1 This decision was not selected for publication in the New Mexico Reports. Please see Rule 12- 2 405 NMRA for restrictions on the citation of unpublished decisions. Please also note that this 3 electronic decision may contain computer-generated errors or other deviations from the official 4 paper version filed by the Supreme Court and does not include the filing date.
5 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF NEW MEXICO
6 STATE OF NEW MEXICO, 7 Plaintiff-Appellee, 8 v. No. 29,978 9 MARIO CHAVEZ, 10 Defendant-Appellant.
11 APPEAL FROM THE DISTRICT COURT OF BERNALILLO COUNTY 12 Richard J. Knowles, District Judge
13 McGarry Law Office 14 Kathleen McGarry 15 Glorieta, NM
16 for Appellant
17 Gary K. King, Attorney General 18 Nicole Beder, Assistant Attorney General 19 Santa Fe, NM
20 for Appellee
21 DECISION 22 DANIELS, Justice.
1 {1} This case comes before us on Defendant Mario Chavez’s direct appeal of his 2 convictions for crimes related to the killing of realtor Garland Taylor, who was shot 3 and killed in August of 2004 inside a vacant house he was showing at 11107 Pino 4 Avenue in Northeast Albuquerque. See N.M. Const. art. VI, § 2 (“Appeals from a 5 judgment of the district court imposing a sentence of death or life imprisonment shall 6 be taken directly to the supreme court.”); accord Rule 12-102(A)(1) NMRA. A jury 7 found Defendant guilty of first-degree murder, contrary to NMSA 1978, Section 30-2- 8 1(A)(1) (1994); armed robbery, contrary to NMSA 1978, Section 30-16-2 (1973) and 9 NMSA 1978, Section 31-18-16 (1993); and five counts of tampering with evidence, 10 contrary to NMSA 1978, Section 30-22-5 (2003). He was sentenced to life 11 imprisonment for the murder conviction, nine years plus a one-year firearm 12 enhancement for the armed robbery conviction, and three years for each tampering 13 conviction, all to be served consecutively for a total incarceration of life imprisonment 14 plus twenty-five years. 15 {2} Defendant argues (1) that his conviction and sentencing for five counts of 16 tampering with evidence constitutes double jeopardy; (2) that the district court abused 17 its discretion under Rule 11-404(B) NMRA and Rule 11-403 NMRA by admitting 18 into evidence the testimony of six witnesses about his prior statements and conduct, 19 a written crime plan referred to as the “Woo Script,” and evidence pertaining to
3
1 Defendant’s communications and obsessions regarding hit men, the Mafia, and the 2 Gambino crime family; and (3) that the district court improperly admitted three out- 3 of-court statements contrary to the hearsay rules. 4 {3} We find all of Defendant’s arguments to be meritless. Because the issues raise 5 no novel issues of law that are not already addressed sufficiently in New Mexico 6 precedents, we issue this unpublished decision affirming Defendant’s convictions 7 pursuant to Rule 12-405(B) NMRA. 8 I. BACKGROUND 9 {4} The lock box on the front door of the vacant house located at 11107 Pino 10 Avenue showed that the victim, Garland Taylor, entered the house at 9:00 a.m. on 11 August 16, 2004. The next-door neighbors, Jane and Bill Kellerman, knew Mr. 12 Taylor had the house listed for sale and noticed his car there early that morning. 13 Shortly after Mr. Taylor arrived at the scene, a light-colored four-door sedan with 14 Arizona license plates arrived. The Kellermans watched as a well-dressed man got 15 out, retrieved a black bag from the vehicle, shook Mr. Taylor’s hand, and walked into 16 the house with him. The Kellermans left to run errands, and when they returned home 17 around noon, Mr. Taylor’s car was the only one parked at 11107 Pino. 18 {5} At 6:30 p.m., Mrs. Kellerman noticed that Mr. Taylor’s car was still parked at
4
