State v. Magbulos

413 P.3d 387
Hawaii Intermediate Court of Appeals·Decided February 20, 2018·No. NO. CAAP-14-0001337·Published·Cited by 8 cases

Opinion

OPINION OF THE COURT BY NAKAMURA, C.J.

Plaintiff-Appellee State of Hawai'i (State) charged Defendant-Appellant Herwin Magbulos (Magbulos) with second-degree murder for intentionally or knowingly causing the death of Darryle Wong (Wong). Wong resided in an improvised structure in a homeless encampment underneath a freeway viaduct. While in Wong's dwelling, Magbulos stabbed Wong in the stomach and back with two different knives, causing Wong's death. The State asserted that the stabbings were unprovoked and constituted murder; Magbulos *389asserted that he stabbed Wong in self-defense.

The jury found Magbulos guilty as charged. The Circuit Court of the First Circuit (Circuit Court)1 sentenced Magbulos to life imprisonment with the possibility of parole.

On appeal, Magbulos contends: (1) the prosecutor committed misconduct during opening statement by stating that despite Wong's homelessness and drug use, Wong's life mattered; (2) the prosecutor committed misconduct in closing argument by improperly vouching for the credibility of the State's witnesses and inviting jurors to consider Magbulos' interest in the case in evaluating his credibility; and (3) the Circuit Court erred by failing to instruct the jury on the lesser included offenses of second-degree assault, third-degree assault, and third-degree assault by mutual affray. As explained below, we conclude that the alleged misconduct by the prosecutor and alleged error by the Circuit Court did not violate Magbulos' right to a fair trial by an impartial jury, and we affirm Magbulos' conviction.

BACKGROUND

The stabbing that led to Wong's death took place at about daybreak on Sunday morning at a homeless encampment underneath the Nimitz/Dillingham interchange in Mapunapuna. Wong lived there in a separate enclosed structure that used the cement foundation of the viaduct for its ceiling and a portion of its walls and wooden pallets for the remaining walls. Wong's enclosed structure contained an opening in the wooden pallets for a door, a bed, a toilet area with a bucket, and cardboard and pieces of carpet on the floor. Magbulos stabbed Wong while they were in Wong's dwelling.

The State's witnesses at trial included people who lived at or frequented the encampment, and who, like Wong, were homeless and used drugs. Magbulos had previously stayed at the encampment with one of Wong's neighbors, and Magbulos was also a drug user.

I.

The State presented the following evidence at trial.

A.

Michael Lund (Lund) testified that on Friday, May 3, 2013, he went to visit Wong at the encampment. Lund had known Wong for at least three years, but had not seen Wong for some time. Lund was homeless and brought some of his possessions with him and stayed with Wong.

According to Lund, he asked Wong to procure drugs, and Wong provided what Lund believed was a "twenty dollar paper of methamphetamine." Lund injected the drugs on Friday afternoon, which made him feel sick. Lund stayed in or around Wong's dwelling through Saturday morning. During that time, Lund did not sleep and did not see Wong sleep. Lund remained at Wong's dwelling on Saturday. He observed Wong leave the dwelling several times and return after being gone for hours.

Lund began feeling better on Saturday and that night, after midnight, he left Wong's dwelling to get something to eat and drink. Lund returned to Wong's dwelling at around 1:30 to 2:00 a.m. on Sunday. When Lund returned, Wong left the dwelling and did not come back until hours later, when "daybreak was starting." When Wong came back, Lund tried to talk to Wong, but Wong was tired and lay down on his bed. Lund had not seen Wong sleep at all between Saturday and when Wong came back on Sunday morning.

Shortly after Wong lay down on his bed, Magbulos entered Wong's dwelling.2 Magbulos asked Lund for a cigarette, and then *390Magbulos sat on a cooler next to Wong's bed and smoked it. Magbulos did not appear agitated; and Wong did not react to Magbulos' entering the dwelling. Magbulos tried to talk to Wong, but Wong remained on his bed and "just kind of mumbl[ed]" in response. Another person, whom Lund did not know, called from outside without entering the dwelling, asking to talk to Wong. However, Wong would not get up, and Lund told the person to leave.

