State v. Martinez

191 P. 214, 56 Utah 351, 1920 Utah LEXIS 55
CourtUtah Supreme Court
DecidedJune 19, 1920
DocketNo. 3445
StatusPublished
Cited by2 cases

This text of 191 P. 214 (State v. Martinez) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Utah Supreme Court primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
State v. Martinez, 191 P. 214, 56 Utah 351, 1920 Utah LEXIS 55 (Utah 1920).

Opinion

THURMAN, J.

The defendant, Ignacio Martinez, hereinafter called defendant, was convicted of the crime of murder in the second degree in the district court of Sanpete county, and sentenced to a term of fifteen years in the state prison. From the judgment so entered defendant appeals. The errors assigned, as far as material, will be considered in the course of this opinion. The victim of the homicide was one Rudolph Melenthin, a forest ranger stationed at a point about ten miles east of the town of Lasal, in San Juan county. The alleged crime was committed in the county last named, and by stipulation the case was transferred to Sanpete county for trial. Previous to the trial of defendant one Ramon Archuletta had pleaded guilty to the same offense and was sentenced to imprisonment for life.

The principal question presented for our consideration and upon which defendant relies with apparent confidence for [353]*353a reversal of tbe judgment is tbe sufficiency of tbe evidence to sustain tbe conviction. The testimony is voluminous. About twenty witnesses were examined and cross-examined at great length. It is necessary for this court to carefully examine all tbe evidence in order to arrive at a satisfactory conclusion.

Tbe defendant and Archuletta are both Mexicans, tbe latter being the son-in-law of tbe former. It is conceded, however, that they never met or became acquainted with each other until about July 15, 1918. Tbe homicide occurred on August 23 of tbe same year. As to whether or not the defendant was aware of the relationship of Archuletta at the time of the homicide the evidence is in conflict. It depends more or less upon circumstances. The defendant himself was not sworn as a witness. Archuletta testified that the defendant did not know of their relationship to each other until after they were arrested and brought to Salt Lake City. From circumstances, however, it might be inferred that the defendant was informed of the relationship between him and Archuletta when they first met about July 15; 1918.

Defendant was engaged in earing for sheep for a company in S.an Juan county, and was working under a man by the name of Robinson who had general charge of the sheep. Defendant appeared to be next to Robinson in point of authority concerning the sheep. The testimony shows that the defendant was a married man and had a family in New Mexico from whom he had been separated for about eight years. Correspondence, however, had been kept up between him and his family. He knew that one of his daughters had married during his absence and that her husband had joined the United States army but he had no personal acquaintance" with him. This was the situation in the month of February, 1918.

One of the state’s witnesses, a Mexican woman by the name of Rachel Alire, who resided at Lasal, was acquainted with the defendant, who also resided at the same place. Defendant frequently took his meals at her house, and there is a veiled suggestion, at least, in the brief of the Attorney General that the intimacy between the defendant and Mrs. [354]*354Alire was more tban ordinary and perhaps transcended the bounds of propriety. On the other hand, the defendant’s counsel contended that Mrs. Alire was not a friend of defendant, as indicated by the circumstances and by a contest instituted by her after defendant was sent to prison concerning a piece of land in which defendant claimed to have an interest. The charges and countercharges made by counsel for the respective parties concerning this relationship is of no special significance, as we view the case. It is sufficient to say that the defendant and Mrs. Alire appeared to be on neighborly terms at the time of the incident we are about to relate, and had been so for some time previous. She had written letters for him at his dictation and requests and had read to him letters received from others. Mrs. Alire testified that in February, 1918, the defendant received a letter postmarked Ignacio, Colo., and requested her to read it. The letter was not produced at the trial, but the substance of its contents, according to her recollection, is as follows:

“My Much. Beloved father: You possibly know that I am fleeing or escaping. X am a deserter from the army. X am in this place— at this place of Ignacio. I would like to know if I could stay with wou there, if you will give me work- — to me and my companion. I would like to know if you would help me with some money, that I might go where you are and stay there if possible. You will direct my mail in the name of Ignacio Alguin. I am your son-in-law, Ramon Archuletta. I am married to your daughter. Don’t forget to direct my mail Ignacio Alguin at Ignacio, Colorado.” Signed by Ignacio Alguin.

To this letter the defendant dictated the following reply, which was addressed and mailed as directed in the letter above quoted:

“To Ramon, my Beloved Son: I am sorry that you are as you are. I am ready to help you if you will not bring something against me. I can help you that you might come here, but it would be better for you if you would go back again to the army, or if you will come here I will see how I can relieve you or hide you. I will send you money to help you and tell me who is your companion. I have work for you.”

Nothing further is heard from any one connected with the case for a period of about five months. On or about July 15 the person now known as Archuletta called at the home-[355]*355of Mrs. Alire in Lasal. She was outside of her house. Ar-chuletta inquired if she knew of the whereabouts of the defendant, calling him by name, Ignacio Martinez. She informed him that defendant was in the house, and she thereupon called defendant out. The undisputed evidence shows that this was the first time Archuletta and the defendant had ever met. According to the testimony of Mrs. Alire they spoke in low tones so that she did not hear what was said. From there the two men went to defendant’s home, about 200 yards distant. Later they returned to the home of Mrs. Alire who served them supper. In conversation with Archuletta at that time he informed Mrs. Alire that his name was Pantaleon Lagunas, and that he was from Old Mexico. Archuletta went to work for defendant clearing a piece of land, and until the date of the homicide was known among his associates as Pantaleon Lagunas. To avoid confusion, we shall, however, refer to him as Archuletta, which undoubtedly was his true name.

At this point it is convenient to submit some facts respecting Archuletta which are not in dispute. He was a resident of New Mexico. He gave his age as twenty-three or twenty-four at the time of the trial. On or about September, 1917, he joined the United States army, and later was stationed at Kansas City, Mo. From this point he deserted from the army and returned to New Mexico, where he was captured. This was in the late fall of 1917. He shortly afterwards escaped and went to the Navajo reservation, where he worked herding sheep. According to his own testimony, which is not in dispute, he was on the reservation at one place or another until May, 1918. From there he went to Pagosa Springs, Colo. This he'states was about the 1st of June. He worked there several days, and then came to Utah, arriving at Lasal, as before stated, about July 15.

As we have seen, Archuletta, was employed by the defendant clearing land near Lasal. He continued in this employment until about August 11, when he was employed by defendant to herd sheep. This was done at the suggestion of Mr. Robinson, who authorized the defendant to employ a herder.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

State v. Housekeeper
588 P.2d 139 (Utah Supreme Court, 1978)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
191 P. 214, 56 Utah 351, 1920 Utah LEXIS 55, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-v-martinez-utah-1920.