State of Texas v. Reynaldo Alberto Pena

CourtCourt of Appeals of Texas
DecidedSeptember 27, 2024
Docket08-23-00303-CR
StatusPublished

This text of State of Texas v. Reynaldo Alberto Pena (State of Texas v. Reynaldo Alberto Pena) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals of Texas primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
State of Texas v. Reynaldo Alberto Pena, (Tex. Ct. App. 2024).

Opinion

COURT OF APPEALS EIGHTH DISTRICT OF TEXAS EL PASO, TEXAS

THE STATE OF TEXAS, § No. 08-23-00303-CR Appellant, § Appeal from the v. § 229th Judicial District Court REYNALDO ALBERTO PENA § of Duval County, Texas § Appellee. (TC# 20-CRD-45) §

MEMORANDUM OPINION

Appellee Reynaldo Alberto Pena was indicted on one count of aggravated sexual assault

of a child under the age of six. Prior to his indictment, Pena voluntarily submitted to a polygraph

examination and a post-polygraph interview, which were recorded in a single session. Pena moved

to suppress the entire recording as well as any evidence of the inculpatory statements he made

during the post-polygraph interview, claiming their admission would violate his Sixth Amendment

right to confront witnesses, as he would be unable to fully cross-examine the polygraph agent

regarding the context in which the statements were made. Alternatively, he contended the trial

court should suppress his inculpatory statements because they resulted from the polygraph agent’s

1 alleged promise that he would be treated more “leniently” if he confessed to the assault. The trial

court granted the motion and suppressed the entire recording without stating its reasons. This

appeal followed. 1

For the reasons below, we affirm the trial court’s decision insofar as it suppresses evidence

of the polygraph examination and its results, but we reverse to the extent it suppresses the

remainder of the interview and the inculpatory statements Pena made during the interview.

I. FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND

A. The polygraph examination

The child-victim reported to her mother that Pena, who at the time was married to the

mother’s aunt, had licked her vagina while he was baby-sitting the child and her siblings. Pena

thereafter voluntarily agreed to submit to a polygraph examination at the Jim Hogg County

Sheriff’s Office. Pena arrived at the office of his own accord and met with a Texas Department of

Public Safety (DPS) special agent, Leo Perez.

Prior to the examination, Agent Perez read Pena his Miranda rights, and Pena stated that

he understood his rights. He signed a “waiver of rights” affirming that he was “knowingly,

intelligently, and voluntarily” waiving his Miranda rights as listed on the document. Pena also

signed a document indicating he voluntarily agreed to the polygraph examination.

1 This case was transferred from the Fourth Court of Appeals pursuant to the Texas Supreme Court’s docket equalization efforts. See Tex. Gov’t Code Ann. § 73.001. We decide the case in accordance with the precedent of the transferor court to the extent it conflicts with our own. Tex. R. App. P. 41.3.

2 The examination lasted approximately two hours and 42 minutes. During the examination,

Agent Perez asked Pena several baseline questions as well as two questions related to the offense:

(1) whether he had sexual contact with a minor; and (2) whether he licked a child’s vagina. Agent

Perez repeated the examination five times, asking the same or similar baseline questions each time.

Each time, Pena denied he had engaged in any such conduct.

B. The post-polygraph interview

Following the examination, Agent Perez took a break of approximately 20 minutes. After

the break, Agent Perez indicated that he had reviewed the “data” and asked Pena if he was a

“predator” or a “monster” from whom we must “protect” our children. Pena responded in the

negative and stated he had never been in trouble before. Agent Perez informed Pena that during

the examination the question of whether he had licked a child’s vagina “affected” him the most.

Agent Perez told Pena that this was “the one” thing he needed to “explain” so that people would

not think he was “that type of person,” i.e., a “predator.” But Pena continued to deny having

engaged in any such conduct.

Thereafter, Agent Perez made no further reference to the polygraph examination. Instead,

he focused on the child-victim’s allegation that Pena had licked her vagina while they were in the

bedroom. Agent Perez pointed out that the child-victim indicated that Pena stopped when she asked

him to, which the agent opined made her statement both “good and bad,” as it demonstrated he did

not “force” himself on her in other ways and showed that he had “compassion.” Agent Perez

repeatedly told Pena he did not believe Pena was a predator, but rather a “good guy” who made a

“mistake” and stopped when he realized it was wrong. 2

2 Agent Perez also told Pena he believed the child’s mother was to blame for not taking care of her daughters and for

3 Agent Perez then encouraged Pena to acknowledge his “mistake,” suggesting that if he did,

the “decision-makers” would view him as “sincere” and as a “human being” who simply made a

mistake as we all do, rather than a “monster.” At one point, Agent Perez suggested that a person

who took responsibility for his actions could possibly receive “probation.”

