State v. Maturana

882 P.2d 933, 180 Ariz. 126, 176 Ariz. Adv. Rep. 3, 1994 Ariz. LEXIS 108
CourtArizona Supreme Court
DecidedOctober 13, 1994
DocketCR-92-0202-AP
StatusPublished
Cited by12 cases

This text of 882 P.2d 933 (State v. Maturana) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Arizona Supreme Court primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
State v. Maturana, 882 P.2d 933, 180 Ariz. 126, 176 Ariz. Adv. Rep. 3, 1994 Ariz. LEXIS 108 (Ark. 1994).

Opinion

OPINION

MOELLER, Vice Chief Justice.

STATEMENT OF THE CASE

On February 26, 1992, defendant, Claude Eric Maturana, was convicted by a jury of first degree premeditated murder for the July 6, 1990 killing of Glenn Estes, a 16-year-old boy in Tucson. The trial court sentenced defendant to death. This is an automatic, direct appeal. A.R.S. § 13-4031; Rules 26.15 and 31.2(b), Ariz.R.Crim.P. We have jurisdiction pursuant to Ariz. Const, art. 6, § 5(3) and A.R.S. §§ 13-4031, 13-4033, and 13-4035.

FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND

On the morning of July 6,1990, the body of the 16-year-old victim, Glenn Estes, was found in a water tank in a remote desert area outside Tucson. The victim had suffered multiple gunshot wounds to his head and chest and machete wounds to his neck and upper body. Upon arriving at the crime scene, the police immediately found evidence linking defendant to the scene—namely, a receipt with defendant’s name and signature on it. Later that afternoon, the boy’s mother reported her son missing. The sheriff’s department questioned her about her son and later identified him as the murder victim.

That same evening, police located and stopped defendant and co-defendant, Stephen Ballard, for questioning. After reading them their Miranda rights, officers from the sheriff’s homicide unit interviewed the two suspects in adjacent police cars, where the two could see but not hear each other being questioned.

During the interview, defendant repeatedly changed his story. First, he told the police that he had dropped Glenn off at his house at 2:00 a.m. and that he knew nothing about the murder. When confronted with evidence that he had been at the scene of the crime, however, he admitted that he and the co-defendant had driven Glenn out to the desert area but claimed that they left after Glenn and another man, Robert Murray, began arguing (defendant admitted later that he *128 made up the name of this nonexistent participant). Eventually, defendant admitted being present when Glenn was killed, though he denied any participation. The police arrested both defendant and Ballard.

Defendant had two rifles and a machete in his trunk at the time of his arrest, all of which had traces of human blood on them. A criminalist testified at trial that some of the casings and bullet fragments found at the murder scene were fired from one of the rifles. He also testified that some of the bullets retrieved from Glenn’s body had characteristics consistent with this rifle. Blood found in several locations in defendant’s car was consistent with the victim’s blood but not with defendant’s or co-defendant’s blood. Defendant’s and co-defendant’s fingerprints were found on beer and soda cans left at the murder scene.

Further investigation revealed that in May 1990, several weeks before his murder, Glenn had falsely told defendant and Ballard that an acquaintance, Rick Ulibarri, had stolen an intake manifold from them (defendant worked at and owned a junkyard/auto-repair operation). Angered by this news, defendant and Ballard sought out Ulibarri. When they found him, both defendant and Ballard beat him, and defendant stabbed him. Approximately three weeks after this incident and several weeks prior to the murder, defendant and Ballard learned that Glenn, not Ulibarri, had in fact stolen the manifold and that Glenn had lied to the two men about Ulibarri’s involvement.

After his arrest, defendant bragged about the murder to another man in custody, Peter Stevens. 1 Defendant graphically described to Stevens how he and a friend had killed a boy by shooting him 14 times in the head and chest with a .22 caliber rifle and how they had used a machete “to make sure this fucker’s dead.” Defendant expressed no remorse for his actions. Rather, he proudly explained to Stevens that he killed the boy because he was a “snitch” and a thief and because “his number was up.” Defendant described to Stevens how he fooled the boy into going out in the desert to “party.” He described in detail to Stevens how the boy had thrown his hands up and screamed when he “saw it coming,” how the boy screamed and how his body shook after each successive gunshot, and how he had fooled the police into thinking a fictional person (ie., Robert Murray) had committed the crime.

Defendant’s defense at trial was mere presence—he claimed that Stephen Ballard alone had killed Glenn. Defendant admitted that he helped Ballard put the body into the water tank, but denied that he participated in the killing itself. He admitted that he and Ballard were on their way to dispose of the weapons when the police stopped them, but he denied ever using the weapons. He admitted previously stabbing Ulibarri (thinking Ulibarri had stolen the manifold), but he denied that he was angry at Glenn when he learned Glenn was the real thief of the manifold. He admitted lying repeatedly to the police during the initial interviews (e.g., claiming he never was at the murder scene, making up the name Robert Murray, etc.), but he explained that he did so only to protect his friend, Ballard. Finally, he denied ever bragging about the killing to Peter Stevens; he could not, however, explain how Stevens knew about many of the exact details of the crime (e.g., the attempt to cut the victim’s head off with a machete, repeatedly shooting the boy with a .22 caliber rifle, dumping the body in a water tank, etc.) when Stevens had never before heard about the killing.

In separate jury trials before the same judge, defendant and his co-defendant Ballard were both convicted of first degree murder. The trial court, after making detailed, specific, and comprehensive findings in its special verdict, sentenced defendant to death. The trial court found two statutory aggravating factors: that the murder was committed in an especially cruel, heinous or depraved manner, A.R.S. § 13-703(F)(6); and that defendant had been previously convicted of a violent crime, A.R.S. § 13-703(F)(2). The trial court found no mitigating factors suffi *129 ciently substantial to call for leniency. Ballard was sentenced to life imprisonment.

ISSUES

Defendant’s brief presents the following issues:

I. TRIAL ISSUES

A) Whether the trial court erred in finding that defendant’s statements to the police were voluntary and admissible pursuant to Rule 801(d)(2), Ariz.R.Evid.

B) Whether the trial court erred in admitting evidence of a prior bad act, namely defendant’s stabbing of Rick Ulibarri.

C) Whether the trial court erred in admitting testimony that the police had obtained a taped statement from co-defendant Stephen Ballard.

II. SENTENCING ISSUES

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

State of Arizona v. Giovani Fuster Melendez
565 P.3d 1034 (Arizona Supreme Court, 2025)
State of Arizona v. Christopher Michael Montoya
554 P.3d 473 (Arizona Supreme Court, 2024)
State v. Melendez
535 P.3d 16 (Court of Appeals of Arizona, 2023)
Scott Clabourne v. Charles Ryan
745 F.3d 362 (Ninth Circuit, 2014)
State v. Villalobos
235 P.3d 227 (Arizona Supreme Court, 2010)
State v. Bocharski
189 P.3d 403 (Arizona Supreme Court, 2008)
State v. Spreitz
39 P.3d 525 (Arizona Supreme Court, 2002)
State v. Greene
967 P.2d 106 (Arizona Supreme Court, 1998)
State v. Martinez
910 P.2d 776 (Idaho Court of Appeals, 1995)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
882 P.2d 933, 180 Ariz. 126, 176 Ariz. Adv. Rep. 3, 1994 Ariz. LEXIS 108, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-v-maturana-ariz-1994.