1 the house, and she “knew something was wrong.” Mrs. Kellerman called Mr. Taylor’s 2 wife, who said she had been trying unsuccessfully to get in touch with her husband 3 since noon. Mrs. Taylor drove to 11107 Pino and entered the house. Inside the front 4 door there was a large pool of blood and from it a trail of blood down the hall, through 5 a bedroom, and into a double closet, where Mrs. Taylor found her husband’s body. 6 {6} Both of the victim’s pant legs were pulled up from the ankles, as if someone 7 had grabbed his ankles and dragged him into the closet. His left rear pants pocket was 8 turned inside out, and his wallet was missing. Another of his pants pockets contained 9 a business card with the name “Martin Cordova” handwritten on the back. The 10 victim’s wallet was found three days later in the men’s locker room at the Jewish 11 Community Center in Tucson, Arizona, a facility that Defendant’s father-in-law and 12 former business partner admittedly visited on the very day of its discovery there. 13 {7} The ensuing investigation led police to Defendant and his friend, Eloy 14 Montano. Montano inculpated Defendant in a number of videotaped statements that 15 were later admitted into evidence at trial by the defense. Montano explained that 16 Defendant first killed the victim by himself and then picked up Montano and drove 17 him to the scene of the crime, where Montano saw the victim’s body lying on the floor 18 just inside the front door. After Defendant dragged the body to the back of the house,
5
1 he and Montano left the scene in Defendant’s car and drove to a Smith’s grocery store 2 parking lot where Montano’s truck was parked. Defendant and Montano got into 3 Montano’s truck, leaving Defendant’s car in the parking lot. The men returned to 4 Defendant’s car later that day, and Defendant removed the license plate from his car 5 and threw it into the trunk. 6 {8} The next day, Defendant’s grandmother, Victoria Chavez, called a towing 7 company and had them tow the car to her house and push it into her backyard. 8 Detectives subsequently found a towing receipt on top of a refrigerator at her house, 9 indicating that she had the car towed for repairs on August 17, 2004, without a license 10 plate. Detectives also found an Arizona license plate at Victoria Chavez’s house on 11 the top shelf of a bedroom closet. 12 {9} Montano directed detectives to the murder weapon, a handgun that was located 13 near Tramway Boulevard and Interstate 25 in Albuquerque, nearly one-hundred feet 14 away from the pavement. A forensic firearm and tool mark examiner testified at trial 15 that he was positive a cartridge casing collected from the floor at 11107 Pino was fired 16 from the handgun.
6
1 II. DISCUSSION
2 A. Defendant’s Convictions of Five Counts of Tampering with Evidence Do 3 Not Constitute Double Jeopardy.
4 {10} Defendant was convicted of tampering with each of five pieces of evidence: 5 (1) the handgun, (2) the victim’s body, (3) Defendant’s vehicle, (4) the vehicle’s 6 license plate, and (5) the victim’s wallet. Defendant contends that his multiple 7 convictions under the tampering statute violate the double jeopardy guarantees found 8 in both the United States Constitution and the New Mexico Constitution. “A double 9 jeopardy claim is a question of law that we review de novo.” State v. Bernal, 2006- 10 NMSC-050, ¶ 6, 140 N.M. 644, 146 P.3d 289. 11 {11} The double jeopardy clauses protect “against multiple punishments for the same 12 offense” by preventing “the sentencing court from prescribing greater punishment 13 than the legislature intended.” Swafford v. State, 112 N.M. 3, 7, 810 P.2d 1223, 1227 14 (1991) (internal quotation marks and citations omitted). “In ‘unit of prosecution’ 15 cases, where a defendant is charged with multiple violations of a single statute, we 16 inquire whether the [L]egislature intended punishment for the entire course of conduct 17 or for each discrete act.” State v. DeGraff, 2006-NMSC-011, ¶ 32, 139 N.M. 211, 131 18 P.3d 61 (alteration in original) (internal quotation marks and citation omitted).
