State v. A. N. G.

CourtCourt of Appeals of Wisconsin
DecidedMay 21, 2020
Docket2019AP001100
StatusUnpublished

This text of State v. A. N. G. (State v. A. N. G.) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals of Wisconsin primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
State v. A. N. G., (Wis. Ct. App. 2020).

Opinion

COURT OF APPEALS DECISION NOTICE DATED AND FILED This opinion is subject to further editing. If published, the official version will appear in the bound volume of the Official Reports. May 21, 2020 A party may file with the Supreme Court a Sheila T. Reiff petition to review an adverse decision by the Clerk of Court of Appeals Court of Appeals. See WIS. STAT. § 808.10 and RULE 809.62.

Appeal No. 2019AP1100 Cir. Ct. No. 2018JV39

STATE OF WISCONSIN IN COURT OF APPEALS DISTRICT IV

IN THE INTEREST OF A. N. G., A PERSON UNDER THE AGE OF 17:

STATE OF WISCONSIN,

PETITIONER-RESPONDENT,

V.

A. N. G.,

RESPONDENT-APPELLANT.

APPEAL from an order of the circuit court for Waupaca County: TROY L. NIELSEN, Judge. Reversed and cause remanded with directions.

¶1 BLANCHARD, J.1 A.N.G. appeals an order adjudicating him delinquent, as party to a crime, of making terrorist threats and disorderly conduct.

1 This appeal is decided by one judge pursuant to WIS. STAT. § 752.31(2)(e) (2017-18). All references to the Wisconsin Statutes are to the 2017-18 version unless otherwise noted. No. 2019AP1100

The State alleges that then middle school student A.N.G., while at school, helped create a drawing containing terroristic threats and failed to destroy it before a teacher discovered it, under circumstances likely to cause or provoke a disturbance. A.N.G. argues that he did not convey a “true threat” and therefore the First Amendment bars prosecution. Applying the multi-factor test in State v. Perkins, 2001 WI 46, 243 Wis. 2d 141, 626 N.W.2d 762, I conclude that his conduct did not constitute the making of a true threat. The most significant consideration is the circuit court’s factual finding that A.N.G. intended the drawing to be a private communication, not to be shared with others. Accordingly, I reverse and remand to the circuit court with directions to vacate both adjudications and dismiss the delinquency petition.2

BACKGROUND

¶2 The State filed a delinquency petition alleging that A.N.G. had, in each case as a party to the crime, made a terrorist threat contrary to WIS. STAT. § 947.019(1)(e), and committed disorderly conduct, contrary to WIS. STAT. § 947.01(1), all as part of the same incident.3 A.N.G. moved to dismiss the petition and the circuit court denied the motion on the ground that the petition provided a sufficient basis to proceed to a fact-finding hearing under WIS. STAT. § 938.31(1),

2 The State does not argue that the First Amendment true-threat analysis differs between the two adjudications and I see no reason to distinguish between them. Accordingly, both are reversed under the same analysis provided below. 3 WISCONSIN STAT. § 947.019(1)(e) provides in pertinent part that it is a Class I felony for a person to: (1) “threaten[] to cause the death of or bodily harm to any person or to damage any person’s property, (2) when the threat “creates an unreasonable and substantial risk of” preventing the occupation of or causing the evacuation of a school premises, or any room within a school premises, and (3) the person is “aware of that risk.” See also § 947.019(1)(a); WIS JI—CRIMINAL 1925B. WISCONSIN STAT. § 947.01(1) provides that “[w]hoever, in a public or private place, engages in violent, abusive, indecent, profane, boisterous, unreasonably loud or otherwise disorderly conduct under circumstances in which the conduct tends to cause or provoke a disturbance is guilty of a Class B misdemeanor.”

2 No. 2019AP1100

(4) (circuit court holds fact-finding hearing to determine if the allegations of a delinquency petition are supported beyond a reasonable doubt).

¶3 The court found the following facts. In 2018, A.N.G. and T.B. were classmates in a middle school summer school program. During class one day, T.B. created a drawing on a page in his science workbook. T.B. did all the drawing and writing, but A.N.G. contributed ideas.

