State v. Double Seven Corporation

219 P.2d 776, 70 Ariz. 287, 19 A.L.R. 2d 1007, 1950 Ariz. LEXIS 226
CourtArizona Supreme Court
DecidedJune 19, 1950
Docket1000
StatusPublished
Cited by13 cases

This text of 219 P.2d 776 (State v. Double Seven Corporation) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Arizona Supreme Court primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
State v. Double Seven Corporation, 219 P.2d 776, 70 Ariz. 287, 19 A.L.R. 2d 1007, 1950 Ariz. LEXIS 226 (Ark. 1950).

Opinion

DeCONCINI, Justice.

This case is here before us upon questions of law certified by the Superior Court for the County of Maricopa, by virtue of section '44-2401, A.C.A. 1939. On June 15, 1949, the county attorney for Maricopa County, by direct information, accused the defendant, Double Seven Corporation, an Arizona corporation, of a misdemeanor in violating the provisions of Chapter 50, Article 13, A.C.A. 1939, entitled, “Horsemeat for Human Consumption”, and hereinafter referred to as the horsemeat act.

The information contained two counts. The first count was entitled, “Misbranding Horse Meat and Horse Meat Products.” Its salient features are as follows:

*290 “The said Double Seven Corporation, on or about the 25th day of April, 1949, and before the filing of this information at and in the County of Maricopa, State of Arizona, did then and there wilfully and unlawfully keep and offer for sale and sell horse meat and horse meat products for human consumption, unlawfully marked, branded, tagged and labeled, to-wit:
“That the said Double Seven Corporation, on or about the 25th day of April, 1949, as operator or proprietor of a market where meat products were sold, at 520 West Jackson Street in the City of Phcenix, Maricopa County, Arizona, did at the premises known and designated as 22 North Fifth Street in the City of Phoenix, Maricopa County, Arizona, offer for sal? and sell horse meat and horse meat food products, to-wit: cube or chicken fry steaks and ground horse meat sold under the trade name of hamburger, which said horse meat and horse meat food products were not conspicuously branded, marked, tagged or labeled ‘horse meat’ or ‘horse meat products’ on each standard cut' thereof, or at all, and which said horse meat and horse meat food products were not labeled with a green label bearing the words ‘horse meat’, followed by ‘horse meat or horse meat food products contained herein has been inspected and passed by the State of Arizona’, or at all, all in violation of Section 50-1306, Arizona Code Annotated, 1939.”

The second count was entitled, “Possession of Unstamped Horse Carcasses,” and charged the defendants as follows:

“For a further and separate cause of action, being a different offense of the same class of crimes and offenses as the charge set forth in Count I hereof, the said Double Seven Corporation is accused by this information of the crime of possession of unr stamped horse carcasses, and misbranding horse meat products as provided for in Section 50-1306, Arizona Code Annotated 1939, a misdemeanor, committed as follows :
“That the said Double Seven Corporation, on or about the 18th day of May, 1949, and before the filing of this information at and in the County of Maricopa, State of Arizona, did then and there wilfully and unlawfully keep and offer for sale as a licensed slaughterer and packer, horse meat and horse meat products for human consumption, to-wit:
“That the said Double Seven Corporation, on or about the 18th day' of May, 1949, at certain premises known and designated as Double Seven Corporation, located at 520 West Jackson Street in the City of Phoenix, Arizona, did keep, have, and offer for sale, carcasses of horses slaughtered for human consumption, which said carcasses were not stamped on each standard cut thereof ‘horse meat’, or at all, and did keep, have and offer for sale, horse meat products, which said horse meat prod *291 ucts were not conspicuously branded, marked, tagged or labeled ‘horse meat’ or ‘horse meat products’ or at all, contrary to Section 50-1306, Arizona Code Annotated 1939, contrary to the form, force and effect of the statute in such cases made and provided and against the peace and dignity of the State of Arizona.”