7
1 {12} In two recent cases, DeGraff, 2006-NMSC-011, ¶¶ 32, 35, and State v. Saiz, 2 2008-NMSC-048, ¶ 39, 144 N.M. 663, 191 P.3d 521, abrogated on other grounds by 3 State v. Belanger, 2009-NMSC-025, 146 N.M. 357, 210 P.3d 783, this Court 4 reaffirmed that a defendant could be convicted of multiple tampering offenses if they 5 were separated by sufficient “indicia of distinctness.” Indicia of distinctness may 6 “include the timing, location, and sequencing of the acts, the existence of an 7 intervening event, [and] the defendant’s intent as evidenced by his conduct and 8 utterances[.]” State v. DeGraff, 2006-NMSC-011, ¶ 35. 9 {13} In DeGraff, the defendant was convicted of five counts of tampering based on 10 the following conduct: throwing a box from his car containing three items, a knife, 11 a glass, and a hammer; leaving the car on the side of the road on his return trip; and 12 hiding his clothing in his van the next morning at his house. Id. ¶¶ 36-37. This Court 13 looked at the defendant’s actions to determine whether they were separated by 14 sufficient “indicia of distinctness” to allow for multiple convictions and concluded 15 that the defendant’s conduct consisted of three distinct acts, supporting three 16 convictions, because the defendant hid evidence at three different times in three 17 separate locations. Id. ¶¶ 35-37. The defendant’s disposal of the box containing the 18 hammer, knife, and glass was properly considered a single course of conduct and thus
8
1 only supported one tampering conviction. Id. ¶¶ 38-39. 2 {14} Likewise, in Saiz, 2008-NMSC-048, ¶ 36, the number of tampering convictions 3 upheld by this Court was based primarily on the timing and location of the defendant’s 4 actions. The defendant’s conviction on nine counts of tampering with evidence was 5 based on the following conduct:
6 (1) cleaning blood from various surfaces in classroom P-17; (2) placing 7 bloody items from P-17 in a trash dumpster 100 feet away; (3) painting 8 over blood evidence on wooden blocks in P-17; (4) cleaning blood from 9 building P-51; (5) cleaning blood from classroom K-1; (6) cleaning 10 blood between school buildings K-1 through K-3; (7) hiding bloody 11 items in trash bags in the janitor’s closet; (8) hiding and cleaning his 12 clothing at his home the next day; and (9) removing and disposing of 13 [the victim]’s body.
14 Id. We upheld three of the defendant’s nine tampering convictions, based on the 15 following three courses of conduct: (1) the clean-up effort at the elementary school 16 immediately after the murder, (2) the removal and disposal of the body, and (3) the 17 destruction and concealment of evidence at the defendant’s home the day after the 18 murder. Id. ¶¶ 41-42. 19 {15} In this case, we uphold Defendant’s five tampering convictions because 20 Defendant tampered with each piece of evidence at a different time in a different 21 place. Defendant dragged the victim’s body into a closet at the crime scene.
9
1 Defendant disposed of the handgun near Tramway Boulevard and Interstate 25, nearly 2 one-hundred feet away from the pavement. Defendant drove his car away from the 3 scene of the crime and left it in a parking lot until the next day, when it was towed 4 away with the assistance of his grandmother. Defendant removed the license plate 5 from his car before it was towed and placed it in the trunk. The license plate was later 6 found inside a closet at Defendant’s grandmother’s house. Finally, the wallet, which 7 was on the victim’s person when he was murdered, was disposed of in Tucson several 8 days later. Unlike the convictions we vacated but like those we affirmed in DeGraff 9 and Saiz, all five counts of tampering with evidence in this case were separated by 10 sufficient indicia of distinctness, and we accordingly reject Defendant’s double 11 jeopardy challenge.
12 B. The District Court Did Not Abuse Its Discretion by Admitting Allegedly 13 Prejudicial Evidence in Violation of Rules 11-403 and 11-404(B).
