State of New Jersey v. Jefrey Vasquez-Calderon

New Jersey Superior Court Appellate Division·Decided July 9, 2026·No. A-2816-24·Unpublished

Opinion

NOT FOR PUBLICATION WITHOUT THE APPROVAL OF THE APPELLATE DIVISION This opinion shall not "constitute precedent or be binding upon any court ." Although it is posted on the internet, this opinion is binding only on the parties in the case and its use in other cases is limited . R. 1:36-3.

SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY APPELLATE DIVISION DOCKET NO. A-2816-24

STATE OF NEW JERSEY,

Plaintiff-Respondent,

v.

JEFREY VASQUEZ-CALDERON,

Defendant-Appellant. ______________________________

Submitted May 20, 2026 – Decided July 9, 2026

Before Judges Vanek and Jacobs.

On appeal from the Superior Court of New Jersey, Law Division, Mercer County, Indictment No. 19-05-0302.

Jennifer N. Sellitti, Public Defender, attorney for appellant (Stefan Van Jura, Assistant Deputy Public Defender, of counsel and on the brief).

Janetta D. Marbrey, Mercer County Prosecutor, attorney for respondent (Laura Sunyak, Assistant Prosecutor, of counsel and on the brief).

Defendant Jefrey Vasquez-Calderon appeals from an October 22, 2021

order denying his motion to suppress a recorded statement to police and a

February 11, 2022 order denying in part his motion to suppress physical

evidence seized before subsequent issuance of a search warrant. We affirm.

I.

On February 27, 2019, at approximately 8:00 a.m., East Windsor police

discovered Luis Sanchez (decedent) lying in a pool of blood in the rear yard of

his apartment complex residence. Detective Luis Vega interviewed the

decedent's roommate and showed him a still image from surveillance footage

taken at about 2:00 a.m. that same day at "Exit 8" bar, depicting decedent and

another individual. The roommate identified the other person in the still image

as "Flaco," decedent's co-worker. The roommate and decedent's girlfriend later

identified defendant as Flaco.

Police learned defendant was working elsewhere after being fired from his

former job where he had worked with decedent. Detectives located defendant

at his new workplace in the late evening of February 27 and informed him they

wanted to speak with him at the Mercer County Prosecutor's Office (MCPO).

Defendant agreed to speak with detectives. Members of the Cranbury Police

Department drove defendant to the MCPO for questioning as a "person of

A-2816-24 2 interest." Before placing defendant in a patrol car, the police took defendant's

cell phone, wallet, work vest, and lunch bag.

While defendant was at the MCPO, police searched the premises of

defendant's workplace with the owner's permission. They found a wet sweater

in a dumpster. 1 The sweater matched that worn by the man accompanying

decedent in the video footage from Exit 8 bar.

Before conducting the interview, police placed defendant uncuffed in a

locked interview room. As Detective Vega later testified, the door to the

interview room "is always locked" because "we don't allow anyone to walk

freely on [the Homicide Task Force] floor. There's a lot of sensitive case

information up there." The detective testified that for the same reason, if

interviewees "need anything," to use the restroom, for example, they must knock

on the door and be escorted by an officer.

Defendant waited in the interview room for roughly two hours until two

Spanish-speaking detectives arrived to conduct the interview. The interview

began at approximately 12:50 a.m. on February 28. The detectives administered

1 Throughout the proceedings, witnesses and counsel referred alternatively to the garment in question as a "sweater" or a "sweatshirt."

A-2816-24 3 Miranda rights, which defendant waived. 2 After speaking with detectives for

about one hour, defendant requested counsel and, consequently, detectives

terminated the interview.

During questioning, defendant said "he'd been wearing [the] clothing that

he had on at the time of the interview for the past two or three days." However,

because the surveillance footage showed defendant wearing the now-recovered

sweater, "not the clothing he had on at the time [of the interview] which . . . was

a flannel shirt," detectives believed he was lying.

Detectives also questioned defendant about text messages exchanged with

his girlfriend on the afternoon of the murder, in which defendant revealed he

knew of decedent's death. Detective Vega found this information "significant"

because he did not "believe that information was out there yet." After this

interview, officers photographed defendant to document "injuries on his hands."

