STATE OF NEW JERSEY VS. J.S.C. (15-03-0792, CAMDEN COUNTY AND STATEWIDE) (RECORD IMPOUNDED)

New Jersey Superior Court Appellate Division·Decided February 27, 2019·No. A-3534-16T1·Unpublished

Opinion

RECORD IMPOUNDED

NOT FOR PUBLICATION WITHOUT THE APPROVAL OF THE APPELLATE DIVISION This opinion shall not "constitute precedent or be binding upon any court." Although it is posted on the internet, this opinion is binding only on the parties in the case and its use in other cases is limited. R. 1:36-3.

SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY APPELLATE DIVISION

DOCKET NO. A-3534-16T1

STATE OF NEW JERSEY, Plaintiff-Respondent,

v. J.S.C.,

Defendant-Appellant.

Submitted September 13, 2018 – Decided February 27, 2019 Before Judges Koblitz and Ostrer.

On appeal from Superior Court of New Jersey, Law Division, Camden County, Indictment No. 15-03-0792.

Jill R. Cohen, attorney for appellant.

Mary Eva Colalillo, Camden County Prosecutor, attorney for respondent (Jason Magid, Assistant Prosecutor, of counsel and on the brief).

PER CURIAM

A Camden County indictment charged defendant J.S.C. (Jorge) 1 with second-degree sexual assault, N.J.S.A. 2C:14-2(c)(1), of his estranged girlfriend M.D. (Maria) on two separate days. He allegedly assaulted her by vaginal penetration and anal penetration on May 6, 2014; and, four days later, by vaginal penetration. He also allegedly committed a terroristic threat, N.J.S.A. 2C:12-3. The jury found Jorge guilty of the anal penetration, and acquitted him of the two other sexual assault counts; and found him guilty of petty-disorderly-persons harassment, N.J.S.A. 2C:33-4(a), as a lesser-included offense of terroristic threats. On the sexual assault conviction, the court sentenced Jorge to a seven- year term of imprisonment, subject to the No Early Release Act, N.J.S.A. 2C:43- 7.2, concurrent to thirty days on the harassment conviction. Appealing his conviction, Jorge contends his attorney was ineffective, and the court erred in admitting hearsay statements, and in failing to issue appropriate instructions to the jury. Having considered these arguments in light of the record and applicable legal principles, we affirm.

1 We utilize initials and pseudonyms to protect the victim's privacy. See R. 1:38-3(c)(12).

A-3534-16T1

I.

The State presented its case principally through the testimony of Maria;

two co-workers who provided fresh-complaint testimony; and a sexual assault nurse examiner (SANE nurse). Jorge testified in his own defense. His mother and step-father testified in his defense as well. We glean the following facts from this record.

Maria and Jorge had an on-and-off relationship spanning five or six years.

The two met in 2008 and had a daughter together in October 2011. In March 2012, after an eviction, they and their infant daughter moved into the home of Jorge's mother and step-father, P.R. (Patty) and A.R. (Arnaud). In February 2014, Jorge moved out, rekindling a relationship with a former girlfriend, but Maria and the child remained. A couple of months later he returned, but slept in a separate room. She told him that they were not together. Nevertheless, they started sleeping in the same room after a few days.

Maria testified that on May 6, 2014, after she exited the shower in the morning, wrapped only in a towel, Jorge repeatedly said he wanted to have sex, and Maria repeatedly refused. Significantly larger than she, Jorge pushed her on the bed, pinned her down, and digitally penetrated her anus. She cried quietly, begged him to stop, and tried to resist by moving and scratching him on

A-3534-16T1

the neck. He removed his fingers, but then inserted his penis into her vagina and had "rough sex." Maria said she did not report the incident to Jorge's parents, or the police, because she was embarrassed, and scared about how Jorge would respond.

In pain, she dressed and went to work. A co-worker, J.L. (Jillian) noticed her discomfort and inquired if Jorge had hit her. Jillian testified that Maria nodded affirmatively in response. Later that night, Maria had dinner with a friend and co-worker, M.M. (Marcy) and confided in her that Jorge had assaulted her. When she returned home, Jorge gave Maria what she called an insincere apology.

Maria testified that three days later, she and Jorge argued about their relationship into the early morning hours of Saturday, May 10. After going to sleep in her clothes to discourage intimacy, she awoke in the middle of the night to find Jorge attempting to take off her pants. She objected, and he relented. But a couple hours later, he woke her again, and said he wanted to have sex. She objected, but he told her not to "make this any more difficult than it has to be," and she "didn't learn [her] lesson." He forcibly removed her pants, while she resisted, tearing at his shirt and crying. He told her that if she became loud, he would put a bullet in her head. Just five days earlier, he showed her a small

A-3534-16T1

gun – she did not know it was a pellet gun – which he kept wrapped in a shirt on the nightstand. He then put his penis in her vagina without her consent. After he refused her entreaties to stop, she ceased resisting.