14 {16} Defendant challenges the district court’s admission of the testimony of six 15 witnesses; one writing referred to as the “Woo Script;” and evidence pertaining to 16 Defendant’s obsessions regarding the Mafia, being a hit man, and the Gambino crime 17 family, arguing that the evidence was either inadmissible under Rule 11-404(B) or that 18 its probative value was outweighed by its prejudicial, confusing, or misleading effects
10
1 under Rule 11-403. A trial court’s decision to admit evidence under Rules 11-404(B) 2 and 11-403 is reviewed for abuse of discretion. State v. Otto, 2007-NMSC-012, ¶¶ 3 9, 14, 141 N.M. 443, 157 P.3d 8. “An abuse of discretion occurs when the ruling is 4 clearly against the logic and effect of the facts and circumstances of the case[,] . . . 5 clearly untenable or not justified by reason.” Id. ¶ 9 (internal quotation marks and 6 citation omitted). We will first summarize the import of the challenged evidence and 7 then address its admissibility. 8 1. Summary of the challenged evidence 9 {17} Defendant challenges the testimony of six witnesses, including his ex-girlfriend 10 Alexandra Dort-Urmann; three realtors, Chris Meyer, Avy Drum, and Rod Miller; and 11 two men selling used luxury cars, Nicholas Woo and Steven Coe. The State counters 12 that the testimony was not admitted to show Defendant’s propensity to commit 13 criminal acts in general but instead was probative of Defendant’s planning, 14 preparation, and identity as the killer. 15 {18} Witness Alexandra Dort-Urmann was a German police officer who dated and 16 lived with Defendant in Arizona from February through June 2003. During that time, 17 the couple spent weekends shopping for luxury vehicles and expensive homes, 18 although Dort-Urmann testified that Defendant could not afford to buy them.
11
1 Defendant told Dort-Urmann that “an acquaintance of his” wanted to kidnap and rob 2 someone who had a lot of cash, like a realtor, car dealer, or defense attorney. 3 Defendant stated that if someone did what his acquaintance suggested, he or she 4 “would need to kill the person so there wouldn’t be any eyewitnesses.” Defendant 5 asked Dort-Urmann questions pertaining to her law enforcement experience, including 6 how police catch criminals and how to “fix somebody in a way that you can put 7 handcuffs on him.” 8 {19} Chris Meyer, a realtor from Arizona, testified that he met Defendant in 9 December 2003 and helped Defendant shop for houses in Defendant’s requested price 10 range of five to ten million dollars. Over a period of six weeks, Defendant and Meyer 11 looked at houses eight or nine times. Defendant sometimes brought a “bodyguard” 12 with him and sometimes wore a bulletproof vest. The relationship between Meyer and 13 Defendant ended in January 2004 when Meyer discovered that Defendant could not 14 qualify to purchase the real estate that he was asking Meyer to show him. 15 {20} Two realtors from Albuquerque, Avy Drum and Rod Miller, testified that they 16 had been contacted by Defendant during the summer of 2004 when the Taylor murder 17 occurred. Drum testified that an individual named Mario Chavez called her and told 18 her he was a “litigator” from Scottsdale, Arizona, had a family, and needed to get into
12
1 a house soon. Drum set up several appointments with Defendant, including one at 2 10:30 a.m. on August 16, 2004, the day of the murder; however, Defendant never 3 showed up for any of them. 4 {21} At 8:38 a.m., on August 16, 2004, Miller received a phone call from a caller 5 who identified himself as “Martin Cordova,” the same name written on a business card 6 found in the victim’s pocket after the murder. “Cordova” explained that he was an 7 attorney from Phoenix and needed a vacant house priced up to $850,000 that would 8 be available right away. Miller asked “Cordova” to either call his office or come by 9 to meet with him around 10:00 a.m., but Miller never heard from the caller again. 10 {22} Two witnesses testified at trial that they met with Defendant in Albuquerque on 11 August 13, 2004, in order to show Defendant expensive Porsche automobiles they had 12 for sale. Steven Coe was selling his 2001 Porsche 911 for $60,000. Nicholas Woo 13 was selling his limited production 2001 Porsche 911 for $80,000. After looking at 14 both cars, Defendant set up an appointment to purchase Woo’s Porsche at about 10:00 15 a.m. on August 16, 2004, the day of the murder, but Defendant did not show up for 16 the appointment. 17 {23} Defendant also challenges the admission of a writing referred to by the parties 18 in their briefing as the “Woo Script.” The “Woo Script” was a handwritten note that
