State v. Cartagena

299 N.W.2d 872, 99 Wis. 2d 657, 1981 Wisc. LEXIS 2676
CourtWisconsin Supreme Court
DecidedJanuary 6, 1981
Docket79-1285-CR
StatusPublished
Cited by17 cases

This text of 299 N.W.2d 872 (State v. Cartagena) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Wisconsin Supreme Court primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
State v. Cartagena, 299 N.W.2d 872, 99 Wis. 2d 657, 1981 Wisc. LEXIS 2676 (Wis. 1981).

Opinion

DAY, J.

The primary question presented in this appeal is: Did the trial court err in refusing to submit defendant’s requested verdict of endangering safety by conduct regardless of life, 1 (endangering safety), as a lesser included offense of attempted first-degree murder? 2

“(2) In this chapter ‘intent to kill’ means the mental purpose to take the life of another human being.” Amended L. 1977, c. 173, sec. 5, effective June 1, 1978.
“939.32. Attempt. (1) Whoever attempts to commit a felony or a battery as defined by s. 940.20 or theft as defined by s. 943.30 may be fined or imprisoned or both not to exceed one-half the maximum penalty for the completed crime; except that for an attempt to commit a crime for which the penalty is life imprisonment, the actor may be imprisoned not more than 30 years. Whoever attempts to commit a battery as defined in s. 940.205 may be imprisoned not more than one year in the county Jail.
“(2) An attempt to commit a crime requires that the actor have an intent to perform acts and attain a result which, if accomplished, would constitute such crime and that he does acts toward the commission of the crime which demonstrate unequivocally, under all the circumstances, that he formed that intent and would commit the crime except for the intervention of another person or some other extraneous factor.” Amended L. 1977, c. 173, sec. 2, effective June 1, 1978.

*659 The defendant also claims the trial court committed reversible error by admitting evidence of a prior crime and by misstating the law in its self-defense instruction.

The defendant was convicted of injury by conduct regardless of life 3 for a shooting which occurred on October 7, 1978, and also convicted of attempted first-degree murder for a second shooting which occurred on October 19, 1978. The cases were tried together. He was placed on probation for seven years for the October 7th shooting which was to run consecutive to the twelve-year sentence he received for the attempted murder conviction. The latter sentence was made concurrent to a sentence being served for a conviction not involved in this appeal.

On June 30, 1980, this court accepted certification of this appeal from the Court of Appeals pursuant to sec. 809.61, Stats. 1977, because the primary question raised was also before this court in Hawthorne v. State, 99 Wis. 2d 673, 299 N.W.2d 866 (1981), and Walker v. State, 99 Wis.2d 687, 299 N.W.2d 861 (1981). In each of these cases, the defendant was charged with attempted first-degree murder, claimed the privilege of self-defense and requested submission to the jury of the lesser offense of endangering safety. After oral arguments were heard on Hawthorne v. State, supra, and Walker v. State, supra, this court ordered the parties in each of the three cases to submit supplemental briefs restricted to the question: Is endangering safety a lesser included offense of attempted first-degree murder, consistent with our opinion in Randolph v. State, 83 Wis.2d 630, 266 N.W.2d 334 (1978) ?

The facts relevant to this appeal involve three separate shooting incidents. One shooting resulted in defendant’s conviction on a count of injury by conduct regardless of *660 life. The second shooting' resulted in defendant’s conviction of attempted first-degree murder and is central to this appeal. These charges were tried together. The third shooting, which occurred earliest in time, is the subject of the defendant’s challenge to the admission of “other crimes” evidence, but the defendant was not tried on any charges arising from that shooting.

On October 7, 1978, the defendant and three others, including Modesto Fontanez, were riding together in a car. Fontanez and another passenger in the car, Luis Ber-mudez, testified that Bermudez was shot by the defendant’s gun following an argument between the defendant and the fourth passenger, Benigno Cavazos. The defendant testified that the shooting was accidental. This incident led to defendant’s conviction of injury by conduct regardless of life.

Fontanez testified that after this shooting, the defendant threatened him, warning that the police better not find out about the defendant’s involvement in the shooting. Fontanez stated that defendant had threatened to kill him or get at him in some other way if he reported the incident to the police. Fontanez testified that on October 18, 1978, he attempted to call the police from the home of a friend, Steve Casada. Casada was also an acquaintance of the defendant.

On October 19, 1978, the defendant went to Fontanez’s house. At that time another shooting occurred, which led to defendant’s conviction of attempted first-degree murder.

Fontanez described that incident this way. A boy rang the doorbell of his home. Wilda Maldonado, who was also living in the home, answered the door. Ms. Maldonado told Fontanez that the boy wanted to talk to him. Fontanez went to the door. The boy asked if he could come in and Fontanez opened the screen door. The defendant then pushed the boy aside and down the stairs, “came in shooting.” Fontanez was hit in the stomach. *661 After being shot, he ran into the bedroom to get his rifle and shot a couple times to scare the defendant, but the defendant did not leave. Fontanez fell to the floor, saw the defendant point the gun at him, and call him a “snitch.” Fontanez pretended he was dead and the defendant left.

A police officer testified from an interview with Fon-tanez in the hospital the day after the shooting. Fontanez stated at that time that, after Fontanez had been shot and was lying on the floor, the defendant stood over him and said:

“That’s what you get for being a snitch, I should kill you.”

Fontanez then stated that he closed his eyes and “played dead” because he thought the defendant would kill him. The defendant left.

Ms. Maldonado testified that at about 6:15-6:30 p.m. on October 19,1978, she saw the defendant walk past the house. Shortly thereafter, she looked out the window and did not see him. Ms. Maldonado, Fontanez and another, Jose Fuentes, were watching television when a boy came to the door and rang the doorbell. Ms. Maldonado answered the door and the boy asked for Fontanez. Ms. Maldonado called for Fontanez and went to her baby’s bedroom. She did not see the defendant. Ms. Maldonado heard what sounded to her like doors “hit against the walls,” and she heard two shots. Ms. Maldonado came out of the bedroom and saw Fontanez walking back to the other bedroom saying, “No, Oscar, no.” Ms. Maldonado saw the defendant shoot two more times. Fontan-ez’s rifle was kept in the bedroom. Prior to the defendant entering the house, Ms. Maldonado did not see the rifle in the hands of Fontanez. Ms. Maldonado grabbed the baby and ran out the front door.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

State v. John H. Bayerl
Court of Appeals of Wisconsin, 2023
State v. Anderson
2005 WI 54 (Wisconsin Supreme Court, 2005)
State v. HIRECHETA
687 N.W.2d 548 (Court of Appeals of Wisconsin, 2004)
State v. Hauk
2002 WI App 226 (Court of Appeals of Wisconsin, 2002)
Wyatt v. State
24 S.W.3d 319 (Tennessee Supreme Court, 2000)
State v. Grant
406 N.W.2d 744 (Wisconsin Supreme Court, 1987)
State v. Dyess
370 N.W.2d 222 (Wisconsin Supreme Court, 1985)
State v. Toy
371 N.W.2d 386 (Court of Appeals of Wisconsin, 1985)
State v. Johnson
358 N.W.2d 824 (Court of Appeals of Wisconsin, 1984)
Walker v. State
299 N.W.2d 861 (Wisconsin Supreme Court, 1981)
Hawthorne v. State
299 N.W.2d 866 (Wisconsin Supreme Court, 1981)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
299 N.W.2d 872, 99 Wis. 2d 657, 1981 Wisc. LEXIS 2676, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-v-cartagena-wis-1981.