddaughter (E), her two great-granddaughters (B and Y) and one of the great-granddaughters’ boyfriends. The defendant, E’s boyfriend, visited regularly and spent nights at the residence a few days a week, such that A.F. believed him to be a resident.

The incident in question occurred after A.F. had been caring for the patient for approximately two and one-half weeks. On June 6, 2007, the defendant was present in the house when A.F. arrived to begin her shift. She testified that while she was tending to the patient, the defendant “rubbed up against” her and said that “everybody is at court, and we’re gonna have sex today . . . .” A.F. also testified that at one point, the defendant requested that she look at his computer, which depicted *73 inappropriately explicit pictures of women’s anatomy. Throughout the morning, the defendant continued to unnecessarily bump into A.F.’s “back side . . . .”

During the early afternoon, A.F. put the patient to bed for her scheduled nap. A.F. was sitting on the patient’s bed when the defendant approached and began touching her arm, leg and inner thigh. A.F. repeatedly told the defendant to stop, but he lifted her shirt and bra, and touched and kissed her chest, on her bare skin. He also attempted to unbuckle her belt. She testified that at this point, the defendant forcibly restrained her. A.F. was able to flee to the bathroom, but when she emerged again to check on the patient, the defendant once more approached and touched her inappropriately. This prompted A.F. to reach for the telephone. When the defendant prevented her from using the telephone, A.F. went to the back porch to avoid him.

Before A.F. left the patient’s home, E and B returned to the residence. A.F. did not report the defendant’s behavior to either of them. She had reported the behavior, however, to a friend by way of three or four telephone calls throughout the morning. She also placed a call to her supervisor after the first episode of inappropriate behavior, and they agreed that A.F. would visit the office immediately after her assignment. Upon completing her shift, A.F. went to the office to discuss the incident with her supervisor. Based on their conversation, A.F.’s supervisor called the police.

Officer John Burke of the Bridgeport police department responded to the call. After speaking with A.F., Burke went to the patient’s residence and spoke to the defendant, who denied any wrongdoing. Burke also spoke to B’s boyfriend, Winston Wright. Burke did not take a sworn statement from any party but arrested the defendant as a result of A.F.’s account of the incident and Wright’s statement. The defendant was charged by *74 way of a substitute information with sexual assault in the third degree in violation of General Statutes § 53a-72a (a) (1) (A), sexual assault in the fourth degree in violation of § 53a-73a (a) (2) and unlawful restraint in the second degree in violation of General Statutes § 53a-96 (a).

Prior to trial, it was revealed to the parties that the police report of the incident indicated that Wright told Burke that the defendant had stated: “I am going to tell you something. Tell me if I am a fool or it is funny .... The nurse . . . was here today and I sucked her tits on the bed.” (Internal quotation marks omitted.) The defendant filed a motion in limine to preclude the admission into evidence of the “double hearsay” statement, even by reference. The court granted the motion, the only caveat being that “should [the defendant] testify and open the door to any of the [motions in limine topics] then I will hear the state on whatever motions it has.” There was no further discussion on the motion dining any of the multiple days of trial, and the state never made any motions in relation to Wright’s statement.

Wright’s statement was not mentioned during trial until the state called Burke to testify, after four witnesses, including A.F., had been examined. Burke stated that (1) he spoke to Wright, (2) Wright told him “something that the defendant told him,” and (3) this information from Wright weighed in favor of Burke’s decision to arrest the defendant. Subsequently, the defendant testified. On direct examination, the only mention of Wright was that he was a member of the household. When the defendant was cross-examined, the following exchange took place:

“[The Prosecutor]: Isn’t it true . . . that on June 6, 2007, you picked [Wright] up from the train station?
*75 “[The Defendant]: No.
“[The Prosecutor]: You didn’t?
“[The Defendant]: No.
“[The Prosecutor]: And isn’t it true . . . that when you picked — [Wright] up—
“[The Defendant]: I didn’t pick him up, so I’m — I don’t know where this question is coming from.
“[The Prosecutor]: Isn’t it true that you saw him on that day on June 6, 2007?
“[The Defendant]: He was at the house when the— the police arrived. That’s all that I remember.
“[The Prosecutor]: And isn’t it true that you told him that you quote, unquote—
“[The Defendant]: I never told—
“[The Prosecutor]: sucked on the—
“[The Defendant]: —him—
“[The Prosecutor]: —nurse’s tits?
“[The Defendant]: Never told him nothing like that.
“[The Prosecutor]: You never told him that?
“[The Defendant]: Nope.
“[The Prosecutor]: So, the police report’s lying?
“[Defense Counsel]: Objection.
“[The Defendant]: Well—
“[Defense Counsel]: Objection, Your Honor.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Donald G. v. Commissoner of Correction
Connecticut Appellate Court, 2024
State v. O'Brien-Veader
Supreme Court of Connecticut, 2015
State v. LaVoie
Connecticut Appellate Court, 2015
State v. Martinez
69 A.3d 975 (Connecticut Appellate Court, 2013)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
15 A.3d 183, 127 Conn. App. 70, 2011 Conn. App. LEXIS 71, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-v-mclaren-connappct-2011.