STATE OF NEW JERSEY VS. GERMANIA TERRERO (09-07-1251, HUDSON COUNTY AND STATEWIDE)

CourtNew Jersey Superior Court Appellate Division
DecidedAugust 31, 2020
DocketA-1287-18T4
StatusUnpublished

This text of STATE OF NEW JERSEY VS. GERMANIA TERRERO (09-07-1251, HUDSON COUNTY AND STATEWIDE) (STATE OF NEW JERSEY VS. GERMANIA TERRERO (09-07-1251, HUDSON COUNTY AND STATEWIDE)) is published on Counsel Stack Legal Research, covering New Jersey Superior Court Appellate Division primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
STATE OF NEW JERSEY VS. GERMANIA TERRERO (09-07-1251, HUDSON COUNTY AND STATEWIDE), (N.J. Ct. App. 2020).

Opinion

NOT FOR PUBLICATION WITHOUT THE APPROVAL OF THE APPELLATE DIVISION This opinion shall not "constitute precedent or be binding upon any court ." Although it is posted on the internet, this opinion is binding only on the parties in the case and its use in other cases is limited. R. 1:36-3.

SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY APPELLATE DIVISION DOCKET NO. A-1287-18T4

STATE OF NEW JERSEY,

Plaintiff-Respondent,

v.

GERMANIA TERRERO,

Defendant-Appellant. _________________________

Submitted August 10, 2020 – Decided August 31, 2020

Before Judges Moynihan and Mawla.

On appeal from the Superior Court of New Jersey, Law Division, Hudson County, Indictment No. 09-07-1251.

Joseph E. Krakora, Public Defender, attorney for appellant (Richard Sparaco, Designated Counsel, on the brief).

Esther Suarez, Hudson County Prosecutor, attorney for respondent (Stephanie Davis Elson, Assistant Prosecutor, on the brief).

Appellant filed a pro se supplemental brief. PER CURIAM

Defendant Germania Terrero was convicted by jury of first-degree

aggravated manslaughter, N.J.S.A. 2C:11-4(a)(1), as a lesser-included offense

of murder; two counts of first-degree felony murder, in the course of a robbery

and in the course of a burglary, N.J.S.A. 2C:11-3(a)(3); first-degree robbery and

conspiracy to commit first-degree robbery, N.J.S.A. 2C:15-1 and N.J.S.A. 2C:5-

2; second-degree burglary and conspiracy to commit second-degree burglary,

N.J.S.A. 2C:18-2 and N.J.S.A. 2C:5-2; and related theft and weapons charges.

She was sentenced to thirty years in prison. We affirmed the conviction. 1 State

v. Terrero, No. A-0399-11 (App. Div. June 4, 2013) (Terrero I). We also

affirmed the denial of her first post-conviction relief (PCR) petition. State v.

Terrero, No. A-1635-15 (App. Div. June 8, 2017) (Terrero II).

This appeal stems from the PCR court's denial of defendant's application

for assignment of the Office of the Public Defender (OPD) to represent her on

her second PCR because "[d]efendant's petition . . . failed to show a basis on its

face to preclude dismissal," and "all of defendant's alleged claims are time

1 The facts of the case, most of which are not pertinent to this appeal, are comprehensively set forth in the direct-appeal opinion. A-1287-18T4 2 barred pursuant to [Rule] 3:22-12(a)(2)." Defendant does not challenge the

latter part of the court's order, but argues in her merits brief:

THE [PCR] COURT ERRED IN FAILING TO APPOINT THE PUBLIC DEFENDER TO REPRESENT DEFENDANT AND IN DENYING AN EVIDENTIARY HEARING ON DEFENDANT'S SECOND PETITION FOR [PCR].

In a pro se reply brief, which she termed a "supplemental brief," she argues:

PETITIONER WAS DENIED THE EFFECTIVE ASSISTANCE OF COUNSEL, AND THEREBY THE RIGHTS OF DUE PROCESS WHEN HER APPELLATE COUNSEL CONCEDED THAT EVIDENCE ESTABLISHED THAT DEFENDANT KNOWINGLY PARTICIPATED IN THE BURGLARY AND ROBBERY OF THE RESTAURANT – THIS CONCESSION WAS DETRIMENTAL TO THE DEFENDANT DIRECTLY SERVING TO SUPPORT LIABILITY FOR FELONY MURDERS, PROHIBITING ANY RELIEF IN SUBSEQUENT APPEALS.

Notwithstanding the PCR court's failure to comply with Rule 1:7-4(a),

which mandates a court to issue a written or oral opinion or memorandum

decision setting forth its findings of facts and conclusions of law,2 we review

2 We note a transcript request form was filed by defendant requesting a May 1, 2018 transcript. The request was marked "Incorrect Proceeding Date" by the Transcript Unit which verified there was no hearing on this matter on the specified date; the last hearing of record was July 23, 2015. As such, we do not have any other decision from the trial court except the wording of its May 1, 2018 order. A-1287-18T4 3 the PCR court's legal conclusions de novo. State v. Harris, 181 N.J. 391, 421

(2004). The same scope of review applies to mixed questions of law and fact.

Ibid. Through that lens, we are unpersuaded by defendant's arguments and

affirm.