Defendant moved to quash the information. The said motion was heard and denied by the trial court. On July 11, 1949, the trial court, with defendant’s consent, certified the matter to us for determination of two doubtful questions of law.

The two questions of law certified to us for determination are as follows: “ * * * (1) whether or not the Defendant was charged by the information with the commission of an offense under Section 50-1306, Arizona Code Annotated, 1939, as set forth in each of the counts in said information, and (2) whether or not Chapter 50, Article 13 of Arizona Code Annotated, 1939, is unconstitutional in whole or in part. * * * ”

Our first consideration is directed toward a consideration of the question of the legal sufficiency of the information. The defendant contends that the information was faulty in that the caption labeled the defendant’s actions as misbranding while the body of Count I actually charged the defendant with the sale of horsemeat not branded at all. An erroneous caption on an information will not vitiate the information; the facts pleaded therein are determinative of its validity or invalidity. Faber v. State, 62 Ariz. 16, 152 P.2d 671; Clark v. State, 53 Ariz. 416, 89 P.2d 1077; Ex parte Harrison, 55 Ariz. 347, 101 P.2d 457.

The next contention of the defendant is that the information charges it only with violating the provisions of section 50-1306, A.C.A. 1939, and does not allege any violation of section 50-1307, A.C.A. 1939. The sections referred to above are as follows:

“50-1306. Horsemeat to be labeled. — (a) All carcasses of horses slaughtered for human consumption shall be stamped, on each standard cut thereof, ‘Horsemeat.’ All horsemeat food products shall be conspicuously branded, marked, tagged,- or labeled: ‘Horsemeat,’ or ‘Horsemeat Product.’
“(b) The labels for horsemeat or horse-meat food products thereof shall be printed on light green paper, and shall bear the words ‘Horsemeat’ or ‘Horsemeat Product,’ followed by: ‘The horsemeat or horsemeat food product contained herein has been inspected and passed by the state of Arizona.’
“50-1307. Retail dealers — Restaurants— Hotels- — Regulations.—(a) All horsemeat or horsemeat products sold at retail must be sold from a separate compartment, which shall contain a sign, with letters not less than two (2) inches high, conspicuously placed, marked ‘horsemeat.’ * * * ”

Defendant’s contention is that there is no violation of the act charged unless the in *292 formation alleges a violation of section 50-1307, supra. There is no merit to this proposition. It is obvious that there can be a violation of section 50-1306, supra, without reference to section 50-1307, supra. It is equally obvious that the provisions of section 50-1306, supra, envisage a sale of the horsemeat or horsemeat products, by the use of the following phrase, “All carcasses of horses slaughtered for human consumption.”

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

In Re Brandon H.
988 P.2d 619 (Court of Appeals of Arizona, 1999)
Dickey v. City of Flagstaff
4 P.3d 965 (Court of Appeals of Arizona, 1999)
State v. Cameron
916 P.2d 1183 (Court of Appeals of Arizona, 1996)
Browning v. Corbett
734 P.2d 1030 (Court of Appeals of Arizona, 1986)
State v. Galbraith
559 P.2d 1089 (Court of Appeals of Arizona, 1976)
State v. Norcross
546 P.2d 840 (Court of Appeals of Arizona, 1976)
State v. Van Vliet
494 P.2d 34 (Arizona Supreme Court, 1972)
State v. Also
463 P.2d 122 (Court of Appeals of Arizona, 1969)
State v. Maxwell
445 P.2d 837 (Arizona Supreme Court, 1968)
Southwest Engineering Co. v. Ernst
291 P.2d 764 (Arizona Supreme Court, 1955)
Remele v. Hamilton
275 P.2d 403 (Arizona Supreme Court, 1954)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
219 P.2d 776, 70 Ariz. 287, 19 A.L.R. 2d 1007, 1950 Ariz. LEXIS 226, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-v-double-seven-corporation-ariz-1950.