IN THE COURT OF APPEALS OF THE STATE OF WASHINGTON
STATE OF WASHINGTON , No. 70769-8-1 £?, co< Respondent, DIVISION ONE S ;:•; v.
PUBLISHED OPINION -1 :$ GENEROUS SONY,
Appellant. FILED: November 17, 201^ en
Appelwick, J. - Sony appeals his conviction for residential burglary. He
argues that he was denied the right to a unanimous jury verdict because the
evidence was insufficient to support one of the alternative means of committing the
crime. Because residential burglary is not an alternative means crime in the way
Sony suggests, we affirm.
FACTS
On the evening of March 31, 2013, Ashley Gicewicz was doing laundry in the
laundry room down the hall from the apartment she shared with her boyfriend, Juan
Parrondo. When Gicewicz finished and returned to the apartment, she neglected to
lock the door. Gicewicz placed the quarters left over from the laundry on the kitchen
counter and went to sleep in the bedroom with the couple's three children. Parrondo
fell asleep on the couch watching television.
Around 3:00 a.m., Gicewicz awoke and saw Sony in her bedroom. Sony left
the bedroom and returned three times, saying that he "was sorry," that he "was
policia," and that he "believes in God." Sony asked Gicewicz to give him her hand.
Gicewicz was scared and did not want to wake her children so she buried her face in No. 70769-8-1/2
the mattress and hoped Sony would leave. She heard Sony go into the kitchen,
where she heard what sounded like coins falling on the floor.
Parrondo awoke to the noise in the kitchen. He went into the kitchen and saw
Sony. Sony ran out of the apartment and tried to hold the door closed as Parrondo
struggled to open the door from the inside. Parrondo was eventually able to open the
door and chased Sony down the stairs from the third floor apartment. Police
discovered Sony hiding in some bushes on the other side of a chain-link fence that
bordered the apartment complex parking lot. Both Gicewicz and Parrondo identified
Sony as the man who had been in their apartment. Parrondo discovered that $440
was missing from his wallet, which he had left in the kitchen. Police searched Sony
and found exactly $440 on his person. Sony told police, "I'm sorry."
The State charged Sony with residential burglary, alleging that, on April 1,
2013, Sony "enter[ed] and remain[ed] unlawfully in the dwelling of Ashley Gicewicz
and Juan Parrondo . . . with intent to commit a crime against a person or property
therein."
At trial, Sony testified that on the evening in question he had been very tired
and very drunk. He testified that he did not remember entering Gicewicz and
Parrondo's apartment or taking any money.
The trial court instructed the jury that to find Sony guilty of residential burglary,
the State was required to prove that Sony entered or remained unlawfully in a No. 70769-8-1/3
dwelling "with intent to commit a crime against a person or property therein." The jury
returned a verdict convicting Sony of residential burglary. Sony appeals.
DISCUSSION
In Washington, criminal defendants have a constitutional right to a unanimous
jury verdict. Wash. Const, art. I, § 21, State v. Ortega-Martinez, 124 Wn.2d 702,
707, 881 P.2d 231 (1994). "This right may also include the right to a unanimous jury
determination as to the means by which the defendant committed the crime when the
defendant is charged with (and the jury is instructed on) an alternative means crime."
State v. Owens. 180 Wn.2d 90, 95, 323 P.3d 1030 (2014). An alternative means
crime sets forth "distinct acts that amount to the same crime." State v. Peterson, 168
Wn.2d 763, 770, 230 P.3d 588 (2010). "When a crime can be committed by
alternative means, express jury unanimity as to the means is not required where
each of the means is supported by substantial evidence." State v. Gonzales, 133
Wn. App. 236, 243, 148 P.3d 1046 (2006). However, if the evidence is insufficient to
support each of the means, a particularized expression of jury unanimity is required.
Ortega-Martinez, 124 Wn.2d at 707-08.
A person is guilty of residential burglary if, "with intent to commit a crime
against a person or property therein, the person enters or remains unlawfully in a
dwelling other than a vehicle." RCW 9A.52.025. Sony argues that "with intent to
commit a crime against a person" and "with intent to commit a crime against property"
are alternative means of committing residential burglary. He argues that his No. 70769-8-1/4
constitutional right to a unanimous verdict was violated because (1) the State did not
elect a particular means and the trial court did not instruct the jury that it must reach
unanimous agreement as to the means, and (2) the evidence was insufficient to show
that he intended to commit a crime against a person.
