State v. Diaz

654 A.2d 1195, 1995 R.I. LEXIS 42, 1995 WL 68985
CourtSupreme Court of Rhode Island
DecidedFebruary 20, 1995
Docket93-676-C.A.
StatusPublished
Cited by37 cases

This text of 654 A.2d 1195 (State v. Diaz) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Supreme Court of Rhode Island primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
State v. Diaz, 654 A.2d 1195, 1995 R.I. LEXIS 42, 1995 WL 68985 (R.I. 1995).

Opinion

OPINION

LEDERBERG, Justice.

This case came before the Supreme Court on the appeal of Enid Diaz (defendant) from judgments of conviction on two counts of first-degree murder. After a jury trial in Superior Court, the defendant was sentenced to two consecutive life sentences. On appeal the defendant argued that the evidence presented by the state was legally insufficient to sustain first-degree murder verdicts and that a statement she gave to police falsely implicating others as the killers should have been suppressed as the product of an illegal detention. We affirm the judgments for the reasons stated below. The facts insofar as pertinent to this appeal follow.

FACTS AND PROCEDURAL HISTORY

Israel Sajche (Israel) owned a three-story building at 112 Eastwood Avenue in Providence, Rhode Island, and shared its first floor with Rafael Melo-Pena (Melo) and Jorge Luna-Ayala (Luna). On the second floor of the building, Israel’s brother, Eduardo Sajche (Eduardo) and Eduardo’s wife Isabel Sajche (Isabel) lived with her four children. The third story was unoccupied. Isabel was the only adult female living in the building at the time.

On November 23,1990, Israel, who worked a night shift, retired at approximately 5 p.m. while his two roommates chatted in the living room. Sometime later he was awakened by loud banging on the door of the apartment. As he tried to go back to sleep, he heard a man and a woman “arguing heatedly” inside the apartment. Although he did not recognize the voices, he testified that the man’s voice was neither Melo’s nor Luna’s.

Immediately after the argument, however, Israel heard Melo clearly say in Spanish, “Por favor no hagas eso.” (“Please don’t do that.”) Israel testified that in Guatemala and Mexico, the use of the verb “hagas” suggested that Melo was familiar with the person to whom he was speaking, although Israel also testified that Melo was Dominican, and usage of that verb form was more common there. Israel next heard three shots fired from within the apartment, then heard people leaving quickly through the rear door. He heard no cars leaving the area. Shortly after, he discovered Luna’s body in the kitchen, blood streaming from his *1197 head. Israel called his brother Eduardo on the phone and said, “Please phone the police. Someone has been killed — Jorge.” Upon arrival, police also found that Melo was lying on the bed in his room with two gunshot wounds to his head. The time was approximately 7 p.m.

Isabel testified that sometime after 6 p.m. that evening, from the second floor, she heard three quick hammering noises, then a young woman’s voice say “shut the door” in Spanish (“sierra la puerta”). She testified that the voice had come from “very near by [sic]” and sounded “strong,” “like when someone is very scared.” Isabel did not hear any cars leaving the area. Eduardo testified that he had heard “three bangs” at about 6:40 p.m. but had not heard any voices.

Francis Garrity, M. D., a forensic pathologist in the Rhode Island Medical Examiner’s office established the cause of Luna’s and Melo’s deaths as gunshot wounds to the head. Melo’s blood contained cocaine metabolites, and unmetabolized cocaine was found in his nasal passages and urine, apparently consistent with a moderate ingestion of cocaine by snorting on the previous evening.

Initially the police had no leads in the killings. Eventually, however, the police learned from Melo’s sister that Melo on the day before his death, had told her that he was warned of a threat upon his life. According to his sister, Melo had had a Puerto Rican girlfriend whose Dominican husband or boyfriend was looking for Melo in order to kill him. Melo had met the girlfriend at the factory where he formerly worked.

On Monday, November 26, 1990, police proceeded to the factory where they learned that Melo apparently had a relationship with a woman known as Zoraida Salgado, who no longer worked at the factory. The police obtained a photocopy of Zoraida Salgado’s Rhode Island identification card with an attached photograph and an address on Merino Street.

