STATE OF NEW JERSEY VS. STEPHEN L. COPELAND (14-08-0964, MERCER COUNTY AND STATEWIDE)

New Jersey Superior Court Appellate Division·Decided April 24, 2020·No. A-0551-17T4·Unpublished

Opinion

NOT FOR PUBLICATION WITHOUT THE APPROVAL OF THE APPELLATE DIVISION This opinion shall not "constitute precedent or be binding upon any court ." Although it is posted on the internet, this opinion is binding only on the parties in the case and its use in other cases is limited . R. 1:36-3.

SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY APPELLATE DIVISION

DOCKET NO. A-0551-17T4

STATE OF NEW JERSEY, Plaintiff-Respondent,

v.

STEPHEN L. COPELAND, a/k/a STEPHEN L. COPPELAND, STEVEN COPELAND, STEPHAN COPELAND and RAYCHON SAMUELS,

Defendant-Appellant.

Submitted February 13, 2020 – Decided April 24, 2020 Before Judges Nugent, Suter and DeAlmeida.

On appeal from the Superior Court of New Jersey, Law Division, Mercer County, Indictment No. 14-08-0964.

Joseph E. Krakora, Public Defender, attorney for appellant (Stefan Van Jura, Assistant Deputy Public Defender, of counsel and on the brief).

Angelo J. Onofri, Mercer County Prosecutor, attorney for respondent (Laura C. Sunyak, Assistant Prosecutor, of counsel and on the brief).

PER CURIAM Defendant, Stephen L. Copeland, appeals from a judgment of conviction entered after a jury found him guilty of robbery, aggravated assault, and two weapons offenses, and a judge sentenced him to an aggregate forty-year prison term. Because the trial court's cross-examination of defendant on the testimony central to his defense deprived defendant of a fair trial, we reverse and remand for a new trial.

I.

A.

In 2014, a Mercer County grand jury returned an indictment against defendant after hearing evidence he shot and robbed a man. The indictment charged defendant with five offenses: first-degree attempted murder, N.J.S.A. 2C:11-3 and N.J.S.A. 2C:5-1 (count one); second-degree aggravated assault, N.J.S.A. 2C:12-1(b)(1) (count two); first-degree robbery, N.J.S.A. 2C:15-1(a) (count three); second-degree possession of a firearm, a handgun, for an unlawful purpose, N.J.S.A. 2C:39-4(a) (count four); and second-degree unlawful possession of a handgun, N.J.S.A. 2C:39-5(b) (count five).

The court heard two pre-trial motions, one filed by defendant, one filed by the State. Defendant moved to suppress the victim's out-of-court

A-0551-17T4

identification of him as the robber. The State moved to admit at trial the video recorded statement defendant gave to detectives. Following a Wade1 hearing, the court denied defendant's motion. Following a Miranda2 hearing, the court granted the State's motion, subject to certain redactions.

The jury acquitted defendant of count one, attempted murder, and convicted him of the remaining counts, aggravated assault, robbery, and the two weapons offenses. The trial court granted the State's motion to sentence defendant to an extended term as a persistent offender under N.J.S.A. 2C:44- 3(a).

During the sentencing proceeding, the court merged the indictment's second count, aggravated assault, and the indictment's fourth count, possession of a weapon for an unlawful purpose, with the third count, robbery. The court sentenced defendant on the third count, first-degree robbery, to an extended forty-year prison term subject to the No Early Release Act (NERA), N.J.S.A. 2C:43-7.2. On the fifth count, second-degree unlawful possession of a weapon, the court sentenced defendant to a concurrent ten-year prison term with five

1 United States v. Wade, 388 U.S. 218 (1967).

2 Miranda v. Arizona, 384 U.S. 436 (1966).

A-0551-17T4

years of parole ineligibility. The court also imposed required fines, penalties, and assessments.

B.

The trial record includes the following facts. Early on a January morning in 2014 in Trenton, Police Officer Michael Tradigo responded to the report of a shooting in progress and found Ralph Anderson, who had been shot, lying on the ground at a Shell Mini Mart gas station. After an ambulance left with Anderson for the hospital, Officer Tradigo searched the area. He found five nine-millimeter shell casings on the ground near where Anderson had been shot. Ballistics analysis established the shell casings were all fired from the same gun. No fingerprints were found on the shell casings. Later, ballistics analysis established that two projectiles recovered from Anderson during his hospital treatment were .38 caliber bullets. These bullets could have been fired from one of four handguns: a nine-millimeter, a .380 caliber, a .38 special, or a .357 magnum.

Trenton Police Detective Michael Nazario was unable to speak with Anderson on the morning of the shooting. Anderson had been shot four times, twice in the stomach, twice in the left arm. One bullet severed his spinal cord, paralyzing him from the waist down. Detective Nazario drove from the hospital

A-0551-17T4

to the Mini Mart and interviewed four people who had been at or near the shooting scene when it occurred. None could identify the shooter. He learned, however, the Mini Mart had surveillance cameras inside the Mini Mart and at the gas pumps. He obtained the relevant segments of the surveillance video.

