State v. Bylon-Escobedo

CourtNew Mexico Court of Appeals
DecidedMay 22, 2019
DocketA-1-CA-34258
StatusUnpublished

This text of State v. Bylon-Escobedo (State v. Bylon-Escobedo) is published on Counsel Stack Legal Research, covering New Mexico Court of Appeals primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
State v. Bylon-Escobedo, (N.M. Ct. App. 2019).

Opinion

STATE V. BYLON-ESCOBEDO

This decision of the New Mexico Court of Appeals was not selected for publication in the New Mexico Appellate Reports. Refer to Rule 12-405 NMRA for restrictions on the citation of unpublished decisions. Electronic decisions may contain computer- generated errors or other deviations from the official version filed by the Court of Appeals.

STATE OF NEW MEXICO, Plaintiff-Appellee, v. MAURICIO BYLON-ESCOBEDO, Defendant-Appellant.

Docket No. A-1-CA-34258 COURT OF APPEALS OF NEW MEXICO May 22, 2019

APPEAL FROM THE DISTRICT COURT OF TAOS COUNTY, Jeff McElroy, District Judge

COUNSEL

Hector H. Balderas, Attorney General, Santa Fe, NM, Charles J. Gutierrez, Assistant Attorney General, Albuquerque, NM for Appellee

Law Offices of Jennifer J. Wernersbach, P.C., Jennifer J. Wernersbach, Albuquerque, NM for Appellant.

JUDGES

J. MILES HANISEE, Judge. WE CONCUR: M. MONICA ZAMORA, Judge KRISTINA BOGARDUS, Judge

AUTHOR: J. MILES HANISEE

MEMORANDUM OPINION

HANISEE, Judge.

{1} Defendant entered a conditional guilty plea for trafficking a controlled substance, contrary to NMSA 1978, Section 30-31-20 (2006). Defendant appeals the district court’s denial of his motions to suppress, having reserved the right to do so in his plea agreement. On appeal, Defendant raises all the issues raised in his motion to suppress: (1) the traffic stop and expansion thereof were unconstitutional; (2) the ensuing search was not based on valid consent; (3) the State should be sanctioned for deliberate failure to collect evidence; and (4) Defendant’s Miranda rights were violated.

{2} We affirm the district court’s denial of Defendant’s motions to suppress, concluding the district court’s findings are supported by substantial evidence that does not reveal any constitutional violation. We likewise agree with the district court that the State should not be sanctioned for failure to collect evidence. Lastly, we hold Defendant failed to adequately preserve and, on appeal, develop his Miranda argument, and has therefore failed to establish fundamental error.

BACKGROUND

{3} The following facts were elicited at the first suppression motion hearing through the testimony of the law enforcement officers and by use of a dash cam video recording of the traffic stop, which was admitted as an exhibit during the hearing. Defendant was stopped by state police officers for speeding. Officer Saiz, an officer on field-training status who was accompanied on patrol by Officer Skidmore, made contact with Defendant and another male passenger (Passenger). Upon request, Defendant provided proof of insurance, registration, and identification to Officer Saiz, who took the documents to the patrol unit in order to issue a traffic citation. Officer Saiz was not able to complete the citation, however, because Defendant’s identification was in the form of a Mexican driver’s license, on which Officer Saiz could not locate Defendant’s birthdate. Also, in reviewing the documents provided by Defendant, Officer Saiz noticed that the name on Defendant’s driver’s license did not match that of the registered vehicle owner.

{4} Because of these circumstances, and to attempt completion of the traffic citation, Officer Skidmore reapproached Defendant to verify his identity. Defendant stated then that his name was “Omar” and that the registered owner of the vehicle was not present. Because Defendant’s driver’s license did not contain the name “Omar,” Officer Skidmore sought further clarification from Defendant, who then denied he ever stated his name was Omar.

{5} Thereafter, Officer Skidmore requested that Defendant exit the vehicle and asked if he had a wallet in order to locate additional identification to confirm Defendant’s name, date of birth, and address for the traffic citation. Defendant handed his wallet to Officer Skidmore, in which he noticed a large amount of cash. Because Defendant’s wallet contained no further information, Officer Skidmore asked Defendant for his address. Defendant responded that he did not know his address but he lived in Taos. Officers Skidmore and Saiz then asked Defendant and Passenger where they were going and received inconsistent answers.

{6} Officer Skidmore next asked Defendant if there was anything in the vehicle he “needed to know about” and whether there were drugs inside. Defendant responded in the negative but informed Officer Skidmore that his daughter was in the vehicle. Officer Skidmore asked Defendant if he could search the vehicle. Defendant hesitated, reiterating that his daughter was in the vehicle. Officer Skidmore assured Defendant he would not disturb his daughter, at which point Defendant consented to the search by saying “Yes” and shaking his head affirmatively.

