State v. Carvalho

63 P.3d 405, 101 Haw. 97
CourtHawaii Intermediate Court of Appeals
DecidedDecember 10, 2002
Docket24407
StatusPublished
Cited by11 cases

This text of 63 P.3d 405 (State v. Carvalho) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Hawaii Intermediate Court of Appeals primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
State v. Carvalho, 63 P.3d 405, 101 Haw. 97 (hawapp 2002).

Opinion

Opinion of the Court by

LIM, J.

Defendant-Appellant Jesse Shane Carval-ho (Carvalho) appeals the June 14, 2001 judgment of the circuit court of the first circuit 1 that convicted him, upon a jury’s verdict, of assault in the second degree. On appeal, Carvalho complains (1) that the court 2 erred in denying his motion to suppress the statement he made to the police; and (2) that the court’s imposition of an extended, indeterminate term of imprisonment of ten years deprived him of constitutional due process, as interpreted by the United States Supreme Court in Apprendi v. New Jersey, 530 U.S. 466, 120 S.Ct. 2348, 147 L.Ed.2d 435 (2000). Discerning no error, we affirm.

I. Background.

On November 16, 2000, the State- charged Carvalho, via complaint, with one count of assault in the second degree, in violation of Hawaii Revised Statutes (HRS) § 707-711(l)(d) (1993). 3 The complaint alleged that on October 28, 2000, Carvalho intentionally or knowingly caused bodily injury to Daniel Arce (Arce) with a dangerous instrument. Assault in the second degree is a class C felony, HRS § 707-711(2) (1993), carrying, in the ordinary course, a maximum, indeterminate term of imprisonment of five years. HRS § 706-660(2) (1993).

On December 21, 2000, Carvalho filed a motion to suppress the statement he gave to the police while he was in their custody on November 11, 2000. Carvalho claimed that he did not effectively waive his constitutional rights to counsel and against self-incrimination before making his statement: “It is clear’ from the record that [Carvalho] wanted to speak with an attorney, but did not know how to assert his right.” Carvalho based his motion upon the fifth 4 and sixth 5 amendments to the United States Constitution and article I, sections 10 6 and 14 7 of the Hawai'i Constitution.

*99 A hearing on the motion was held on January 10, 2001, before the motions judge. There, the parties questioned the interviewing detective, George Martin (Detective Martin). The transcript of Detective Martin’s interview of Carvalho was stipulated into evidence for the hearing. The interview began as follows:

Q This is Detective George Martin with the Honolulu Police Department, Criminal Investigation Division. Tho following is a tape recorded interview with Jason Carvalho (sic), taking place at HPD Cell Block, downtown Honolulu. Today’s date is 11-11-2000, the time now is 5:17 [p.m.]. This is in regards to a Assault Second under report number 00411506. Party being interviewed is the suspect in this case, which occurred on ll-28-2000(sic). Could you please state your full and correct name?
A Jesse Carvalho.
[[Image here]]
Q What’s your age now?
A Twenty-five.
Q And your date of birth?
A 8-26-75.
[[Image here]]
Q Did you graduate from high school?
A Yeah, GED.
Q GED. Did you go to college?
A No. Applied it for [ (sic) ] just the other day.
Q So you read, write and understand the English language?
A Yeah.
Q Have any problems understanding me?
A No.
Q Under a doctor’s care for psychological problems or physical problems?
A No.
Q Taking any type of medication?
A No.
Q Any alcohol in the past twenty-four hours?
A No.
Q Any illegal narcotics in the past twenty-four hours?
A No.
Q Okay. You’re not being forced to make a statement to me? Is anybody forcing you to make a statement to me?
A No.
Q Are you being tricked or coerced into making a statement?
A No.
Q Has anything been promised to you before making this statement?
A No.
Q Are you making this statement of your own free will?
A Hm ... yeah.
Q Okay. Why don’t I go over your rights under the Constitution, okay? You seen this form before?
A The Miranda rights? 8
Q This is the Miranda rights. ■
A Yeah. How come they never tell me when they arrested me?
Q Did they ask you anything about the offense? I’m going to be asking you about the offense, okay. So if they question you, then they’re going to ask (sic) you your rights.
A Yeah, yeah, they asked me a few questions.
Q Okay. Jesse Shane Carvalho, do you understand that you’re in the custody of Detective George Martin at the Honolulu Police Station?
A Yeah.
Q Go ahead and initial yes [on Honolulu Police Department form HPD-81 9 ]. I’m going to ask you questions about *100 an Assault Second which occuiTed on 10-28-2000 at 91—that’s 701 J Poha-kupuna Road. But first I must inform you of certain rights you have under the Constitution. Before I ask you any questions, you must understand your rights. You have a right to remain silent. You don’t have to say anything to me or answer any of my questions. Anything you say may be used against you at your trial. You have a right to an attorney present while I talk to you. If you cannot afford an attorney, the court will appoint one for you, prior to any questioning. If you decide to answer any of my questions without an attorney being present, you still have the right to stop answering at anytime. Do you understand what I’ve explained to you?
A Yes.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Loher v. State
193 P.3d 438 (Hawaii Intermediate Court of Appeals, 2008)
State v. Maugaotega
168 P.3d 562 (Hawaii Supreme Court, 2007)
State v. Gomes
113 P.3d 184 (Hawaii Supreme Court, 2005)
State v. Gomes
112 P.3d 739 (Hawaii Intermediate Court of Appeals, 2005)
Kaua v. Frank
350 F. Supp. 2d 848 (D. Hawaii, 2004)
Commonwealth v. Aponte
855 A.2d 800 (Supreme Court of Pennsylvania, 2004)
State v. Kaua
72 P.3d 473 (Hawaii Supreme Court, 2003)
State v. Ababa
68 P.3d 618 (Hawaii Intermediate Court of Appeals, 2002)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
63 P.3d 405, 101 Haw. 97, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-v-carvalho-hawapp-2002.