Six days later, another Trenton Police Department detective, Brian Jones, watched the surveillance footage and recognized three men from his "duties as a police officer." The three men were the shooting victim, Anderson, Dyvonte Signal, and defendant. During the trial, as the prosecutor played and paused the video for the jury, Detective Jones identified people and explained certain events depicted in the inside and outside surveillance video footage.

According to the time depicted on the video taken inside the Mini Mart, Anderson entered at 5:21:19. Defendant entered three minutes later. He wore a red and black jacket with a white North Face logo, black pants, red shoes, and a gold watch on his right wrist. His dreadlocks were gold-tipped. Neither Anderson nor Dyvonte Signal, who later entered the store, were similarly dressed. Defendant and the victim appeared to converse, and at one point defendant stuck his hands in his jacket pockets. Anderson appeared to respond by lifting his arms and moving his hands in circular motions. Defendant then walked to the back of the store and later left at 5:29:15, slightly less than f ive

A-0551-17T4

minutes after he had entered. He entered a black vehicle and drove away with the same men who were with him when he arrived.

Meanwhile, Dyvonte Signal entered the Mini Mart approximately two minutes before defendant left. He remained in the store when Anderson left and was inside when Anderson was shot minutes later.

Anderson left the store and stood outside, talking with an unidentified person. Approximately six minutes later, a man approached Anderson. The man's face is blurred in the video. He wore a red and black jacket with a white North Face logo, black pants, and red sneakers. He had gold-tipped dreadlocks. He lifted his left arm, pointed toward Anderson, and appeared to fire three shots. Anderson fell. The shooter leaned over Anderson and with his right hand—a gold watch visible on the wrist—removed something from Anderson's pocket. The man fired another shot at Anderson, causing him to roll backward. The video of the Mini Mart's interior shows Dyvonte Signal, still inside the store, apparently yelling for help.

Four days after first watching the surveillance video, Detective Jones interviewed defendant. At trial, the State played the video of defendant's interview. After acknowledging his Miranda rights, signing a waiver form with his left hand, and agreeing to speak to the detective, defendant identified a still

A-0551-17T4

photo of himself taken from the inside surveillance camera at the Mini Mart on the morning of the shooting. Defendant admitted he was wearing a red and black North Face jacket and red shoes but denied shooting anyone. Defendant said he did not know Anderson, denied speaking to him that night, and claimed he had no reason to shoot Anderson.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

STATE OF NEW JERSEY VS. STEPHEN L. COPELAND (14-08-0964, MERCER COUNTY AND STATEWIDE), (N.J. Ct. App. 2020).

STATE OF NEW JERSEY VS. STEPHEN L. COPELAND (14-08-0964, MERCER COUNTY AND STATEWIDE) (STATE OF NEW JERSEY VS. STEPHEN L. COPELAND (14-08-0964, MERCER COUNTY AND STATEWIDE)) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Tumey v. Ohio
273 U.S. 510 (Supreme Court, 1927)
Payne v. Arkansas
356 U.S. 560 (Supreme Court, 1958)
Miranda v. Arizona
384 U.S. 436 (Supreme Court, 1966)
Chapman v. California
386 U.S. 18 (Supreme Court, 1967)
United States v. Wade
388 U.S. 218 (Supreme Court, 1967)
State v. Davis
833 A.2d 1094 (New Jersey Superior Court App Division, 2003)
State v. Guido
191 A.2d 45 (Supreme Court of New Jersey, 1963)
State v. Cotto
865 A.2d 660 (Supreme Court of New Jersey, 2005)
State v. Adams
943 A.2d 851 (Supreme Court of New Jersey, 2008)
State v. Farrow
294 A.2d 873 (Supreme Court of New Jersey, 1972)
State v. Taffaro
950 A.2d 860 (Supreme Court of New Jersey, 2008)
State v. McCloskey
446 A.2d 1201 (Supreme Court of New Jersey, 1982)
State v. Green
430 A.2d 914 (Supreme Court of New Jersey, 1981)
State v. Marchand
156 A.2d 245 (Supreme Court of New Jersey, 1959)
State v. Michael Ross II (077458) (Middlesex and Statewide)
163 A.3d 278 (Supreme Court of New Jersey, 2017)
State v. Henderson
27 A.3d 872 (Supreme Court of New Jersey, 2011)
State v. Sanchez-Medina
176 A.3d 788 (Supreme Court of New Jersey, 2018)
State v. Pressley
181 A.3d 1017 (Supreme Court of New Jersey, 2018)
Gideon v. Wainwright
372 U.S. 335 (Supreme Court, 1963)