On Tuesday, November 27, while reviewing reports from the 24th and 25th of November, police found a report that a “nine millimeter automatic handgun” had been stolen from an apartment about four blocks from the murder scene. The police knew that a 9 millimeter automatic handgun was the weapon used in the two homicides, and noted the unusual coincidence that the telephone number of the person who had reported the gun stolen was the same as the number that had been written on a piece of paper, with no name next to it, found in Melo’s bedroom. The name of the person who had made the report was not Zoraida Salgado, but Enid Diaz.

When the police officers went to the address where the handgun had been reported stolen, defendant answered the door. Although the police concluded that she was Zoraida Salgado from the employer’s photograph, defendant introduced herself as Enid Diaz. The officers told her that they wanted to questions her about the stolen gun, and defendant invited them inside. The defendant told the officers that she had had a party on Saturday, November 17 and had noticed later that the gun had been stolen from her bedroom closet. While inquiring about the party, one of the officers mentioned the names of Jorge Luna and Rafael Melo. The defendant asserted that she knew neither person, even after an officer produced photographs of the two men. When pressed, however, defendant took Melo’s photograph and said, “He kind of looks familiar. I may have met him when I was working.”

The officers then asked that she accompany them to the police station to give a statement regarding the stolen gun. Besides a commitment to drive her home, the officers made no promises or threats to defendant, who voluntarily accompanied them to the station. During the trip to the station, the officers mentioned the name Zoraida Salga-do; defendant responded that she had lived with a Zoraida Salgado on Merino Street.

At the station, defendant gave a formal statement at 12:15 p.m. on November 27, 1990, reiterating her story of how the gun was stolen, and adding that $125 in cash lying beside the gun was also taken. The defendant reviewed and signed the statement. No threats or promises had been made by the police. At the time of trial, the gun reported stolen by defendant had not been found.

*1198 After taking defendant’s statement, the officer in charge of the investigation, Detective Frank Altomari (Altomari), asked her to wait for him, told her he would come right back, and went to confer with other officers. The defendant remained alone in the room for approximately one and one-half hours. Alto-mari testified that defendant was neither handcuffed nor under arrest.

At about 2:30 p.m., Altomari returned with a standard State of Rhode Island Rights form to the room where defendant waited. Altomari testified that at that point defendant was not in custody and was free to leave if she wished. The defendant filled out the form, which stated, “I, Enid A[.] Diaz, am a suspect in the crime(s) of murder (two)[.]” Altomari had defendant read to him the five rights printed on the form, asking after each whether she understood everything contained in the description of the rights.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Cote v. Travis
D. Rhode Island, 2025
Fuentes v. Salisbury
D. Rhode Island, 2024
State v. Josue Morillo
Supreme Court of Rhode Island, 2022
State v. Christopher Jimenez
Supreme Court of Rhode Island, 2022
State v. Joseph Corcoran
Supreme Court of Rhode Island, 2022
Kendall Whitaker v. State of Rhode Island
199 A.3d 1021 (Supreme Court of Rhode Island, 2019)
State v. Gary Gaudreau
139 A.3d 433 (Supreme Court of Rhode Island, 2016)
State v. Gaudreau
146 A.3d 848 (Supreme Court of Rhode Island, 2016)
Hector Jaiman v. State of Rhode Island
55 A.3d 224 (Supreme Court of Rhode Island, 2012)
State v. Delestre
35 A.3d 886 (Supreme Court of Rhode Island, 2012)
State v. Jimenez
33 A.3d 724 (Supreme Court of Rhode Island, 2011)
State v. Pinheiro
Superior Court of Rhode Island, 2011
Bay Area Mobile Medical v. Colagiovanni
Superior Court of Rhode Island, 2010
Bergantini v. R.I. Dept. of Bus. Regul.
Superior Court of Rhode Island, 2010
State v. Ros
973 A.2d 1148 (Supreme Court of Rhode Island, 2009)
State v. Patel
949 A.2d 401 (Supreme Court of Rhode Island, 2008)
State v. Grant
946 A.2d 818 (Supreme Court of Rhode Island, 2008)
State v. Vieira
913 A.2d 1015 (Supreme Court of Rhode Island, 2007)
State v. Middleton
640 S.E.2d 152 (West Virginia Supreme Court, 2007)
Wilson-Bey v. United States
903 A.2d 818 (District of Columbia Court of Appeals, 2006)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
654 A.2d 1195, 1995 R.I. LEXIS 42, 1995 WL 68985, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-v-diaz-ri-1995.