¶4 The drawing contained T.B. and A.N.G.’s names, images of what appears to be a cartoon-style bomb, a building labeled “school,” and a body lying on the ground. Around these images are written the following words: “pigs,” “preplay,” “bomb,” and “gun.”4 The court determined that the content of the drawing “conveys a threat of bodily harm.” However, as will be significant in analysis below, the court also specifically found that T.B. and A.N.G. did not intend for the drawing to be “for public consumption.” Instead, the court found, T.B. and A.N.G. intended to keep it “private.”

¶5 Approximately two weeks after T.B. created the drawing with input from A.N.G., a teacher “noticed some communication between” T.B. and A.N.G. during a class period and “approached them.” The teacher “thought maybe they were exchanging a note … or somehow this note came to the attention of the teacher.” The teacher asked to see the note and T.B. handed it to her. It was the drawing in this case.

¶6 While the circuit court did not find the following specific facts, they are established by undisputed testimony. After obtaining and looking at the

4 Multiple witnesses testified that “preplay” can be a reference to a planned play in a football game, either in real life or in a video game.

3 No. 2019AP1100

drawing, the teacher questioned both T.B. and A.N.G. individually about it. Then she sent the two boys to the school’s administrative office, where they were interviewed by the assistant principal. A.N.G. received an in-school suspension as discipline. School administrators contacted police. Police interviewed A.N.G. and T.B. at the school and then conducted searches of both of the residences of A.N.G. and T.B. The officers did not find anything concerning in either residence.

¶7 Returning to the circuit court’s decision, the court stated that it considered it “impossible,” “in the atmosphere in which we live,” that “a student would create a document like this and not assume a reasonable person would interpret” it as a “threat” that was “a serious expression of an intent to do harm.” However, as discussed below, this observation assumes an intended recipient of, or (using the term from First Amendment doctrine) “listener” to, the document, and in this case there was no intended recipient-listener.

¶8 At the close of the fact-finding hearing, the circuit court held that the drawing was a true threat, rejecting A.N.G.’s argument to the contrary, and adjudicated A.N.G. delinquent on both counts. A.N.G. appeals.

DISCUSSION

Legal Standards

¶9 I follow the parties regarding the standard of review. They agree that the de novo standard applies to resolve the following issue of law: whether it was proper to deny A.N.G.’s motion to dismiss the juvenile petition based on First Amendment protection for this expressive activity. See State v. A.S., 2001 WI 48, ¶¶18-19, 243 Wis. 2d 173, 626 N.W.2d 712 (“application of constitutional principles to a set of facts is a question of constitutional fact, which is a question of

4 No. 2019AP1100

law”).5 However, in determining the facts, this court defers to the circuit court’s findings unless they are clearly erroneous. WIS. STAT. § 805.17(2).

¶10 The First Amendment protection against government interference with the freedom of expression does not extend to prevent prosecution of a “true threat.” Perkins, 243 Wis. 2d 141, ¶17. As our supreme court has explained,

A true threat is determined using an objective reasonable person standard. A true threat is a statement that a speaker would reasonably foresee that a listener would reasonably interpret as a serious expression of a purpose to inflict harm, as distinguished from hyperbole, jest, innocuous talk, expressions or political views or other similarly protected speech. It is not necessary that the speaker have the ability to carry out the threat.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Porter v. Ascension Parish School Board
393 F.3d 608 (Fifth Circuit, 2004)
Stanley v. Georgia
394 U.S. 557 (Supreme Court, 1969)
Watts v. United States
394 U.S. 705 (Supreme Court, 1969)
Virginia v. Black
538 U.S. 343 (Supreme Court, 2003)
United States v. Russell Kelner
534 F.2d 1020 (Second Circuit, 1976)
United States v. J. Fred Hart, Jr.
212 F.3d 1067 (Eighth Circuit, 2000)
State v. Douglas D.
2001 WI 47 (Wisconsin Supreme Court, 2001)
State v. Perkins
2001 WI 46 (Wisconsin Supreme Court, 2001)
State v. Robert T.
2008 WI App 22 (Court of Appeals of Wisconsin, 2008)
State v. A.S.
2001 WI 48 (Wisconsin Supreme Court, 2001)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
State v. A. N. G., Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-v-a-n-g-wisctapp-2020.