Agent Perez told Pena he believed the situation could have been much “worse,” detailing

cases in which individuals had committed much more serious sex offenses. He stated that Pena’s

case was not like those, as the allegation in his case was a “simple lick” and “nothing serious.”

However, Agent Perez repeatedly told Pena that he needed to explain his conduct, take

responsibility for it, and apologize to the child, or else he would “look bad” and would risk being

viewed as “the type we need to put away” or “lock[] up.”

C. The confession

After repeatedly being encouraged to apologize, Pena said he was “sorry.” When Agent

Perez asked why, Pena stated that “nothing happened.” However, when Agent Perez insisted that

he “knew” something happened because the child’s sisters had seen him go into the bedroom with

her, Pena responded, “I just licked…that’s it.” Then, Pena explained that the child had walked into

the room by herself, laid down on the bed, lifted up her dress, pulled down her panties, and asked

him to lick her. Pena stated that he pulled her panties up and pulled them to the side, then licked

the child in the middle of her vagina, but stopped when she asked him to. At Agent Perez’s request,

Pena marked the area where he had licked the child on a plastic replica, and he signed and dated it

July 25, 2019. When asked why he licked her, Pena asserted that the child was “teasing” him, but

“forcing” him to watch them. He further blamed the mother’s aunt (Pena’s now ex-wife) for leaving him alone with the children, assuring Pena that he was only “human,” that “curiosity got the best of [him],” and that he got “lost in the heat of the moment.”

4 he realized he “screwed up.” When Agent Perez asked why he did not tell him about the incident

sooner, Pena explained he was “embarrassed” and thought that what he had done was “worse.”

Agent Perez then called an investigator into the room, and Pena repeated the same sequence

of events to him, indicating that he licked her once but did “nothing else.” The investigator placed

Pena under arrest. Pena was indicted on one count of aggravated sexual assault based on the

allegation that he penetrated the child’s vagina with his mouth.

D. Pena’s motion to suppress

Pena filed what he labeled as: “Defendant’s Motion to Suppress Electronic Recording,

Both Video and Audio, of Polygraph Examination of the Defendant.” In his motion and

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Pointer v. Texas
380 U.S. 400 (Supreme Court, 1965)
Delaware v. Fensterer
474 U.S. 15 (Supreme Court, 1985)
Delaware v. Van Arsdall
475 U.S. 673 (Supreme Court, 1986)
Arizona v. Fulminante
499 U.S. 279 (Supreme Court, 1991)
Muniz v. State
851 S.W.2d 238 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1993)
Foster v. State
180 S.W.3d 248 (Court of Appeals of Texas, 2005)
Drake v. State
123 S.W.3d 596 (Court of Appeals of Texas, 2003)
Espinosa v. State
899 S.W.2d 359 (Court of Appeals of Texas, 1995)
Martinez v. State
127 S.W.3d 792 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2004)
Collins v. State
352 S.W.2d 841 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1961)
Dykes v. State
657 S.W.2d 796 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1983)
Mason v. State
116 S.W.3d 248 (Court of Appeals of Texas, 2003)
Herrera v. State
194 S.W.3d 656 (Court of Appeals of Texas, 2006)
Ross v. State
133 S.W.3d 618 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2004)
Irby v. State
327 S.W.3d 138 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2010)
Woodall v. State
336 S.W.3d 634 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2011)
Moss v. State
75 S.W.3d 132 (Court of Appeals of Texas, 2002)
Johnson v. State
68 S.W.3d 644 (Court of Criminal Appeals of Texas, 2002)
Harty v. State
229 S.W.3d 849 (Court of Appeals of Texas, 2007)
Creager v. State
952 S.W.2d 852 (Court of Criminal Appeals of Texas, 1997)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
State of Texas v. Reynaldo Alberto Pena, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-of-texas-v-reynaldo-alberto-pena-texapp-2024.