Magbulos, Wong, and Lund remained in the dwelling. Wong was tossing and turning in his bed, and Lund was next to his possessions that had been placed in a corner of Wong's dwelling. Lund's attention was drawn back to Wong when he heard something that sounded like a grunt. Lund looked towards Wong and saw him "going into the fetal position[.]" Lund then saw Magbulos strike Wong in the back with a "pummeling overhand" motion. Wong jumped up in his bed and began shouting and "yelling at the top of his lungs[.]" Magbulos then backed away from Wong and towards Lund. Prior to Magbulos striking Wong, Lund did not observe Wong do or say anything to provoke Magbulos, and during the incident, Lund did not see Wong strike or do anything to Magbulos.

After striking Wong, Magbulos left the dwelling, but then stepped back into the dwelling because a crowd had gathered outside. At that point, Lund observed a knife, with a "long blade," which was a "little under a foot," in Magbulos' left hand. Lund could not see Magbulos' other hand. Wong kept yelling, "Get him out of here. Get him out of here[,]" and Magbulos subsequently left the dwelling.

After Magbulos left, Wong said to call 911 and fell to the ground. Lund saw a wound on Wong's chest and another on his back. The wound on Wong's back was bleeding, and Lund applied pressure to it. While doing so, Lund also saw injuries on Wong's left arm. After a while, police and other emergency personnel arrived and took over.

B.

Derek Vesper (Vesper) testified that he had known Wong for a little over a year. According to Vesper, Wong had helped Vesper when Vesper was homeless, and he felt indebted to Wong. On the day of the stabbing incident, before daylight, Vesper went to visit Wong to bring him food, because Vesper heard that Wong had not eaten in some time. Vesper saw Wong outside. Wong looked "[v]ery tired and exhausted," and Wong asked whether Vesper could help Wong by buying a bike from Wong. Vesper test drove the bike for about fifteen minutes. When Vesper returned, Wong was no longer outside, so Vesper called into Wong's dwelling. A voice Vesper did not recognize told him to come back later. Before leaving, Vesper negotiated with and paid the unknown speaker fifty dollars for the bicycle.

As he was leaving, Vesper was confronted by Nelson Cablay (Cablay), one of Wong's neighbors in the encampment, who scolded Vesper for making noise while others were still sleeping. Vesper apologized. Vesper again started to leave. When he was about twenty feet away from Wong's dwelling, he heard a "loud ... excruciating scream" coming from the dwelling. The screams continued, and Cablay told Vesper to go help Wong. Vesper headed back to Wong's dwelling, and numerous people living in the encampment came out and went towards Wong's dwelling to investigate.

Then, someone told Vesper to "watch out ... [h]e's behind you." Vesper turned and saw Magbulos bending down with "[t]wo knives in his hands" looking back towards Wong's dwelling.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

State v. Magbulos, 413 P.3d 387 (hawapp 2018).

413 P.3d 387 (State v. Magbulos) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

State v. Angei.
526 P.3d 461 (Hawaii Supreme Court, 2023)
State v. Akina
514 P.3d 339 (Hawaii Intermediate Court of Appeals, 2022)
State v. Becker
484 P.3d 185 (Hawaii Intermediate Court of Appeals, 2021)
State v. Ngalu, Jr.
Hawaii Intermediate Court of Appeals, 2021
State v. Manuel.
477 P.3d 874 (Hawaii Supreme Court, 2020)
State v. Angei
466 P.3d 884 (Hawaii Intermediate Court of Appeals, 2020)
State v. Salavea.
Hawaii Supreme Court, 2020
State v. Austin
422 P.3d 18 (Hawaii Supreme Court, 2018)