Maria testified that she and Jorge remained in the house until Jorge went shopping in the late afternoon. At that point, Maria told Arnaud that she could not remain in the household, and Jorge had raped her. Maria said that Arnaud told her it was her best opportunity to pack up, flee and get a restraining order. She then decided "to go to the hospital to get a rape kit done." At the hospital, she met the SANE nurse, told her the nature of the assaults, and submitted to the nurse's examination and sample gathering. Hospital staff alerted the police, who responded and eventually transported Maria to the stationhouse for an interview.

Jillian testified that Maria had called her Saturday afternoon and asked for help. Maria told her that "it happened again." Jillian asked Maria to elaborate. Maria filled in the details of the May 6 assault but Jillian did not repeat them for the jury. Jillian said she was horrified and did not ask Maria for details of the most recent assault. She told Maria to go to the hospital or call the police.

Marcy also testified and said Maria texted her on May 10, and asked her to meet at the hospital. She also testified about the report on May 6. Maria asked another friend to help retrieve the baby from Arnaud. The State elicited

A-3534-16T1

evidence from Marcy and Jillian about Maria's demeanor in the hours after the two incidents, to support the allegation that she was victimized. The State also called the SANE nurse, and a forensic witness who confirmed that Jorge's DNA was found in vaginal and genital samples taken from Maria.

The defense's theory was that Maria had a history of false accusations;

and she fabricated the story of sexual assault in order to exact revenge against Jorge for his infidelity, and to limit his access to their daughter. In cross- examining Maria, counsel elicited that Maria had obtained a temporary restraining order (TRO) against Jorge in 2011. Among other allegations, the domestic-violence complaint asserted that Jorge had pushed Maria down while she was pregnant. Maria explained that she was unaware that the allegation was included in the complaint and asked that it be corrected a couple days later because it was false. However, defense counsel also elicited from Maria's co- worker, Jillian, that Maria told her that Jorge had attacked her when she was pregnant.2 In summation, counsel argued that this was evidence that Maria perpetuated the lie, and could not be trusted to tell the truth now.

2 On direct, Marcy mentioned that Jorge had been violent with Maria while she was pregnant.

A-3534-16T1

Counsel also attempted to raise doubts about Maria's delay in reporting the May 6 incident, noting that Maria had friends and family in law enforcement, and was familiar with the process of seeking a restraining order, as she had done so in the past.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

STATE OF NEW JERSEY VS. J.S.C. (15-03-0792, CAMDEN COUNTY AND STATEWIDE) (RECORD IMPOUNDED), (N.J. Ct. App. 2019).

STATE OF NEW JERSEY VS. J.S.C. (15-03-0792, CAMDEN COUNTY AND STATEWIDE) (RECORD IMPOUNDED) (STATE OF NEW JERSEY VS. J.S.C. (15-03-0792, CAMDEN COUNTY AND STATEWIDE) (RECORD IMPOUNDED)) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

United States v. Harvey M. Renville
779 F.2d 430 (Eighth Circuit, 1985)
People v. Brown
883 P.2d 949 (California Supreme Court, 1994)
State in Interest of CA
492 A.2d 683 (New Jersey Superior Court App Division, 1985)
State v. Hill
578 A.2d 370 (Supreme Court of New Jersey, 1990)
State v. Bethune
578 A.2d 364 (Supreme Court of New Jersey, 1990)
State v. McBride
517 A.2d 152 (New Jersey Superior Court App Division, 1986)
State v. Castagna
901 A.2d 363 (Supreme Court of New Jersey, 2006)
State v. James
788 A.2d 334 (New Jersey Superior Court App Division, 2002)
State v. Pillar
820 A.2d 1 (New Jersey Superior Court App Division, 2003)
R.S. v. Knighton
592 A.2d 1157 (Supreme Court of New Jersey, 1991)
State v. Sparano
592 A.2d 608 (New Jersey Superior Court App Division, 1991)
State v. Preciose
609 A.2d 1280 (Supreme Court of New Jersey, 1992)
State v. Brown
784 A.2d 1244 (Supreme Court of New Jersey, 2001)
State v. Frisby
811 A.2d 414 (Supreme Court of New Jersey, 2002)
CESTERO v. Ferrara
273 A.2d 761 (Supreme Court of New Jersey, 1971)
State v. MacOn
273 A.2d 1 (Supreme Court of New Jersey, 1971)
State v. L.P.
800 A.2d 207 (New Jersey Superior Court App Division, 2002)
State v. R.K.
106 A.3d 1224 (Supreme Court of New Jersey, 2015)