State v. Eisch

291 N.W.2d 800, 96 Wis. 2d 25, 1980 Wisc. LEXIS 2571
CourtWisconsin Supreme Court
DecidedMay 6, 1980
Docket78-256-CR
StatusPublished
Cited by87 cases

This text of 291 N.W.2d 800 (State v. Eisch) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Wisconsin Supreme Court primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
State v. Eisch, 291 N.W.2d 800, 96 Wis. 2d 25, 1980 Wisc. LEXIS 2571 (Wis. 1980).

Opinion

HEFFERNAN, J.

The defendant was originally charged with four counts of second degree sexual assault, contrary to sec. 940.225(2) (a), Stats. After a preliminary examination and a bindover to Circuit Court for Calumet County, the defendant moved to dismiss the information on the ground that it was multiplicitous, i.e., that it charged the same offense — sexual intercourse without consent and by use of force — in four different counts. The court ordered the dismissal of three counts and directed the prosecutor to file an amended information charging one count of forcible unconsented intercourse, contrary to sec. 940.225 (2) (a).

The state appealed the order to this court. Because the appeal was taken when the court system was in transition, the appeal was transferred to the court of appeals pursuant to sec. 131, ch. 187, Laws of 1977.

The appeal was heard in the court of appeals, and the trial court order of dismissal of three counts was af *27 firmed. 1 In the exercise of our appellate discretion, we granted the state’s petition for review.

The question posed is whether four acts of sexual intercourse, each different in kind from the others and differently defined in the statutes, constitute four separately chargeable criminal offenses, when all of the acts took place at the same location within a period of time that did not exceed two and one-half hours.

We conclude that the offenses are separate and distinct and may be separately charged. We reverse the court of appeals and direct that the record be remanded to the circuit court for Calumet County for further proceedings on the basis of the four counts charged by the district attorney.

Because we confront the case at the pleading- stage, we are confined to the facts alleged in the complaint, information, and transcript of testimony of the witnesses at the preliminary examination. The parties have stipulated to the use of these documents as the record on this appeal.

The facts revealed by the record are these: The complainant was hitchhiking from Appleton to Neenah when she was picked up by the defendant Eisch at about 1 a.m. on May 18, 1978. Eisch drove his automobile into a field; and, according to the complainant’s testimony, he forcibly removed her clothing. He accompanied this action with striking her and choking her. She stated that he inserted his penis into her vagina several times. She recounted that Eisch repeatedly stated that, if she would not cooperate, he would beat her. He also inserted his penis into the complainant’s anus several times and forced a beer bottle into her vagina. Additionally, the complainant stated that Eisch forced his penis into her mouth. During all of this period, the complainant stated *28 the defendant was striking her and pounding her head against the side of the car. 2 She escaped after she took the beer bottle and struck her assailant, cutting him badly. After her escape from the car, she hid in the field for two or three hours to escape recapture by her assailant. She eventually went to a nearby home, and the police were called. It is impossible from the skeletal facts to determine how long the entire assaultive episode took. It is, however, apparent that the ordeal was continuous. The record reveals that Eisch called a friend at about 3:30 a.m. to help get his car out of the field, and at about 5:30 a.m. he sought medical attention. The affidavit supporting the warrant recites that the sheriff’s department was sent at 5:30 a.m. to a farmhouse where the victim sought refuge. From the record, it may be surmised that the alleged attack took place between 1 a.m. and 3:30 a.m. on May 18, 1978.

The statute under which Eisch was charged is sec. 940.225(2) (a), Stats.:

“940.225 Sexual assault.
“(2) Second degree sexual assault. Whoever does any of the following is guilty of a Class C felony:
“ (a) Has sexual contact or sexual intercourse with another person without consent of that person by use or threat of force or violence.”

The information recited that Eisch had forcible and unconsented sexual intercourse with the victim in four respects: Count 1, “genital intercourse”; Count 2, “anal intercourse”; Count 3, “fellatio”; Count 4, “by inserting an object, to-wit: a beer bottle into her genitals.”