While residential burglary is an alternative means crime, the alternative means
are not those that Sony suggests. "The analysis of whether the legislature intended
a crime to have alternative means of commission focuses on the act that constitutes
the offense." State v. Huvnh, 175 Wn. App. 896, 904, 307 P.3d 788, review denied,
179 Wn.2d 1007, 315 P.3d 531 (2013). There are two distinct physical acts that
amount to residential burglary: (1) unlawfully entering a building with intent to commit
a crime, or (2) unlawfully remaining in a building with intent to commit a crime. RCW
9A.2d.025. These constitute the alternative means of committing burglary.
Gonzales, 133 Wn. App. at 243. The different intents which may be present—"to
commit a crime against a person" or "to commit a crime against property"—are not
distinct acts and therefore do not constitute alternative means of committing
residential burglary. See Huvnh, 175 Wn. App. at 905-6 ("An element dealing with a
defendant's subjective mental state generally cannot be the subject of an alternative
means analysis."). Rather, "[t]he intent required by our burglary statutes is simply the
intent to commit any crime against a person or property inside the burglarized
premises." State v. Bergeron, 105 Wn.2d 1, 4, 711 P.2d 1000 (1985). The "specific
crime or crimes intended to be committed inside burglarized premises is not an No. 70769-8-1/5
burglary that must be included in the information, jury instructions^] orin the trial
court's findings and conclusions." Id.
Sony's reliance on State v. Tresenriter, 101 Wn. App. 486, 4 P.3d 145 (2000)
is misplaced. In Tresenriter, the information narrowly charged that the defendant
entered or remained unlawfully with "'intent to commit a crime against a person
therein,'" but the jury was instructed that they had to find the defendant entered or
remained unlawfully "'with the intent to commit a crime against a person or property
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
IN THE COURT OF APPEALS OF THE STATE OF WASHINGTON
STATE OF WASHINGTON , No. 70769-8-1 £?, co< Respondent, DIVISION ONE S ;:•; v.
PUBLISHED OPINION -1 :$ GENEROUS SONY,
Appellant. FILED: November 17, 201^ en
Appelwick, J. - Sony appeals his conviction for residential burglary. He
argues that he was denied the right to a unanimous jury verdict because the
evidence was insufficient to support one of the alternative means of committing the
crime. Because residential burglary is not an alternative means crime in the way
Sony suggests, we affirm.
FACTS
On the evening of March 31, 2013, Ashley Gicewicz was doing laundry in the
laundry room down the hall from the apartment she shared with her boyfriend, Juan
Parrondo. When Gicewicz finished and returned to the apartment, she neglected to
lock the door. Gicewicz placed the quarters left over from the laundry on the kitchen
counter and went to sleep in the bedroom with the couple's three children. Parrondo
fell asleep on the couch watching television.
Around 3:00 a.m., Gicewicz awoke and saw Sony in her bedroom. Sony left
the bedroom and returned three times, saying that he "was sorry," that he "was
policia," and that he "believes in God." Sony asked Gicewicz to give him her hand.
Gicewicz was scared and did not want to wake her children so she buried her face in No. 70769-8-1/2
the mattress and hoped Sony would leave. She heard Sony go into the kitchen,
where she heard what sounded like coins falling on the floor.
Parrondo awoke to the noise in the kitchen. He went into the kitchen and saw
Sony. Sony ran out of the apartment and tried to hold the door closed as Parrondo
struggled to open the door from the inside. Parrondo was eventually able to open the
door and chased Sony down the stairs from the third floor apartment. Police
discovered Sony hiding in some bushes on the other side of a chain-link fence that
bordered the apartment complex parking lot. Both Gicewicz and Parrondo identified
Sony as the man who had been in their apartment. Parrondo discovered that $440
was missing from his wallet, which he had left in the kitchen. Police searched Sony
and found exactly $440 on his person. Sony told police, "I'm sorry."
The State charged Sony with residential burglary, alleging that, on April 1,
2013, Sony "enter[ed] and remain[ed] unlawfully in the dwelling of Ashley Gicewicz
and Juan Parrondo . . . with intent to commit a crime against a person or property
therein."
At trial, Sony testified that on the evening in question he had been very tired
and very drunk. He testified that he did not remember entering Gicewicz and
Parrondo's apartment or taking any money.
The trial court instructed the jury that to find Sony guilty of residential burglary,
the State was required to prove that Sony entered or remained unlawfully in a No. 70769-8-1/3
dwelling "with intent to commit a crime against a person or property therein." The jury
returned a verdict convicting Sony of residential burglary. Sony appeals.