13
1 appeared to be made in preparation for robbing Nicholas Woo. The note read, in 2 relevant part, “Mr. Woo, I am not who you think I am. . . . My employer has contacted 3 me to either execute you or collect from you money. . . . is there anyone in your house 4 now. . . . if you are lying they will be killed.” Although the State’s handwriting expert 5 determined that the script was written by Eloy Montano, the only fingerprint found 6 on the script was from Defendant’s left thumb. 7 {24} Finally, Defendant challenges the admission of evidence referring to the Mafia, 8 Defendant’s Mafia pseudonym “Mario Gambino,” and Defendant’s “fascinat[ion] 9 with the life of a hitman.” Both the State and Defendant introduced evidence at trial 10 indicating that Defendant expressed an unusual fascination with the Mafia. Defendant 11 testified that he and Montano had an interest in the Mafia that began in high school. 12 Chris Meyer testified that Defendant represented to him that he was related to the 13 Gambino mob family and sometimes used the alias “Mario Gambino.” Defendant 14 explained at trial that he began using the name Mario Gambino when he lived in Las 15 Vegas, Nevada, and that the name became Defendant’s “personage” at that time 16 because he had a lot of money available to him, gambled a lot, and frequently rented 17 expensive cars and hotel suites. 18 {25} Additionally, a computer forensic examiner who investigated Defendant’s
14
1 laptop testified as to the contents of his laptop computer. Defendant’s Internet 2 browsing history during the month of the murder showed that he conducted specific 3 Internet research on guns and silencers, being a hit man, New Mexico crime statistics, 4 “best crimes,” and disposing of bodies. 5 2. Rule 404(B) “Bad Acts” 6 {26} Defendant argues that the trial court abused its discretion under Rule 11-404(B) 7 by admitting the evidence summarized in the previous section. Rule 11-404(B) 8 provides in relevant part:
9 Evidence of other crimes, wrongs or acts is not admissible to prove the 10 character of a person in order to show action in conformity therewith. 11 It may, however, be admissible for other purposes, such as proof of 12 motive, opportunity, intent, preparation, plan, knowledge, identity or 13 absence of mistake or accident.
14 In this case, the contested evidence was admissible to prove Defendant’s planning, 15 preparation, identity, and intent. 16 {27} Extrinsic evidence may be admissible as probative of a plan where the evidence 17 proves “a larger act of which the defendant is charged.” State v. Gallegos, 2007- 18 NMSC-007, ¶ 27, 141 N.M. 185, 152 P.3d 828. All of the challenged testimony and 19 the “Woo Script” served to support the State’s theory that Defendant had been 20 planning to live out his obsessive fantasies by robbing and killing a realtor or car
15
1 salesman long before Garland Taylor was murdered, and had progressed from 2 preliminary preparations through shopping for potential victims to the final execution 3 of his ill-conceived plan. 4 {28} The contested evidence was also relevant to show Defendant’s identity. 5 “[E]vidence is admi[ssible] under Rule 404(B) as evidence of identity only 6 when . . . [t]he pattern and characteristics of the prior acts [are] so distinctive, in effect, 7 to constitute the defendant’s signature.” State v. Williams, 117 N.M. 551, 558, 874 8 P.2d 12, 19 (1994) (third alteration in original) (internal quotation marks and citation 9 omitted) (explaining that the defendant’s enjoyment of anal sex was not so distinctive 10 as to constitute a “signature”). In this case, Defendant’s interactions with Meyer, 11 Miller, Drum, Coe, and Woo all followed the same pattern. Each witness testified that 12 Defendant represented himself as in the market for expensive homes or luxury cars, 13 items which he was not in a position to actually pay for. In fact, Defendant scheduled 14 alternative appointments with Drum, Miller, and Woo at approximately the same time 15 on the same day the victim was murdered. Because the similarity between these acts 16 was distinctive enough to constitute Defendant’s signature, the evidence had probative 17 value in helping the jury determine the killer’s identity. 18 {29} Likewise, the evidence pertaining to being a hit man, the Mafia, and the
16