Sec. 940.225(5) (c), Stats., provides:

“(c) ‘Sexual intercourse’ includes the meaning assigned under s. 939.22(36) as well as cunnilingus, fella *29 tio, anal intercourse or any other intrusion, however slight, of any part of a person’s body or of any object into the genital or anal opening of another, but emission of semen is not required.”

Sec. 939.22 (86), Stats., provides:

“(36) ‘Sexual intercourse’ requires only vulvar penetration and does not require emission.”

The defense motion to dismiss all but one count rested on the argument that the counts were multiplicitous because all of the acts arose out of one incident. The state argues that each of the acts alleged was a separate instance of prohibited sexual assault and, although they took place during one period of time, each act was separate and distinct from the others, and that there were four separate penetrations different in kind and at different times.

The trial court ruled in favor of the defendant, concluding that, although the various acts were separate and different, they all constituted elements of the same offense under the statute and arose out of the same course of conduct. The court specifically provided that evidence of the four types of sexual conduct could be offered at trial as proof of the single count.

The general problem of multiplicity and the underlying prohibition against double jeopardy have been extensively discussed in State v. Rabe, 96 Wis.2d 48, 291 N.W.2d 809, of even date herewith, and in Harrell v. State, 88 Wis.2d 546, 277 N.W.2d 462 (Ct. App. 1979), and will not be repeated here. 3

*30 In resolving this appeal contrary to the assertions of the defendant, we rely principally upon the perceived legislative intent and upon the societal interest sought to be protected by the statutes.

In addition, we conclude, contrary to the position taken by the trial court and the court of appeals, each count requires proof of a significant evidentiary fact not required or pertinent to proof of the other counts.

We believe the court of appeals also erred when it equated the additional-fact or additional-evidence test with the additional-element test. It is, of course, true that the charging of a second crime which requires proof of an additional element eliminates the possibility of multiplicity.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

State v. Carl Lee McAdory
2025 WI 30 (Wisconsin Supreme Court, 2025)
State v. James P. Killian
2023 WI 52 (Wisconsin Supreme Court, 2023)
State v. Quincy J. Clark
Court of Appeals of Wisconsin, 2022
State v. Dennis Brantner
2020 WI 21 (Wisconsin Supreme Court, 2020)
State v. Kloss
2019 WI App 13 (Court of Appeals of Wisconsin, 2019)
State v. Jones
2019 WI App 5 (Court of Appeals of Wisconsin, 2018)
State of Tennessee v. Christopher Scottie Itzol-Deleon
537 S.W.3d 434 (Tennessee Supreme Court, 2017)
State v. Heather L. Steinhardt
2017 WI 62 (Wisconsin Supreme Court, 2017)
Francis v. People
63 V.I. 724 (Supreme Court of The Virgin Islands, 2015)
State of Iowa v. Justin David Simpson
Court of Appeals of Iowa, 2014
Johnson v. State
328 P.3d 77 (Alaska Supreme Court, 2014)
State v. Jacobsen
2014 WI App 13 (Court of Appeals of Wisconsin, 2013)
Robert Schweiner v. Robert Humphrey
493 F. App'x 750 (Seventh Circuit, 2012)
State v. Ziegler
2012 WI 73 (Wisconsin Supreme Court, 2012)
State v. Grunke
2007 WI App 198 (Court of Appeals of Wisconsin, 2007)
State v. Harvey
2006 WI App 26 (Court of Appeals of Wisconsin, 2006)
State v. ELLIS H.
2004 WI App 123 (Court of Appeals of Wisconsin, 2004)
State v. Schaefer
2003 WI App 164 (Court of Appeals of Wisconsin, 2003)
State v. Multaler
2002 WI 35 (Wisconsin Supreme Court, 2002)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
291 N.W.2d 800, 96 Wis. 2d 25, 1980 Wisc. LEXIS 2571, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-v-eisch-wis-1980.