State v. King

346 Conn. 238
CourtSupreme Court of Connecticut
DecidedFebruary 28, 2023
DocketSC20588
StatusPublished
Cited by8 cases

This text of 346 Conn. 238 (State v. King) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Supreme Court of Connecticut primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
State v. King, 346 Conn. 238 (Colo. 2023).

Opinion

*********************************************** The “officially released” date that appears near the be- ginning of each opinion is the date the opinion will be pub- lished in the Connecticut Law Journal or the date it was released as a slip opinion. The operative date for the be- ginning of all time periods for filing postopinion motions and petitions for certification is the “officially released” date appearing in the opinion.

All opinions are subject to modification and technical correction prior to official publication in the Connecticut Reports and Connecticut Appellate Reports. In the event of discrepancies between the advance release version of an opinion and the latest version appearing in the Connecticut Law Journal and subsequently in the Connecticut Reports or Connecticut Appellate Reports, the latest version is to be considered authoritative.

The syllabus and procedural history accompanying the opinion as it appears in the Connecticut Law Journal and bound volumes of official reports are copyrighted by the Secretary of the State, State of Connecticut, and may not be reproduced and distributed without the express written permission of the Commission on Official Legal Publica- tions, Judicial Branch, State of Connecticut. *********************************************** STATE OF CONNECTICUT v. WAYNE A. KING (SC 20588) Robinson, C. J., and McDonald, D’Auria, Mullins, Ecker and Keller, Js.

Syllabus

Pursuant to statute (§ 14-227a (a)), ‘‘[a] person commits the offense of operating a motor vehicle while under the influence of intoxicating liquor or any drug or both if such person operates a motor vehicle (1) while under the influence of intoxicating liquor or any drug or both, or (2) while such person has an elevated blood alcohol content.’’ Pursuant further to statute (§ 14-227a (g)), any person who violates any provision of § 14-227a (a) shall be subject to sentence enhancement ‘‘for conviction of a third and subsequent violation within ten years after a prior conviction for the same offense,’’ and, ‘‘[f]or purposes of the imposition of penalties for a . . . third and subsequent offense . . . a conviction in any other state of any offense the essential elements of which are determined by the court to be substantially the same as [those in § 14-227a (a) (1) or (2)] . . . shall constitute a prior conviction for the same offense.’’

Convicted of operating a motor vehicle while under the influence of intox- icating liquor or drugs in Connecticut, the defendant appealed. After the jury found the defendant guilty of operating a motor vehicle under the influence, the trial court found the defendant guilty of being a third time offender and enhanced his sentence under § 14-227a (g). The enhancement was based on the defendant’s two prior Florida convictions under that state’s driving under the influence statute (§ 316.193 (1)). In enhancing the sentence, the trial court determined that the elements of the Florida statute were ‘‘substantially the same’’ as the elements of § 14-227a (a) for purposes of § 14-227a (g). The Appellate Court upheld the judgment of conviction, and the defendant, on the granting of certifi- cation, appealed to this court, claiming that the Appellate Court incor- rectly had concluded that the elements of § 316.193 (1) were ‘‘substantially the same’’ as the elements of § 14-227a (a) for enhance- ment purposes because the phrase ‘‘actual physical control’’ of a vehicle in § 316.193 (1) criminalizes broader conduct than the term ‘‘operating’’ a motor vehicle in § 14-227a (a).

Held that the Appellate Court correctly concluded that the trial court prop- erly had enhanced the defendant’s sentence as a third time offender under § 14-227a (g), this court having concluded that the element of ‘‘actual physical control’’ in Fla. Stat. Ann. § 316.193 (1) is substantially the same as the ‘‘operating’’ element in § 14-227a (a):

1. This court defined the term ‘‘essential elements,’’ as used in § 14-227a (g), and identified the essential elements of the Connecticut and Flor- ida statutes:

Because the statutory scheme did not define either the word ‘‘essential’’ or ‘‘elements,’’ this court looked to dictionary definitions of those terms and concluded that, to determine whether a conviction in another state satisfies the requirements of § 14-227a (g), a court first must determine the basic and necessary parts of the crime, including the actus reus, mens rea, and causation, under both Connecticut law and the law of the state of the prior conviction.

The plain language of § 14-227a (a) provides that the essential elements of that statute are that the defendant (1) operate (2) a motor vehicle (3) while under the influence of intoxicating liquor or drugs, or both, and this court clarified that the ‘‘under the influence’’ element could be established either by the subjective standards described in § 14-227a (a) (1) or by the objective measure of blood alcohol content described in § 14-227a (a) (2), those subdivisions having created alternative means of establishing the ‘‘under the influence’’ element but not having constituted essential elements themselves. Florida courts have explained that the essential elements of Fla. Stat. Ann. § 316.193 (1) are (1) a person driving or in actual physical control of (2) a vehicle while (3) such person was under the influence of alco- holic beverages.

2. This court determined that the phrase ‘‘substantially the same,’’ as used in § 14-227a (g), clearly and unambiguously means that the essential elements of the statutes at issue must be the same to a considerable degree:

This court disagreed with the defendant’s proposed construction of ‘‘sub- stantially the same’’ as meaning the essential elements must be the same ‘‘in substance’’ and, instead, concluded that a court must consider the degree of similarity between the statutory elements, as the defendant’s construction would render the use of the word ‘‘substantially’’ superflu- ous, whereas a construction requiring that the basic and necessary parts of the crime be the same to a considerable degree does not render any term superfluous and, thus, was consistent with the statute as a whole.

Moreover, even if there were an ambiguity, the legislative history of § 14- 227a (g) supported this court’s construction of the phrase ‘‘substantially the same,’’ as the legislature’s purpose in adding that language was to address the problem of repeat offenders and to prevent individuals convicted of driving under the influence in other states from being treated as mere first time offenders in Connecticut.

Because there was no bright-line test for courts to apply in determining whether the elements of the statutes are the same to a considerable degree, this court clarified that courts must consider the extent to which two essential elements differ from each other on a case-by-case basis, that minor differences do not render § 14-227a (g) inapplicable if the Connecticut statute and the other state’s statute criminalize conduct that is the same to a considerable degree, regardless of the facts underlying the specific out-of-state conviction, and that the elements of two statutes are substantially the same if the elements of the other state’s statute are either the same or narrower than the elements of the Connecticut statute, or the elements of the other state’s statute vary from the elements of the Connecticut statute but the elements, based on their definition under the statute or case law, criminalize conduct that is the same to a consider- able degree.

3.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

State v. Chalupka
Connecticut Appellate Court, 2026
State v. Christon M.
354 Conn. 1 (Supreme Court of Connecticut, 2026)
State v. Enrrique H.
353 Conn. 823 (Supreme Court of Connecticut, 2025)
Jamie G. v. Dept. of Children & Families
352 Conn. 736 (Supreme Court of Connecticut, 2025)
State v. Moore (Order on Motion)
Supreme Court of Connecticut, 2025
State v. Moore (Order on Motion Dissent)
Supreme Court of Connecticut, 2025
Narcisse v. Commissioner of Mental Health & Addiction Services
233 Conn. App. 406 (Connecticut Appellate Court, 2025)
Commonwealth v. Michael J. Wurtzberger
Massachusetts Supreme Judicial Court, 2025
Adesokan v. Bloomfield
347 Conn. 416 (Supreme Court of Connecticut, 2023)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
346 Conn. 238, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-v-king-conn-2023.