1 Gambino crime family was admissible under Rule 11-404(B) as extrinsic evidence to 2 prove that Defendant killed the victim in this case. The evidence lends support to the 3 State’s theory that Defendant had a plan to rob and kill someone, carefully prepared 4 for the crime, and had the requisite intent for first-degree murder. Defendant’s 5 preparation included Internet research on being a hit man, crime commission, and body 6 disposal. The evidence also provided context to the State’s theory that Defendant 7 shopped for both the perfect crime and the perfect victim. See Otto, 2007-NMSC-012, 8 ¶ 12 (explaining that “context may be a proper purpose under Rule 11-404(B)”). We 9 conclude that the evidence was all admissible for proper specific purposes under Rule 10 11-404(B) and was not simply evidence of a general propensity to commit robbery or 11 murder. 12 3. Rule 11-403 Balance of Relevance and Prejudice 13 {30} The trial judge also acted within his discretion under Rule 11-403 when he 14 admitted the contested evidence. Under Rule 11-403, “[a]lthough relevant, evidence 15 may be excluded if its probative value is substantially outweighed by the danger of 16 unfair prejudice, confusion of the issues or misleading the jury, or by considerations 17 of undue delay, waste of time or needless presentation of cumulative evidence.” This 18 determination is left to the sound discretion of the trial court judge, who is given
17
1 considerable leeway due to the fact-sensitive nature of such a ruling. Otto, 2007- 2 NMSC-012, ¶ 14. The purpose of Rule 11-403 is not to exclude all harmful evidence, 3 but instead to guard “against the danger of unfair prejudice. Evidence is not unfairly 4 prejudicial simply because it inculpates the defendant. Rather prejudice is considered 5 unfair when it goes only to character or propensity.” Otto, 2007-NMSC-012, ¶ 16 6 (internal quotation marks and citations omitted). A trial judge lawfully has the 7 discretion to admit even extremely harmful evidence where its probative value is very 8 high. See, e.g., id. ¶¶ 2-4, 15 (upholding the trial court’s decision to admit evidence 9 of the defendant’s uncharged sexual acts against a child victim because the evidence 10 was highly probative of absence of mistake or accident). 11 {31} In this case, the trial judge acted within his lawful discretion by ruling that the 12 probative value of the contested testimony was not substantially outweighed by the 13 danger of unfair prejudice or confusion of the issues.
14 C. The Trial Court Did Not Abuse Its Discretion in Admitting Three Out-of- 15 Court Statements Introduced Through the Testimony of Dawn Pollaro.
16 {32} Defendant also challenges the trial court’s admission of three out-of-court 17 statements admitted as hearsay exceptions through the testimony of Montano’s wife, 18 Dawn Pollaro. We review the trial court’s decision to admit evidence under the
18
1 hearsay rules for abuse of discretion. State v. Macias, 2009-NMSC-028, ¶ 16, 146 2 N.M. 378, 210 P.3d 804. 3 {33} The three contested statements were all made on the day of the murder. Pollaro 4 testified that she spent the morning at her sister’s house. After eating lunch, Pollaro 5 received a phone call from her husband and went home to meet him. When Pollaro 6 walked in their front door, Montano was pacing, his hands were shaking, and he kept 7 saying, “He set me up, he set me up, that fucker set me up.” Pollaro testified that 8 Montano “was a mess,” “was crying,” “was trembling,” and that “his eyes were red.” 9 As Pollaro’s conversation with her husband continued, Montano’s phone rang four or 10 five times. Montano told Pollaro, “it’s Mario.” When Montano finally answered his 11 phone, Pollaro clearly heard the voice on the other end say, “you’re in this with me 12 now, you’re in just as much trouble as I am. Your fingerprints are all on my car. You 13 need to go out on a lam with me.” 14 1. Rule 803(B) Excited Utterance 15 {34} The trial court ruled that Montano’s statement, “He set me up, he set me up, that 16 fucker set me up,” was admissible under the excited utterance exception to the hearsay 17 rule. An exited utterance is “[a] statement relating to a startling event or condition 18 made while the declarant was under the stress of excitement caused by the event or
19