DISCUSSION
In Washington, criminal defendants have a constitutional right to a unanimous
jury verdict. Wash. Const, art. I, § 21, State v. Ortega-Martinez, 124 Wn.2d 702,
707, 881 P.2d 231 (1994). "This right may also include the right to a unanimous jury
determination as to the means by which the defendant committed the crime when the
defendant is charged with (and the jury is instructed on) an alternative means crime."
State v. Owens. 180 Wn.2d 90, 95, 323 P.3d 1030 (2014). An alternative means
crime sets forth "distinct acts that amount to the same crime." State v. Peterson, 168
Wn.2d 763, 770, 230 P.3d 588 (2010). "When a crime can be committed by
alternative means, express jury unanimity as to the means is not required where
each of the means is supported by substantial evidence." State v. Gonzales, 133
Wn. App. 236, 243, 148 P.3d 1046 (2006). However, if the evidence is insufficient to
support each of the means, a particularized expression of jury unanimity is required.
Ortega-Martinez, 124 Wn.2d at 707-08.
A person is guilty of residential burglary if, "with intent to commit a crime
against a person or property therein, the person enters or remains unlawfully in a
dwelling other than a vehicle." RCW 9A.52.025. Sony argues that "with intent to
commit a crime against a person" and "with intent to commit a crime against property"
are alternative means of committing residential burglary. He argues that his No. 70769-8-1/4
constitutional right to a unanimous verdict was violated because (1) the State did not
elect a particular means and the trial court did not instruct the jury that it must reach
unanimous agreement as to the means, and (2) the evidence was insufficient to show
that he intended to commit a crime against a person.
While residential burglary is an alternative means crime, the alternative means
are not those that Sony suggests. "The analysis of whether the legislature intended
a crime to have alternative means of commission focuses on the act that constitutes
the offense." State v. Huvnh, 175 Wn. App. 896, 904, 307 P.3d 788, review denied,
179 Wn.2d 1007, 315 P.3d 531 (2013). There are two distinct physical acts that
amount to residential burglary: (1) unlawfully entering a building with intent to commit
a crime, or (2) unlawfully remaining in a building with intent to commit a crime. RCW
9A.2d.025. These constitute the alternative means of committing burglary.
Gonzales, 133 Wn. App. at 243. The different intents which may be present—"to
commit a crime against a person" or "to commit a crime against property"—are not
distinct acts and therefore do not constitute alternative means of committing
residential burglary. See Huvnh, 175 Wn. App. at 905-6 ("An element dealing with a
defendant's subjective mental state generally cannot be the subject of an alternative
means analysis."). Rather, "[t]he intent required by our burglary statutes is simply the
intent to commit any crime against a person or property inside the burglarized
premises." State v. Bergeron, 105 Wn.2d 1, 4, 711 P.2d 1000 (1985). The "specific
crime or crimes intended to be committed inside burglarized premises is not an No. 70769-8-1/5
burglary that must be included in the information, jury instructions^] orin the trial
court's findings and conclusions." Id.
Sony's reliance on State v. Tresenriter, 101 Wn. App. 486, 4 P.3d 145 (2000)
is misplaced. In Tresenriter, the information narrowly charged that the defendant
entered or remained unlawfully with "'intent to commit a crime against a person
therein,'" but the jury was instructed that they had to find the defendant entered or
remained unlawfully "'with the intent to commit a crime against a person or property
therein.'" jd. Division Two of this court reversed the defendant's conviction, holding
the charging document was constitutionally defective, jd. at 492. In explanation, it
stated, "The State, by not charging the alternative means of committing a burglary,
i.e., with intent to commit a crime against property, did not provide Tresenriter with
the necessary notice." Id. But, the issue presented in Tresenriter was whether the
charging document satisfied due process, jd. at 491. In addressing the issue, the
court accepted the defendant's characterization of "intent to commit a crime against a
person" as an alternative means without analysis. The statement upon which Sony
relies is dicta, and we decline to adopt it.1
Because Sony has failed to establish that "with intent to commit a crime
against a person" and "with intent to commit a crime against property" are alternative
1We note that Division Two, in an unpublished opinion, has since clarified its holding in Tresenriter, stating that it "did not intend to imply a reading of the burglary statute that would create alternative means of commission based solely on differing intents." State v. Pierce, noted at 135 Wn. App. 1014, 2006 WL 2924475, at *6. No. 70769-8-1/6
means of committing residential burglary, Sony's right to a unanimous verdict was not
violated. We affirm.
cd* -ft WE CONCUR:
WJXul H2fls