Consequently, detectives reclassified defendant as a suspect rather than a person

of interest.

At approximately 3:00 a.m., defendant knocked on the interview room

door and requested to speak with detectives. They again administered Miranda

rights and conducted a second interview. After the second interview concluded,

2 Miranda v. Arizona, 384 U.S. 436 (1966). A-2816-24 4 Immigration and Customs Enforcement agents took defendant into custody and

held him in the Essex County Jail on an immigration detainer.

Because detectives determined defendant was the last person to be seen

with decedent, Officer Janae Jones applied for a warrant to search defendant's

cell phone based on defendant's premature knowledge of decedent's death as

conveyed to detectives during the first interview.

On May 28, 2019, a Mercer County grand jury returned an indictment

charging defendant with: murder, N.J.S.A. 2C:11-3(a)(1) (count one); third-

degree possession of weapon for unlawful purpose, N.J.S.A. 2C:39-4(d) (count

two); and fourth-degree unlawful possession of a weapon, N.J.S.A. 2C:39-5(d)

(count three).

Before trial, defendant moved to suppress his statements to police and

evidence seized without a warrant, arguing he had been arrested without

probable cause when taken from his place of employment and made to wait in a

locked interview room. Defendant also contended that detectives—not he—had

initiated the second interview.

Detective Vega testified regarding both issues. The court denied both

motions, finding Detective Vega's testimony credible. The court rejected

defendant's claims of unlawful arrest and improper re-initiation of questioning

A-2816-24 5 based on its assessment of defendant's desire to make both statements, consistent

with his demeanor and Detective Vega's testimony. The court also ruled the

evidence collected was not "fruit of the poisonous tree," as police had probable

cause to arrest defendant after detectives understood the significance of

defendant's incriminating statements in his first interview. The State conceded

at the motion hearing that defendant was "no longer free to leave the [MCPO]"

and was effectively under arrest at the conclusion of the first interview.

Defendant moved for reconsideration. In response, the State presented

additional testimony from Officer Jones, focusing on the seizure of defendant's

lunch bag and cell phone and subsequent warrant for the phone. At conclusion

of the hearing, the court suppressed the lunch bag but denied suppression of the

cell phone. The court reasoned police had probable cause to seize the cell phone

when, at the time of the seizure, police knew: (1) defendant was the last person

seen with decedent; (2) defendant and decedent were together at Exit 8 Bar in

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

State of New Jersey v. Jefrey Vasquez-Calderon, (N.J. Ct. App. 2026).

State of New Jersey v. Jefrey Vasquez-Calderon (State of New Jersey v. Jefrey Vasquez-Calderon) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Miranda v. Arizona
384 U.S. 436 (Supreme Court, 1966)
State v. Sims
382 A.2d 638 (Supreme Court of New Jersey, 1978)
State v. Davis
231 A.2d 793 (Supreme Court of New Jersey, 1967)
State v. Marshall
974 A.2d 1038 (Supreme Court of New Jersey, 2009)
State v. Gandhi
989 A.2d 256 (Supreme Court of New Jersey, 2010)
State v. Johnson
199 A.2d 809 (Supreme Court of New Jersey, 1964)
State v. DeLuca
775 A.2d 1284 (Supreme Court of New Jersey, 2001)
State v. Dickey
706 A.2d 180 (Supreme Court of New Jersey, 1998)
State v. Jones
846 A.2d 569 (Supreme Court of New Jersey, 2004)
State v. Nishina
816 A.2d 153 (Supreme Court of New Jersey, 2003)
State v. Elders
927 A.2d 1250 (Supreme Court of New Jersey, 2007)
State v. Kevin Gamble (071234)
95 A.3d 188 (Supreme Court of New Jersey, 2014)
State v. Shaw
64 A.3d 499 (Supreme Court of New Jersey, 2012)
State v. S.S.
162 A.3d 1058 (Supreme Court of New Jersey, 2017)
In re Interest of J.A.
186 A.3d 266 (Supreme Court of New Jersey, 2018)