1 condition.” Rule 11-803(B) NMRA. “[T]he theory underlying the excited utterance 2 exception is that the exciting event induced the declarant’s surprise, shock, or nervous 3 excitement which temporarily stills capacity for conscious fabrication and makes it 4 unlikely that the speaker would relate other than the truth.” State v. Flores, 5 2010-NMSC-002, ¶ 47, ___ N.M. ___, ___ P.3d ___ (No. 29,650, Jan. 5, 2010) 6 (internal quotation marks and citation omitted). 7 {35} Defendant argues that the statement was improperly admitted as an excited 8 utterance because Montano made the statement hours after the murder and therefore 9 had “time to contrive and misrepresent.” However, the determination of whether a 10 statement qualifies as an excited utterance turns on the declarant’s physical and mental 11 condition at the time a statement is made; the amount of time elapsed between the 12 startling event and the statement is not dispositive. See State v. Lopez, 1996-NMCA- 13 101, ¶ 31, 122 N.M. 459, 926 P.2d 784 (“There is no set time period during which 14 statements made are considered excited utterances. Instead, the test is whether the 15 victim was under the stress and strain of the excitement . . . .”) (internal citation 16 omitted). The evidence showed that Montano was pacing, shaking, and crying when 17 Pollaro came home and thus was still under the emotion caused by the preceding 18 events when he made the statement. The trial court did not abuse its discretion by
20
1 admitting the statement under the excited utterance exception. 2 2. Rule 803(A) Present Sense Impression 3 {36} The trial court also acted within its discretion when it admitted Montano’s 4 statement, “it’s Mario,” under the present sense impression exception to the hearsay 5 rule. A present sense impression is “[a] statement describing or explaining an event 6 or condition made while the declarant was perceiving the event or condition, or 7 immediately thereafter.” Rule 11-803(A). The present sense impression exception 8 requires “that the statement be substantially contemporaneous with the event it is 9 describing or explaining.” Flores, 2010-NMSC-002, ¶ 52. Because Montano made 10 the statement, “it’s Mario,” as he perceived the incoming phone call, the trial court did 11 not abuse its discretion in admitting the statement under the present sense impression 12 exception. 13 3. Rule 801(D)(2) Admission by a Party-Opponent 14 {37} Finally, the district judge acted within his discretion in admitting the statements 15 that Pollaro heard Defendant make to Montano in the overheard phone call, because 16 a “[defendant]’s own statement, in either an individual or a representative capacity,” 17 is excluded from the basic definition of hearsay. Rule 11-801(D)(2) NMRA. 18 {38} The court’s ruling depended upon whether there was “evidence sufficient to
21
1 support a finding” that Defendant was the speaker on the other end of the phone call. 2 Rule 11-901(A) NMRA. Defendant argues that Pollaro could not identify him as the 3 speaker because she had never met or spoken to Defendant previously. “Preliminary 4 questions on admissibility of evidence such as the identity of a caller are determined 5 by the trial judge under [Rule] 11-104(A), (B) [NMRA].” State v. Garcia, 110 N.M. 6 419, 425, 796 P.2d 1115, 1121 (Ct. App. 1990). “The identity of a party making a 7 telephone call may be established by either direct or circumstantial evidence.” State 8 v. Roybal, 107 N.M. 309, 311, 756 P.2d 1024, 1026 (Ct. App. 1988). 9 {39} The record contains ample evidence to support a reasoned finding that 10 Defendant was the speaker on the phone call with Montano. Montano positively 11 identified the speaker as Defendant. Additionally, the substantive content of the 12 conversation overheard by Pollaro supports a finding that Defendant was the speaker. 13 Finally, the State introduced phone records at trial showing that seven phone calls were 14 made from Defendant’s phone to Montano’s phone around the time that Pollaro 15 overheard the conversation. The district judge did not abuse his discretion by 16 admitting the testimony concerning the statements Defendant made in his phone call 17 to Montano as an admission of a party-opponent. 18 III. CONCLUSION
22
1 {40} Finding no error in Defendant’s convictions and sentences, we affirm the 2 judgment of the district court. 3 IT IS SO ORDERED.
4 _________________________________ 5 CHARLES W. DANIELS, Justice
6 WE CONCUR:
7 _________________________________ 8 EDWARD L. CHÁVEZ, Chief Justice
9 _________________________________ 10 PATRICIO M. SERNA, Justice
11 _________________________________ 12 PETRA JIMENEZ MAES, Justice
13 _________________________________ 14 RICHARD C. BOSSON, Justice