Defendant's sole merits-brief argument is that the PCR court erred in

denying her application for PCR counsel under Rule 3:22-6(b) which provides:

Upon any second or subsequent petition filed pursuant to this Rule attacking the same conviction, the matter shall be assigned to the Office of the Public Defender only upon application therefor and showing of good cause. For purposes of this section, good cause exists only when the court finds that a substantial issue of fact or law requires assignment of counsel and when a second or subsequent petition alleges on its face a basis to preclude dismissal under R. 3:22-4.

This paragraph limits "good cause" to circumstances where the court finds

"a substantial issue of fact or law" that signals some merit in the petition. See

Pressler & Verniero, Current N.J. Court Rules, cmt. on R. 3:22-6(b) (2020)

("Presumably, a good cause finding in this context means the court's satisfaction

that there is some merit in the subsequent petition and that it is not wholly

frivolous.")

A-1287-18T4 4 Of the nine points raised to the PCR court in her second PCR petition, 3

defendant contends she raised four "significant issues" that warranted the

3 Defendant lists the nine points in her merits brief:

POINT I

TRIAL ATTORNEY INEFFECTIVE FOR FAILURE TO ADVISE DEFENDANT A DOMINICAN REPUBLIC NATIONAL, OF HER OWN RIGHT TO CONTACT THE DOMINICAN CONSULATE AT THE TIME OF HER ARREST, INDICTMENT AND PROSECUTION DEPRIVED HER OF CONSULAR ASSISTANCE.

POINT II

TRIAL ATTORNEY INEFFECTIVE FOR FAILING TO HAVE THE TESTIMONY OF THE STATE'S COOPERATING AND COMPENSATED WITNESS WHOSE EVENTUAL FREEDOM DEPENDED ON HIS ABILITY TO OBTAIN DEFENDANT'S CONVICTION EXCLUDED BECAUSE HIS TESTIMONY WAS UNRELIABLE, INCONSISTENT AND ITS PROBATIVE VALUE WAS SUBSTANTIALLY OUTWEIGHED BY THE UNFAIR PREJUDICE IT PRODUCED.

POINT III

TRIAL ATTORNEY FAILED TO SEEK A MOTION TO SUPPRESS WHERE IT IS UNDISPUTED THAT THE DEFENDANT COULD NOT SPEAK, READ, WRITE OR UNDERSTAND ENGLISH. DEFENDANT WAS NEVER PROVIDED THE

A-1287-18T4 5 (continued) OPPORTUNITY TO REVIEW AND SIGN HER STATEMENTS PRE-TRIAL. THESE STATEMENTS WERE USED AGAINST HER DURING TRIAL.

POINT IV

BECAUSE OF COURT INTERPRETER'S LACK OF PROFICIENT INTERPRETATION EVIDENCED BY NUMEROUS INTERRUPTIONS AND CORRECTIONS OF THEMSELVES AND OF COMMONLY USED WORDS DEPRIVED DEFENDANT OF HER DUE PROCESS RIGHT TO FAIR TRIAL.

POINT V

BECAUSE OF THE STATE'S USE OF ASSISTANT PROSECUTOR WHO ALSO ACTED AS CHIEF OF HOMICIDE EXPOSED DEFENDANT TO CONFIRMATION AND ROLE BIAS WHICH THREATENED HIS OBJECTIVITY AND PREJUDICED DEFENDANT, DENYING HER DUE PROCESS RIGHT TO A FAIR TRIAL.

POINT VI

TRIAL ATTORNEY INEFFECTIVE FOR FAILING TO OBJECT TO TRIAL JUDGE'S FAILURE TO INCLUDE THE DEFENSE'S THEORY OF CASE IN THE JURY INSTRUCTIONS.

POINT VII

DEFENDANT RECEIVED INEFFECTIVE ASSISTANCE OF PCR APPELLATE COUNSEL FOR

A-1287-18T4 6 (continued) FAILING TO RAISE ALL ISSUES CITED IN THE PCR PROCEEDINGS FOR CERTIFICATION.

A. PCR APPELLATE COUNSEL FAILED TO RAISE AND ARGUE POINT III OF PCR COUNSEL'S BRIEF: [DEFENDANT] WAS DENIED THE EFFECTIVE ASSISTANCE OF COUNSEL, AND THEREBY HER RIGHTS OF DUE PROCESS AND A FAIR TRIAL, WHEN HER TRIAL ATTORNEY ERRED IN HIS CLOSING ARGUMENTS.

B.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Strickland v. Washington
466 U.S. 668 (Supreme Court, 1984)
State v. Harris
859 A.2d 364 (Supreme Court of New Jersey, 2004)
State v. Fritz
519 A.2d 336 (Supreme Court of New Jersey, 1987)
State v. Cevallos-Bermeo
754 A.2d 1224 (New Jersey Superior Court App Division, 2000)
State v. Reyes
236 A.2d 385 (Supreme Court of New Jersey, 1967)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
STATE OF NEW JERSEY VS. GERMANIA TERRERO (09-07-1251, HUDSON COUNTY AND STATEWIDE), Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/state-of-new-jersey-vs-germania-terrero-09-07-1251-hudson-county-and-njsuperctappdiv-2020.