State v. Lee

27 L.R.A. 498, 30 A. 1110, 65 Conn. 265, 1894 Conn. LEXIS 81
Supreme Court of Connecticut·Decided December 1, 1894·Published·Cited by 55 cases

Opinion

Hamersley, J.

The defendant was indicted for the crime of murder in the second degree, was acquitted upon trial to the jury, and this is an appeal by the State, in the nature of a motion for a new trial, on the ground of alleged errors in the charge of the court and in the admission and exclusion of evidence.

■The defendant makes a preliminary claim that the State has, under our law, no right of appeal to this court when the accused has been acquitted by a jury, and bases his claim upon two propositions: 1. A law authorizing procedure for the correction of errors in instructions to the jury, or in the admission and exclusion of evidence made by the court in a criminal trial, and followed by an acquittal of the accused, is in violation of the fundamental principle of the common law which declares that “ no person shall be subject for the same offense to be twice put in jeopardy; ” 2. Section 1687 of the General Statutes does not in express term’s"authorize an appeal when the accused has been tried and acquitted by the jury.

First: “ That no one shall be put in jeopardy twice for the same offense, is a universal, maxim thought worthy to be incorporated, to a certain extent, into the Constitution of the United States; and that an acquittal or conviction by a court having jurisdiction, on a sufficient indictment or information, is in all cases whatsoever a bar, is equally clear.” State v. Benham, 7 Conn., 418. This maxim is based upon a principle common to all systems of jurisprudence, i. e., the finality of judicial proceedings. Broom’s Legal Maxims, p. 312. If questions once tried and determined could be again agitated at the option of the parties, one main object of any administration of justice would be defeated. The function of courts is to settle controversies according to law. The object of settlement is secured by the principle of finality of judgments. Finis finem Utibus imponit. The object of settlement in accordance with law [272] the same in all cases, is secured by the correction.-fl£-.errors iiTTKe application of law in each case. Neither object is inconsistent with the other. The end is not reached, the cause is not finished, until both the facts and the law applicable to the facts are finally determined. Thejnmciple of finality isj3Ssential_L_but jigt more essential than the principle of justice. A final settlement is not more vital than a right settlement. The adjustment of these principles in the establishment of procedure by means of which the final judgment shall not only settle the controversy but settle it in accordance with law, is determined in each jurisdiction by considerations of public policy and not by fundamental principles of jurisprudence. The principle nemo bis vexaré pro eadem causa, gives protection against a second judicial proceeding, and in the event of such proceeding gives to a party the right, in criminal cases, to the plea of autrefois acquit or autrefois convict, and in civil cases to the plea of res judicata; but the principle does not control the question whether the judgment pleaded in bar is in fact a legal and final judgment, and has no legitimate relation to the question whether existing procedure provides for correction of errors occurring in the trial. /

This distinction has been lost sight of in some cases which discuss the application of common law rules, or statutory provisions, to the correction of errors in criminal causes; and owing to the confusion of principle with practice, a theory seems to have at times prevailed which assumes that the punishment of crime is a sort of invasion of natural right, and that a person accused of crime should be exempt from established rules of law binding on all other citizens; and therefore a procedure which proves incompetent to the correct application of legal principles in criminal trials can be changed like any other rule of practice when the change may tend to protect an accused from unjust punishment, but becomes a fundamental principle of jurisprudence that cannot be altered when the change may tend to secure his just punishment. It needs no argument to dispel such an illusion, or to demonstrate that the natural rights of the [273] individual as well as the interests of public order are best served, and the essential principles of jurisprudence are most accurately followed, when the proceedings in a criminal prosecution include such protection against injustice that the final disposition of the cause will not only settle the controversy, but settle it in accordance with law.

Judicious legislation for securing a full, fair and legal trial of each criminal cause, is not in derogation, but in protection, of individual right, and is in full accord with the principle that no man shall twice be put in jeopardy for the same offense.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

State v. Lee, 27 L.R.A. 498, 30 A. 1110, 65 Conn. 265, 1894 Conn. LEXIS 81 (Colo. 1894).

27 L.R.A. 498 (State v. Lee) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

State v. Patrick M.
352 Conn. 54 (Supreme Court of Connecticut, 2025)
State v. Michael J.
875 A.2d 510 (Supreme Court of Connecticut, 2005)
State v. Ledbetter
692 A.2d 713 (Supreme Court of Connecticut, 1997)
McCarthy v. Warden
567 A.2d 1187 (Supreme Court of Connecticut, 1989)
State v. Avcollie
384 A.2d 315 (Supreme Court of Connecticut, 1977)
Pepin v. City of Danbury
368 A.2d 88 (Supreme Court of Connecticut, 1976)
State v. Audet
365 A.2d 1082 (Supreme Court of Connecticut, 1976)
State v. Anonymous (1974-6)
31 Conn. Supp. 292 (Connecticut Superior Court, 1974)
State v. Langley
244 A.2d 366 (Supreme Court of Connecticut, 1968)
State v. Heyward
207 A.2d 730 (Supreme Court of Connecticut, 1965)
Krutka v. Spinuzzi
384 P.2d 928 (Supreme Court of Colorado, 1963)
State v. Hanna
191 A.2d 124 (Supreme Court of Connecticut, 1963)
State v. Kilpatrick
187 A.2d 147 (Connecticut Superior Court, 1962)
State v. Kilpatrick
1 Conn. Cir. Ct. 446 (Connecticut Appellate Court, 1962)
State v. Masse
1 Conn. Cir. Ct. 381 (Connecticut Appellate Court, 1962)
State v. Masse
186 A.2d 553 (Connecticut Superior Court, 1962)
Kohlfuss v. Warden of Connecticut State Prison
183 A.2d 626 (Supreme Court of Connecticut, 1962)
State v. Vincent
197 A.2d 79 (Connecticut Superior Court, 1961)
State v. DeGennaro
160 A.2d 480 (Supreme Court of Connecticut, 1960)
State v. Doolittle
158 A.2d 858 (Connecticut Superior Court, 1960)