{7} During the search, the officers found cocaine and a large sum of cash in the console of the vehicle. The officers then placed Defendant in handcuffs. The dash-cam video appears to show Officer Saiz reading Defendant his Miranda rights.1 Thereafter, the officers asked Defendant about the cocaine and money found in the vehicle, and Defendant admitted the items were his.

Untimely Motions to Suppress

{8} In district court, Defendant filed two untimely motions to suppress. “A motion to suppress shall be filed no less than sixty (60) days prior to trial, unless, upon good cause shown, the trial court waives the time requirement.” Rule 5-212(C) NMRA. Even though the motions were untimely, the district court held suppression hearings on the merits of both motions. The district court denied both motions on the merits and also denied the second motion because it was untimely.

{9} Defendant’s first motion asserted that the traffic stop was pretextual, officers unreasonably expanded the scope of the stop, Defendant’s consent to search the vehicle was not voluntary, and Officer Skidmore deliberately withheld evidence by turning off his audio recording equipment at various points of the traffic stop. Defendant’s second motion reasserted the issues raised in the first motion and also argued that Defendant was not properly provided his Miranda warnings prior to confessing that the cocaine found in the vehicle belonged to him. The State strongly urges this Court to hold that the second motion to suppress was properly denied as untimely and not justified by good cause—even though both motions to suppress were untimely.

{10} Because the district court held hearings and ruled on Defendant’s substantive arguments, we proceed to review the issues presented in Defendant’s suppression motions on their merits. See Deaton v. Gutierrez, 2004-NMCA-043, ¶ 30, 135 N.M. 423, 89 P.3d 672 (“[E]ven if the motion was untimely, where the trial court addresses an untimely motion on the merits, an appellate court may review the question presented.”).

DISCUSSION

A. Standard of Review

{11} “Appellate review of a motion to suppress presents a mixed question of law and fact. First, we look for substantial evidence to support the district court’s factual finding, with deference to the district court’s review of the testimony and other evidence presented.” State v. Martinez, 2018-NMSC-007, ¶ 8, 410 P.3d 186 (alteration, internal quotation marks, and citations omitted). “We then review the application of the law to

1Although the entire traffic stop was recorded on the patrol unit dash camera, portions of the video recording, including the portion where it appears Defendant is being Mirandized, do not contain audio. those facts, making a de novo determination of the constitutional reasonableness of the search or seizure.” Id. (internal quotation marks and citation omitted).

B. The Traffic Stop Was Not Pretextual

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Miranda v. Arizona
384 U.S. 436 (Supreme Court, 1966)
Terry v. Ohio
392 U.S. 1 (Supreme Court, 1968)
State v. Leyva
2011 NMSC 9 (New Mexico Supreme Court, 2011)
State v. Ochoa
2009 NMCA 002 (New Mexico Court of Appeals, 2008)
State v. Scharff
2012 NMCA 87 (New Mexico Court of Appeals, 2012)
State v. Davis
2013 NMSC 028 (New Mexico Supreme Court, 2013)
State v. Flores
920 P.2d 1038 (New Mexico Court of Appeals, 1996)
State v. JASON F.
1998 NMSC 010 (New Mexico Supreme Court, 1998)
State v. Taylor
1999 NMCA 022 (New Mexico Court of Appeals, 1998)
State v. Cunningham
2000 NMSC 009 (New Mexico Supreme Court, 2000)
State v. Lamure
846 P.2d 1070 (New Mexico Court of Appeals, 1992)
State v. Ware
881 P.2d 679 (New Mexico Supreme Court, 1994)
State v. Flores
2008 NMCA 074 (New Mexico Court of Appeals, 2008)
State v. JOANNA V.
2004 NMSC 024 (New Mexico Supreme Court, 2004)
State v. Funderburg
2008 NMSC 026 (New Mexico Supreme Court, 2008)
State v. Pierce
2003 NMCA 117 (New Mexico Court of Appeals, 2003)
State v. JOANNA V.
2003 NMCA 100 (New Mexico Court of Appeals, 2003)
State v. Williamson
9 P.3d 70 (New Mexico Court of Appeals, 2000)
Deaton v. Gutierrez
2004 NMCA 043 (New Mexico Court of Appeals, 2003)
State v. Vandenberg
2003 NMSC 030 (New Mexico Supreme Court, 2003)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
State v. Bylon-Escobedo, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-v-bylon-escobedo-nmctapp-2019.